Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Standardsituation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STANDARDSITUATION IN TEDESCO

Standardsituation  [Stạndardsituation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STANDARDSITUATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Standardsituation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STANDARDSITUATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Standardsituation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

situazione standard

Standardsituation

Una situazione standard è una situazione di gioco in uno sport di squadra, che risulta da una precedente interruzione del gioco. La situazione standard è particolarmente adatta per la pratica nella formazione a causa del percorso relativamente ben prevedibile. In calcio, il calcio di punizione e il calcio d'angolo sono chiamati in questa connessione, tuttavia, situazioni standard si verificano anche durante il tiro, kick-off, calcio di punizione o kick-off. Situazioni standard esistono in quasi tutti gli sport di squadra. Soprattutto nel calcio americano, il gioco è sviluppato dalle situazioni standard, eseguite su comando. Il termine è emerso per la prima volta nel calcio negli anni '70 nella RDT. Nel calcio di Germania occidentale il termine è stato adottato verso la fine degli anni '80. Als Standardsituation wird eine Spielsituation in einem Mannschaftssport bezeichnet, die sich aufgrund einer vorherigen Spielunterbrechung ergibt. Die Standardsituation eignet sich wegen des relativ gut vorhersehbaren Ablaufs besonders dazu, im Training geübt zu werden. Im Fußball werden in diesem Zusammenhang vor allem der Freistoß und der Eckstoß genannt, Standardsituationen ergeben sich aber auch beim Einwurf, Abstoß, Strafstoß oder beim Anstoß. Standardsituationen existieren in nahezu allen Mannschaftsballsportarten. Speziell im American Football werden aus den Standardsituationen Spielzüge entwickelt, die auf Kommando ausgeführt werden. Der Begriff tauchte im Fußball erstmals in den 1970ern in der DDR auf. Im westdeutschen Fußball wurde der Begriff gegen Ende der 1980er Jahre übernommen.

definizione di Standardsituation nel dizionario tedesco

Situazione di gioco con procedura standard Esempio Per segnare un goal da una situazione standard. Spielsituation mit standardisiertem Ablauf Beispielein Tor aus einer Standardsituation heraus erzielen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Standardsituation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STANDARDSITUATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STANDARDSITUATION

Standardisierung
Standardkalkulation
Standardklasse
Standardkosten
Standardkostenrechnung
Standardlösung
standardmäßig
Standardmodell
Standardnerz
Standardpapiere
Standardpreis
Standardprogramm
Standardqualität
Standardsoftware
Standardsprache
standardsprachlich
Standardtanz
Standardwerk
Standardwert
Standardwerte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STANDARDSITUATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Standardsituation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STANDARDSITUATION»

Standardsituation standardsituation Grammatik wörterbuch wird eine Spielsituation einem Mannschaftssport bezeichnet sich aufgrund einer vorherigen Spielunterbrechung ergibt eignet wegen relativ vorhersehbaren Ablaufs besonders dazu Training geübt werden Fußball diesem Zusammenhang fussball jene Spielszenen denen Ball still liegt Also Eckball Freistoß Standardsituationen Mannschaften Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fußball dvdfussballtrainer Spielsituation Spielunterbrechung Gründe hierfür sind beispielsweise Dict für dict Deutschwörterbuch Kreuzworträtsel hilfe lösungen standardtanz Rätsel Hilfe Standardtanz Standardzeichensatz Standardzeit Standarisierte einwurf taktische spielverlagerung Regeltechnisch gilt Einwurf Elfmeter Frei Eckstöße solche selten betrachtet wiktionary Nominativ Mannschaft hatte lange kein Gegentor krawumm sport Juni linguee Beginn zweiten Halbzeit Minute fiel dann durch Zeitpunkt durchaus verdiente Ausgleichstor blog kurz Standard Mannschaftssport kostenlosen viele weitere Übersetzungen große fremdwörterbuch deacademic

Traduzione di Standardsituation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STANDARDSITUATION

Conosci la traduzione di Standardsituation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Standardsituation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Standardsituation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

标准情况
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

situación estándar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

standard situation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मानक स्थिति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوضع القياسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стандартная ситуация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

situação padrão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মান অবস্থা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Situation standard
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keadaan standard
190 milioni di parlanti

tedesco

Standardsituation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

標準の状況
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일반적인 경우
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kahanan standar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tình hình chuẩn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலையான நிலைமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मानक परिस्थिती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

standart durum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

situazione standard
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

norma sytuacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стандартна ситуація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

situaţia standard
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρότυπο κατάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

standaard situasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

standard situation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

standard situasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Standardsituation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STANDARDSITUATION»

Il termine «Standardsituation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Standardsituation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Standardsituation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Standardsituation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STANDARDSITUATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Standardsituation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Standardsituation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Standardsituation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STANDARDSITUATION»

Scopri l'uso di Standardsituation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Standardsituation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zum Einfluss der Fachsprache Auf Die Leistung Im Fach ...
... sprachlichen Kompetenzbereichen zugeordnet werden. Um diese Standardsituationen bewältigen zu können, wurden fürjede Standardsituation von Leisen (2010, S.11) Methoden-Werkzeuge vorgeschlagen. Abhängig vom zu fördernden ...
Nermin Özcan, 2013
2
Sprachtheorie und Pragmatik: Akten des 10. Linguistischen ...
Auch das Kind in Standardsituation 1' ist zur "Rollenübernahme" bereits fähig (" Wollen Sie zur ersten Klasse, oder wohin wollen Sie?“)‚ aber die besonderen Normen für die “Rollenübernahme" beim Erklären des Weges sind noch nicht ...
Heinrich Weber, Harald Weydt, 1976
3
20. Oldenburger Rohrleitungsforum 2006
Das Vorgehen während der Sanierung der sechs Anschlusskanäle (dreimal Standardsituation, dreimal Extemsituation) - die Vorbereitung einschließlich der Reinigung, die Sanierungsdurchführung und die Nachbereitung - war den ...
Thomas Wegener, 2006
4
Unihockey: Volltreffer in die kleinsten Tore der Welt ; ...
Nach jeder Spielunterbrechung wird das Spiel mit einer Standardsituation fortgesetzt. Stock Ein Unihockeystock besteht aus einem Schaft und einer Schaufel. Der Stock muss aus Kunststoff bestehen. Er darf ein maximales Gewicht von 380 g ...
Johannes Roschinsky, Michael Gatzke, Mario Vordank, 2008
5
Alkoholabhängigkeit
4.6.4. Rollenspielübung: Standardsituation. Nunmehr übt der Patient die Abfolge der Ablehnungsstrategien im Rollenspiel. Der Patient soll vorher entscheiden, ob er im Rollenspiel sagen möchte, dass er ein Alkoholproblem hat, oder ...
Johannes Lindenmeyer, 2005
6
Unternehmenspolitik und Corporate Governance: wie sich ...
Anwendung des »Führungsrades« in der Standardsituation Noch präziser werden die unternehmenspolitischen Entscheidungen für das Führungskonzept, wenn auch die Standardsituation der Anwendung des »Führungsrades« explizit  ...
Fredmund Malik, 2008
7
Gesundheitscoaching - konzeptionelle Diskussion und ...
Stress als Standardsituation im Gesundheitscoaching Im ersten Kapitel und im Kapitel 4.2 wurde Stress als eines der wichtigsten Themen dargestellt. Insbesondere für Führungskräfte ist dieses Thema relevant. Lauterbach bezeichnet Stress ...
Michael Estel, 2013
8
Rhetoric and stylistics:
Anders als im Lehrbuch kann die EN auch mit dem Ball oder der Standardsituation Ecke, die für den Ball steht, oder der Aktionsbezeichnung Flanke besetzt sein. Als Verben erscheinen dann einwertig kommen und hereinkommen und ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
9
Judo Kompakt: Das Nachschlagewerk für Trainer, Prüfer & Judoka
Zwei Bodentechniken aus der Standardsituation rückenlage (Angreifer greift zwischen den Beinen oder von den Beinen her an) anwenden Es sind zwei Verteidigungshandlungen aus der selbstverteidigungsspezifischen Standardsituation ...
Bernd Linn, 2012
10
Semiotische Prozesse und natürliche Sprache: Festschrift für ...
Das zweite Beispiel (Echanges 1981-85, Bd. l, Lektion 10 B, 59) beginnt ebenfalls mit einer solchen Standardsituation, hier: «Einkaufen von Kleidung», mündet jedoch im letzten Teil in einen jener typischen «Konflikte zwischen Eltern und ...
Andreas Gather, Heinz Werner, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STANDARDSITUATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Standardsituation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Altach besiegt Rapid: Die Stimmen zum Spiel
Wir wissen wie wichtig Standardsituationen sind, heute haben wir es einmal für uns genützt und selbst defensiv sehr wenig zugelassen, Rapid hat sich schwer ... «VIENNA.AT, dic 16»
2
Reaktionen zum Bundesliga-Samstag
Tobias Strobl (Borussia Mönchengladbach): „Eigentlich haben wir nichts anbrennen lassen. Bei der Standardsituation muss ich näher an meinem Mann sein, ... «fussball.news, dic 16»
3
Durm: "Sind der Musik hinterher gerannt"
Vor allem mit der Standardsituation, aus der die Führung der Geißböcke resultierte, hing dem Nationalspieler noch nach. "Es ist ärgerlich, dass wir durch so eine ... «sport.de, dic 16»
4
Erneuter Rückschlag für den 1. FC Viersen
Nach einer Standardsituation bekamen sie den Ball nicht geklärt. Das Spielgerät fiel im Strafraum herunter, und Alexander Hauptmann nutzte die Chance, mit ... «FuPa - das Fußballportal, dic 16»
5
Christensen erlöst Gladbach - De Blasis jubelt zu früh
In einer über weite Strecken zähen Partie trafen die Gladbacher nach einer Standardsituation - hatten vor der Pause und vor allem kurz vor Schluss aber bei ... «kicker, dic 16»
6
Germania kassiert nach 3:1 noch den Ausgleich
Wir haben alle drei Tore nach Standardsituationen kassiert, weil wir zu passiv verteidigt haben. Dabei habe ich vorher noch explizit darauf hingewiesen, dass ... «Aachener Zeitung, dic 16»
7
Der Mann für Herthas Standards
Nach einer solchen Standardsituation fällt das 1:0 durch Stürmer Vedad Ibisevic, ausgeklügelt von Co-Trainer Admir Hamzagic. Er ist der Mann für die Analyse ... «rbb|24, nov 16»
8
Hannover 96 ringt St. Pauli nieder
Doch letztlich setzte sich die individuell besser besetzte Mannschaft durch, weil sie eine Standardsituation und einen späten Konter abgeklärt verwertete. In der ... «NDR.de, ott 16»
9
Süd zieht in die dritte WFV-Pokalrunde ein
Mit einer herrlichen Direktabnahme schloss er eine Standardsituation perfekt ab und verwandelte in der 53. Minute einen Eckball zum 1:0 in den rechten ... «Südwest Presse, ago 16»
10
SC Freiburg schlägt in Schruns Çaykur Rizespor mit 2:1
Für das Führungstor brauchte der SC allerdings eine Standardsituation. Nach einer Ecke von Vincenzo Grifo, die er selbst herausgeholt hatte, köpfte Verteidiger ... «Badische Zeitung, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Standardsituation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/standardsituation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z