Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Starkstromleitung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STARKSTROMLEITUNG IN TEDESCO

Starkstromleitung  [Stạrkstromleitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STARKSTROMLEITUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Starkstromleitung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STARKSTROMLEITUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Starkstromleitung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Starkstromleitung

catenaria

Freileitung

Una linea libera è una linea elettrica i cui conduttori, in contrasto con il cavo, sono isolati l'uno dall'altro solo dall'aria che interviene. In questo caso, i cavi dei conduttori vengono trasportati o su isolatori di linee aeree. Per i cavi esposti con tensioni inferiori a 50 kV, sono utilizzati legno, calcestruzzo, tubi in acciaio e alberi in acciaio. Per le tensioni superiori a 50 kV almeno in Europa vengono utilizzati solitamente alberi d'acciaio; per le tubazioni del livello di tensione 110 kV, sono sempre più utilizzati gli alberi di tubi in acciaio. Per mantenere il rischio di scosse elettriche piccole, le linee devono avere un'altezza minima di quattro metri al di sopra del livello del suolo. In Germania e in Austria, è in linea di principio consentito passare una linea sotto un viadotto. Si trova un sottopassaggio del viadotto Körschtal vicino Esslingen sul Neckar. Ma anche i ponti stessi possono trasportare costruzioni che sono collegate a linee aeree come il Storstrømsbroen in Danimarca. Eine Freileitung ist eine elektrische Leitung, deren Leiter im Gegensatz zum Kabel nur durch die dazwischen liegende Luft voneinander isoliert sind. Dabei werden die Leiterseile an bzw. auf Isolatoren von Freileitungsmasten getragen. Für Freileitungen mit Spannungen unter 50 kV kommen Holz-, Beton-, Stahlrohr- und Stahlfachwerkmaste zum Einsatz. Für Spannungen über 50 kV werden zumindest in Europa meist Stahlfachwerkmasten verwendet; für Leitungen der 110-kV-Spannungsebene werden zunehmend auch Stahlrohrmaste eingesetzt. Um die Gefahr von elektrischen Schlägen klein zu halten, müssen Freileitungen eine Mindesthöhe von vier Metern über dem Boden einhalten. Es ist in Deutschland und Österreich prinzipiell zulässig, Freileitungen unter einer Talbrücke hindurchzuführen. Man findet eine derartige Unterquerung beim Körschtalviadukt nahe Esslingen am Neckar. Aber auch Brücken selbst können Konstruktionen tragen, an denen Freileitungen befestigt sind, wie zum Beispiel die Storstrømsbroen in Dänemark.

definizione di Starkstromleitung nel dizionario tedesco

Linea di alimentazione © Stefan Thiermayer - Fotolia.com © Stefan Thiermayer - Fotolia.com. Leitung für Starkstrom© Stefan Thiermayer - Fotolia.com© Stefan Thiermayer - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Starkstromleitung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STARKSTROMLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STARKSTROMLEITUNG

Starkenburg
starkenburgisch
stärker
Stärkezucker
Starking
starkknochig
starkleibig
starkmachen
starkreden
Starkregen
stärkste
Starkstrom
Starkstromtechnik
Starkstromtechniker
Starkstromtechnikerin
Starkton
Starkult
Stärkung
Stärkungsmittel
Starlet

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STARKSTROMLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinonimi e antonimi di Starkstromleitung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STARKSTROMLEITUNG»

Starkstromleitung starkstromleitung volt abstand legen kosten gesundheitsschädlich gesundheit für herd über haus Eine Freileitung eine elektrische Leitung deren Leiter Gegensatz Kabel durch dazwischen liegende Luft voneinander isoliert sind Dabei Leuchtender protest gegen tagesspiegel Brandenburg formiert sich Widerstand Freileitungen befürchten gesundheitliche Schäden Stromkonzern Vattenfall möchte Dict wörterbuch Wörterbuch dict kilovolt sorgen spannung rodenkirchen Juni neue Höchstspannungsleitung Windenergie Nordsee nach Süddeutschland transportieren soll erregt Gemüter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Leuchtet leuchtstoffröhre März kostenlosen viele weitere Übersetzungen universal lexikon deacademic Freileitung Transformatorabzweig Freileitungsmasten verschiedenen Freileitungsarten nicht isolierte linguee Achten beim Aufstellen Außenantenne darauf daß diese oder einem Stromkreis Berührung kommt dies portugiesisch pons Portugiesisch PONS elektr Wasserleitung Starkstrom Bäume knicken müllheim badische zeitung Jahr Baum stürzt Eichwaldstadion beschädigt Ursache andere adobe Sehen Videos Tutorials Thema Adobe offiziellen Plattform Experten

Traduzione di Starkstromleitung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STARKSTROMLEITUNG

Conosci la traduzione di Starkstromleitung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Starkstromleitung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Starkstromleitung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

电力线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

línea eléctrica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Power line
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पावर लाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خط كهربائي عالي الضغط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

линия электропередачи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

linha de energia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাওয়ার লাইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ligne électrique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

talian kuasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Starkstromleitung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

電力ライン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전원 선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

line Power
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường dây điện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திறன் வரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॉवर ओळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elektrik hattı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

linea elettrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

power line
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лінія електропередачі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

linie de alimentare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραμμές μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kraglyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kraftledning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kraftlinje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Starkstromleitung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STARKSTROMLEITUNG»

Il termine «Starkstromleitung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.800 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Starkstromleitung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Starkstromleitung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Starkstromleitung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STARKSTROMLEITUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Starkstromleitung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Starkstromleitung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Starkstromleitung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STARKSTROMLEITUNG»

Scopri l'uso di Starkstromleitung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Starkstromleitung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lehrbuch der Physik: Magnetismus und Elektrizität
Dieser Draht wirkt also als Schmelzsicherung wie die Schmelzsicherung einer elektrischen Starkstromleitung (vgl. g 61). Trotz aller dieser Einrichtungen empfiehlt es sich, während eines Gewitters einen telegraphischen oder telephonischen ...
E. Grimsehl, 2012
2
Deutsche Bauzeitung: Fachzeitschrift für Architektur und ...
Starkstromleitung über der Baustelle - Architekt haftet In einer rechtskräftigen Entscheidung vom 29. November 1972 (Aktenzeichen : 3 O 1 25/72 ; BB 1 /73 Seite 1 7) hatte das Landgericht Karlsruhe die Frage zu prüfen, ob die Haftung des ...
3
Katathym-imaginative Psychotherapie (KiP)
Bei einer Expedition dahin entdecke ich eine Starkstromleitung, die von dem Kraftwerk kommt. Ich sichte einen Dinosaurier und einzelne Palmen. Wo früher der Atlas war, erstrecken sich jetzt belaubte Hügel, durch die Spazierwege führen.
Eberhard Wilke, 2011
4
Trekking-Abenteuer in Nordskandinavien
Leider trübt nun eine Starkstromleitung die Aussicht gegen Norden. Nach etwa 20 km finden sich am Giellanjohka geeignete Plätze für das Nachtlager. Distanz: 20 Kilometer, etwa 7 Stunden Gehzeit. 4. Etappe: Giellanjohka - Joatkajávri ...
Andrea Möhr-Michel, 2014
5
Lehrbuch Der Physik
Herausragende Metallstifte ermöglichen den Anschluß an eine Starkstromleitung . Die Schaltung der Heizdrähte erfolgt so, daß man durch einfaches Umlegen eines Anschlußstöpsels mehrere Heizdrähte parallel oder aber in Serie legen kann ...
Ernst Lecher, 2013
6
Dachstein-Tauern: mit Salzkammergut und Tennengebirge ; 50 ...
Diese rechts von der o.g. Starkstromleitung durchqueren, dann in ihrer Nähe über freie Hänge zum höchstgelegenen Haus und schräg rechts nach Zillreith ( 1116m) hinaus. Gasthof und Parkplatz befinden sich gleich links von unserer Route ...
Sepp Brandl, 2005
7
Neue Technik auf Hebezeugen: Beispiele - Entwicklungen - ...
... Betriebssicherheit durch gezielte Entwicklung • RONDOFLEX(C) für EMV- kritische Anwendung • Weitere Sonderausführungen lieferbar Bild 5.23 Gummirundleitung für Leitungswagen E MV-gerechte Starkstromleitung für Leitungswagen ...
‎2002
8
Ungarn West: zwischen Balaton, Budapest und Mecsek ; 50 ...
Zunächst Richtung Nordwest, dann - bei einer Starkstromleitung - biegen sich Tal und Weg nach rechts um beinahe 180° retour. Zugleich wird das Tal enger, fast schluchtartig. Am rechten Hang ragen bizarre Felsformationen, Türmchen und ...
Marcus Stöckl, Rosemarie Stöckl-Pexa, 2011
9
Zwischen Front und Etappe
Er ist von ganz unten gekommen – und hat eine gigantische Nachtfülle erreicht, die ich jetzt als ein winziger Punkt im Millionenheer zu spüren bekommen habe: Ich habe die unsichtbare Starkstromleitung „Befehlen und Gehorchen“ berührt.
Werner Hütter, 2002
10
Elektrotechnik und Elektronik für Maschinenbauer und ...
Diskutieren Sie den Unterschied beider Kurven! 10-18 Der zunächst achtlos aufgebaute Messkreis eines Oszilloskops zum Nachweis kleiner Spannungen spannt eine Fläche von 500 cm2 auf. Durch die Nähe einer Starkstromleitung wird die ...
Rudolf Busch, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STARKSTROMLEITUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Starkstromleitung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Starkstromleitung führt an Gemeinde vorbei
Die neue Starkstromleitung wird in den nächsten Monaten installiert. Dabei kommen Hilfsgerüste zum Einsatz, möglicherweise auch Hubschrauber. Links zum ... «Hamburger Abendblatt, ott 16»
2
Drehleiter gerät in Starkstromleitung: Feuerwehrmann erliegt ...
Anfang Oktober wurden zwei Feuerwehrmänner aus Oberhausen schwer verletzt, als sie im Drehleiterkorb in eine Starkstromleitung gerieten. Einer der beiden ... «Retter.tv, ott 16»
3
Drehleiter gerät in Starkstromleitung: Feuerwehrmänner schwer ...
Dabei geriet der Korb der Leiter aus bisher ungeklärter Ursache an die 110.000 Volt führende Starkstromleitung, die über die Rheinische Straße führt. «Retter.tv, ott 16»
4
110 000 Volt schießen durch Drehleiter | Stromschlag ...
Der Korb des Fahrzeugs war an eine Starkstromleitung (110 000 Volt) gestoßen. Erst nach fast vier Stunden konnte das lebensgefährlich verletzte Opfer (45) ... «BILD, ott 16»
5
Junger Mann gerät am Güterbahnhof von Muttenz an ...
Junger Mann gerät am Güterbahnhof von Muttenz an Starkstromleitung. 22. August 2016 · FacebookTwitterWhatsAppGoogle+E-Mail senden ... «baden.fm, ago 16»
6
Starkstromleitung zu Rewe: Parkstreifen gesperrt
Calberlah. Für vier Wochen ist der Geh- und Radweg am östlichen Ortsrand von Calberlah gesperrt. Dort wird eine Starkstromleitung zum künftigen Rewe-Markt ... «Wolfsburger Allgemeine, ago 16»
7
Startseite > Österreich > Arbeiter gerät samt Kran in Starkstromleitung
Ein Kranfahrer ist am Mittwochvormittag mit seiner Maschine in eine Starkstromleitung neben der obersteirischen Semmering- Schnellstraße (S6) geraten und ... «Krone.at, ago 16»
8
Mit Kran in Stromleitung: Arbeiter schwer verletzt
Der Kran war beim Bau einer Gewässerschutzanlage im Einsatz, als sich gegen 9.30 Uhr plötzlich der Kranarm senkte und in der Eisenbahn-Starkstromleitung, ... «ORF.at, ago 16»
9
Kontakt mit Starkstromleitung?
Beim Absturz eines Heißluftballons im US-Bundesstaat Texas sind möglicherweise bis zu 16 Menschen ums Leben gekommen. Der Ballon fing am ... «ORF.at, lug 16»
10
Starkstromleitung in Dortmund brannte
Ein unterirdischer Kurzschluss in einem Stromkabel hat am späten Nachmittag (20.07.2016) für Aufregung in Dortmund gesorgt. Es soll eine Explosion gegeben ... «WDR Nachrichten, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Starkstromleitung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/starkstromleitung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z