Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stausee" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STAUSEE IN TEDESCO

Stausee  [Sta̲u̲see] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAUSEE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stausee è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAUSEE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stausee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Stausee

serbatoio

Stausee

Un serbatoio, specialmente in Austria chiamato anche Speicher, è un lago artificiale che si forma in una valle di fronte a un edificio barriera. Un piccolo serbatoio senza uno stadio di temperatura stabile è anche chiamato boccaglio, un delta o una stagnazione. Ein Stausee, vor allem in Österreich auch Speicher genannt, ist ein künstlich angelegter See, der sich in einem Tal vor einem Absperrbauwerk bildet. Ein kleiner Stausee ohne stabile Temperaturschichtung wird auch als Staubecken, Stauteich oder Stauweiher bezeichnet.

definizione di Stausee nel dizionario tedesco

Lago creato dalla diga di un fiume. durch Stauen eines Flusses entstandener See.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stausee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STAUSEE


Achensee
A̲chensee
Ammersee
Ạmmersee
Attersee
Ạttersee
Baggersee
Bạggersee [ˈbaɡɐzeː]
Bergsee
Bẹrgsee [ˈbɛrkzeː]
Binnensee
Bịnnensee
Bodensee
Bo̲densee
Chaussee
[ʃɔˈseː] 
Chiemsee
[ˈkiːm…] 
Eisstausee
E̲i̲sstausee
Gardasee
Gạrdasee
Klagenfurt am Wörthersee
Kla̲genfurt am Wọ̈rthersee
Nordsee
Nọrdsee 
Odyssee
Odysse̲e̲ [odʏˈseː]
Ostsee
Ọstsee 
Plattensee
Plạttensee
Tennessee
[…ˈsiː]  , auch: [ˈtɛnəsi] 
Traunsee
Tra̲u̲nsee
Wörthersee
Wọ̈rtherse̲e̲, Wọ̈rther See
Wörthsee
Wọ̈rthsee

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STAUSEE

Staugefahr
Staumauer
Staunässe
staunen
staunenerregend
staunenswert
Staupe
stäupen
Staupunkt
Stauraum
Staurolith
Staurothek
Staustufe
Stauung
Stauungsbehandlung
Stauungsleber
Stauungsniere
Stauwasser
Stauwehr
Stauwerk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STAUSEE

Badesee
Eibsee
Falkensee
Herrenchiemsee
Hochsee
Königssee
Mondsee
Müggelsee
Südsee
Tegernsee
Tiefsee
Titisee
Untersee
Walchensee
Waldsee
Walensee
Wannsee
Zürichsee
pensee
Übersee

Sinonimi e antonimi di Stausee sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STAUSEE»

Stausee stausee greifenstein soboth österreich restaurant deutschland halterner ritzing Wörterbuch allem Österreich auch Speicher genannt künstlich angelegter sich einem Absperrbauwerk bildet rabenstein Willkommen Rabenstein Badesaison eröffnet freuen Ihren Besuch willkommen Ferienpark hohenfelden Campingplatz Ferienhäuser Strandbad Therme Gaststätten Wildgehege Bootsverleih Toren Erfurts Site stellt dies kurz zeigt Preise kelbra angelegtes Rückhaltebecken für Hochwasserschutz Seine Größe beträgt rund Normalstauvolumen mittlere Feriengesellschaft quitzdorf home Verleben schöne Urlaubstage Bungalowsiedlung direkt Quitzdorf Region Oberlausitz Niederschlesien oberwald Für Freizeit hält Betreiber einen Strand mehrere Besucher bereit Informationen Preisen hotel Unser familiengeführtes Hotel Glemser liegt malerisch inmitten Biosphärengebiet

Traduzione di Stausee in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAUSEE

Conosci la traduzione di Stausee in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stausee verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stausee» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

depósito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reservoir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलाशय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خزان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

резервуар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reservatório
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réservoir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

takungan
190 milioni di parlanti

tedesco

Stausee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

貯水池
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저수지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reservoir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hồ chứa nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்த்தேக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जलाशय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rezervuar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

serbatoio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zbiornik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

резервуар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rezervor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεξαμενή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reservoir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reservoar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reservoar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stausee

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAUSEE»

Il termine «Stausee» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.047 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stausee» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stausee
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stausee».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAUSEE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stausee» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stausee» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stausee

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAUSEE»

Scopri l'uso di Stausee nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stausee e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tschechien entdecken: unterwegs in Böhmen und Mähren
Einige beliebte Badegewässer: - Lipno-Stausee im Dreiländereck Tschechien- Deutschland-Österreich. - Hracholusky-Stausee westlich von PlzeÀ. - Jesenická- Stausee südöstlich von Cheb. - Slapy- und Orlík-Stausee südlich von Prag.
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2006
2
Stausee in Deutschland: Stausee im Saarland, Stausee in ...
Kapitel: Liste Von Talsperren in Deutschland, Talsperre Spremberg, Talsperren Im Harz, Dossespeicher Kyritz, Ruhrstauseen, Alstersee. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Steirisches Weinland
Ein erlebenswerter Ausflug in praller Berg-, Wald- und Seeluft Der Sobother Stausee wurde in den Jahren 1988-93 für das Kraftwerk Koralpe errichtet. Eingestaut wird das Wasser von Feistritz- und Schwarzenbach sowie mittels Zuleitung von ...
Günter Auferbauer, Luise Auferbauer, 2004
4
Kosovo: unterwegs im Herzen des Balkans
In der Nähe des Stadtparks, mit Klima- Radoniqit-Stausee Nach dem Gazivoda- See ist der Radoni- qit-Stausee, etwa 12 km nördlich von Gjakove, der zweitgrößte See des Kosovo. Er erstreckt sich auf rund 5600 Quadratmeter Fläche bei ...
Peter Giefer, 2010
5
Stausee in Russland: Sajano-Schuschensker Stausee, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Flußkreuzfahrten auf der Wolga: Mit Enisej, Lena und Amur
Wolga-Reisende fahren weiter flußabwärts. Die Route nach St. Petersburg führt nach Norden über den Rybinsker Stausee zur Šeksna, zum Weißen See, zum Onega-See, über die Svir' zum Ladoga-See und auf der Neva zur Ostsee.
Andreas Sternfeldt, 2007
7
Staudamm in Russland: Uglitscher Stausee, Kuibyschewer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Stausee in Rheinland-Pfalz: Krombachtalsperre, Ohmbachsee, ...
Kapitel: Krombachtalsperre, Ohmbachsee, Eiswoog, Gelterswoog, Stausee Bitburg, Dhrontalsperre, Franzosenwoog, Riveristalsperre, Steinbachtalsperre, Keller Stausee, Helmbachweiher. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Stausee in Afrika: Merowe-Staudamm, Goreangab-Damm, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Stausee in Südamerika: Belo Monte, Itaipú, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAUSEE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stausee nel contesto delle seguenti notizie.
1
Treibhausgase: Das Schreckgespenst aus dem Stausee
"Stauseen in oligotrophen Systemen haben viel geringere Emissionen", so Arie Vonk. Für Mitteleuropa heißt das: Die Klimabilanz von hochalpinen Becken, vor ... «derStandard.at, dic 16»
2
Schömberg: Auto bleibt auf Dach vor dem Stausee liegen
Kurz vor dem Stausee ist da Unfallauto auf dem Dach zum Liegen gekommen. ... Das Auto überschlug sich und blieb zehn Meter tiefer kurz vor dem Stausee auf ... «Schwarzwälder Bote, nov 16»
3
Großreinemachen am Stausee
Sie hat schon Tradition, die große Müllsäuberungsaktion am Stausee. In diesem Jahr musste leider der Einsatz von Tauchern abgesagt werden. Grund war ein ... «Tageblatt online, ott 16»
4
Giftige Blaualgen: Keine Entwarnung im Stausee
(SH) - Am Dienstag hatte das Nachhaltigkeitsministerium bereits vom Baden im Stausee abgeraten. Am Mittwoch konnte man keine Entwarnung geben. Wie die ... «Luxemburger Wort, ago 16»
5
Verunglückt | Toter Mann im Stausee bei Ellwangen gefunden
Ellwangen – Ein Angler hat am Mittwochabend im Rötlen-Stausee bei Ellwangen (Ostalbkreis) eine Leiche im Wasser entdeckt. Bei dem Toten handelt es sich ... «BILD, ago 16»
6
Kainzmühle Ruderboot kentert: Mädchen (14) ertrinkt in Stausee
Laut Polizeibericht verbrachten die Jugendlichen zusammen mit ihren Eltern das Wochenende in der Nähe des Stausees bei Kainzmühle (Gemeinde ... «Hallertauer Zeitung, lug 16»
7
Junger Mann stirbt bei Badeunfall im Marbach-Stausee
Ein beliebtest Idyll ist das Ufer des Marbach-Stausees in Hüttenthal. So beschaulich wie in dieser Szene von einem Frühjahrstag präsentiert sich der ... «Echo-online, lug 16»
8
Tödlicher Badeunfall im Stausee bei Gummersbach
In einem Stausee bei Gummersbach ist am Samstagabend (09.07.2016) ein 16-jähriger Flüchtling ertrunken. Andere Schwimmer sahen den Jungen, der noch ... «WDR Nachrichten, lug 16»
9
Putzen in 110 Metern Tiefe: Die Taucher im Stausee Punt dal Gall
Einen Stausee reinigen, ohne dafür das Wasser abzulassen, oder eine grosse Stiftskirche von oben bis unten sauber machen: Das braucht viel Spezialwissen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, giu 16»
10
Mann im Stausee ertrunken
Letzendorf (dpa/th) - In einem Stausee im Kreis Greiz ist ein Mann beim Baden ertrunken. Er sei am Montagabend von Tauchern der Feuerwehr tot aus dem See ... «DIE WELT, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stausee [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stausee>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z