Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Steigbügelhalterin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STEIGBÜGELHALTERIN IN TEDESCO

Steigbügelhalterin  [Ste̲i̲gbügelhalterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEIGBÜGELHALTERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Steigbügelhalterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEIGBÜGELHALTERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Steigbügelhalterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Steigbügelhalterin nel dizionario tedesco

forma femminile al porta staffa. weibliche Form zu Steigbügelhalter.

Clicca per vedere la definizione originale di «Steigbügelhalterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STEIGBÜGELHALTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STEIGBÜGELHALTERIN

Steig
Steigbügel
Steigbügelhalter
Steige
Steigeisen
steigen
Steiger
Steigerer
Steigerin
steigern
Steigerung
steigerungsfähig
Steigerungsform
Steigerungsgrad
Steigerungslauf
Steigerungsrate
Steigerungsstufe
Steigfähigkeit
Steigfell
Steigflug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STEIGBÜGELHALTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Steigbügelhalterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STEIGBÜGELHALTERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Steigbügelhalterin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Steigbügelhalterin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STEIGBÜGELHALTERIN»

Steigbügelhalterin Kriecher Kriecherin Radfahrer Radfahrerin Speichellecker Speichelleckerin Untertanin steigbügelhalterin Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Sozialdemokratismus Demokratische Sozialismus eine politische Zielvorstellung Demokratie untrennbare Einheit betrachtet Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen angela leser kommentar focus Angela kann muss leider Dame allenfalls noch tolerieren Wenn aber wirklich sich Pferd setzen Zeichen zeit seals Zeit Objekttyp Group Zeitschrift Neue Wege Band Jahr Heft Erstellt Schattenblick herrschaft schimäre politikwechsel SCHATTENBLICK POLITIK KOMMENTAR HERRSCHAFT Schimäre Politikwechsel Linke zuercher zeitung linke Felix Zulauf Meinung Debatte

Traduzione di Steigbügelhalterin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STEIGBÜGELHALTERIN

Conosci la traduzione di Steigbügelhalterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Steigbügelhalterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Steigbügelhalterin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

上缰绳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

riendas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

reins on
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर लगाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقاليد على
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вожжи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rédeas sobre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপর লাগাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rênes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tampuk pada
190 milioni di parlanti

tedesco

Steigbügelhalterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

上の手綱
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에 고삐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tampuk ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây cương trên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீது தலைமுடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वर सूत्रे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üzerinde dizginleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

redini su
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lejce na
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

віжки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hățuri pe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηνία για
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leisels oor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tömmar på
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tømmene på
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Steigbügelhalterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEIGBÜGELHALTERIN»

Il termine «Steigbügelhalterin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.393 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Steigbügelhalterin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Steigbügelhalterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Steigbügelhalterin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STEIGBÜGELHALTERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Steigbügelhalterin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Steigbügelhalterin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Steigbügelhalterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STEIGBÜGELHALTERIN»

Scopri l'uso di Steigbügelhalterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Steigbügelhalterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schockstarre #8
Michael Jordan, Roberto Sastre, H.L. WEEN. „Warum sollte ich?“, entgegnete ich, und schon war die Hölle los. Antonia war plötzlich wütend wie noch nie. Warf mir vor, sie nur auszunutzen und als Steigbügelhalterin für neue Erfolge zu sehen.
Michael Jordan, Roberto Sastre, H.L. WEEN, 2012
2
Verwaltung für den Sozialstaat - Sozialstaat durch ...
... die Politik der Weimarer Republik entscheidend zu prägen.90 Mergels These der „stillen Republikanisierung“ widerspricht Manfred Kittel vehement, der sich gleichzeitig auch dagegen ausspricht, die DNVP als „Steigbügelhalterin Hitlers“ zu ...
Julia Alexandra Luttenberger, 2013
3
Was bleibt.......
Der Woid in ihr war nun nicht nur mehr ausgepackt, er bekam jetzt sein Eigenleben und M.wardie Steigbügelhalterin dazu. Die Zeitbis zur Rückkehr ihrer Jüngsten schien M. plötzlich wieimFlug zu vergehen. Als dieTochter auf dem Rückweg ...
Elsa Merten, 2013
4
Nina's Band aus Feenhaar
Er benutzte sie als Steigbügelhalterin, um in der feinen Gesellschaft Fuss zu fassen. Eva hatte einst einen bedeutenden Wirtschaftspreis gewonnen und war in ihrer Branche eine gefragte Persönlichkeit. Sie sprach fünf Sprachen fliessend.
Markus Binggeli, 2010
5
Die letzte Volkspartei: Angela Merkel und die Modernisierung ...
Gewiss wollte auch sie das Land modernisieren – aber nicht als Steigbügelhalterin des Kanzlers. Auch sie wollte, was Schröder wollte: Steuersenkungen, Einschnitte bei den Sozialleistungen, den Abbau von Subventionen – aber nicht gleich ...
Mariam Lau, 2009
6
Die Kunst des Zweifelns: Anleitung zum skeptischen Denken
Technik ist Steigbügelhalterin der Skepsis und verdient es daher, selbst mit einer gehörigen Portion gelassener Distanziertheit betrachtet zu werden. Übung: Welche technischen Erfindungen machen Ihnen Angst? Oder machen Ihnen.
Andreas Urs Sommer, 2005
7
Entwicklung, Herrschaft und Untergang der ...
schuldige an den bestehenden Verhältnissen, gegen die DDP als typische „ Börsen- und Judenpartei“, gegen die DVP als „Steigbügelhalterin der Sozialdemokratie“ sowie die deutliche Abgrenzung gegenüber der DNVP.409 Die ...
Christoph Wagner, 2007
8
Gewalt und Krieg, Extremismus und Terror: Beiträge zu ...
Allerdings wurde die Kirche insbesondere in Kroatien als Steigbügelhalterin des Ustascha-Regimes der Kriegszeit verfolgt und ihre Symbolgestalt, der Zagreber Erzbischof und Vorsitzende der Jugoslawischen Bischofskonferenz Aloizije ...
Joachim Kuropka, 2011
9
Pädagogische Tugenden: Winfried Böhm zum 22. März 2007
Die Kritik am etablierten Wissen war zugleich eine Kritik an allen möglichen Formen autoritärer Macht, und es erschien deshalb notwendig, sich von einer Kultur zu distanzieren, die sich zur Steigbügelhalterin jener Mächte gemacht hatte.
Walter Eykmann, Sabine Seichter, 2007
10
Polens katholische Kirche zwischen Tradition und Moderne
In ihr deswegen eine Steigbügelhalterin des Nationalismus zu sehen, verkennt die historischen Wurzeln dieser Besonderheit und übersieht, daß die Symbiose zwischen Kirche und Nation an universale und nicht ausschließlich nationale ...
Theo Mechtenberg, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEIGBÜGELHALTERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Steigbügelhalterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
SP-Chef Soldati verteidigt Aus für Parkhaus Musegg «Der ...
zentralplus: Die GLP will wirtschaftsfreundlich sein, doch sie wird bloss noch als wirtschaftsfeindliche Steigbügelhalterin der Linken wahrgenommen. Hat die SP ... «zentralplus, dic 16»
2
Berner Bürgerliche schaufeln sich ihr eigenes Grab
Denn die SVP war es leid, nur die Steigbügelhalterin des Freisinns zu sein. Als stärkste bürgerliche Kraft in Bern wollte sie endlich zurück in die Regierung und ... «Der Bund, nov 16»
3
«Alex Hürzeler im Finanzdepartement wäre eine gute Ausgangslage»
... einen klaren Sündenbock: Co-Präsident Wermuth bezeichnete BDP-Kandidatin Maya Bally auf Twitter als «eine chancenlose Steigbügelhalterin der SVP». «az Aargauer Zeitung, nov 16»
4
Das Bündnis mit der FDP könnte der EDU nützen
Und die Modellrechnung zeigt, dass die Freisinnigen gar erneut unfreiwillig Steigbügelhalterin spielen könnten – so wie vor vier Jahren, als sie der SVP zum ... «Der Bund, nov 16»
5
Die neue Widmer-Schlumpf?
Falls ihr das nicht gelingt, könnte sie indirekt zur Steigbügelhalterin der Kandidatin der SVP werden - jener Partei also, von der sich die BDP einst abgespaltet ... «Tages-Anzeiger Online, ott 16»
6
Fifa-Reformen: Geldverschwenderin will Unternehmerin werden
Die Botschaft war klar: Ich, der Präsident, bin die wahre Nummer eins, die Frau daneben ist Steigbügelhalterin. Nun mag es zwar unsympathisch wirken, dass ... «Neue Zürcher Zeitung, ott 16»
7
Grünen-Spitzenkandidatin Ramona Pop beim Tagesspiegel: "Die ...
Gelächter im Publikum löste ihre Antwort auf die Frage aus, ob die Grünen Steigbügelhalterin der SPD sein wollten. „Man kann nur mit den Mädchen tanzen, die ... «Tagesspiegel, set 16»
8
Thüringens Ministerpräsident - Ramelow: Deutschland schlittert ...
Die SPD müsse sich entscheiden, so Ramelow, ob sie sich im Bund weiterhin "reduzieren lassen will als Steigbügelhalterin für die Union und dabei immer ... «Süddeutsche.de, set 16»
9
Eröffnungsfilm von Woody Allen: Regentanz um die Goldene Palme
Die Filmkunst ist keine Steigbügelhalterin der Politik. Kommentare Zur startseite. Leider konnte Disqus nicht geladen werden. Als Moderator finden Sie weitere ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
10
Berner Machtspiele
Seither ist die GFL bloss noch Steigbügelhalterin des linksgrünen Berner Machtkartells. Dadurch ist das Gleichgewicht im grünen Lager der Regierungskoalition ... «Die Weltwoche, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Steigbügelhalterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/steigbugelhalterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z