Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Radfahrer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RADFAHRER IN TEDESCO

Radfahrer  [Ra̲dfahrer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RADFAHRER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Radfahrer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RADFAHRER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Radfahrer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Radfahrer

ciclista

Radfahrer

Un ciclista, ciclista per breve ciclista svizzero, è una persona che usa una bicicletta per viaggiare. Le informazioni su questo argomento si trovano anche negli articoli biciclette e biciclette. Un ciclista ... Ein Fahrradfahrer, kurz Radfahrer, Schweizerdeutsch Velofahrer, ist eine Person, die ein Fahrrad zur Fortbewegung verwendet. Informationen zu diesem Thema finden sich auch in den Artikeln Fahrradfahren und Fahrrad. Ein Radfahrer...

definizione di Radfahrer nel dizionario tedesco

qualcuno che va in bicicletta qualcuno che si comporta sottomesso ai superiori per il proprio guadagno, ma molesta i subordinati. qualcuno che va in bicicletta - © MEV Verlag, AugsburgPaesi ciclisti - © MEV Verlag, Augusta qualcuno che si comporta sottomesso ai superiori per il proprio guadagno, ma i subordinati molestano dopo il ciclista, che contemporaneamente curva la schiena mentre guida e scende , jemand, der Fahrrad fährt jemand, der sich Vorgesetzten gegenüber um eigener Vorteile willen unterwürfig verhält, Untergebene jedoch schikaniert. jemand, der Fahrrad fährtMehrere Radfahrer - © MEV Verlag, AugsburgMehrere Radfahrer - © MEV Verlag, Augsburg jemand, der sich Vorgesetzten gegenüber um eigener Vorteile willen unterwürfig verhält, Untergebene jedoch schikaniertHerkunftwohl nach dem Radfahrer , der beim Fahren gleichzeitig den Rücken krümmt und nach unten tritt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Radfahrer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RADFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Rennfahrer
Rẹnnfahrer [ˈrɛnfaːrɐ]
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RADFAHRER

Radenthein
Räderchen
Räderfahrzeug
Rädergetriebe
rädern
Rädertier
Räderwerk
Radetzky
Radetzkymarsch
Radfahren
Radfahrerhose
Radfahrerin
Radfahrweg
Radfelge
Radfenster
Radfernfahrt
Radfernweg
radförmig
Radgabel
Radi

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RADFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer
Zweiradfahrer

Sinonimi e antonimi di Radfahrer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RADFAHRER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Radfahrer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Radfahrer

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RADFAHRER»

Radfahrer Arschkriecher Arschkriecherin Biker Bikerin Duckmäuser Duckmäuserin Fahrradfahrer Fahrradfahrerin Kriecher Kriecherin Lakai Lakaiin Radler Radlerin Schleimer Schleimerin Schleimscheißer Schleimscheißerin Speichellecker Speichelleckerin Steigbügelhalter Steigbügelhalterin Velofahrer Velofahrerin radfahrer nebeneinander routenplaner Adfc regeln für diesen Seiten erhalten ADFC einen Überblick über wichtigsten Verkehrsregeln sowie Überischt gültigen recht startseite Herzlich willkommen Recht Dietmar Kettler Vergrößern anklicken Titelbild Buches dritter Auflage Sächsischer bund Präsentation Sächsischen Bundes Kooperation SPORTVERBUND wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Beispiele muss Verkehr achten hotline bahn Speziell Bahn Hotline eingerichtet Saarländischer Ergebnisse Kalender Radball Veranstaltungen Wegweiser Veranstaltungsorten wird geboten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Polizei bremen Gegensatz anderen Risikogruppen lassen nicht einer Alterskategorie zuordnen sondern sind gleichermaßen

Traduzione di Radfahrer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RADFAHRER

Conosci la traduzione di Radfahrer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Radfahrer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Radfahrer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

骑车人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ciclista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cyclist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइकिल-सवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

велосипедист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ciclista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাইকেল-আরোহী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cycliste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelumba
190 milioni di parlanti

tedesco

Radfahrer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイクリスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자전거 타는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cyclist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe đạp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सायकलस्वार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bisikletçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciclista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rowerzysta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

велосипедист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biciclist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποδηλάτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fietsryer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cyklist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syklist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Radfahrer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RADFAHRER»

Il termine «Radfahrer» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.501 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Radfahrer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Radfahrer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Radfahrer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RADFAHRER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Radfahrer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Radfahrer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Radfahrer

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «RADFAHRER»

Citazioni e frasi famose con la parola Radfahrer.
1
Erich Mühsam
Mutter Germania gebar in legitimer Ehe mit dem Zeitgeist drei Söhne: den Konfektionsreisenden, den Radfahrer und den Oberlehrer.
2
Erich Mühsam
Mutter Germania gebar in legitimer Ehe mit dem Geist der Zeit drei Söhne, den Konfektionsreisenden, den Oberlehrer und den Radfahrer.
3
Ernst Schröder
Radfahrer sind die einzigen sympathischen Leisetreter.
4
Karl Auer
Gewichtheber und Radfahrer nehmen Dopingmittel, um die Leistung zu steigern. Hier ging es nur um die Schönheit.
5
Kurt Tucholsky
Die Juden sind an allem Schuld, meinte einer. Und die Radfahrer... sagte ich. Wieso denn die Radfahrer?, antwortete er verdutzt. Wieso die Juden?, fragte ich zurück.
6
Harald Schmidt
Armstrong ist zu nahe an die Zuschauer herangefahren. In eine Tasche einfädeln und dann stürzen - das wäre einem italienischen Radfahrer nicht passiert!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RADFAHRER»

Scopri l'uso di Radfahrer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Radfahrer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Führt die verkehrswidrige Fahrweise eines Kraftfahrers zu einem solchen Tierverhalten, ist in der Regel dessen überwiegende Haftung angezeigt277. d) Unfälle zwischen Kraftfahrzeug und Radfahrer 145 Eine Schadensquotelung kommt hier ...
Reinhard Greger, 1997
2
Radelnde Nationen: die Geschichte des Fahrrads in ...
A.R.U. mangelnden Patriotismus vor und rief diese zum Eintritt in den eigenen, österreichischen Verband auf.35 Die Auseinandersetzung zwischen » Deutschem Radfahrer-Bund« und »Allgemeiner Radfahrer-Union«, die sich ab 1897 ...
Anne-Katrin Ebert, 2010
3
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Handbuch für die Praxis Anno Biela, Christian Tomson. 268 269 Wird ein Radfahrer überholt, so hat dies unter Einhaltung eines hinreichenden Abstandes zu geschehen, ä5 Abs.4 S.2 StV0643. Auch ein Radfahrer649 muss die Vorschriften ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
4
Radsport Anatomie: der vollständig illustrierte Ratgeber für ...
Etliche Radfahrer erliegen dem Irrglauben, dass es beim Radfahren nur um die Beine geht, doch dies trifft nicht zu. Zwar ist die Muskulatur von Beinen, Hüfte und Gesäß am stärksten gefordert, doch zur Stabilisierung der unteren Körperhälfte ...
Shannon Sovndal, 2010
5
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
3.2.1 Grundlagen für Entwurf und Bemessung Radfahrer sind außerordentlich gefährdet, wenn sie gemeinsam mit dem Kraftfahrzeugverkehr die Fahrbahn benutzen müssen. Unfälle mit Radfahrern sind i. d. R. Unfälle mit Personenschäden.
Dieter Lohse, Werner Schnabel, DIN e.V., 2011
6
NADA-Jahresbericht 2011
V. 2.3 NADC — Weigerung/Unterlassung Probeentnahme Aug 2011 Bund Deutscher Radfahrer e. V. 2.2 NADC — (versuchter) Gebrauch vS/vM Bund Deutscher Radfahrer e. V. 2.1 NADC — Vorhandensein vS Jun 2011 Bund Deutscher ...
Nationale Anti Doping Agentur Deutschland (NADA), 2012
7
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
dem Fahrrad zu befahren622. Biegt der Radfahrer vom Radweg auf die Fahrbahn ein, ist er nicht wartepflichtig, sondern hat auf den Straßenverkehr nur gebührende Rücksicht zu nehmen623. Ein aus der Nebenstraße kommender Radfahrer, ...
‎2009
8
Radtouren durch das Osnabrücker Land, das Münsterland und ...
Wenn so ein Hund plötzlich bellend am Zaun auftaucht, kann man sich als Radfahrer/in ganz schön erschrecken, was auch mit Gefahren verbunden ist. Man macht unwillkürlich einen Schlenker vom Zaun weg und gerät so – auf der Straße ...
Ernst Hunsicker, 2014
9
Neue Entwicklungen bei zweistreifigen Kreisverkehrsplätzen
Vor dem Überweg kam es zweimal zu Auffahrunfällen, weil aus dem Kreis Ausfahrende nicht rechtzeitig bremsen konnten. Bei den Beobachtungen des Verkehrsgeschehens fiel auf, dass Radfahrer im Kreis fahren. Radfahrer, die auf der ...
Tobias Schunn, 2009
10
NADA-Jahresbericht 2010
V. 2.2 NADC – (versuchter) Gebrauch vS/vM Deutschland Mär 05 Sonstiges Bund Deutscher Radfahrer e. V. 2.2 NADC – (versuchter) Gebrauch vS/vM Deutschland Dez 02 Sonstiges Bund Deutscher Radfahrer e. V. 2.2 NADC – ( versuchter) ...
Nationale Anti Doping Agentur Deutschland (Hrsg.)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RADFAHRER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Radfahrer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aschaffenburg: Radfahrer sticht Mann im Vorbeifahren Messer in ...
Die Polizei Aschaffenburg fahndet nach einem Radfahrer der im Vorbeifahren einen Fußgänger niedergestochen hat. Der 33-Jährige musste notoperiert ... «DIE WELT, set 16»
2
Grüner Abgeordneter: Radfahrer sollen auch bei Rot fahren dürfen
Der grüne Bundestagsabgeordnete Dieter Janecek verweist auf gute Erfahrungen in Paris und den USA. Doch ausgerechnet die Radfahrer-Lobby widerspricht. «DIE WELT, lug 16»
3
Michigan: Fünf Radfahrer bei Unfall getötet
Ein 50 Jahre alter Mann ist im amerikanischen Kalamazoo mit seinem Pickup in eine eine Gruppe von Radfahrern gerast. Fünf von ihnen sterben. Der Mann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
4
Hamburg: Polizei nimmt Mann wegen Schüssen auf Radfahrer ...
Neue Beweise: Nach den tödlichen Schüssen auf einen Radfahrer hat die Hamburger Polizei einen 33-Jährigen wieder festgenommen. Ermittler der Polizei am ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
5
Erschossener Radfahrer: Ist Sorgerechtsstreit Ursache der ...
Ein Radfahrer ist in Hamburg Bergedorf von einem Unbekannten erschossen worden. Der Täter habe mehrere Schüsse auf sein Opfer abgegeben. Noch sind ... «DIE WELT, giu 16»
6
Mordkommission ermittelt: Unbekannter erschießt Radfahrer an ...
Ein Radfahrer ist in Hamburg Bergedorf von einem Unbekannten erschossen worden. Der Täter habe mehrere Schüsse auf sein Opfer abgegeben. Noch sind ... «DIE WELT, giu 16»
7
Haft für Kölner Raser - Urteil nach tödlichem Unfall mit Radfahrer
Das Landgericht Köln hat einen Autofahrer zu zwei Jahren und neun Monaten Gefängnis verurteilt. Der 27-Jährige war mit mehr als 100 Sachen durch die Stadt ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
8
SPD will Promillegrenze für Radfahrer senken
Wie die "Saarbrücker Zeitung" berichtet, dringen die Verkehrsexperten der Bundestagsfraktion darauf, die Promillegrenze für Radfahrer deutlich zu senken. «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
9
Verkehrsregeln für Radfahrer: Regierung plant Änderungen
Die Bundesregierung krempelt laut einem Medienbericht die Straßenverkehrsordnung um. Radfahrer sollen in bestimmten Fällen künftig den Gehsteig ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
10
Zahl der tödlich verunglückten Radfahrer steigt dramatisch
Erschreckende Studie: Seit 2005 ist die Zahl getöteter Radfahrer im Straßenverkehr um die Hälfte gestiegen. Das verlangt nach neuen Sicherheitsmaßnahmen: ... «DIE WELT, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Radfahrer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/radfahrer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z