Scarica l'app
educalingo
Steigwachs

Significato di "Steigwachs" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STEIGWACHS IN TEDESCO

Ste̲i̲gwachs [ˈʃta͜ikvaks]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEIGWACHS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Steigwachs è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEIGWACHS IN TEDESCO

definizione di Steigwachs nel dizionario tedesco

Sciolina, che conferisce aderenza agli sci durante la salita.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STEIGWACHS

Baumwachs · Bevölkerungszuwachs · Bienenwachs · Bohnerwachs · Einkommenszuwachs · Familienzuwachs · Gebietszuwachs · Kaltwachs · Kerzenwachs · Machtzuwachs · Montanwachs · Polierwachs · Produktionszuwachs · Produktivitätszuwachs · Skiwachs · Stimmenzuwachs · Umsatzzuwachs · Vermögenszuwachs · Wertzuwachs · Zuwachs

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STEIGWACHS

Steigerung · steigerungsfähig · Steigerungsform · Steigerungsgrad · Steigerungslauf · Steigerungsrate · Steigerungsstufe · Steigfähigkeit · Steigfell · Steigflug · Steiggeschwindigkeit · Steighöhe · Steigleiter · Steigleitung · Steigriemen · Steigung · Steigungstafel · Steigungswinkel · steil · Steilabfahrt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STEIGWACHS

Absatzzuwachs · Bodenwachs · Bossierwachs · Dachs · Erdwachs · Ertragszuwachs · Frechdachs · Geburtenzuwachs · Gelwachs · Gleitwachs · Japanwachs · Jungfernwachs · Karnaubawachs · Lachs · Leichenwachs · Misswachs · Räucherlachs · Sachs · Seelachs · Wachs

Sinonimi e antonimi di Steigwachs sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STEIGWACHS»

Steigwachs · wörterbuch · Grammatik · steigwachs · wachsen · outdoor · wiki · funktioniert · überhaupt · nach · Schneetemperatur · Zustand · neuer · transformierter · Schnee · haben · Schneekristalle · eine · unterschiedliche · klister · swix · shop · Fluoriertes · flüssiges · für · einen · breiten · Bereich · kalter · Temperaturen · feinkörnigen · Neuschnee · SWIX · Flüssig · sports · skiservice · Klister · Klisterwachse · sind · Steigwachse · Langlaufski · ohne · Steighilfe · Diese · werden · Steigzone · unter · Bindung · aufgetragen · geeignet · Wachs · video · steigzone · diesem · Video · wird · euch · gezeigt · eines · Klassik · Skis · präpariert · Skiwachs · experte · universal · Grober · körniger · nass · gefroren · wechselt · Neue · Rezeptur · jetzt · noch · größerem · Swix · waxshop · blau · extra · violett · spezial · special · silber · nordicx · Hardwachs · progrip · steigwachse · ProGrip · Grün ·

Traduzione di Steigwachs in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STEIGWACHS

Conosci la traduzione di Steigwachs in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Steigwachs verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Steigwachs» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

踢蜡
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tiro de cera
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

kick wax
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लात मोम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ركلة الشمع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

удар воска
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cera pontapé
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পদাঘাত মোম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coup de cire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sepakan lilin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Steigwachs
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キックワックス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

킥 왁스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kick lilin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáp đá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிக் மெழுகு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जोर रागाचा झटका
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tekme balmumu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sciolina
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wosk akcja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

удар воску
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ceară lovi cu piciorul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάκτισμα κερί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skop was
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fästvalla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

festevoks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Steigwachs

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEIGWACHS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Steigwachs
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Steigwachs».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Steigwachs

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STEIGWACHS»

Scopri l'uso di Steigwachs nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Steigwachs e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Münchner Loipen: Oberbayern und angrenzendes Tirol ; die ...
Nach der Art der Haftzone unterscheidet man: ° Wachsfreie Ski (Nowax): Sie besitzen in der Haftzone Kronenschliff, Schuppen oder chemische Beläge und benötigen kein Steigwachs (auf die Gleitzonen der sogenannten wachsfreien Ski  ...
Gerhard Hirtlreiter, Christian Rauch, 2012
2
Bayerischer Wald mit angrenzendem Böhmerwald: Die schönsten ...
Nach der Art der Haftzone unterscheidet man: Wachs-Ski: Die Haftzone muss mit einem speziellen, auf die Schneeverhältnisse abgestimmten Steigwachs behandelt werden. Die Gleitzonen benötigen wie alle Ski Gleitwachs. Dies macht sie ...
Georg Loth, Rosemarie Loth, 2011
3
Skilanglauf für Einsteiger: Tipps vom Profi für Technik, ...
Trockenwachs (Steigwachs) – kann in mehreren Schichten aufgetragen werden, also gut bei sich ändernden Bedingungen → Klister (Steigwachs) – ist von zähflüssiger, klebriger Konsistenz und Schnee ist nicht gleich Schnee Wachs ist nicht ...
Peter Schlickenrieder, 2009
4
Skilanglauf: Ausrüstung, Skipräparation, Lauftechnik, Training
Nun das Steigwachs in mehreren dünnen Schichten aufreiben.Je weicher dasWachs ist,um so vorsichtiger muss dasWachs aufgetragen werden,um eine gleichmäßige Schicht zu erzielen. Jede Schicht mit demWachs-Kork gut verreiben, ...
Arnd Hemmersbach, 2008
5
Schweizerisches Archiv für Volkskunde
Bedeutungsflbertragung beim Umstandswort liegt vor im Ausdruck Obsi fur Steigwachs. Um das Ansteigen im weichen Schnee leichter zu gestalten, werden die Gleitflachen der Schi mit einer besondern Art Schiwachs, dem Steigwachs, ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Bächtold, 1931
6
Wachse, wachsähnliche stoffe und technische wachsgemenge
Von diesem Wachspräparat unterscheidet man drei Arten: Skiwachs zum Konservieren der Skier, Steigwachs für den Aufstieg und Gleitwachs für die Bergabfahrt. Bekannte Handelssorten sind z. B.1): Dunzinger- Wachs, Klisterwachs, ...
Emil Johannes Fischer, 1934
7
Journal Militaire-suisse:
Mit Klebfellen kann man ohne weiteres genügend schnell abfahren und sogar schwingen und läuft nicht Gefahr, so unglücklich zu stürzen wie mit Anschnallfellen. Steigwachs genügt in vielen Fällen, z. B. für kleine Patrouillen und solange der ...
8
Therapie zum Frühstück
Ich hatte Steigwachs auf den Skiern gehabt. Meine Mutter hatte es besorgt, um ein paar alte Skier aufzupeppen, und irrtümlich nach der falschen Sorte gegriffen. Die Folge war, dass ich senkrecht den Übungshang hochlaufen konnte, nur ...
Ursula Lobert, 2011
9
Sport und Bewegung bei Diabetes: Ein Ratgeber für die Praxis
... klassischen Diagonalski und auch bei dem etwas breiteren und kürzeren Nordic-Cruising-Ski nicht durch sogenanntes Steigwachs, sondern durch eine mechanische Steighilfe in Form von Stufen (z. Die besten Sportarten für Diabetiker 169.
Ralf Kriegel, Johannes Roschinsky, 2009
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Seelachs Räucherlachs Bierlachs Flachs Sachs Wachs Kamaubawachs Erdwachs Steigwachs Schi-, Skiwachs Mineralwachs Siegelwachs Wollwachs Periarthritis Spondylarthritis Polyarthritis Iritis Endometritis Gastritis Perigastritis Pleuritis ...
Gustav Muthmann, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEIGWACHS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Steigwachs nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wenn die Berge vor der Haustür jucken
Doch wer die Kraft in den Armen sowie im Oberkörper hat und sich Steigwachs spart, ist am Ende meist schneller. Um die Diagonaltechnik und die Gesundheit ... «Freie Presse, dic 16»
2
Skimarathon Team Austria: Saisonauftakt beim Ski Classics Prolog ...
Durchschieben oder Grätschen war hier die Frage, Steigwachs sollte vor allem beim Herrenrennen kein Thema sein. Am Ende des Anstiegs war eine Kamera ... «xc-ski.de, nov 16»
3
Fragen und Antworten der FIS zur neuen Stockregel
Das Komitee ist sich ferner einig, dass, wenn sich die klassische Technik nur zum Doppelstpckschieben ohne Steigwachs entwickeln sollte, es eine Technik ... «xc-ski.de, ott 16»
4
FIS reglementiert Länge der Klassik-Langlaufstöcke
... sich wirklich was ändert,… ich denke der Knackpunkt ist eher Steigwachs vs. ... Volksläufer würde bzw. müsste dann zum Steigwachs greifen – ansonsten er ... «xc-ski.de, set 16»
5
Kommen Doppelstock-Verbotszonen im Langlauf?
Ausgelöst durch immer mehr Rennen, die in der Doppelstocktechnik ohne Steigwachs auf dem Ski gewonnen werden, sind sich alle einig, dass eine Lösung für ... «xc-ski.de, mag 16»
6
Thomas Freimuth und Adela Boudikova gewinnen Skadi Loppet
Während bei den Herren die komplette Spitze ohne Steigwachs unterwegs war, traute sich bei den Damen nur Adela Boudikova zu, die anspruchsvollen ... «xc-ski.de, mar 16»
7
Alternativen zum Rennrad - Der Klassiker Skilanglauf
Um überhaupt vorwärts zu kommen, müssen die Klassik-Skier mit Steigwachs behandelt werden. Schuppenskier funktionieren auch ohne Wachs. Sogenannte ... «Rennrad Radsport, feb 16»
8
Max Olex siegt beim Ski-Trail
Ein Stockbruch machte alle seine Hoffnungen zunichte und so musste er sich sechs Kilometer mit einem Stock und ohne Steigwachs über die Strecke quälen. «Schwäbische Zeitung, feb 16»
9
Langlauf Weltcup Drammen: Heimsiege durch Falla und Northug
Wie erwartet war Drammen wieder ein Rennen, in dem viele Herren das Steigwachs zumindest teilweise in der Schublade ließen und im Doppelstockschub ... «xc-ski.de, feb 16»
10
Handel vernachlässigt klassischen Langlauf
Immer mehr Skilangläufer haben Probleme beim Kauf von klassischer Ausrüstung. Es gibt kaum noch Geschäfte, die das richtige Steigwachs anbieten, das für ... «ORF.at, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Steigwachs [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/steigwachs>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT