Scarica l'app
educalingo
stiemen

Significato di "stiemen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STIEMEN

mittelniederdeutsch stīmen = lärmen, tosen, zu: stīme = Lärm, Getöse, ursprünglich wohl = Gewirr.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STIEMEN IN TEDESCO

sti̲e̲men


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIEMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
stiemen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stiemen in tedesco.

CHE SIGNIFICA STIEMEN IN TEDESCO

definizione di stiemen nel dizionario tedesco

\u0026 Lt; \u0026 gt impersonale; Fumo pesantemente in scaglie piccole e dense.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO STIEMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stieme
du stiemst
er/sie/es stiemt
wir stiemen
ihr stiemt
sie/Sie stiemen
Präteritum
ich stiemte
du stiemtest
er/sie/es stiemte
wir stiemten
ihr stiemtet
sie/Sie stiemten
Futur I
ich werde stiemen
du wirst stiemen
er/sie/es wird stiemen
wir werden stiemen
ihr werdet stiemen
sie/Sie werden stiemen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestiemt
du hast gestiemt
er/sie/es hat gestiemt
wir haben gestiemt
ihr habt gestiemt
sie/Sie haben gestiemt
Plusquamperfekt
ich hatte gestiemt
du hattest gestiemt
er/sie/es hatte gestiemt
wir hatten gestiemt
ihr hattet gestiemt
sie/Sie hatten gestiemt
Futur II
ich werde gestiemt haben
du wirst gestiemt haben
er/sie/es wird gestiemt haben
wir werden gestiemt haben
ihr werdet gestiemt haben
sie/Sie werden gestiemt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stieme
du stiemest
er/sie/es stieme
wir stiemen
ihr stiemet
sie/Sie stiemen
Futur I
ich werde stiemen
du werdest stiemen
er/sie/es werde stiemen
wir werden stiemen
ihr werdet stiemen
sie/Sie werden stiemen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestiemt
du habest gestiemt
er/sie/es habe gestiemt
wir haben gestiemt
ihr habet gestiemt
sie/Sie haben gestiemt
Futur II
ich werde gestiemt haben
du werdest gestiemt haben
er/sie/es werde gestiemt haben
wir werden gestiemt haben
ihr werdet gestiemt haben
sie/Sie werden gestiemt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stiemte
du stiemtest
er/sie/es stiemte
wir stiemten
ihr stiemtet
sie/Sie stiemten
Futur I
ich würde stiemen
du würdest stiemen
er/sie/es würde stiemen
wir würden stiemen
ihr würdet stiemen
sie/Sie würden stiemen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gestiemt
du hättest gestiemt
er/sie/es hätte gestiemt
wir hätten gestiemt
ihr hättet gestiemt
sie/Sie hätten gestiemt
Futur II
ich würde gestiemt haben
du würdest gestiemt haben
er/sie/es würde gestiemt haben
wir würden gestiemt haben
ihr würdet gestiemt haben
sie/Sie würden gestiemt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stiemen
Infinitiv Perfekt
gestiemt haben
Partizip Präsens
stiemend
Partizip Perfekt
gestiemt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STIEMEN

Diemen · Fangriemen · Gewehrriemen · Giemen · Halteriemen · Keilriemen · Kinnriemen · Knieriemen · Lederriemen · Riemen · Schulterriemen · Stirnriemen · Streichriemen · Striemen · Tragriemen · Transmissionsriemen · Treibriemen · Zahnriemen · priemen · ziemen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STIEMEN

stielen · Stielfäule · stielförmig · Stielglas · Stielhandgranate · Stielkamm · Stielkotelett · Stiellähme · stiellos · Stielmus · Stielpfanne · Stielstich · Stiemwetter · stier · stieren · Stierenauge · stierig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STIEMEN

Abziehriemen · Bremen · Gebetsriemen · Halfterriemen · Handschutzriemen · Jemen · Kehlriemen · Koppelriemen · Leibriemen · Schmachtriemen · Schnürriemen · Schuhriemen · Schweißriemen · Schwungriemen · Steigriemen · Sturmriemen · Themen · Wiemen · geziemen · herumpriemen

Sinonimi e antonimi di stiemen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STIEMEN»

stiemen · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Stiemen · universal · lexikon · deacademic · stie · mniederd · stīmen · lärmen · tosen · stīme · Lärm · Getöse · urspr · wohl · Gewirr · nordd · unpers · kleinen · dichten · Flocken · stark · mydict · folgende · Bedeutung · dwds · Wortschatz · Portal · Wiki · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Maid · ecke · working · Alle · relevanten · sowie · Bilder · Videos · einen · detaillierten · Stammbaum · Ecke · findest · comments · soundcloud · hear · world · sounds · Explore ·

Traduzione di stiemen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STIEMEN

Conosci la traduzione di stiemen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di stiemen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stiemen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

stiemen
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

stiemen
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stiemen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

stiemen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stiemen
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

stiemen
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

stiemen
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

stiemen
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

stiemen
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

stiemen
190 milioni di parlanti
de

tedesco

stiemen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

stiemen
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

stiemen
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

stiemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stiemen
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

stiemen
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

stiemen
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

stiemen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stiemen
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stiemen
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

stiemen
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stiemen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stiemen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stiemen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stiemen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stiemen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stiemen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIEMEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stiemen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «stiemen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su stiemen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STIEMEN»

Scopri l'uso di stiemen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stiemen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dinglers polytechnisches journal
... Zapfenlager auegetibte Dcuf wirb baê Doppelte betragen. 4 ,< : . • Dieg auf einen n>trflid)en, eine Sîeibe von frömmeln паф ber oben von /prit. ЗЗеагЬ bei gig. 4 angegebenen SOîetbobe, trefbenben Stiemen angewenbet, wollen wir anftatt ...
2
Deutsch-slovenisches wörterbuch
5No. remen, coll. те- racnjc. in Ях. mit St t. jcrmen, full, jer- nenje; eine Ätttfdic t) ángt in Stiemen, ko- éija je na remenih; einem oferte Stiemen legen, zavleèi jermenec; айв Stiemtn Befit* ben, biti iz remenja, jermenja; tt niup ten Stiemen jier )en, ...
M. Cigale, 1860
3
Encyclopädie des gesammten Maschinenwesens, oder ...
SMefeê iffc allerbingê ber фоиргтапде! ber С* gcbern. 5. Ueber^aupt iji ее ютагигИф, einen fфmeren SBagenfafien jroifdjen fd)íef angebogenen Stiemen aufjul;ángen, wobei bie baltenbe Ärafr immer baè ®ewiфt beê Aajienê um »ieleê  ...
Johann Heinrich Moritz ¬von Poppe, 1818
4
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
©tarfe goliobanbe, bie einge* fágt ober auf Stiemen geheftet werben, befommen ge* wobnlid; 5 ©фпйге ober ^ergamentflretfen ; werben fíe aber auf ЗЗйпЬе unb umf^lungen gcl;eftet , fo erbalten fie 6 biê 7 ©фпйге. ©eringern goliobánben gibt  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1828
5
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: von ...
3e пафЬст man bte вог: bcren Stiemen mehr ober weniger fcflfdjnaUf, bringt man ben SUbogen mebr ober wrniaer паф oorn. ffinbu'd) fucbte Soeer Ьав (Se: wiá)t ber oberen ertremitäteii поф Ьигф eine ©фагре ju unterltûçen, гос!фе ben ...
Gabriel Andral, 1839
6
Universal-lexicon der practischen medicin und chirurgie...
... gBagebretern (plateaux), bie Unterglicbmaagen gelegten Stiemen beffelben wooon baS obere unb baS untere fiel) oon bem Yutors unb oon ÎÇe i t с с unb Sdjreger, mittelften entfernen tonnen, inbem fît auf einer feinen erften 9tad) abmetn, ...
7
Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches Wörterbuch: mit ...
Strapple (strap'p'l)B.a., (Arch.) mit3n>eigen ober Stiemen binben, Stratoe 1697 Strap-Shaped (strap' sch Apt) a., (bot.Term.) bant- firmig, jungenförmig ober ¡tíi)nt\ \t (wenn ber Saum einer ЯогаНе ober einei $erigoni bierlippig oorgejogen ift: ...
Newton Ivory Lucas, 1856
8
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Dfttft noeb bie Stiif^ugeftrippe, ein ftar* fer Stiemen, nabe am Snbe bee ©.eJ' befefttgt, um, beim 3Ibfpannen unter ben ©trangrinj geflecft, biefen )urücf)u)teben unb Ьав Srtftbeit abjunebmen. — 3; Ser ©trief, womit Uebeltbäter gebenft werben , ...
Hermann Julius Meyer, 1852
9
Morin's Hilfsbuch des praktischen Mechanikers: zum Gebrauche ...
Um eine 23etr>egttngéfortpjïanjung Ьигф ©фпйге ober Stiemen obne (Snbe anjuorbneu , muß man juerft bie ©röße ber ... юеГфе ber Umfang biefer Strommel annehmen foü, fo erbält man bie Äraft Q, п>е1фе Ьигф ben Stiemen fortgepflanjt ...
Arthur Jules Morin, Karl Heinrich Alexander Holtzmann, 1844
10
Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...
93on bem toorbem ïbeile ЬевЗЗапЬев läuft ein feftcr Stiemen auf ter Stafe berauf unb Ьигф ein Oebr an bem Stirnbaube $ГО1|"феп ten Ob.ren ЬутЬигф bie an ben Sattel. Фег Stiemen mu& fo feil fein, bafj er мф1 jerreipen fann. (Sr rcirb ...
Will Löbe, 1860

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIEMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stiemen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Passing of the Baton: A new era begins at Springfield College track ...
He ran 100 meters before handing the baton off to Miller, who then passed it to Stiemen, who handed it off to Posillico to wrap up the ceremony. Following the ... «SC Student Media, dic 16»
2
'Hilary Swank heeft nieuwe liefde'
Hilary en de man zouden stiemen elkaars hand hebben vastgehouden, zegt een ooggetuige. "Ze waren erg intiem", aldus de bron. "Er was absoluut sprake van ... «Telegraaf.nl, lug 15»
3
Biathleten in den Startlöchern
Wir haben keine negativen Stiemen gehört vom Skiverband", dankte Mario Milde allen Helfern. Fleißig war man auch im eigenen Biathlonzentrum zu Gange, ... «Thüringer Allgemeine, nov 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. stiemen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stiemen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT