Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bremen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BREMEN IN TEDESCO

Bremen  [Bre̲men] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BREMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bremen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BREMEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bremen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bremen

Bremen

Bremen

La città di Brema è la capitale della città ansaatica libera di Brema. A parte il comune municipale di Brema, questo stato di due città comprende ancora il comune municipale di Bremerhaven, a 60 chilometri a nord. Bremen è la decima città più grande della Repubblica federale di Germania. La città appartiene all'Europe Metropolregion Bremen / Oldenburg, una delle 11 Metropoli regionali europee in Germania. Bremerhaven è un'esclave della città di Brema in Bremerhaven. Die Stadtgemeinde Bremen ist die Hauptstadt des Landes Freie Hansestadt Bremen. Zu diesem Zwei-Städte-Staat gehört neben der Stadtgemeinde Bremen noch die 60 Kilometer nördlich gelegene Stadtgemeinde Bremerhaven. Bremen ist die zehntgrößte Stadt der Bundesrepublik Deutschland. Die Stadt gehört zur Europäischen Metropolregion Bremen/Oldenburg, einer von insgesamt elf Europäischen Metropolregionen in Deutschland. Das Stadtbremische Überseehafengebiet Bremerhaven ist eine Exklave der Stadt Bremen innerhalb von Bremerhaven.

definizione di Bremen nel dizionario tedesco

Città e stato tedesco. Stadt und deutsches Bundesland.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bremen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BREMEN


Demen
De̲men
Diemen
Di̲e̲men
Jemen
Je̲men
Keilriemen
Ke̲i̲lriemen [ˈka͜ilriːmən]
Kinnriemen
Kịnnriemen [ˈkɪnriːmən]
Lederriemen
Le̲derriemen [ˈleːdɐriːmən]
Monotremen
Monotre̲men
Riemen
Ri̲e̲men 
Schemen
Sche̲men
Schulterriemen
Schụlterriemen [ˈʃʊltɐriːmən]
Semen
Se̲men
Striemen
Stri̲e̲men [ˈʃtriːmən]
Themen
The̲men
Tragriemen
Tra̲griemen [ˈtraːkriːmən]
Treibriemen
Tre̲i̲briemen [ˈtra͜ipriːmən]
Zahnriemen
Za̲hnriemen [ˈt͜saːnriːmən]
bequemen
beque̲men [bəˈkveːmən]
cremen
cre̲men
eincremen
e̲i̲ncremen [ˈa͜inkreːmən] 
priemen
pri̲e̲men

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BREMEN

Breme
Bremer
Bremerhaven
Bremerin
bremisch
Bremsanlage
Bremsbacke
Bremsbelag
bremsbereit
Bremsberg
Bremse
bremsen
Bremsenplage
Bremsenschwarm
Bremsenstich
Bremser
Bremserhäuschen
Bremserin
Bremsfallschirm
Bremsflüssigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BREMEN

Fangriemen
Gewehrriemen
Giemen
Halteriemen
Kehlriemen
Knieriemen
Koppelriemen
Leibriemen
Njemen
Schnürriemen
Schuhriemen
Schweißriemen
Stirnriemen
Streichriemen
Transmissionsriemen
anbequemen
geziemen
stiemen
verfemen
ziemen

Sinonimi e antonimi di Bremen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BREMEN»

Bremen bremen wetter tourismus universum flughafen sehenswürdigkeiten veranstaltungen Stadtgemeinde Hauptstadt Landes Freie Hansestadt diesem Zwei Städte Staat gehört neben noch Kilometer nördlich gelegene stadtportal für freie hansestadt Offizielle Seiten Landes umfangreichem Service Informationsangebot Bereiche Bürger Touristen Unternehmen Universität startseite Willkommen Webseiten Startseite enthält aktuelle Meldungen weist Informationen …Bremen hotels günstige städtereisen bremer touristik Hotels offiziellen Seite finden alle Infos Ihrem Urlaub Hotel Ferienwohnung City airport informationen

Traduzione di Bremen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BREMEN

Conosci la traduzione di Bremen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bremen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bremen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

不来梅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bremen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bremen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रेमेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بريمن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бремен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bremen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রেমেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Brême
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bremen
190 milioni di parlanti

tedesco

Bremen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブレーメン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브레멘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bremen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bremen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ரெமந்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रेमेन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bremen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bremen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brema
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бремен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bremen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βρέμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bremen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bremen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bremen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bremen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BREMEN»

Il termine «Bremen» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.594 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bremen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bremen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bremen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BREMEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bremen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bremen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bremen

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BREMEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Bremen.
1
Andreas Herzog
Seit eineinhalb Jahren spielen wir in Bremen diesen Scheißdreck zusammen. Ich glaube, ich bin hier so unnötig wie ein Kropf.
2
Ernst May
Die Neue Vahr in Bremen ist so offen, so locker, und vor allem das Volksleben funktioniert dort so wunderschön, dass ich sie absolut bejahe.
3
Josef Ackermann
Ich komme bekanntlich aus der Schweiz, da heißen die Berge Alpen. In Bremen heißen sie Schulden.
4
Júnior Baiano
Bremen war ein Albtraum. Es muss die kälteste Stadt auf dieser Erde sein. Ich habe immer gefroren, ich habe niemanden verstanden, und mir ging es schlecht.
5
Jürgen Klopp
Sollen wir über die Stärken von Werder Bremen reden? Dann haben sich alle hoffentlich drei Stunden Zeit mitgebracht.
6
Karl Carstens
Wilhelm Kaisen war von einer großen politischen Leidenschaft erfüllt, einmal, um Bremen wieder aufzubauen, aber auch Europa zu einigen.
7
Michael Frontzeck
In Bremen und gegen Hertha hatte ich ihn schon um. Es hat geholfen.
8
Robert Enke
Wenn's nach mir geht, treten wir gegen Bremen gar nicht mehr an. Es ist doch immer dasselbe gegen die.
9
Steffen Simon
Unten raus hat Bremen oft Probleme mit der Luft.
10
Stephan Bauer
Deutsche Schüler haben ein gutes Niveau. Bayerische Erstklässler korrigieren jetzt Abituraufsätze aus Bremen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BREMEN»

Scopri l'uso di Bremen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bremen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bremen
Darin steckt all das Bewegliche, Findige, Fortschrittliche und Tatkräftige, das den Bürgern einer bedeutenden Handelsstadt eigen ist. Wozu dies im Einzelnen führte und führt, erzählt Johann-Günther König aufs unterhaltsamste.
Johann Günther König, 2012
2
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thüringen.
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
3
Sammlung der Verordnungen und Proclame des Senats der Freien ...
deren Vernachlässigung ihm etwa erwachsenden Nachtheile sich selbst beizumessen hat. Beschlossen Bremen in der Versammlung des Senats am 10. und publicirt am 15. Mai 1826. »so»«»»«»" l«. Verordnung wegen der Seeschifffahrti ...
4
Rat und Gemeinde in der Hansestadt Bremen: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 1,0, Universitat Bremen (Hanse Law School), Veranstaltung: Europaische Rechtsgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Björn Hoops, 2009
5
Freie Hansestadt Bremen
Bremen im 19. Jahrhundert 1806 wurde Bremen ein selbstandiger und souveraner Freistaat, der sich Freie Hansestadt nannte.
Christian Albers, 2007
6
Das Focke-Museum in Bremen
LITERATURAUSWAHL Mitteilungen aus dem Gewerbe-Museum Bremen. 1880- 1920. Johannes Focke, Die bremischen Werkmeister der älteren Zeit, Bremen 1890. Karl Schaefer, Aus den Sammlungen des Gewerbe-Museums zu Bremen,  ...
Werner Kloos, 1969
7
Dreissig Jahre Bremen
Hubert Wania erzahlt hier in Form einer akribisch recherchierten Chronik alle denkwurdigen Ereignisse in der Stadt Bremen bis zum Jahre 1905.
Hubert Wania, 2012
8
Monument und Nation: das Bild vom Nationalstaat im Medium ...
X Kunst und Politik: Das Bismarck-Reiterstandbild in Bremen (1898—1910) 1. Vor allem Kriegervereine und Schüler der bremischen Schulen prägten am Sonnabend dem 9. Juli 1910 das Bild am Markt in Bremen. Zwischen dem Neubau des ...
Reinhard Alings, 1996
9
Abdruck der von den R. Schwedischen ... in die Herzogth. ...
Mayest. im Ertzstifft Bremen geführter Regierung?/ vnd meiner als vnwüxdigen Cantzlers Bedienung/ einige dÜtstjOa vnd Kävscrl ?coce85u> ankommen/ vermöge deren E. Königl. Mayest. als Ertzbischoffwe- gen her Stadt Bremen/ dero Zeit ...
10
Vom Schlachthof nach Auschwitz: die NS-Verfolgung der Sinti ...
Damit war die Zeit der „Zigeunerlager" in Bremen vorbei. 2. 2. 2. Die Entnazifizierung und der späte Versuch einer juristischen Aufarbeitung Parallel zu dieser diskrimierenden Nachkriegspolitik gegenüber den Sinti und Roma wurde die ...
Hans Hesse, Jens Schreiber, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BREMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bremen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viktor Skripnik bleibt Cheftrainer beim SV Werder Bremen
Exklusiv Bremen - Geschäftsführer Thomas Eichin spricht Werder-Trainer Viktor Skripnik bei SPORT1 das Vertrauen aus. Bei der Personalie Claudio Pizarro ... «Sport1.de, mag 16»
2
Werder Bremen: Wenn Fans ein Tor schießen
Abstiegskampf lähmt? Nicht in Bremen. Die Werder-Fans machen den Existenzkampf beim Saisonfinale zum Event. Eine Strategie, so schön wie erfolgreich. «ZEIT ONLINE, mag 16»
3
Werder Bremen nach Remis beim 1. FC Köln auf Relegationsplatz
Update Köln - Werder Bremen steht nach dem Remis in Köln auf dem Relegationsplatz. Beunruhigt ist vor dem Endspiel zu Hause gegen Eintracht Frankfurt ... «Sport1.de, mag 16»
4
Montagsspiel Werder Bremen - VfB Stuttgart LIVE im Ticker und Radio
Für Werder Bremen und den VfB Stuttgart geht es in der Bundesliga ums nackte Überleben. Beim VfB Stuttgart gibt Matthias Zimmermann sein ... «Sport1.de, mag 16»
5
Ermittlungen gegen radikale Salafisten
Ein Streit unter Salafisten über die Auslegung des Korans hat einen Polizei-Großeinsatz in Bremen ausgelöst. Unterstützt von Spezialkräften aus anderen ... «Radio Bremen Online, apr 16»
6
Hamburger SV besiegt Werder Bremen im Nord-Derby
HSV-Angreifer Pierre-Michel Lasogga hat den Hamburger SV zum Sieg im Nordderby geschossen. Die unterlegenen Bremer stecken nun noch tiefer im ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
7
FC Bayern gegen Werder Bremen: DFB-Pokal-Halbfinale im Live ...
München - Im DFB-Pokal-Halbfinale kommt es zum Nord-Süd-Traditionsduell zwischen dem FC Bayern und Werder Bremen. In unserem Live-Ticker verpassen ... «tz.de, apr 16»
8
Skripnik am Ende: Die Wahrheit über die Krise bei Werder Bremen
Die Stimmung bei Werder Bremen ist am Boden. Das Saisonziel wurde klar verfehlt, der Abstieg droht. Und Trainer Viktor Skripnik ist gescheitert. Selbst wenn ... «DIE WELT, apr 16»
9
Werder Bremen: Papy Djilobodji soll für drei Spiele gesperrt werden
Der DFB-Kontrollausschuss hat laut Werder Bremen eine Drei-Spiele-Sperre für Papy Djilobodji beantragt. Der Verteidiger hatte im Spiel gegen Mainz (1:1) mit ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
10
FC Bayern München - SV Werder Bremen 5:0
Die Bayern schossen sich beim einseitigen 5:0 (2:0) gegen den chancenlosen Bremer für das Achtelfinal-Rückspiel in der Champions League am Mittwoch ... «sportschau.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bremen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bremen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z