Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stielen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STIELEN IN TEDESCO

stielen  [sti̲e̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIELEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
stielen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stielen in tedesco.

CHE SIGNIFICA STIELEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «stielen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di stielen nel dizionario tedesco

fornito con una maniglia. mit Stiel versehen.

Clicca per vedere la definizione originale di «stielen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO STIELEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stiele
du stielst
er/sie/es stielt
wir stielen
ihr stielt
sie/Sie stielen
Präteritum
ich stielte
du stieltest
er/sie/es stielte
wir stielten
ihr stieltet
sie/Sie stielten
Futur I
ich werde stielen
du wirst stielen
er/sie/es wird stielen
wir werden stielen
ihr werdet stielen
sie/Sie werden stielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestielt
du hast gestielt
er/sie/es hat gestielt
wir haben gestielt
ihr habt gestielt
sie/Sie haben gestielt
Plusquamperfekt
ich hatte gestielt
du hattest gestielt
er/sie/es hatte gestielt
wir hatten gestielt
ihr hattet gestielt
sie/Sie hatten gestielt
conjugation
Futur II
ich werde gestielt haben
du wirst gestielt haben
er/sie/es wird gestielt haben
wir werden gestielt haben
ihr werdet gestielt haben
sie/Sie werden gestielt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stiele
du stielest
er/sie/es stiele
wir stielen
ihr stielet
sie/Sie stielen
conjugation
Futur I
ich werde stielen
du werdest stielen
er/sie/es werde stielen
wir werden stielen
ihr werdet stielen
sie/Sie werden stielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestielt
du habest gestielt
er/sie/es habe gestielt
wir haben gestielt
ihr habet gestielt
sie/Sie haben gestielt
conjugation
Futur II
ich werde gestielt haben
du werdest gestielt haben
er/sie/es werde gestielt haben
wir werden gestielt haben
ihr werdet gestielt haben
sie/Sie werden gestielt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stielte
du stieltest
er/sie/es stielte
wir stielten
ihr stieltet
sie/Sie stielten
conjugation
Futur I
ich würde stielen
du würdest stielen
er/sie/es würde stielen
wir würden stielen
ihr würdet stielen
sie/Sie würden stielen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestielt
du hättest gestielt
er/sie/es hätte gestielt
wir hätten gestielt
ihr hättet gestielt
sie/Sie hätten gestielt
conjugation
Futur II
ich würde gestielt haben
du würdest gestielt haben
er/sie/es würde gestielt haben
wir würden gestielt haben
ihr würdet gestielt haben
sie/Sie würden gestielt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stielen
Infinitiv Perfekt
gestielt haben
Partizip Präsens
stielend
Partizip Perfekt
gestielt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STIELEN


Fußball spielen
Fu̲ßball spielen
Fußballspielen
Fu̲ßballspielen [ˈfuːsbalʃpiːlən]
abspielen
ạbspielen
abzielen
ạbzielen 
anspielen
ạnspielen [ˈanʃpiːlən]
aufspielen
a̲u̲fspielen [ˈa͜ufʃpiːlən]
ausspielen
a̲u̲sspielen 
bespielen
bespi̲e̲len
dielen
di̲e̲len
durchspielen
dụrchspielen
einspielen
e̲i̲nspielen 
erzielen
erzi̲e̲len [ɛɐ̯ˈt͜siːlən]
mitspielen
mịtspielen 
nachspielen
na̲chspielen
schielen
schi̲e̲len 
spielen
spi̲e̲len 
vorspielen
vo̲rspielen
weiterspielen
we̲i̲terspielen
zielen
zi̲e̲len 
überspielen
überspi̲e̲len 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STIELEN

stiehl
stiehlst
stiehlt
stiekum
Stiel
Stielauge
Stielbesen
Stielbürste
Stieldrehung
Stieleiche
Stielfäule
stielförmig
Stielglas
Stielhandgranate
Stielkamm
Stielkotelett
Stiellähme
stiellos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STIELEN

Ballspielen
Federballspielen
Gewinn erzielen
Tennisspielen
bezielen
entstielen
erspielen
freispielen
herausspielen
herumspielen
herunterspielen
reinspielen
schauspielen
sielen
trielen
umspielen
verspielen
zurückspielen
zusammenspielen
zuspielen

Sinonimi e antonimi di stielen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STIELEN»

stielen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stielen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict deklination Konjugationstabellen Deklination für Englischwörterbuch dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde Konjunktiv würde wiktionary infinitive participle gestuel auxiliary hunn singular plural person hien hatt personStielen spanisch pons Spanisch PONS mancuerna blumen ohne stiele satz schuh Amazon Spielzeug Blumen Stiele Satz Schuh Schmucken schmücken Schuhe indem französisch kostenlosen Französisch viele weitere wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten

Traduzione di stielen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STIELEN

Conosci la traduzione di stielen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di stielen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stielen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tallos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stems
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उपजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ينبع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стебли
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caules
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কান্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tiges
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

batang
190 milioni di parlanti

tedesco

stielen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

줄기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asal-Usul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuất phát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தண்டுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stems
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sapları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

steli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łodygi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стебла
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tulpini
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στελέχη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spruit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stjälkar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stammer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stielen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIELEN»

Il termine «stielen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.719 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stielen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stielen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «stielen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STIELEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «stielen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «stielen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su stielen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STIELEN»

Scopri l'uso di stielen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stielen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutschlands Kryptogamen-Flora: Bd. 1. Abth. Lichenen. 2. ...
mit faft' ïrcifclfôrmigen Stielen, einfachen ober it>icbcrbott;fproffenbcn Secljern. C. brachiata Fries Lieh, europ. 228. Flor, scanic. 270. N. 1341. — Schaer. Lieh. exs. N. 71. «. ЙЗсфег cinfad), meift frrahligsgejâfmf. ß. ЗЗефег fproffenb; Sproffen ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
2
Deutschlands Kryptogamen-Flora: oder, Handbuch zur ...
mit fast lrcisclförmigcn Stielen, einfachen oder wicdcrholt-sprosscnden Bechern, ll. bei,, !>,«!» l>'r!<,^ !. !<-!,. e». r»,>. ... mit verlängerten, walzenförmigen, schlanken, offenen oder pfricmlich- zugespitzten Stielen, l'lk. Vluunlfr. l28, 8ll,l>er.
Ludwig Rabenhorst, 1845
3
Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...
11. Ziehen, mit glatten. endlich fchuppigen Stielen. _ - -a. apnz-[lu, mit einfachen oder iproifenden. nackten Stielen. :11. 111101110011, mit walzenfbrmigen. nach oben etwas verdickten, nackten. fchuppigen Stielen. undeullichen Bechern, ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
4
Militär-Oekonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
Erdiraßer viereekige mit Stielen. . . . . . . 12 36 80 50 50 30 210 r halbrunde 1. 1. .- . . . . . . 80 60 60 *l 50 250 v y ohne Stiele. . . - - - . . * . - j. , » zugefpihte mit Stielen. . . . . . . 12 36 40 30 30 20 120 Vnreckige eiierne Schaufeln mit Stielen.
Franz Hübler, 1821
5
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Gucnous in Voisenon gezüchtet. 1. Circe. Blüthen zahlreich, breit, sehr regelmässig, dick, sehr voll, vollkommen, auf graziösen Stielen. Farbe : zartes ins Rosa spielende sehr frisches Fleischroth. Höhe gegen 4 Fuss. Sehr schön. 2. Calypso.
6
Allgemeines Gärtner-Lexicon
hoch wird; rerfchiederte Zweige treiber; die mit rmthen haarigen Blättern bef'etzt find; welche auf langen Stielen fiehen. Sie find von derfchiedener Gefialt. Einige find in fiinf zugefiumpfte lappen getheilt; andere in dreh; einige find neben an der  ...
Philip Miller, 1776
7
Geographisch-statistische beschreibung des Ober-Mainkreises: ...
Denn diese losten laut Verzeichnifi: 1) Vorleglöffel mit hölzernen schön gedrechselten Stielen das Dutzend . . . 3 fl. 36 kl. 2) Csliffel auf Silberftfon . —.40- 3) desgleichen auf Metallalt . — « 38 - 4) » aufMetallartgeringererSotte— -« 36- 5 ) ...
K[arl] F[riedrich] Hohn, 1827
8
Blumen-Zeitung
Regelmäßig gebaute, carmoifinrothe, hie und_ da ins Purpurrothe iibergehende Blume. Die Blume wird von kurzen Stielen aufrecht zur Anficht getragen, und das Aeußere des Pflanzenbaues hat viel Angenehmes. k ' Nr. 316. o. Mfinchhaufen.
9
Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zur Bestimmung ...
Geflügelter Scb- Peridien linsenförmig, unter» halb ausgehöhlt, weißlich, fast ganz verschwindend, »uf kantig-geflügelten, grün» gelben Stielen; Sporen braunrothlich. t>ir» ,<vxl. l!l. 132. ««!!>. I. l. 'lri- cui» «!»!« 'Irroir^. l. !. 228. An Stämmen in ...
Ludwig Rabenhorst, 1844
10
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
10) gemodelte mit fogenannten Gengenfiielen - - -26 . 11) auf Metallart) mit breitem Stiel. . - . 32.“ 12) feine .mit gedrehten Stielen . .. , . -- - 22 - 13) ordincire mit breiten Stielen . . . . --- 22. 1te) ordinäremit runden Stielen . . . . -- - 5015) ordinare ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIELEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stielen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Glücksklee mag es vor allem lieber kühl
Gute Qualität zeigt sich an kurzen und kräftigen Stielen, erklärt die Bayerische Gartenakademie. Hat die Pflanze es vor dem Verkauf zu warm oder zu dunkel ... «Schwäbische Post, dic 16»
2
Studie: Blumenwahl der Norweger konservativ
Also werden die Monosträuße zu je 10 Stielen und das Schnittgrün getrennt angeboten, sodass die Leute zuhause selbst einen Strauß binden können. «GABOT, dic 16»
3
Neuseeland: Dieser Gegenstand am Strand bewegt sich
Da sie zur Gattung der Rankenfußkrebse gehören, hängen sie mit ihren dunklen Stielen bevorzugt an harten Oberflächen wie Felsen, allerdings auch gerne auf ... «DIE WELT, dic 16»
4
Mitbringsel zur Silvesterfeier - Kauftipps zum Glücksklee
Gute Qualität zeigt sich an kurzen und kräftigen Stielen, erklärt die Bayerische Gartenakademie. Hat die Pflanze es vor dem Verkauf zu warm oder zu dunkel ... «Merkur.de, dic 16»
5
Silvester: Das Mitbringsel zur Silvesterfeier: Kauftipps zum Glücksklee
Gute Qualität zeigt sich an kurzen und kräftigen Stielen, erklärt die Bayerische Gartenakademie. Hat die Pflanze es vor dem Verkauf zu warm oder zu dunkel ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
6
Rekordergebnis zur Weinlese in Schenklengsfeld: Rohstoff für 300 ...
Die Maische fließt in den Bottich unter der Maschine, die Stiele landen in der ... die Weinbeeren von den Stielen und Stängeln trennen und zerquetschen. «Hessischer Bote, ott 16»
7
Schneeweiße Blüten auf roten Stielen: Der Herbst-Steinbrech
06.10.2016 Mancherorts wird er „Oktoberle” genannt: Denn der Herbst-Steinbrech gilt als einer der letzten Blüher im Garten. Viele schätzen ihn nicht nur für ... «Frankfurter Neue Presse, ott 16»
8
Chrysanthemen: Niederlande Marktführer
„Unsere Produzenten haben im Vergleich die höchste Anzahl von Stielen pro Quadratmeter“, sagt Sheila Mahmood, Marktexpertin bei der niederländischen ... «TASPO, set 16»
9
Top-Artikel zum Thema Bergenie
Dabei stehen die kleinen Einzelblüten in Trugdolden oder Rispen auf bis zu 50 cm hohen Stielen und sind meist glockenförmig. Frühblühende Sorten sind ... «Mein schöner Garten, set 16»
10
Lachs mit Couscous und indischem Raita-Dip
Für den Dip Koriander- und Minzeblättchen von den Stielen zupfen und fein hacken. Joghurt, Gurkenwürfel, Limettensaft und Kräuter verrühren. Lachs aus dem ... «rtv online, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. stielen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stielen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z