Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Storchenbiss" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STORCHENBISS IN TEDESCO

Storchenbiss  [Stọrchenbiss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STORCHENBISS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Storchenbiss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STORCHENBISS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Storchenbiss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Storchenbiss

Storchenbiss

Un cicogna o nevus Unna, nevus occipitale o un punto del bossard è un punto di pelle rossa, un nevus flammeus, che di solito si verifica nella parte posteriore della testa, più raramente sulla fronte, sul sacro o sulle palpebre di un neonato. Il Storchenbiss ha il suo nome dal posizionamento più frequente sulla linea inferiore dei capelli sul retro della testa. Sembra che "la cicogna, che porta i bambini", qui il figlio con il becco tenuto. Ein Storchenbiss oder der Nävus Unna , Naevus occipitalis oder ein Bossard-Fleck ist ein roter Hautfleck, ein Naevus flammeus, der meistens am Hinterkopf, seltener auf der Stirn, über dem Kreuzbein oder an den Augenlidern eines Säuglings auftritt. Durch die häufigste Platzierung an der unteren Haargrenze am Hinterkopf hat der Storchenbiss seinen Namen. Es sieht aus, als hätte „der Storch, der die Kinder bringt“, hier das Kind mit dem Schnabel gehalten.

definizione di Storchenbiss nel dizionario tedesco

segno congenito di colore rosso pallido o bluastro sul collo neonatale. angeborenes blassrotes oder bläuliches Mal im Nacken von Neugeborenen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Storchenbiss» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STORCHENBISS


Abbiss
Ạbbiss
Anbiss
Ạnbiss
Aufbiss
A̲u̲fbiss
Dönerimbiss
Dö̲nerimbiss
Froschbiss
Frọschbiss
Gebiss
Gebịss 
Imbiss
Ịmbiss 
Kreuzbiss
Kre̲u̲zbiss
Milchgebiss
Mịlchgebiss [ˈmɪlçɡəbɪs]
Scherengebiss
Sche̲rengebiss
Schlangenbiss
Schlạngenbiss [ˈʃlaŋənbɪs]
Schnellimbiss
Schnẹllimbiss
Stehimbiss
Ste̲himbiss 
Stutenbiss
Stu̲tenbiss
Verbiss
Verbịss
Wildverbiss
Wịldverbiss
Zeckenbiss
Zẹckenbiss
Zubiss
Zu̲biss
biss
biss
Überbiss
Ü̲berbiss

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STORCHENBISS

Störanfälligkeit
Storax
Storch
Storchbein
storchbeinig
storchen
Storchengang
Storchennest
Storchenpaar
Storchenschnabel
Störchin
Störchlein
Storchnest
Storchschnabel
Storchschnabelgewächs
Stördienst
Store
stören
Storen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STORCHENBISS

Abriss
Ausbiss
Diss
Flohbiss
Gewissensbiss
Grundriss
Haifischgebiss
Pferdegebiss
Piss
Swiss
Teufelsabbiss
Trensengebiss
Weiss
Zeiss
gewiss
iss
miss
riss
ungewiss
vergiss

Sinonimi e antonimi di Storchenbiss sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STORCHENBISS»

Storchenbiss storchenbiss ursache stirn neugeborenen entfernen engelskuss augenlid Wörterbuch bilder erwachsene oder Nävus Unna Naevus occipitalis Bossard Fleck roter Hautfleck flammeus meistens Hinterkopf seltener Stirn über Kreuzbein Augenlidern eines beim baby ursachen nein Juni Babys für rote Hautmal eine Operation nach Diagnose nötig kindern mamiweb Ursachen Symptome sowie Therapie Kindern babyclub muss beachten einem Mehr Infos Storchenbiß geburtsvorbereitung familienbegleitung kurse möchten dabei begleiten Ihnen helfen vielen Veränderungen dieser Zeit Zuversicht begegnen stehen Baby gerötete haut engelkuss pampers „Muttermal tritt nahezu Hälfte

Traduzione di Storchenbiss in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STORCHENBISS

Conosci la traduzione di Storchenbiss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Storchenbiss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Storchenbiss» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Storchenbiss
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Storchenbiss
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Storchenbiss
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Storchenbiss
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Storchenbiss
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Storchenbiss
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Storchenbiss
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Storchenbiss
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Storchenbiss
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Storchenbiss
190 milioni di parlanti

tedesco

Storchenbiss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Storchenbiss
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Storchenbiss
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Storchenbiss
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Storchenbiss
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Storchenbiss
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Storchenbiss
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Storchenbiss
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Storchenbiss
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Storchenbiss
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Storchenbiss
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Storchenbiss
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Storchenbiss
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Storchenbiss
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Storchenbiss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Storchenbiss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Storchenbiss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STORCHENBISS»

Il termine «Storchenbiss» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.359 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Storchenbiss» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Storchenbiss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Storchenbiss».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STORCHENBISS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Storchenbiss» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Storchenbiss» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Storchenbiss

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STORCHENBISS»

Scopri l'uso di Storchenbiss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Storchenbiss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
Storchenbiss Ein Storchenbiss ist ein Feuermal, das bei der Geburt besteht, aber meist innerhalb des ersten Lebensjahres stark verblasst oder ganz verschwindet. Storchenbisse treten an der Stirn, an Augenlidern, Augenbrauen und am ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
2
Hebammen-Gesundheitswissen
Zu den sehr häufig auftretenden Geburtsmalen gehören der sogenannte Storchenbiss und die sogenannten Mongolenflecken. Der Storchenbiss zeigt sich genau an den Stellen, an denen der Storch Ihr Baby in seinem Schnabel zu Ihnen ...
Nora Szász, Silvia Höfer, 2012
3
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Synonyme: Storchenbiss, »salmon patch«, Naevus Unna-Politzer Vorkommen: Ein »Storchenbiss« findet sich bei etwa 40 bis 50 % aller Kinder. Klinisches Bild: Er ist durch ein blassrosa- bis lachsfarbenes, scharf begrenztes Erythem im ...
Peter H. Höger, 2011
4
Laser- und IPL-Technologie in der Dermatologie und ...
mit 19 Tabellen. Abb. 13.21a Flächenhaft ausgedehnter Naevus flammeus (7/96) . der so genannte Storchenbiss (Unna-Pollitzer-Nackennae- vus) und fissurale bzw. symmetrische Naevi flammei zu unterscheiden. Der Storchenbiss zeigt zwar  ...
‎2003
5
Blickdiagnosen in Geburtshilfe und Neonatologie
19.4 Medlaler Naevus flammeus („Storchenbiss“) > Abb. 19.19 „Klassischer“ Storchenbiss in der Mitte der Stirn sowie auf dem rechten Oberlid. Das Neugeborene '1 P Abb. 19.20 „Klassischer“ Storchenbiss im Nacken sowie zusätzlich am ...
Kerstin Steiner, 2013
6
Pädiatrie
Haut.Akrozyanose (häufig bei kalten Händen, Füßen), zentrale Zyanose (Zunge!) , Blässe, Plethora, Ödeme, marmoriertes Hautkolorit, graues Munddreieck, Ikterus. Storchenbiss (Naevus simplex): angeborene Teleangiektasien symmetrisch ...
Christian P. Speer, 2009
7
Kinderkrankheiten: Das Standardwerk für Kinder von 0 bis 16 ...
... darauf, dass sich Ihr Kind an der betroffenen Stelle nicht verletzt. Gerade größere Hämangiome können stark bluten. Storchenbiss. SYMPTOME Gut abgegrenzteflächenhafte Hautrötung Beim sogenannten Storchenbiss, auch Feuermal oder.
Beate Nase, Jörg Nase, 2013
8
Das große GU Babybuch
Storchenbiss Hierbei handelt es sich um eine scharf begrenzte Rotfärbung der Haut, die durch eine vermehrte Ansammlung von Blutgefäßen verursacht wird. Vier von zehn Neugeborenen haben solch eine Hautveränderung. Besonders ...
Birgit Gebauer-Sesterhenn, Manfred Praun, 2012
9
Wiedemanns Atlas klinischer Syndrome: Phänomenologie, ...
Naevus flammeus (Storchenbiss, frontaler Bossard- Fleck, »angel's kiss«, » salmon patch«) In über 40% aller Neugeborenen. Frontal spätestens nach dem 1 . Lebensjahr reversibel. Gehäuft bei Syndromen beobachtet, z.B. Wiedemann- ...
Jürgen Kunze, 2010
10
Dermatosen aus drei Kontinenten: Bildatlas der ...
Bildatlas der vergleichenden Dermatologie Wilfried Schmeller, Christoph Bendick, Peter Stingl. □ Abb. 6a Ophiasis-Тур der Alopecia areata. Am Nacken Naevus flammeus („Storchenbiss"). □ Abb. 6b Umschriebene, scharf begrenzte und ...
Wilfried Schmeller, Christoph Bendick, Peter Stingl, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STORCHENBISS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Storchenbiss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Außergewöhnlicher Engelskuss: Cinar steht die Liebe ins Gesicht ...
Dabei sind die Geburtsmale alles andere als selten: Mehr als jedes zweite Baby kommt mit einem Storchenbiss oder Engelskuss auf die Welt. Aber selten trägt ... «RTL Online, gen 17»
2
Prinzesschens Reise
heißt es dazu stolz im Internetauftritt der Vogelschutzwarte. Auch auf den Etiketten der Loburger Spirituose „Storchenbiss“ hat das Abbild von Prinzesschen ... «Volksstimme, dic 16»
3
Mutter eines behinderten Kindes - "Julius lässt mich in meine Seele ...
Er hatte einen riesigen Storchenbiss, eine knallrote Stirn - und ihm fehlte das letzte Glied am rechten Mittelfinger. Es war nur ein kleines Stück, aber für mich war ... «Süddeutsche.de, dic 16»
4
Geplatzte Ader – Ursachen und Behandlung geplatzter Äderchen
Deutlich häufiger als ein Feuermal kommt der so genannte „Storchenbiss“ (Naevus flammeus simplex) vor, der sich bei vielen Neugeborenen als roter Fleck in ... «Heilpraxisnet.de, feb 16»
5
Erschreckendes Video: Soziales Experiment lässt Mütter ...
... Schulranzen Kriterien · Schwangerschaftskalender · Schwangerschaftsmythen · Sorgerecht · Spartipps · Sport in der Schwangerschaft · Stillen · Storchenbiss ... «T-Online, mag 15»
6
Phakomatosen: Wenn die natürliche Bremse versagt
Das Kind ist mit einem „Storchenbiss“ auf die Welt gekommen: So anschaulich beschrieb man früher ein dunkelrotes Mal, das sich bei der Geburt im Nacken ... «Tagesspiegel, nov 14»
7
Leckes serviert von Eschweiler Prominenten
... 2011 Chefarzt der Gynäkologie und Geburtshilfe am St. Antonius Hospital und Mitinitiator des Vereins „Storchenbiss“, bewirteten ihre Gäste zuvorkommend. «Aachener Zeitung, set 14»
8
Mit 4000 Störchen unter einem Dach
Jahrhundert, als man den Kindern erklären wollte, weshalb die Mutter sich plötzlich ins Bett liegen musste (Storchenbiss), und kurz darauf ein Baby kam. «Tages-Anzeiger Online, giu 14»
9
Auszeichnung für die Eschweiler Geburtsstation
Das Krankenhaus sei gut vernetzt, zum Beispiel mit dem Verein Storchenbiss, der frischgebackenen Eltern Kurse anbietet oder der Hebammenpraxis Kugelrund ... «Aachener Zeitung, mag 14»
10
Storchenbisse bei Neugeborenen: Ist der Bossard-Fleck gefährlich ...
Hat auch Ihr Baby einen Storchenbiss? 60 bis 70 Prozent aller Neugeborenen kommen mit einem roten Fleck zur Welt, der so aussieht, als hätte der Storch das ... «Frauenzimmer, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Storchenbiss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/storchenbiss>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z