Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suborbital" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUBORBITAL

englisch suborbital.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUBORBITAL IN TEDESCO

suborbital  [suborbita̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBORBITAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
suborbital è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SUBORBITAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «suborbital» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Volo Suborbital

Suborbitaler Flug

Un volo suborbitale descrive una traiettoria in cui un velivolo raggiunge un grande aeroporto ma non entra in un'orbita. Ad esempio, i voli Suborbital vengono eseguiti per testare navi e missili spaziali per le loro capacità spaziali. Alcuni aerei, d'altro canto, sono stati progettati per raggiungere spazio solo suborbital. Questi includono X-15 e SpaceShipOne. Il profilo delle missioni dei missili meteorologici, dei missili di ricerca di altitudine e dei razzi militari corrisponde anche a un volo suborbitaliano. I voli Suborbital appaiono interessanti in determinate condizioni, in quanto possono essere molto più facili da raggiungere lo spazio in questo modo. Il Ansari X-Prize ha assunto la definizione che lo spazio inizia ad un'altitudine di 100 chilometri. Per raggiungere un'orbita, sono necessarie velocità sostanzialmente più alte nei pressi della prima velocità cosmica. Per questo motivo, gli aerei suborbitici sono meno costosi per costruire e richiedono meno attività di sviluppo rispetto alle navi spaziali, che devono raggiungere affidabilmente l'orbita e oltre. Ein suborbitaler Flug beschreibt eine Flugbahn, bei der ein Fluggerät eine große Flughöhe erreicht, aber nicht in eine Umlaufbahn gelangt. Suborbitale Flüge werden zum Beispiel durchgeführt, um Raumschiffe und Raketen auf ihre Weltraumtauglichkeit zu testen. Einige Flugzeuge hingegen wurden so entwickelt, dass sie den Weltraum nur suborbital erreichen. Dazu zählen unter anderem die X-15 und das SpaceShipOne. Das Missionsprofil von meteorologischen Raketen, Höhenforschungsraketen und militärischen Raketen entspricht ebenfalls der eines suborbitalen Flugs. Suborbitale Flüge erscheinen unter bestimmten Bedingungen interessant, weil es viel leichter sein kann, den Weltraum auf diese Weise zu erreichen. Der Ansari X-Prize hat dabei die Definition übernommen, dass der Weltraum in einer Höhe von 100 Kilometern beginnt. Um eine Umlaufbahn zu erreichen, sind wesentlich höhere Geschwindigkeiten nahe der ersten kosmischen Geschwindigkeit nötig. Aus diesem Grund sind suborbitale Flugzeuge preisgünstiger zu bauen und erfordern weniger Entwicklungsarbeit als Raumschiffe, die zuverlässig bis in den Orbit und darüber hinaus gelangen sollen.

definizione di suborbital nel dizionario tedesco

non entrare in orbita. nicht in eine Umlaufbahn gelangend.
Clicca per vedere la definizione originale di «suborbital» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUBORBITAL


Aktienkapital
Ạktienkapital [ˈakt͜si̯ənkapitaːl]
Eigenkapital
E̲i̲genkapital
Fremdkapital
Frẹmdkapital [ˈfrɛmtkapitaːl]
Grundkapital
Grụndkapital [ˈɡrʊntkapitaːl]
Hospital
Hospita̲l 
Kantonsspital
Kanto̲nsspital [kanˈtoːnsʃpitaːl]
Recital
[rɪˈsa͜itl̩] 
Spital
Spita̲l 
Stammkapital
Stạmmkapital
Startkapital
Stạrtkapital [ˈʃtartkapitaːl]
digital
digita̲l 
genital
genita̲l
interorbital
interorbita̲l
kapital
kapita̲l
kongenital
kongenita̲l
kubital
kubita̲l
orbital
orbita̲l
supraorbital
supraorbita̲l
urogenital
urogenita̲l
vital
vita̲l 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUBORBITAL

submittieren
submukös
subnival
Subnormale
Subnotebook
suboptimal
Subordinatianer
Subordination
subordinationswidrig
subordinativ
subordinieren
Suboxid
subperiostal
subphrenisch
subpolar

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUBORBITAL

Betriebskapital
Elan vital
Finanzkapital
Fluchtkapital
Großkapital
Gründungskapital
Humankapital
Kinderspital
Nominalkapital
Realkapital
Risikokapital
Sozialkapital
Stubaital
Venturecapital
Wagniskapital
adrenogenital
extragenital
intravital
oral-genital
zenital

Sinonimi e antonimi di suborbital sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUBORBITAL»

suborbital flight lynx flug Wörterbuch medizin amazon suborbitaler Flug beschreibt eine Flugbahn Fluggerät große Flughöhe erreicht aber nicht Umlaufbahn gelangt Suborbitale Flüge werden Beispiel durchgeführt Raumschiffe Raketen ihre Weltraumtauglichkeit Suborbital wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Digitales deutschen Sprache „suborbital canoo mojave wüste sport Weltall erhalten einen individuellen Geschenkgutschein Silberhülle Post Gutschein ergänzen Wunsch Namen Dict wörterbuch für dict Space affairs bedeutet space odyssey „Suborbital bezeichnet Physik wenig technischen Einzelheiten Materie einzusteigen Flugbahn Höhe zwischen weltraumtourismus

Traduzione di suborbital in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBORBITAL

Conosci la traduzione di suborbital in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di suborbital verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suborbital» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

亚轨道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

suborbital
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suborbital
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

suborbital
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحت الحجاج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

суборбитальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suborbital
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

suborbital
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suborbital
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suborbital
190 milioni di parlanti

tedesco

suborbital
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弾道
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

준 궤도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suborbital
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dưới quỹ đạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

suborbital
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

suborbital
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suborbiter
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suborbitale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podoczodołowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суборбітальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suborbitale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

suborbital
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suborbital
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suborbital
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suborbital
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suborbital

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBORBITAL»

Il termine «suborbital» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.044 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suborbital» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suborbital
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «suborbital».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBORBITAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «suborbital» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «suborbital» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su suborbital

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUBORBITAL»

Scopri l'uso di suborbital nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suborbital e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der Science-Fiction
(Asimov 2004d) SUBORBITAL-HYPERJET [engl. suborbital = nicht in eine Umlaufbahn gelangend, lat. sub = unter(halb) + lat. orbita = (Kreis) Bahn; + gr. hyper - über ... hinaus + engl. jet = Düsenflugzeug] Flugzeug, das einen suborbitalen ...
Peter Schlobinski, Oliver Siebold, 2008
2
Projekt Apollo
Oktober 1961 (Einschlag in den Atlantik; keine Bergung) Unbemannt Erster Start einer Saturn-Rakete. Test der Struktur und Aerodynamik der Rakete. Suborbital ( d. h. ohne einen Orbit zu erreichen). – Mit einer Höhe von 58 Metern und einem ...
Jo Beer
3
Weltraumtourismus: Wahnsinn oder Wirklichkeit?
... und „Spacecab“ sowie Orbitalflug- zeug „Spacebus“ - Raketenflugzeugentwicklung seit über 10 Jahren Eigene Darstellung: - Suborbital- und Orbitalflüge - es gibt wenige Informationen über die Firma, die sehr anonym und diskret arbeitet3 ...
Romy Freitag, 2009
4
Abhandlungen der Senckenbergischen Naturforschenden Gesellschaft
Suborbital ridge of males with row of 33-37 heteromorphic protuberances, middle ones clearly higher, 10-15 quite small granules in mesial part, lateral granules similarly small and confluent with one another; male suborbital crest thus appears ...
5
Internationale Monatsschrift für Anatomie und Physiologie
This second bone of the infraorbital chain is thus a simple suborbital ossicle. In position it would seem to be the second and posterior one of two suborbital bones, and comparison with Myrus show that it is such a bone, the larger anterior bone ...
6
Internationale Monatsschrift Für Anatomie und Physiologie
having to that aperture the relations of the anterior end of the suborbital portion of the main infraorbital canal of Lepidosteus, and not that of the anterior end of the same canal in Amia. The canal continues onward ventral to the eye, and at a ...
Sir Edward Albert Schäfer, 1905
7
Acta Universitatis Lundensis: Nova series
Double width at posterior ends of suborbital vacuities 24 Width of space between anterior ends of suborbital vacuities 39 » Width of space between suborbital vacuities at their widest part . 21 Owing to the pressure the palatines are in contact ...
8
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Das Suborbital-Loch ist beträchtlich, d leicht nicht so sehr, wie am Dugong. Der Unterkiefer hat mit dem des Dugongs ebenfalls dir Analogie in der Art, wie seine Äste im vorderen Drittheil ihn nach unten gekrilimmt sind. Aber da dieser Kiefer ...
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde, gesammelt ...
Kette der Suborbital-Knöchelcben auf der einen Seite angefeth iftF während fich das andere Ende zwifchen dem 08 pn]ntinnn1 und maxi"an einfügt. Die Suborbital-Knörhelaien find dünn und fadenförmig. Der pk00688118 mastoicienz (io ...
Ludwig-Friedrich von Froriep, 1842
10
Raketenlexikon
Datenblatt OTRAG 512 Einsatzzeitraum: Starts: 1977 –1982 (nur suborbital) 15, davon 2 Fehlschläge (nur suborbital, OTRAG Angaben) 3 orbitale, 2 suborbitale Fehlstarts Zuverlässigkeit: Abmessungen: 86,6 % 36,00 m Höhe 4,80 × 9,60 m ...
Bernd Leitenberger, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBORBITAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suborbital nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bezos Rocket Company Is a New Leader in the Suborbital Space ...
Richard Branson's Virgin Galactic, long the front-runner in suborbital spaceflight tests, has had to rebuild after its SpaceShipTwo rocket-plane fatally crashed two ... «Bloomberg, ott 16»
2
Suborbital rocket launches from Wallops Island Flight Facility
(WAVY) — An Orion suborbital rocket was launched into space from the Wallops Island Flight Facility Friday morning. Bad weather Thursday put a damper on ... «WAVY-TV, giu 16»
3
Blue Origin flies reusable suborbital rocket for fourth time
Blue Origin's suborbital space transport system made another test flight Sunday, launching and landing at the company's West Texas test facility to prove out the ... «Spaceflight Now, giu 16»
4
Blue Origin joins NASA's suborbital research flight program
New Shepard launch Blue Origin's New Shepard suborbital vehicle lifting off on a Jan. 22 test flight. The vehicle is now able to fly research payloads through ... «SpaceNews, giu 16»
5
Blue Origin aims to take passengers on suborbital space flights in ...
Jeff Bezos' space company Blue Origin expects to begin crewed test flights of its reusable suborbital New Shepard vehicle next year and begin flying paying ... «CBC.ca, mar 16»
6
Russian Company Set to Usher in Era of Suborbital Tourism
According to CosmoCourse's CEO Pavel Pushkin, he came up with the idea of suborbital tourism back in 2013 when he was working at Khrunichev State ... «Sputnik International, mar 16»
7
NASA Launches MUSIC Into Suborbital Space
On Tuesday morning, at the Wallops Flight Facility in Wallops, Virginia, NASA launched the Multiple User Suborbital Instrument Carrier, or MUSIC payload, out ... «Inverse, mar 16»
8
Blue Origin Lands Spent Suborbital Rocket Stage in Texas
Secretive spaceflight company Blue Origin flew its New Shepard launch vehicle to the edge of space, deployed a suborbital spacecraft and returned the spent ... «The Planetary Society, nov 15»
9
Glowing Clouds from NASA Launch Tonight Visible from US East ...
The clouds produced by five suborbital NASA rockets that launched on March 27, 2012, from the agency's Wallops Flight Facility in Virginia were reported to be ... «Space.com, ott 15»
10
Student Experiments Fly High on NASA Suborbital Rocket
A NASA suborbital sounding rocket filled with student experiments flew more than 71 miles (114 kilometers) high yesterday (June 25). The NASA Terrier ... «Space.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. suborbital [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/suborbital>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z