Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Recital" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RECITAL

englisch recital, zu: to recite = öffentlich vortragen < französisch réciter < lateinisch recitare, ↑rezitieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RECITAL IN TEDESCO

Recital  [rɪˈsa͜itl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECITAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recital è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECITAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Recital» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

recital

Rezital

Un recital, anche scritto da Recital, è una forma definitiva di musica. Questo termine si riferisce ad un concerto eseguito da un solo solista o composto dalle opere di un singolo compositore. Un concerto di un solista accompagnato da un pianoforte parla anche di un recital. Per esempio, Ad esempio, un recital di pianoforte da parte di un pianista, un violino o un flauto recitato da un violinista o da un flautista, eventualmente accompagnato da pianoforte. Nel caso di performance vocali con o senza accompagnamento di pianoforte, si usa anche il termine "recital vocale", altri nomi anche utilizzati in base al contenuto della performance, Ad esempio. La parola deriva dal recite inglese o dal recitatore francese, che a sua volta si riferiscono al recitare latino. Ein Rezital, auch Recital geschrieben, ist eine bestimmte Darbietungsform der Musik. Mit diesem Begriff bezeichnet man ein Konzert, das ▪ von einem einzigen Solisten dargeboten wird oder ▪ aus den Werken eines einzigen Komponisten besteht. Auch bei einem Konzert eines Solisten, der von einem Klavier begleitet wird, spricht man von einem Rezital. So wird z. B. ein Klavierrezital von einem Pianisten dargeboten, ein Violinen- oder Flötenrezital von einem Violinisten oder Flötisten, evtl. mit Klavierbegleitung. Auch bei Gesangsdarbietungen mit oder ohne Klavierbegleitung wird die Bezeichnung Gesangsrezital verwendet, wobei auch andere Bezeichnungen nach dem Inhalt der Darbietung verwendet werden wie z. B. Liederabend. Das Wort leitet sich aus dem englischen recite bzw. dem französischen reciter ab, die ihrerseits auf das lateinische recitare zurückgehen.

definizione di Recital nel dizionario tedesco

un concerto eseguito da un solista o composto da opere di un solo compositore. von einem Solisten dargebotenes oder aus den Werken nur eines Komponisten bestehendes Konzert.
Clicca per vedere la definizione originale di «Recital» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RECITAL


Aktienkapital
Ạktienkapital [ˈakt͜si̯ənkapitaːl]
Eigenkapital
E̲i̲genkapital
Elan vital
Elan vitạl [elãvi…]
Fremdkapital
Frẹmdkapital [ˈfrɛmtkapitaːl]
Grundkapital
Grụndkapital [ˈɡrʊntkapitaːl]
Hospital
Hospita̲l 
Humankapital
Huma̲nkapital
Kantonsspital
Kanto̲nsspital [kanˈtoːnsʃpitaːl]
Spital
Spita̲l 
Stammkapital
Stạmmkapital
Startkapital
Stạrtkapital [ˈʃtartkapitaːl]
Stubaital
Stu̲baital
digital
digita̲l 
genital
genita̲l
kapital
kapita̲l
kongenital
kongenita̲l
orbital
orbita̲l
suborbital
suborbita̲l
urogenital
urogenita̲l
vital
vita̲l 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RECITAL

Rechtswissenschaftler
Rechtswissenschaftlerin
rechtswissenschaftlich
Rechtszug
rechtweisend
rechtwinkelig
rechtwinklig
rechtzeitig
Recife
recipe
recitando
Recitativo accompagnato
Reck
Recke
recken
reckenhaft
Recklinghausen
Recklinghäuser
Recklinghäuserin
Reckmaschine

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RECITAL

Anlagekapital
Betriebskapital
Finanzkapital
Fluchtkapital
Großkapital
Gründungskapital
Kinderspital
Nominalkapital
Realkapital
Risikokapital
Sozialkapital
Venturecapital
Wagniskapital
adrenogenital
extragenital
interorbital
intravital
oral-genital
supraorbital
zenital

Sinonimi e antonimi di Recital sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RECITAL»

Recital recital preference platinperlmuttblond glowing copper kupferblond test naturblond caramelblond testbericht Rezital auch geschrieben eine bestimmte Darbietungsform Musik diesem Begriff bezeichnet Konzert einem einzigen Solisten dargeboten wird oder Werken eines Komponisten Dict wörterbuch für Wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen musikforum Musikschule Hamburg Wandsbek Rahlstedt qualifizierten Instrumental Gesangsunterricht Früherziehung Welcome music Music most active important publishers double bass providing excellent products vital service community Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache amazon musik Amazon Nigel Kennedy Fats Waller Johann Sebastian Bach jetzt kaufen Bewertung SONY Italia Classica define musical entertainment given usually single performer more accompanists similar field other than David friend hall events berklee college Friend Hall located Genko Uchida building Boylston Street semicircular performance space with horseshoe shaped

Traduzione di Recital in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECITAL

Conosci la traduzione di Recital in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Recital verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Recital» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

演奏会
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recital
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Recital
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वादन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلاوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

декламация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recital
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবৃত্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

récital
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Recital
190 milioni di parlanti

tedesco

Recital
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リサイタル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독주회
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

recital
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự ngâm thơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்புவிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गायन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

resital
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recital
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recital
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

декламація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recital
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρεσιτάλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorweeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skäl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

opplesning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Recital

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECITAL»

Il termine «Recital» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.888 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Recital» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Recital
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Recital».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECITAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Recital» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Recital» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Recital

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RECITAL»

Scopri l'uso di Recital nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Recital e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Göttinger Orientforschungen. Reihe 4, Ägypten
Recital Interestingly, the recital of the title deed comprises distinct parts that are not always present in the recital of the main will or gift. The recitals of wills and gifts in our corpus consist mainly of the quotation of a locutive statement made by  ...
2
Synonymisches Handwörterbuch der englischen Sprache für die ...
This also thy request with caution ask'd Obtain: though to recount Almighty works, What words or tongue of Seraph can suflice, Or heart of man suflice to comprehend? (Milton's Par. Lost.) 1. RELATION, 2. RECITAL, 2. NARRATIVE ( Narratz'on) ...
H. M. Melford, 1841
3
Internationale Kaufverträge optimal gestalten: Leitfaden mit ...
Es ist allerdings wichtig zu wissen, dass meistens der Käufer Nutzen aus dem Whereas- Recital in einem Rechtsstreit zieht. Die Berufungen auf „weltweite Erfahrung" des Verkäufers oder seine „hochentwickelte Technologie" verkehren sich z.
James Pinnells, Arndt Eversberg, 2009
4
Le musicien et ses voyages: pratiques, réseaux et ...
Even then, programs often included a chamber ensemble as well as the sponsor, just as chamber-music concerts often offered songs.10 Most important of all, by 1900 recital programs had become highly canonic in their focus upon classical ...
Christian Meyer, 2003
5
The Human Body in Death and Resurrection
Context: Jubilees. 23:9-31. and. the. Deuteronomistic. Recital. of. History. Jub 23: 16-31 is structured according to the Deuteronomistic patterning of history. A retributive historical schema consisting of sin, punishment, penitence and salvation is ...
Tobias Nicklas, Friedrich Vinzenz Reiterer, 2009
6
Doppelformen in der deutschen Sprache der Gegenwart: Studie ...
Zweitplllierte u.a. Recital rt. [тетей], Recital [retsi'ta:l] mit iltltaentweehcel funn einem Snlisten цент Konzert aua 'Wetlten nur cines Knntpcrrtia'te1t'; Ifïengl. recitaL l|S.Ih.I zu recite 'öffentlich 'штанги'; lie. récital. l9.Jh.. ist aus engl. recital ...
Gustav Muthmann, 1994
7
Aristotelische Naturphilosophie und christliche Kabbalah im ...
2, S. 2, englisch in Corbin, Avicenna and the Visionary Recital, c. 2, S. 283f., hebräisch, Avicenna, Hay ben Meqitz, S. 2, Avicenna, Miraj-nama, persisch, S. lOlf., englisch als Muhamad's Ascent to Heaven, in: Heath, Allegory and Philosophy in ...
Bernd Roling, 2007
8
Festschrift für Wolfgang Fikentscher zum 70. Geburtstag
in the community context runs counter to the principle of equal treatment resulting from the prohibition of any discrimination on grounds of nationality« (Recital 5.) 6 »(W)hereas the application or non-application of such a right has a significant ...
Wolfgang Fikentscher, Bernhard Grossfeld, 1998
9
Medienwechsel: Erträge aus zwölf Jahren Forschung zum Thema ...
Thus, the first recension is an artificial written construct, a library piece, not fit to be enjoyed by prelection or memorised recital. It may, however, have been intended to provide written material for the latter situation. The second recension "tidies ...
Wolfgang Raible, 1998
10
Was heißt "Handeln Gottes"?: eine Rekonstruktion der Lehre ...
Ihren Ausgang nahm die Debatte mit dem 1952 erschienenen Buch »God Who Acts: Biblical Theology as Recital« von G. E. Wright.91 Im Kontext des in den 40er Jahren entstandenen »Biblical Theology Movement«92 vertrat Wright die ...
Reinhold Bernhardt, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECITAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Recital nel contesto delle seguenti notizie.
1
UPEI Wind Symphony recital set for Nov. 25 in Charlottetown
CHARLOTTETOWN, P.E.I. – UPEI Wind Symphony will perform its final recital of the fall semester on Friday, Nov. 25, 7:30 p.m., at Park Royal United Church in ... «The Guardian, nov 16»
2
Die Provinz leuchtet: Markus Becker und Igor Levit spielen ein ...
Zukunftsvisionen im Fenster zur Vergangenheit: Markus Becker und Igor Levit spielen bei den Weidener Meisterkonzerten ein grandioses Max-Reger-Recital an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
Mezzo-soprano Fink gives beautiful recital at Union
SCHENECTADY — The marvelously expressive mezzo-soprano Bernarda Fink gave her long-anticipated return recital Sunday afternoon at Union College's ... «The Daily Gazette, nov 16»
4
Pianist Christopher Guzman to play four-hand recital with guest artist ...
UNIVERSITY PARK, Pa. — Penn State piano faculty member Christopher Guzman will perform a four-hand recital with guest artist Anton Nel, a piano faculty ... «Penn State News, ott 16»
5
French pianist Rémi Geniet dazzles in YCA's opening recital
Taken together, these encores were like icing on the cake, a fitting but not too showy conclusion to a fine recital by an elegant young artist who, if there is justice ... «Communities Digital News, ott 16»
6
Renee Fleming at the Ordway: A generous recital of varied fare
What they and 1,900 other audience members received was a generous recital of varied fare that was strongest when it delved deeply into German lieder yet ... «TwinCities.com-Pioneer Press, ott 16»
7
ULM VAPA faculty to present recital
Monroe, La. — Dr. James Boldin, Associate Professor of Music, and Dr. Richard Seiler, Professor of Music, will perform a recital as part of the Visual and ... «ULM NewsCenter, set 16»
8
Mustaine visitó al fan apuñalado durante el recital de Megadeth
El líder de la banda fue al hospital neuquino donde está internado Víctor Vargas, herido en un hecho de inseguridad mientras estaba viendo a su grupo favorito ... «Clarín.com, ago 16»
9
Investigan la muerte de un joven durante un recital de La Renga
En pleno recital, el estudiante se desmayó y cayó al piso. Sus amigos trataron de socorrerlo y pidieron ayuda. El joven de apenas 26 años fue trasladado al ... «Clarín.com, lug 16»
10
Beyonce and Jay Z support Blue Ivy at her dance recital
The sweet clip showed Beyonce and her daughter dancing and having fun in the gardens of a stunning apartment block, while Lauryn Hill's Can't Take My Eyes ... «Daily Mail, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recital [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/recital>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z