Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Subregens" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUBREGENS IN TEDESCO

Subregens  [Sụbregens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUBREGENS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Subregens è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUBREGENS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Subregens» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

pioggia

Regens

La pioggia è nella Chiesa cattolica la testa di un seminario episcopale, in particolare il seminario sacerdotale di una diocesi. La pioggia fornisce la vita e la comunità educativa dei seminaristi e regola tutte le questioni esterne dell'operazione del seminario. A volte viene chiamato Superiore. Il termine "pioggia" è probabilmente derivato dal fatto che nelle università del tardo Medioevo gli studenti abitavano abitualmente in borse o reggenti, dove una gran parte delle loro conferenze avvenne. Il capo di un reggente, responsabile dell'organizzazione e della disciplina, è stato chiamato Magister Regens o Kurz Regens. Il vescovo diocesano, responsabile del seminario, chiama il Regens, che è tenuto a dare conto al vescovo. La pioggia di un seminario sacerdotale è sempre un sacerdote. Der Regens ist in der katholischen Kirche der Leiter eines bischöflichen Seminars, insbesondere des Priesterseminars einer Diözese. Der Regens steht der Lebens- und Ausbildungsgemeinschaft der Seminaristen vor und regelt alle äußeren Fragen des Seminarbetriebs. Er wird bisweilen auch als Superior bezeichnet. Die Bezeichnung Regens leitet sich wahrscheinlich davon ab, dass in den Universitäten des späten Mittelalters die Studenten üblicherweise in Bursen oder Regentien wohnten, wo auch ein großer Teil ihrer Vorlesungen stattfand. Der Leiter einer Regentie, der für die Organisation und Disziplin verantwortlich war, wurde als Magister regens oder kurz Regens bezeichnet. Der für das Seminar zuständige Diözesanbischof beruft den Regens, dieser ist dem Bischof zur Rechenschaft verpflichtet. Der Regens eines Priesterseminars ist immer Priester.

definizione di Subregens nel dizionario tedesco

Rappresentante del capo, esempio principale Il vescovo ha nominato una nuova sotto-pioggia. Stellvertreter des Vorstehers, Leiters Beispielder Bischof hat einen neuen Subregens ernannt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Subregens» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUBREGENS


Adstringens
Adstrịngens […ɡɛns), [atˈstrɪŋɡɛns] 
Agens
[ˈaːɡɛns] 
Corrigens
Corrigens
Detergens
Detẹrgens
Dispergens
Dispẹrgens
Gründgens
Grụ̈ndgens
Huygens
[ˈhɔ͜y…] 
Korrigens
Kọrrigens
Kotangens
Ko̲tangens, Co̲tangens
Reagens
Rea̲gens  […ɡɛns] 
Regens
Re̲gens
Tangens
Tạngens […ɡɛns] 
eigens
e̲i̲gens [ˈa͜iɡn̩s]
freitagmorgens
freitagmọrgens
frühmorgens
frühmọrgens
mittwochmorgens
mittwochmọrgens
morgens
mọrgens 
samstagmorgens
samstagmọrgens
sonntagmorgens
sonntagmọrgens
übrigens
ü̲brigens 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUBREGENS

Suboxid
subperiostal
subphrenisch
subpolar
Subpolarzone
Subprimekredit
Subprior
Subproletariat
Subreption
subrezent
subrogieren
Subrosion
subsekutiv
Subsemitonium
subsequent
subsidiär
subsidiarisch
Subsidiarismus
Subsidiarität

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUBREGENS

Amiens
Clemens
Dens
Dickens
Gens
Jens
Mens
Owens
Rubens
Siemens
bestens
dienstagmorgens
donnerstagmorgens
meistens
mindestens
montagmorgens
namens
sonnabendmorgens
spätestens
wenigstens

Sinonimi e antonimi di Subregens sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUBREGENS»

Subregens Wörterbuch wörterbuch subregens andreas süß thomas herrig Regens katholischen Kirche Leiter eines bischöflichen Seminars insbesondere Priesterseminars einer Diözese steht Lebens Ausbildungsgemeinschaft Seminaristen regelt alle äußeren collegium leoninum stellvertretender Hausleiter Seminarleitung gehört fällt meinen Tätigkeitsbereich Planung Organisation Priesterseminar köln ausbildung geboren August Priesterweihe Stellvertretender Leiter trier oliver laufer schmitt Oliver Laufer Schmitt Paderborn aufgewachsen Westerwald Besuch bistumshaus bamberg Mein Name Herwig Gössl Geboren Jahr München aber Nürnberg Schule gegangen Nach Abitur

Traduzione di Subregens in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUBREGENS

Conosci la traduzione di Subregens in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Subregens verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Subregens» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

校长
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

canciller de
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chancellor of
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के कुलपति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستشار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канцлер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chanceler da
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চ্যান্সেলর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chancelier de
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Canselor
190 milioni di parlanti

tedesco

Subregens
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

の首相
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의 장관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penasihat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chưởng ấn của
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சான்சலராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उपकुलगुरू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şansölyesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cancelliere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kanclerz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канцлер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cancelar al
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καγκελάριος της
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kanselier van
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kansler av
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kansler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Subregens

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBREGENS»

Il termine «Subregens» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 142.612 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Subregens» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Subregens
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Subregens».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUBREGENS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Subregens» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Subregens» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Subregens

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUBREGENS»

Scopri l'uso di Subregens nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Subregens e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kurze Darstellung der Geschichte des Ernestinischen ...
Jgn. Limmer, geb. zu Bamberg, 1781 Tomprediger, 1791 SubregenS, als solcher auch geistl. Rath und Kanonikus bei St. Gangolph', 1795 Direktor des Uni- versitatshaujes und Professor der Moral, 1800 Regens. Jm Dez. 1805 übernahm er ...
Leonhard Clemens Schmitt, 1849
2
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
tt ' (Das Gesuch des Subregens N. , um Befreiung vom Pfarr-Concurse betr.) Auf Befehl Seiner Majestät des Königs. A»f den Bericht des Königlichen General- Kreis ComnussariatS in Bamberg vom 18. Oktober d. I., das Gesuch des SubregenS ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
3
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
AufBefehlSeiner Majeftätdes Königs. e Anf den Bericht des 'Königlichen General- Kreis Commiffariaks »in Bambergvom 18. October d. J.. das Gefuch des Subregens um Befreiung vom Pfarr-Concurfe betreffend. wird erwiedert. daß weder die ...
4
Universitäts-Kalender für Lehrer und Studirende an den ...
Regens: Zomherr DulinskiÖ Subregens: (iiaeat), Repetent n, Vrokurator: Giinzicki . Repetent: 1) . lowsk'. " 95 „ 7 . . - . . 4. .Koln. Erzhifchöfl. Vriefter-Seminarium (ca. 60 Alutnnen. die nach Abfolvirung des akadem. Trienniunis 1 Jahr dort bleiben ...
5
Electi: Story Center 2011.3
Er erreichte den Hauptmann – und Weinfeld verließ das Zimmer. Blitzschnell drängtensichbeide ineine Nische undbeobachteten,wasnungeschehenwürde. Der Subregens ging in den Trakt der Karmelitinnen. Den Ordensschwestern oblagdie ...
Michael Haitel, 2012
6
Matthäus Fingerlos (1748-1817): Leben u. Wirken e. ...
Zum neuen Subregens wurde der bisherige Spiritual und spätere Kon- sistorialrat Joseph Freysinger ernannt, zum Spiritual Kaspar Prossinger.65 Der Aufgabenbereich des Subregens umfaßte die Aufsicht über die Disziplin und die Studien, ...
Heinz Marquart, 1977
7
Ferdinand Piontek (1878-1963): Leben und Wirken eines ...
Oberen waren während der Alumnatszeit Pionteks der Rektor, der Subregens und der Spiritual sowie der Alumnatssenior. Zum Rektor des Alumnates war am 12. Juni 1894 der Domherr Wilhelm Flassig ernannt worden, der dieses Amt zehn ...
Konrad Hartelt, 2008
8
Züge aus dem Leben des frommen und thätigen Priesters Johann ...
Subregens des Klerikal-Seminars zum heiligen Wolfgang, Professors der Pastoral-Theologie, und geistlichen Beredsamkeit, und Synodal-Examinators zu Regensburg: Nebst 4 Beylagen aus dem Rücklasse des Seligen; dem Andenken , und ...
Jakob Oberndorfer, 1818
9
Klerus und abweichendes Verhalten: zur Sozialgeschichte ...
Nach seiner Vikanatszeit 1833 Repetent am Priesterseminar, 1835 Subregens, 1843-1862 Regens am Priesterseminar St. Peter, 1862 Domkapitular; Verfasser eines mehrfach aufgelegten Werkes über die liturgische Erklärung der Messe.
Irmtraud Götz von Olenhusen, 1994
10
Joseph Beck (1803-1883): ein badischer Spätaufklärer
Die Lehrfächer und die übrigen Aufgaben im Alumnat waren verteilt zwischen Regens und Subregens. Fidel Jäck unterrichtete Homiletik, Ka- techetik und Liturgik und führte die Alumnen in die praktische Pfarrseelsorge ein. Nach einem  ...
Karl Brechenmacher, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBREGENS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Subregens nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drei neue Diakone
Dezember wird gebeten bei Subregens Oliver Laufer-Schmitt, Telefon 0651-9484-130, E-Mail subregens@ps-trier.de. (tr). Related posts: Gläubige feiern ... «trier-reporter, nov 16»
2
"Kein Fürst"
Er war Kaplan in Klausen und Koblenz, ehe er 1990 zum stellvertretenden Leiter (Subregens) am Bischöflichen Priesterseminar in Trier berufen wurde. «domradio.de, set 16»
3
Studienhaus Sankt Lambert unter neuer Leitung
Der Bischof dankte den beiden Theologen für ihre Bereitschaft, den Dienst in der Priesterausbildung zu übernehmen sowie Subregens Philip Peters für die ... «General-Anzeiger, set 16»
4
Kärntner des Tages - Richard Pirker: Habilitierter Seelsorger
Richard Pirker (41) kümmert sich jetzt als Subregens um die Priesterseminaristen in Graz und übernimmt zwei Pfarren in Klagenfurt. Von Robert Benedikt ... «Kleine Zeitung, ago 16»
5
Seine Heimat ist näher an Limburg als an Trier
Genn war Subregens am Trierer Priesterseminar, als Bätzing dort Theologie studierte. Beide orientieren sich theologisch an Hans Urs von Balthasar; beide ... «katholisch.de, lug 16»
6
Ja-Wort vor vier Geistlichen
Neben Pater Stephan standen Subregens Robert Paulus vom Priesterseminar Regensburg, sowie der Vilsbiburger Diakon Bernhard Häglsperger am Altar. «Onetz.de, mag 16»
7
Zutiefst pastorale Grundausrichtung für das Seminar
Gottesdienst zum Abschied von Regens Dr. Michael Bollig (3.v.re.) mit Bischof Dr. Stephan Ackermann (2.v.li.), Weihbischof Robert Brahm (li.), Subregens Philip ... «Bistum Trier, mag 16»
8
Vom Forscher zum Diakon: Dein Weg zählt!
Offensichtlich eine gute Entscheidung: Denn kaum hat der Subregens (stellvertretende Leiter) des Trierer Priesterseminar und Leiter des „Felixianums“ seinen ... «Bistum Trier, apr 16»
9
Er will dem Glauben ein Gesicht geben
Er hat am Sonntag seinen ersten Sonntagsgottesdienst in der Pfarrei St. Maria gemeinsam mit den scheidenden Subregens Robert Paulus gefeiert. «Passauer Neue Presse, set 15»
10
Gesellschaftliche Herausforderungen stehen an
Abschied nehmen hieß es auch von Subregens Manuel Schlögl, dessen dreijährige Amtszeit abgelaufen ist. Regens Bollig dankte ihm für sein vielfältiges ... «General-Anzeiger, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Subregens [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/subregens>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z