Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Suffragium" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUFFRAGIUM

lateinisch suffragium.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SUFFRAGIUM IN TEDESCO

Suffragium  [Suffra̲gium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUFFRAGIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Suffragium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUFFRAGIUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Suffragium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

suffragium

Suffragium

Il suffragio è la voce che il cittadino romano ha dato nei comitati o come giudice nelle indagini penali. Vanno così votati il ​​voto nel suo insieme e il diritto di voto. Vedi anche: Suffragan ... Suffragium ist die Stimme, die der römische Bürger in den Gremien oder als Richter in Kriminalprozessen abgab. Auch die Abstimmung im Ganzen und das Stimmrecht selbst werden so bezeichnet. Siehe auch: Suffragan...

definizione di Suffragium nel dizionario tedesco

voto politico voto Preghiera ai santi per la loro intercessione. politisches Stimmrecht Abstimmung Gebet zu den Heiligen um ihre Fürbitte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Suffragium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUFFRAGIUM


Elogium
Elo̲gium
Florilegium
Florile̲gium
Gametangium
Gametạngium
Horologium
Horolo̲gium
Ichthyopterygium
Ichthyoptery̲gium
Kollegium
Kolle̲gium
Kontagium
Konta̲gium
Lehrerkollegium
Le̲hrerkollegium
Martyrologium
Martyrolo̲gium
Paragium
Para̲gium
Privilegium
Privile̲gium
Prodigium
Prodi̲gium
Pterygium
Ptery̲gium
Pädagogium
Pädago̲gium
Refugium
Refu̲gium 
Richterkollegium
Rịchterkollegium
Seaborgium
Seabọrgium [si…]
Spicilegium
Spicile̲gium […t͜si…] 
Sporangium
Sporạngium [ʃp…), [sp…]
Syzygium
Syzy̲gium

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUFFRAGIUM

Suffix
suffixal
suffixoid
suffizient
Suffizienz
Suffkopp
Süffler
Süfflerin
Süffling
suffocato
Suffokation
Suffragan
Suffraganbischof
Suffraganbistum
Suffragette
Suffusion
Sufi
Sufismus
Sufist

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUFFRAGIUM

Aluminium
Anthologium
Aquarium
Auditorium
Bischofskollegium
Gynostegium
Heortologium
Hydrologium
Kardinalskollegium
Medium
Nekrologium
Preisrichterkollegium
Professorenkollegium
Rechtsanwaltskollegium
Redaktionskollegium
Sakrilegium
Sortilegium
Tabakskollegium
medium
premium

Sinonimi e antonimi di Suffragium sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUFFRAGIUM»

Suffragium suffragium Grammatik wörterbuch Stimme römische Bürger Gremien oder Richter Kriminalprozessen abgab Auch Abstimmung Ganzen Stimmrecht selbst werden bezeichnet Siehe auch Suffragan latein pons Übersetzungen für Latein PONS ferre cunctis suffragiis alqm mittere frag caesar Formen latin word list Latin Word many meanings mainly vote franchise approval support assistance view more Words that start with letter zeno Wörterbucheintrag Karl Ernst Georges Ausführliches lateinisch deutsches Handwörterbuch Hannover Nachdruck ausführliches handwörterbuch suffrāgium wohl nicht frango Bruchstück Scherbe sondern fragor Abstimmung Bürger Komitien Richter Verurteilung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Noun edit genitive suffrāgiī second declension voting tablet judgement assent applause Inflection Second neuter oisdifn deviantart Newest Deviations Lauren Gingerbreadland Celebrity Comments Would Look Start Senior Year skill

Traduzione di Suffragium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUFFRAGIUM

Conosci la traduzione di Suffragium in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Suffragium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Suffragium» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

suffragium
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

suffragium
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

suffragium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

suffragium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

suffragium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

suffragium
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suffragium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

suffragium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suffragium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suffragium
190 milioni di parlanti

tedesco

Suffragium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

suffragium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

suffragium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suffragium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suffragium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

suffragium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

suffragium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suffragium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

suffragium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suffragium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

suffragium
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suffragium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

suffragium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suffragium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suffragium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suffragium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Suffragium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUFFRAGIUM»

Il termine «Suffragium» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.548 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Suffragium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Suffragium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Suffragium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUFFRAGIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Suffragium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Suffragium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Suffragium

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUFFRAGIUM»

Scopri l'uso di Suffragium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Suffragium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spätantike Patronatsformen im Westen des Römischen Reiches
selbstverständlich.347 Als Licentius, der Sohn des Romanianus, ihn um Unterstützung bei der Erlangung eines Amtes bat, hat Augustin ihm in der Tat die Hilfe verweigert und von einer Karriere im Staatsdienst abgeraten.348 d) Suffragium ...
Jens-Uwe Krause, 1987
2
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
ten 9) erhalten hat. 3) Dadurch dasz bei dem vielgebrauchten Ausdrucke das Gewicht der Präp. im Sprachgefühl allmählich in den Hintergrund trat, erweiterte sich der Begriff von suffragium, und gleichsam als wäre das Wort ein Simplex, fieng ...
3
Korruption im Altertum: Konstanzer Symposium, Oktober 1979
Nach den Quellen habe ich das Gefühl, daß das entgeltliche suffragium erst im 4. Jahrhundert auftaucht, plötzlich und massiv. Vielleicht ist das eine Folge der Umstrukturierungen gegen Ende des 3. Jahrhunderts. Schuller Wenn im 4.
Wolfgang Schuller, 1982
4
Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Staats- und ...
255v >Sabbato suffragium de sancta cruce<. - 255v-256r >Ferialibus diebus<. - 256r >Sabbato de domina nostra suffragium<. - 256v-257r >Ferialibus diebus de domina nostra<. - 257TM >De apostolis suffragium<. - 257v-258r >De sancto ...
Irene Stahl, 2004
5
Coelifodina
Sed diceret quisz Per illuds quod habet modum suffragiia animabus plus suffragatur quam per suffragium quia citius et certius per ipsum animae liberantur . lirgo videtura quod sit efficacissimum suffragium et inconvenienter dicatur bhabere ...
Christoph Burger, Friedhelm Stasch, 1983
6
Genesis und Dynamiken der Mehrheitsentscheidung
Mommsen hatte das suffragium als „Bruch— stück“ verstanden und sich dann darüber gewundert, denn diese Bedeutung stehe „im schroffen Gegensatz zu dem Wesen des römischen Akts, in welchem der Scherbe nie gedacht wird und ...
Egon Flaig, 2013
7
Vollständige Reformations-Acta und Documenta, oder ...
Ideo longe distant suffragium, ex- auditio.executioque eiusdem Tertio.quod hoc iplum noue dicicur, sine automate ulla contra prohibitionem Canonis, ne quid ultra quam in literis continetur , dicatur : Nonergo Dei &Ecclefise, id est, uerat fed sua ...
Valentin Ernst Löscher, 1723
8
Jus publicum Romanorum: id est fasciculus [I] arcanorum ...
Primo locoea tribus, eave centuria, qux, omnium &ibuum»aut centuriarum nominibus in sortem con- jectis, prima de Jhella, (a) dequa jamdiximus,sor- te exierat , suffragium ferebat .• eaque prarogativa dicebatur, quia prima rogaretur a  ...
Johann Gottschalk Clausing, 1731
9
Die lateinischen mittelalterlichen Handschriften: T. Hs ...
5975 a. 7106 Antonius. Suffragium 1734a,154r. 21898,151v Apostel. Suffragium 3224,1 13r. 17995,83r Apothekergewichte s. Pharmazeutische Texte Appolonia. Suffragium 1734a,159r Arnaldus de Sarano OFM: Catalogus XXIV generalium ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, Hardo Hilg, 1983
10
Frömmigkeitstheologie am Anfang des 16. Jahrhunderts: ...
len im Fegfeuer, des „suffragium indulgentiale"4''. Zwar hebt Paltz die Notwendigkeit der persönlichen Fürbitte hervor, vor allem weil sie das Verdienst der Bittenden erhöhe452, doch ist ihre Wirksamkeit für die Verstorbenen in seinen Augen ...
Berndt Hamm, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUFFRAGIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Suffragium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sonntagsfrage: Was wird diesmal bei der Wahl in Österreich ...
... ist nach den gescheiterten ersten Wahlversuchen so nervös, dass das Kreuz bereits auf dem Weg zum Wahllokal in die Hose geht (suffragium praecox). «Der Postillon, dic 16»
2
Jak Polki wywalczyły prawa wyborcze
Wśród polskich sufrażystek (łac. suffragium – głos wyborczy) walczących o dostęp Polek do głosowania była Zofia Nałkowska. Autorka „Granicy” była ... «Wirtualna Polska, nov 16»
3
Trump cancels meeting with NYT — and then re-ups?
They know that their voters have seethed over media bias and snobbery; Trump is acting in persona suffragium by slapping media outlets, and the suffragium ... «Hot Air, nov 16»
4
Em Canoas, Busato promete revisar contratos e critica aeromóvel
Busato admite que foi favorecido pela Operação Suffragium, realizada pela Polícia Federal, que encontrou cerca de R$ 176 mil em uma mochila que estava no ... «Zero Hora, ott 16»
5
Polícia Federal cumpre mandados de busca em gráficas no RS e SC
A Polícia Federal cumpre na manhã desta quinta-feira, 27, três mandados de busca na Operação Suffragium, que investiga suspeita de caixa 2 na campanha ... «Diário de Canoas, ott 16»
6
Suffrage movements part of New York's history
But suffrage, dating from the Medieval Latin was “suffragium” meaning support ballot or vote, and later from Old French “sofrage” was a plea or an intercession. «Ithaca Journal, ott 16»
7
Coligação BOM diz que ex-tesoureiro é responsável por dinheiro ...
Em 22 de setembro, durante a Operação Suffragium, a PF encontrou R$ 166 mil no diretório e mais R$ 300 mil na residência de Ortiz, que ainda não deu sua ... «Diário de Canoas, ott 16»
8
Investigado pela Polícia Federal, Jairo Jorge se defende
O prefeito Jairo Jorge é um dos investigados na Operação Suffragium, desencadeada pela Polícia Federal no final do mês passado para apurar um esquema ... «Diário de Canoas, ott 16»
9
BOM abre auditoria para apurar dinheiro apreendido pela PF
... passada, ação cautelar ajuizada pelo Ministério Público para que Beth Colombo comprove a origem do dinheiro apreendido durante a Operação Suffragium. «Diário de Canoas, set 16»
10
Justiça determina recolhimento de panfletos de candidata de Canoas
... perceber o declínio da candidatura de sua companheira, principalmente diante dos fatos trazidos à tona através da operação Suffragium da Polícia Federal. «Globo.com, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suffragium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/suffragium>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z