Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Systemkritiker" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYSTEMKRITIKER IN TEDESCO

Systemkritiker  Syste̲mkritiker [zʏsˈteːmkriːtikɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SYSTEMKRITIKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Systemkritiker è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SYSTEMKRITIKER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Systemkritiker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dissidente

Dissident

Il termine "dissidente" o "critico di sistema" si riferisce a una persona diversa che esprime la sua opinione diversa dalla linea o dalla linea di governo. In generale, il termine viene utilizzato solo per dissidenti nelle dittature e negli stati totalitari, poiché l'espressione libera del proprio parere nelle democrazie è un diritto fondamentale e deve dunque essere evidente. D'altra parte, tuttavia, diversi tipi di pensiero sono descritti anche nelle democrazie. Der Begriff Dissident oder Systemkritiker bezeichnet einen Andersdenkenden, der seine von der Regierungslinie oder -politik abweichende Meinung öffentlich ausspricht. Im Allgemeinen wird der Begriff nur für Andersdenkende in Diktaturen und totalitären Staaten verwendet, weil das ungehinderte Aussprechen der eigenen Meinung in Demokratien ein Grundrecht ist und damit selbstverständlich sein sollte. Vereinzelt werden jedoch auch Andersdenkende in Demokratien so bezeichnet.

definizione di Systemkritiker nel dizionario tedesco

qualcuno che critica i sistemi della critica del sistema è stato perseguitato politicamente. jemand, der Systemkritik vorbringtBeispielder Systemkritiker wurde politisch verfolgt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Systemkritiker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SYSTEMKRITIKER


Akustiker
Akụstiker
Analytiker
Analy̲tiker
Augenoptiker
A̲u̲genoptiker [ˈa͜uɡn̩|ɔptikɐ]
Butiker
Butiker
Chiropraktiker
Chiroprạktiker
Diabetiker
Diabe̲tiker
Heilpraktiker
He̲i̲lpraktiker 
Hörgeräteakustiker
Hö̲rgeräteakustiker
Informatiker
Informa̲tiker, österreichisch auch: […ˈmat…]
Kommunalpolitiker
Kommuna̲lpolitiker [kɔmuˈnaːlpoliːtikɐ]
Kosmetiker
Kosme̲tiker
Kritiker
Kri̲tiker  , auch: [ˈkrɪ…] 
Mathematiker
Mathema̲tiker, österreichisch auch: […ˈmat…]
Optiker
Ọptiker 
Politiker
Poli̲tiker  , auch: […ˈlɪ…] 
Praktiker
Prạktiker [ˈpraktikɐ]
Psychoanalytiker
Psychoanaly̲tiker
Statiker
Sta̲tiker
Taktiker
Tạktiker
Theoretiker
Theore̲tiker [teoˈreːtikɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SYSTEMKRITIKER

Systemgastronomie
Systemgegner
Systemgegnerin
Systemhaus
systemimmanent
Systemintegration
systemisch
Systemkamera
Systemkomponente
systemkonform
Systemkritik
Systemkritikerin
systemkritisch
Systemlehre
systemlos
Systemlosigkeit
Systemlösung
Systemmanagement
Systemmanager
Systemmanagerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SYSTEMKRITIKER

Agnostiker
Aphoristiker
Asthmatiker
Diplom-Informatiker
Dramatiker
Fanatiker
Filmkritiker
Genetiker
Literaturkritiker
Logistiker
Lokalpolitiker
Mystiker
Nautiker
Oppositionspolitiker
Romantiker
Skeptiker
Spitzenpolitiker
Statistiker
Systemanalytiker
Touristiker

Sinonimi e antonimi di Systemkritiker sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SYSTEMKRITIKER»

Systemkritiker systemkritiker Grammatik wörterbuch Begriff Dissident oder bezeichnet einen Andersdenkenden seine Regierungslinie politik abweichende Meinung öffentlich ausspricht Allgemeinen wird für Andersdenkende Diktaturen totalitären Staaten verwendet weil ungehinderte wiktionary „Penibel ausgearbeitete Pläne Internierungslager Listen Namen Internierung vorgesehenen lagen tatsächlich längst Diffamierungen verleumdungen gegen Sept Michael Vogt Gespräch Conrad darüber diffamiert ihnen keiner zuhört Berufspessimist dennis meadows wirtschaft Star obwohl schlechte Nachrichten verbreitet Club Rome Dennis Meadows einst einem Bestseller verschwörungstheoretiker aller länder verpisst wenn dieser selbsternannte Kapitalismussprenger Verschwörungstheoretiker Augenöffner dann nicht zumindest Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen

Traduzione di Systemkritiker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYSTEMKRITIKER

Conosci la traduzione di Systemkritiker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Systemkritiker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Systemkritiker» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

持不同政见者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disidentes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dissidents
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असंतुष्टों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنشقين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

диссиденты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dissidentes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্রোহীদের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dissidents
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penentang
190 milioni di parlanti

tedesco

Systemkritiker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反体制派
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반체제 인사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dissidents
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất đồng chính kiến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏற்காதவர்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असंतुष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muhalifler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dissidenti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dysydenci
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисиденти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disidenți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιφρονούντων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

andersdenkendes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dissidenter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dissidenter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Systemkritiker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYSTEMKRITIKER»

Il termine «Systemkritiker» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.529 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Systemkritiker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Systemkritiker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Systemkritiker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SYSTEMKRITIKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Systemkritiker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Systemkritiker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Systemkritiker

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SYSTEMKRITIKER»

Scopri l'uso di Systemkritiker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Systemkritiker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein Lehrer packt aus: Aus der Schule geplaudert in ...
Der. Systemkritiker. Ein Lehrer lehrt, darin geschickt, manch Fähigkeiten zum Konflikt, zum Kämpfen gegen das, was hält des Kapitals so schnöde Welt. Verändern will er's im Akkord. Von Groß- und Kleinschreibung kein Wort. Auch hält er, wie ...
Günther Wolf, 2012
2
Der demokratische Verfassungsstaat: Gestalt, Grundlagen, ...
Systemkritiker Autoren, die den gesellschaftlichen status-quo durch den Richter überwunden sehen möchten, erblicken die Funktion zumindest der höchsten Gerichte darin, in anderen politischen Instanzen nicht repräsentierten, in der ...
Christian Starck, 1995
3
Geschichte vom Band: die Sendereihe "ZeitZeichen" des ...
Zum Systemkritiker werden aber wohl nicht viele geboren. Manch einer entwickelt sich aufgrund seiner Sozialisation und seiner Ausbildung zwar auch auf diese „Funktion" zielstrebig zu, doch es gibt auch eine Reihe anderer, die z. B . nach ...
Sabine Gerasch, 1997
4
Vademekum DDR-Forschung: ein Leitfaden zu Archiven, ...
Systemkritiker. in. Ost. und. West. Guntolf Bahro/Kurt Seifert Rudolf Bahro - Glaube an das Veränderbare Eine Biographie 656 Seiten, 31 Abbildungen gebunden mit Schutzumschlag ISBN 3-86153-270-0 29,90 € Rudolf Bahro ist eine der ...
Ulrich Mählert, 2002
5
Stern: Strategie u. Krise e. Publikumszeitschrift
Strategie u. Krise e. Publikumszeitschrift Otto Walter Haseloff. Eine nicht kleine Anzahl prominenter wissenschaf tlicher und/ oder philosophischer „ Systemkritiker" (Hans Meier, Bloch, Have- mann, Harich usw.) ebenso wie eine Anzahl von ...
Otto Walter Haseloff, 1977
6
Ratgeber Kupfer: Kupfer in der Landwirtschaft und im ...
B. Handy oder Kreditkartenbewegungsprofilen oder Geheimdienstdaten, ein exakt zutreffendes Profil über ihn erstellt, das dann in die Rasterfahndung gegen "Systemkritiker und andere Terroristen" mit einfließt. So können Systemkritiker von ...
Wulf Alsen, 2013
7
Morgen: Die Industriegesellschaft am Scheideweg. Kritik und ...
Robert Havemann ist einer der schärfsten und klügsten Systemkritiker im einstigen östlichen Lager gewesen.
Robert Havemann, Marko Ferst, 2013
8
Wie geht's, Deutschland?: Populisten. Profiteure. Patrioten. ...
... an Lothar de Maizière bestätigt, war einer der wenigen freien Anwälte der DDR , im Sinne von »frei in der Wahl seiner Klienten«. Er verteidigte deshalb auch Systemkritiker und Ausreisewillige. Er musste sich mit Vertretern der Staatsmacht , ...
Michael Jürgs, 2009
9
Die D[eutsche] D[emokratische] R[epublik] und der "Prager ...
Systemkritiker in der DDR Mitte der sechziger Jahre zählten Reformkommunisten wie Robert Havemann und Wirtschaftsexperten wie Fritz Behrens, Uwe-Jens Heuer, Gunther Kohlmey und Rolf Schüsseler zu den bedeutendsten ...
Peter-Claus Burens, 1981
10
Die Auserwählten: Thriller
»Vielleicht hat ihn das Erlebnis im Theater zu einem Systemkritiker gemacht?« Niels dachte laut. »Möglich, dass Memorial sich deshalb für ihn interessiert hat.« »Sie meinen, dass er wegen irgendwelcher kritischen Äußerungen im Gefängnis  ...
A. J. Kazinski, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYSTEMKRITIKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Systemkritiker nel contesto delle seguenti notizie.
1
Efter lang strid om Nobelpris er Norge og Kina venner igen
Norge og Kina har genoptaget politisk kontakt efter seks års diplomatisk krise på grund af tildelingen af Nobels fredspris til den kinesiske systemkritiker Liu ... «Fyens Stiftstidende, dic 16»
2
Für Gauck sind Systemkritiker „Denunzianten“
Wer systemkritische Meinungen hat, fällt bei Joachim Gauck in Ungnade. Anlässlich eines Festaktes zum 60-jährigen Bestehen des Deutschen Presserates ... «Zur Zeit, dic 16»
3
Frankreich: Die Armut wächst
Der parteilose Ex-Banker, Gründer der Bewegung "En Marche", der sich als Systemkritiker und "Kandidat der Hoffnung" präsentiert, zielt auf die Wählerschaft in ... «Telepolis, nov 16»
4
Peter Hahne: Gesucht ein Präsidentenkandidat
Hugo Müller-Vogg geriet in die Rolle, die bisher üblichen Macht-Deals als "part of the game" zu erklären. Während Rainer Brüderle den Systemkritiker gibt, ... «Tichys Einblick, ott 16»
5
Friedensnobelpreisträger Liu Xiaobo noch immer in Haft
2010 bekam der Schriftsteller und Systemkritiker Liu Xiaobo, der seit Ende 2008 in China in Haft sitzt, den Friedensnobelpreis. Die Übersetzerin Tienchi ... «Deutsche Welle, ott 16»
6
Kommentar Regierung in Frankreich Macron als Systemkritiker
In Frankreich, wo das Feld der „Systemkritiker“ von links und rechts schon reichlich bestellt ist, mutet ein solches Unternehmen äußerst riskant an. Niemand hat ... «taz.de, ago 16»
7
Was hat das mit dem Islam zu tun?: Ausreisesperre für Akademiker
In der Türkei zieht Präsident Erdogan die Daumenschrauben gegen mutmaßliche Systemkritiker immer fester an. Internationale Gemeinschaft alarmiert. «DIE WELT, lug 16»
8
Bargeldverbot, RFID, Bilderberger – NWO im Eiltempo? Hier die ...
Dass dieses Ziel ernst gemeint ist, bezweifelten bisher viele Systemkritiker. Nachdem nun aber die Bilderberger öffentlich bekannt, das Bargeldverbot in der EU ... «wallstreet-online, mag 16»
9
Kritik ist keine Hetze
... nicht zu der anerkannten Spezies der Klimaapokalyptiker zählen oder nicht wenigstens Anti-Atomkraft-«Aktivisten» und antikapitalistische Systemkritiker sind. «Die Achse des Guten, apr 16»
10
Kängurugeschichten: Ausreißer und Systemkritiker
Köthen (dpa) - Kängurus sind immer für eine Überraschung gut. Mal müssen Zoos improvisieren, weil der Nachwuchs aus dem Beutel gefallen ist, mal büxen ... «Web.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Systemkritiker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/systemkritiker>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z