Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Romantiker" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ROMANTIKER IN TEDESCO

Romantiker  [Romạntiker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROMANTIKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Romantiker è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROMANTIKER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Romantiker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Romantiker

romanticismo

Romantik

Il romanticismo è un'epoca storica-culturale che è durata dalla fine del XVIII secolo al XIX secolo, in particolare nei settori delle belle arti, della letteratura e della musica. La letteratura del periodo romantico distingue tra il precoce romanticismo, l'alto-romanticismo e il tardo-romanticismo. Nella pittura, il tardo-romanticismo dura fino alla fine del XIX secolo, in musica fino agli inizi del XX secolo. L'escursionista sopra il mare nebuloso di Caspar David Friedrich ... Die Romantik ist eine kulturgeschichtliche Epoche, die vom Ende des 18. Jahrhunderts bis weit in das 19. Jahrhundert hinein dauerte und sich insbesondere auf den Gebieten der bildenden Kunst, der Literatur und der Musik äußerte. In der Literatur der Romantik unterscheidet man Frühromantik, Hochromantik und Spätromantik. In der Malerei dauert die Spätromantik bis Ende des 19. Jahrhunderts, in der Musik bis Anfang des 20. Jahrhunderts. Der Wanderer über dem Nebelmeer von Caspar David Friedrich...

definizione di Romantiker nel dizionario tedesco

Rappresentante del movimento romantico; Artista romantico con entusiasmo, persona emotiva. Rappresentante del movimento romantico; Artisti romantici come i romantici tedeschi, le fiabe dei romantici. Vertreter der romantischen Bewegung; Künstler der Romantik schwärmerischer, gefühlsbetonter Mensch. Vertreter der romantischen Bewegung; Künstler der Romantik Beispieledie deutschen Romantikerdie Märchen der Romantiker.
Clicca per vedere la definizione originale di «Romantiker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ROMANTIKER


Akustiker
Akụstiker
Analytiker
Analy̲tiker
Augenoptiker
A̲u̲genoptiker [ˈa͜uɡn̩|ɔptikɐ]
Butiker
Butiker
Chiropraktiker
Chiroprạktiker
Diabetiker
Diabe̲tiker
Heilpraktiker
He̲i̲lpraktiker 
Hörgeräteakustiker
Hö̲rgeräteakustiker
Informatiker
Informa̲tiker, österreichisch auch: […ˈmat…]
Kommunalpolitiker
Kommuna̲lpolitiker [kɔmuˈnaːlpoliːtikɐ]
Kosmetiker
Kosme̲tiker
Kritiker
Kri̲tiker  , auch: [ˈkrɪ…] 
Mathematiker
Mathema̲tiker, österreichisch auch: […ˈmat…]
Optiker
Ọptiker 
Politiker
Poli̲tiker  , auch: […ˈlɪ…] 
Praktiker
Prạktiker [ˈpraktikɐ]
Psychoanalytiker
Psychoanaly̲tiker
Statiker
Sta̲tiker
Taktiker
Tạktiker
Theoretiker
Theore̲tiker [teoˈreːtikɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ROMANTIKER

Romanität
Romanliteratur
Romanow
Romanschreiber
Romanschreiberin
Romanschriftsteller
Romanschriftstellerin
Romanstoff
Romantik
Romantikerin
romantisch
romantisieren
Romantisierung
Romantitel
Romantizismus
romantizistisch
romantsch
Romanus
Romanvorlage

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ROMANTIKER

Agnostiker
Aphoristiker
Asthmatiker
Diplom-Informatiker
Dramatiker
Fanatiker
Filmkritiker
Genetiker
Humangenetiker
Literaturkritiker
Logistiker
Lokalpolitiker
Mystiker
Nautiker
Oppositionspolitiker
Skeptiker
Spitzenpolitiker
Statistiker
Systemanalytiker
Touristiker

Sinonimi e antonimi di Romantiker sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ROMANTIKER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Romantiker» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Romantiker

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ROMANTIKER»

Romantiker Schwärmer Schwärmerin Träumer Träumerin romantiker hoffnungsloser gedichte sprüche philister film bedeutung Romantik eine kulturgeschichtliche Epoche Ende Jahrhunderts weit Jahrhundert hinein dauerte sich insbesondere Gebieten Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache romantisch begriffsdefinition romantik Diesen Riss zwischen Menschen galt Sicht heilen Dabei wandten klassischen wiktionary „Die aufklärerische Fetischisierung Nützlichkeit wurde nicht erst Romantikern lächerlich gemacht „Für sind singlefrauen schon verkorkst dass Tatsache Aidan langsam angehen lässt weil Carrie einmal kennenlernen möchte bevor Bett geht anonymen amazon isabelle carré benoît Amazon Kaufen Anonymen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details revolution staatliches museum schwerin

Traduzione di Romantiker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROMANTIKER

Conosci la traduzione di Romantiker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Romantiker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Romantiker» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

浪漫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

romántico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

romantic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोमानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رومانسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

романтик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

romântico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোমান্টিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

romantique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

romantis
190 milioni di parlanti

tedesco

Romantiker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロマンチック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로맨틱
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

romantis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lãng mạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोमँटिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

romantik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

romantico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

romantyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

романтик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

romantic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρομαντικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

romantiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

romantisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

romantisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Romantiker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROMANTIKER»

Il termine «Romantiker» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Romantiker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Romantiker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Romantiker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROMANTIKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Romantiker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Romantiker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Romantiker

ESEMPI

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ROMANTIKER»

Citazioni e frasi famose con la parola Romantiker.
1
Anja Meulenbelt
Hinter der kultivierten Distanziertheit der Männer verbirgt sich der Romantiker, hinter der romantischen Fassade der Frauen die Pragmatikerin.
2
Mary Montagu
Wir Reisenden sind in einer sehr schwierigen Situation: Wenn wir nichts erzählen, was nicht andere vor uns erzählt haben, dann gelten wir für langweilig, als hätten wir nichts gesehen. Wenn wir aber etwas Neues erzählen, verlacht man uns als Spinner und Romantiker.
3
Montserrat Caballé
Die Musik von Richard Strauss ist für mich das Allerschönste. Er ist der wirklich letzte Romantiker, eine Welt in sich selbst, ein Ozean.
4
Pierre Joseph Proudhon
Lasset also jeden und jedes gewähren und begnügt euch damit, vor eurer Tür zu kehren. Weder Christ noch Jude, weder Royalist noch Demokrat weder Akademiker noch Romantiker: jeder auf seinem Mist und jeder für sich.
5
Friedrich Dürrenmatt
Der Frisch hatte immer viele Frauengeschichten, und jedes mal hat er geschworen, das sei seine letzte. Ein hoffnungsloser Romantiker in dieser Hinsicht.
6
André Kostolany
Die Deutschen sind der Tücke des Geldes nicht gewachsen. Das Volk der Romantiker, Philosophen und Musiker ist in Geldangelegenheiten unromantisch und verliert jeden Hang zur Philosophie und besonders zur Phantasie.
7
Maxim Gorki
Niemand versteht, was ein Romantiker ist... Das ist etwas, das zur Verschönerung dient, wie eine Perücke der Glatze, oder als Vorsichtsmaßregel, wie ein falscher Bart einem Spitzbuben.
8
Friedrich Nietzsche
Die Romantiker ermangeln des Instinktes: die Kunstwahngebilde reizen sie nicht zur That, sie verharren im Reizungszustande.
9
Anonym
Dem Romantiker läuft die Wirklichkeit nach, dem Realisten läuft sie davon.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ROMANTIKER»

Scopri l'uso di Romantiker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Romantiker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Romantiker auf dem Throne der Cäsaren, oder, Julian der ...
Wenn er Recht hat, so fehlten auch der alten, griechisch-römischen Welt ihre Romantiker nicht: und er hat Recht, wie wir bald finden werden. Daher also der Widerwille unseres unromantischen Schlosser gegen Julian; daher das Wohlwollen ...
David Friedrich Strauß, 1847
2
Deutsche Charaktere: Th. Die Romantiker und die Patrioten: ...
Fehlen und Irren. Wenn die Romantiker aber ihr Ziel und Heil oerfpotteten. fo trieben fie nur ein gefährliches Spiel mit ihren eignen heiligfien Entziickungen. Der Anachoret darf nicht fpotten über die Wollufi. die ihm die Geißelung giebt. fonfi tritt ...
Ferdinand Gustav Kühne, 1865
3
Eichendorff: der letzte Romantiker
Läßt sich Ludwig Tieck als der erste Romantiker bezeichnen, so sah sich Joseph von Eichendorff selbst als den letzten Romantiker. Wirtschaftlich ruinöse Umstände im elterlichen Haus zwangen Eichendorff zur Ausübung eines Brotberufes.
Armin Gebhardt, 2003
4
Der Romantiker auf dem Throne der Cäseren, oder Julian der ...
ein Vortrag David Friedrich Strauss. Terminologie abgehört) eine Vielheit ohne Theilung und eine Einheit ohne Vermifhung; zu der abfoluten Wirkfamkeit des oberften Gottes verhalten fich alle übrigen nur noh als ...
David Friedrich Strauss, 1847
5
Der Altdeutsche Minnesang Im Zeitalter Der Deutshcen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rudolf Sololowsky, 2011
6
Goethes Verhältnis zur Romantik
Romantische Romanisten Während Goethe in den dichterischen Werken der deutschen Romantiker fast ausschließlich nur Nachahmungen und Variationen von Themen, Motiven und formalen Elementen seines eigenen Werkes, zudem noch ...
Hartmut Fröschle, 2002
7
Goethe: die 101 wichtigsten Fragen
Was hatte Goethe gegen die Romantiker und Nazarener? «Klassisch ist das Gesunde, romantisch das Kranke» (Maximen und Reflexionen 1031), dieser vielzitierte Schlachtruf des späten Goethe, den er ähnlich am 2. April 1829 zu ...
Gero von Wilpert, 2007
8
Romantische Religiosität
Kann ein Jude Romantiker sein? Darf er eine romantische Philosophie vertreten ? Diese Fragen mögen zunächst seltsam erscheinen. Warum sollte das Konzept eines allumfassenden Roman-Genres oder einer dem Begriff der Unendlichkeit ...
Alexander von Bormann, 2005
9
Tagebuch eines Erstsemesters und Anderes: Beob8ungen für ...
Die Lust am Leben und das Entsetzen vor der Banalitt bilden die Grundlage fr diese Sammlung fragmentarischer Ausschnitte aus der Gedankenwelt eines glcklichen Verzweifelten.
Christoph Sasse, 2009
10
Morgenblatt für gebildete Stände
Nach seiner besonder« Auffaffungsrveise bat er dies,» Vorwurf in dre» abgesonderten Stücken behandelt, wovon das eine „Gespräch zwischen einem Akadennker und einem Romantiker," und da« zwcme eine Abhandlung übers Lache» ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROMANTIKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Romantiker nel contesto delle seguenti notizie.
1
TT-Flusskreuzfahrt “Rhein in Flammen - eine Reise für Romantiker
Es ist schon lange Tradition am Rhein: Entlang der schönsten Rheinabschnitte finden jährlich von Mai und September die Feuerwerksspektakel „Rhein in ... «Tiroler Tageszeitung Online, dic 16»
2
Wochenmarkt: Lamm für Romantiker
Aber auch in der Küche gibt es Romantiker, für die so etwas wie Mühe gar nicht existiert, wenn sie zu einem noch so kurzen Moment von großem Glück führt. «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Ein Fall für Festnudeln und Romantiker
Ein Fall für Festnudeln und Romantiker. Zum zwanzigsten Mal findet in Winterthur der Weihnachtsmarkt statt, am Freitag war Eröffnung. Die Veranstalter ... «Der Landbote, nov 16»
4
Thomas Larcher, im Geist ein Romantiker
Wer sagt, dass die Romantik vorbei ist? Thomas Larcher hat mit seiner Komposition „A Padmore Cycle“, geschrieben 2014 und am Mittwoch im Wiener ... «DiePresse.com, nov 16»
5
Biografie über Alfred Kerr - Lebenskünstler, Romantiker - und ...
Alfred Kerr (1867-1948) war der bedeutendste Kritiker der deutschen Literaturgeschichte. Er schrieb Erzählungen, Gedichte – vor allem aber Theaterkritiken. «Deutschlandfunk, nov 16»
6
Münchner Momente - Romantiker in Grün
In Sachen Romantik steht der Münchner ja ganz leidlich da: auf Platz sechs weltweit. Romantischer als er sind nur noch die Menschen in Valparaiso, Paris, ... «Süddeutsche.de, nov 16»
7
Zum Tod von Leonard Cohen - "Ein großer Poet, ein Romantiker"
Leonard Cohen ist im Alter von 82 Jahren verstorben. Erst Mitte Oktober hatte er sein neues Album "You Want It Darker" vorgestellt - ein besonders düsteres ... «Deutschlandfunk, nov 16»
8
Zvjaginsev, der Romantiker
07.11.2016 – Vadim Zvjaginsev ist einer der wenigen noch verbliebenen Romantiker unter den Schachspielern. Er meidet gern Eröffnungen und Varianten, die ... «Schach Nachrichten, nov 16»
9
Widerstand in der Türkei: «Übrig sind nur die Romantiker»
Vor drei Jahren sind Millionen TürkInnen gegen ihre Regierung auf die Strasse gegangen. Was tun diese Menschen heute? Drei Gezi-AktivistInnen erzählen. «WOZ Die Wochenzeitung, ott 16»
10
Schon die Romantiker waren Postfaktiker : Das postfaktische ...
Auch die deutschen Romantiker setzen nach Kants Pflichtenmoral und apodiktischem Verstandesgebrauch auf das Gefühl und die Mystik, auf den Traum und ... «The European, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Romantiker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/romantiker>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z