Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "takten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAKTEN IN TEDESCO

takten  [tạkten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAKTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
takten è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo takten in tedesco.

CHE SIGNIFICA TAKTEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «takten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di takten nel dizionario tedesco

lavorando in cicli di lavoro, consentendo loro di lavorare in cicli, lasciarli correre in cicli, lasciarli correre in un momento specifico. lavorare in cicli di lavoro, usare la tecnologia. in Arbeitstakten arbeiten in Takten arbeiten lassen, laufen lassen in Takten arbeiten lassen in einem bestimmten zeitlichen Takt ablaufen lassen. in Arbeitstakten arbeitenGebrauchTechnik.

Clicca per vedere la definizione originale di «takten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO TAKTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich takte
du taktest
er/sie/es taktet
wir takten
ihr taktet
sie/Sie takten
Präteritum
ich taktete
du taktetest
er/sie/es taktete
wir takteten
ihr taktetet
sie/Sie takteten
Futur I
ich werde takten
du wirst takten
er/sie/es wird takten
wir werden takten
ihr werdet takten
sie/Sie werden takten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getaktet
du hast getaktet
er/sie/es hat getaktet
wir haben getaktet
ihr habt getaktet
sie/Sie haben getaktet
Plusquamperfekt
ich hatte getaktet
du hattest getaktet
er/sie/es hatte getaktet
wir hatten getaktet
ihr hattet getaktet
sie/Sie hatten getaktet
conjugation
Futur II
ich werde getaktet haben
du wirst getaktet haben
er/sie/es wird getaktet haben
wir werden getaktet haben
ihr werdet getaktet haben
sie/Sie werden getaktet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich takte
du taktest
er/sie/es takte
wir takten
ihr taktet
sie/Sie takten
conjugation
Futur I
ich werde takten
du werdest takten
er/sie/es werde takten
wir werden takten
ihr werdet takten
sie/Sie werden takten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getaktet
du habest getaktet
er/sie/es habe getaktet
wir haben getaktet
ihr habet getaktet
sie/Sie haben getaktet
conjugation
Futur II
ich werde getaktet haben
du werdest getaktet haben
er/sie/es werde getaktet haben
wir werden getaktet haben
ihr werdet getaktet haben
sie/Sie werden getaktet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich taktete
du taktetest
er/sie/es taktete
wir takteten
ihr taktetet
sie/Sie takteten
conjugation
Futur I
ich würde takten
du würdest takten
er/sie/es würde takten
wir würden takten
ihr würdet takten
sie/Sie würden takten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getaktet
du hättest getaktet
er/sie/es hätte getaktet
wir hätten getaktet
ihr hättet getaktet
sie/Sie hätten getaktet
conjugation
Futur II
ich würde getaktet haben
du würdest getaktet haben
er/sie/es würde getaktet haben
wir würden getaktet haben
ihr würdet getaktet haben
sie/Sie würden getaktet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
takten
Infinitiv Perfekt
getaktet haben
Partizip Präsens
taktend
Partizip Perfekt
getaktet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TAKTEN


Analekten
Analẹkten
Archivakten
Archi̲vakten
Effekten
Effẹkten
Fakten
Fạkten
Katalekten
Katalẹkten
Pandekten
Pandẹkten
Pfandeffekten
Pfạndeffekten
Rekollekten
Rekollekten
Relikten
Relịkten
abmarkten
ạbmarkten
auspunkten
a̲u̲spunkten
kontakten
kontạkten
markten
mạrkten
punkten
pụnkten
vermarkten
vermạrkten [fɛɐ̯ˈmarktn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TAKTEN

taktfest
Taktfrequenz
Taktgeber
Taktgefühl
Taktgeschwindigkeit
taktieren
Taktierer
Taktiererei
Taktiererin
Taktik
Taktiker
Taktikerin
taktil
taktisch
taktlos

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TAKTEN

Daten
Garten
Kindergarten
Kosten
Verhalten
Versandkosten
achten
antworten
arbeiten
bewerten
bieten
erhalten
kosten
listen
rechten
unten
verhalten
verwalten
vorbehalten
zubereiten

Sinonimi e antonimi di takten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TAKTEN»

takten grafikkarte anleitung programm Wörterbuch android bios prozessor Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Takten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache heizung geizenbeimheizen Wieso taktet mein Heizkessel häufig ständige ausschalten Heizkessels gemeint älterer Bauart ohne konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst Konjunktiv würde würdest brennerstarts haustechnikdialog lese hier Forum Wort glaubte hätte verstanden bedeutet Heute wieder unsicher programms amazon musik Amazon Adolar Programms jetzt kaufen Bewertung Rock Independent Alternative energie lexikon

Traduzione di takten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAKTEN

Conosci la traduzione di takten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di takten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «takten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

超频
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

overclock
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overclock
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

overclock
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيركلوك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разгонять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

overclock
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

overclock
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

overclock
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

overclock
190 milioni di parlanti

tedesco

takten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーバークロック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오버 클럭
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

overclock
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ép xung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

overclock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

overclock
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

overclock
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

overclock
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podkręcania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розганяти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

overclock
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

overclock
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

overclock
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överklocka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clock
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di takten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAKTEN»

Il termine «takten» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «takten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di takten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «takten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAKTEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «takten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «takten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su takten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TAKTEN»

Scopri l'uso di takten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con takten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abhandlung von der Fuge: nach den Grundsätzen und Beispielen ...
Der Alt und Diskant, wie oben, nach anderthalb Takten. oder nach drei Runden. Chor. Der Kass und Tenor.wie oben. nach zwei gauzen Takten, oder nach vier Kunden. Der Alt und Diskant, nach drittehalb Takten . oder nach fünf Kunden. Chor ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, Simon Sechter, 1843
2
Projektierung von Warmwasserheizungen
zeugers, so beginnt dieser in immer kürzeren Abständen zu takten. Dies soll durch ausreichende Größe des Wärmeübertragers und richtige Einstellung der Wärmeerzeuger- Vorlauftemperatur (s. Beispiel 12.1 1) vermieden werden. Beispiel ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
3
Pauke und Schlagzeug in den Werken Giuseppe Verdis
Notenbeispiel: Rigoletto (GA), III, 14, Scena, S. 347; in den Takten 225 bis Ende Nr. 14 ist eine absteigende chromatische Bewegung von Contrabbassi/ Violoncelli, Fagotti und Cimbasso über dem Ton des der Pauke, in den Takten 3- 2 vor ...
Horst Huber, 2002
4
Becketts Melodien: die Musik und die Idee des Zusammenhangs ...
So geht das zweite Thema als die nach längerem Suchen schließlich gefundene, stabile Bewegungsform aus dem ersten Thema hervor: Ein harmonisch undeutlicher, zögerlicher Beginn mit viermaligem Ansetzen in 2 + 2 + 2 + 2 Takten mit ...
Franz Michael Maier, 2006
5
Turnbuch für Schulen: Als Anleitung für den Turnunterricht ...
pfen seitwärts links und dann acht Hüpfen seitwärts rechts) den Ring rechts und links in vier ^ Takten, worauf gleichzeitig alle Viererreihen mit acht Schritten zum Begegnen nach der Mitte, bei verschränkten Armen zu- und abrücken und dann  ...
Adolf Spieß, 1851
6
Die Lehre Von Der Musikalischen Komposition
Hier tritt vor dem Satze' selbst ein Abschnitt von einem einzelnes Takte mit (b) oder ohne Verbindung (a) auf; allein man fühlt nicht etwa einen Rhythmus von fünf Takten, sondern erkennt sogleich den ersten Takt als Vorspiel und den zweiten ...
Adolf B. Marx
7
Parallelismus membrorum
Die graphischen Reihen variieren stärker untereinander: 13 „primäre" Bikola" mit je vier Takten; drei „sekundäre" Bikola mit je vier Takten; eine Reihe über zwei Zeilen mit acht Takten; vier Zeilen mit je fünf Takten; vier Zeilen mit je vier Takten;  ...
Andreas Wagner, 2007
8
Die Harmonie im Anfange des neunzehnten Jahrhunderts und die ...
B. die Glieder einer Phrase von 8 Takten haben 2, 2, 2, 2 Takte, oder 4, 4 oder 2, 2, 4, selten 6, 2 und vielleicht niemals 3, 2, 3 oder 5, 3 u. s. w. Die Glieder einer Phrase von 10 Takten können seyn von 4 , 6 oder 5, 5 Takten, aber nicht von 2, 5 , ...
Daniel Jelensperger, August Ferdinand Häser, 1833
9
Die Kunst des reinen Satzes in der Musik: Aus sicheren ...
Man kann in der Folge von Einschnitten, die vier Takte haben, auch solche schcn , die ;wen von einem ^.akt und denn einer von zwey Takten für einen einzigen von vier Takt ten gelten. Dabey aber ist nochwendig, daß die zwey von einem ...
Johann Philipp Kirnberger, 1793
10
Beethovens neunte Symphonie
Heinrich Schenker. Eben die letztere Nachahmung ist es aber, die berufen ist, den Inhalt fortzusetzen und zwar derart, daß die beiden letzten Takte des Kontrapunktes (siehe Takt 45—46) dreimal zu je 2 Takten -— also in einer Tripelordnung!
Heinrich Schenker

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAKTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino takten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Intel Core i5-7260U
Die CPU integriert 2 Prozessorkerne, die mit 2,2 bis 3,4 GHz takten (2-Kern-Turbo ebenfalls 3,4 GHz). Dank Hyper-Threading kann der Prozessor vier Threads ... «Notebookcheck, gen 17»
2
Weihnachtsshow "Mary Christmas - in 80 Takten um die Welt" mit ...
Buxtehude: Kulturforum am Hafen | bo. Buxtehude. "Mary Christmas - in 80 Takten um die Welt" heißt die Weihnachtsshow mit Monika Kreikenbohm am Freitag ... «Kreiszeitung Wochenblatt, nov 16»
3
Kampagne "Mein Leben - meine Zeit": Schichtarbeit besser takten
15.11.2016 Ι Nur noch 15 Prozent aller Beschäftigten arbeiten heute montags bis freitags zu festen Zeiten. Für die Mehrheit der Menschen gehört Schichtarbeit ... «IG Metall, nov 16»
4
Google panikökar takten för Angular
Världens alla webbutvecklare har knappt återhämtat sig från lanseringen av version 2 av Javascriptramverket AngularJS i september. Vad händer då? Version 3 ... «TechWorld, nov 16»
5
"The Voice of Germany": Fantas lästern erst, dann buzzern sie
Schon nach den ersten Takten war offenbar für Michi Beck und Smudo vom Team Fanta klar, dass es nicht zu Florentinas Stärken zählt, Töne richtig zu treffen. «Web.de, nov 16»
6
Verpackt mit 500 Takten in der Minute
Bei seiner neuesten Schlauchbeutelmaschine setzt Bauer Steuerungstechnik auf PC-based Control von Beckhoff, um schnelle, präzise und hochflexible ... «neue-verpackung.de, nov 16»
7
Mediateks Helio-X35-SoC soll mit bis zu 3,5 GHz takten
Mediatek fertigt längst nicht mehr nur günstige Chips für Einsteiger-Smartphones und -Tablets an: Mit dem Helio X35 will der Hersteller die 3-GHz-Grenze ... «Tom's Hardware, set 16»
8
Exportindustrin slår av på takten
Pilarna pekar fortsatt uppåt, men farten i svensk ekonomi har dämpats, enligt nya mätningar. Framför allt går exportindustrin trögare. «Dagens Nyheter, ago 16»
9
Mange andre mistet også takten
Mange andre mistet også takten. Wenche Fuglehaug. Oppdatert: ... Ti år og to sønner senere mistet også de takten. Prins Joachim og hans daværende kone ... «Aftenposten, ago 16»
10
Bostadslånen tappade takten i juni
Därmed är takten tillbaka på samma nivå som i april. Tillväxttakten för lån med övriga säkerheter minskade med 0,2 procentenheter i månadstakt till 4,1 procent. «Dagens Industri, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. takten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/takten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z