Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tauschierung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TAUSCHIERUNG

zu mittelfranzösisch tauchie < älter italienisch tausia < arabisch taušiyyah = Verzierung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TAUSCHIERUNG IN TEDESCO

Tauschierung  [Tauschi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAUSCHIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tauschierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAUSCHIERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tauschierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tauschierung

damaschinatura

Tauschierung

Lo scambio è un ornamento di metalli non preziosi o intarsi in metallo prezioso in superfici metalliche. Le linee e gli scambi di area sono distinti. L'espressione deriva dalla parola araba per la colorazione delle tauschi. Nomi precedenti per questa arte sono Tausia o Agémina. Eine Tauschierung ist eine Verzierung aus Buntmetall- oder Edelmetall-Intarsien in metallenen Oberflächen. Unterschieden werden Linien- und Flächentauschierungen. Der Ausdruck leitet sich vom arabischen Wort für Färben tauschija ab. Frühere Bezeichnungen für diese Kunst sind Tausia oder Agémina.

definizione di Tauschierung nel dizionario tedesco

Intarsio in metallo Einlegearbeit in Metall.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tauschierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TAUSCHIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TAUSCHIERUNG

Tauscherei
Täuscherei
Täuscherin
Tauschgeschäft
Tauschhandel
tauschieren
Tauschierer
Tauschiererin
Tauschmittel
Tauschobjekt
Tauschpartner
Tauschpartnerin
Täuschung
Täuschungsabsicht
Täuschungsmanöver
Täuschungsversuch
Tauschverfahren
Tauschverkehr
Tauschvertrag
Tauschweg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TAUSCHIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Tauschierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TAUSCHIERUNG»

Tauschierung Grammatik wörterbuch tauschierung Eine eine Verzierung Buntmetall oder Edelmetall Intarsien metallenen Oberflächen Unterschieden werden Linien Flächentauschierungen Ausdruck leitet sich arabischen Wort für Färben landesamt denkmalpflege archäologie Übersicht über polychrome Metalltechniken frühen Bronzezeit Goldbleche Himmelsscheibe befestigen wurden tiefe Rillen schmucklexikon froufrou infoportal Schmucklexikon auch Tauschieren Metall eingravierte Vertiefungen einem weicheren ausgefüllt goldschmiede plaar osnabrück Beim handelt Oberflächen Ziertechnik ähnlich einer Intarsie weicheres Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere angelika stemer graveurmeisterin Verzierung Intarsien Einlagen Gold Silber

Traduzione di Tauschierung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAUSCHIERUNG

Conosci la traduzione di Tauschierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tauschierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tauschierung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

金属丝编织
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

damasquinado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

damascening
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

damascening
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

damascening
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дамаскинаж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

damascening
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

damascening
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

damasquinure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Damascening
190 milioni di parlanti

tedesco

Tauschierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダマシン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상감
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

damascening
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

damascening
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

damascening
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

damascening
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kakma işi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

damaschinatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

damaskinaż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дамаскінаж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

damascening
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

damascening
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

damascening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

damascening
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

damascening
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tauschierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAUSCHIERUNG»

Il termine «Tauschierung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tauschierung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tauschierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tauschierung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAUSCHIERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tauschierung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tauschierung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tauschierung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TAUSCHIERUNG»

Scopri l'uso di Tauschierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tauschierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die hohe Kunst der Tauschierung bei Alamannen und Franken: ...
Technik - Objektgeschichte.
Benno Urbon, 1997
2
Die Franken und Westgoten Während Der Völkerwanderungszeit
167) Beschlag mit Tauschierung vom Typus Abb. 25-1: 11. (Salin,. 150) Riemenznnge. B13, Abb. 270. (Salin, Abb. 398.} Darfo, Prnv. Brescia, Italien. 151 ) Schnalle mit Schilddcrn, Beschlag mit Fleclrtbändern an dem oberen Ende, an dem ...
Nils Aberg, 2011
3
Iberia celtica: archäologische Zeugnisse keltischer Kultur ...
142 Santa Elena, „Cueva de los Jardines" Verbleib: Institute de Valencia de Don Juan, Madrid Cegenbeschlagplatte eines Gürtels, Bronze mit Silber- tauschierung. L. 4,8cm; B. 4, 5 cm. Rückseite graviert. Lit.: Cabre 1937, 97 Fig. l mit Taf. l, 1.
Majolie Lenerz-de Wilde
4
Die Kunst Persiens
Jahrhunderts) geriet die Kunst der Tauschierung allmählich in Vergessenheit und verschwand schließlich völlig. Sein aktivstes Stadium erreichte dieser Verfallsprozess anscheinend in der zweiten Hälfte des 15.Jahrhunderts, die letzten ...
Vladimir Lukonin, Anatoly Ivanov, 2012
5
Die mitteleuropäischen Hallstattdolche
Zur Definition dieses Typs können der spindelförmige Griff in Verbindung mit Knaufknöpfen und/ oder Tauschierung, aber auch allein die drei flachen Knaufknöpfe und die Tauschierung für sich herangezogen werden. Als Material wurde ...
Susanne Sievers, 1982
6
Die Metallindustrie Anatoliens in der Zeit von 1500-700 vor ...
Jht. wird in Mittelanatolien auch die Tauschierung von Bronzegegenständen mit Eisen geübt. Von Ali§ar Hüyük II und IV270) sind Gewandnadeln bekannt, deren kugeliges Köpfchen Eiseneinlage aufweist. Auf diesem Gebiete geht Anatolien ...
Stefan Przeworski, 1939
7
Studien zu Merovingerzeitlichem Pferdegeschirr am Beispiel ...
189.16. Beschlag, fragmentiert. Mit noch einem bronzenen, vergoldeten Niet in radialer Messingstreifentauschierung. Bichrome Tauschierung partiell erhalten: lockeres Flechtband mit eingestreuten Silberkreisen und -punkten. Auf der Spatha.
Judith Oexle, 1992
8
Arbeten utgifna med understöd af Vilhelm Ekmans ...
Rh. 154) Quadratischer Beschlag mit Tauschierung in Stil II. (Salin, Abb. 683.) Andernach a. Rh. 155) Runde Scheibenfib. mit Tauschierung vom Typus Abb. 254: 16. (M. Wiesbaden.) Bierstadt bei Wiesbaden. 156) Schnalle mit Schilddorn und ...
9
European jeweler:
Punkt-Tauschierung B Punkt-Hoch -Tauschierung Unien-Tauschierung ünien-H och -Tauschierung Flächen-Auf-Tauschierung CHARLES GARNIER Paris • Bruxelles • Frankfurt • Geneve Charles. Flächen- Hoch -Tauschierung mit Relief ...
10
Die Römischen Bronzeeimer von Hemmoor nebst einem Anhange ...
Warum man unter den Friesen die Tauschierung nicht mit derselben Regelmässigkeit angebracht hat wie oben, dafür lässt sich schwerlich ein Grund ausfindig machen. Die sonst auf diesen Friesen überall mit ängstlicher Sorgfalt gewahrte ...
Heinrich Willers, 1901

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAUSCHIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tauschierung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Im Erdreich bei Boilstädt liegen noch einige Schätze
Tauschierungen standen in der Merowinger Zeit, besonders im 7. Jahrhundert, bei den Alemannen, Franken und Thüringern in hoher Blüte. Die gefundene ... «Thüringische Landeszeitung, feb 16»
2
Die Waffen der Alamannen als Geschenk
Die Waffe hat am Griff Buntmetallteile und zeigt den typischen Aufbau eines Schwertes aus dieser Zeit. Die Scheide weist ebenfalls solche "Tauschierungen" an ... «Badische Zeitung, ott 14»
3
Exklusive Präsentation der Kollektion 2012: ++ Neuheiten auf der ...
Turmalin-Anhänger-Rot-Oval, Feinsilber, Feingold, 925/-Silber. €1.329,00. tauschierung · MAR-gems · Grünachat Baguette 12x10 mm Step Cut (Treppenschliff). «Das Schmuckportal, gen 12»
4
Archäologie: 1400 Jahre alte Gürtelschnalle entdeckt
... germanischer Tierornamentik", meinte Muhl. Bei den Merowingern war die Technik des Einlegens von Metall, auch Tauschierung genannt, besonders beliebt. «STERN.DE, mar 10»
5
Biengen als Mittelpunkt
Jahrhundert und damit zur Zeit der fränkischen Könige aus dem Geschlecht der Merowinger standen Tauschierungen bei den Alamannen, Franken und ... «Badische Zeitung, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tauschierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tauschierung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z