Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Teilzeitbeschäftigter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEILZEITBESCHÄFTIGTER IN TEDESCO

Teilzeitbeschäftigter  [Te̲i̲lzeitbeschäftigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TEILZEITBESCHÄFTIGTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Teilzeitbeschäftigter è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TEILZEITBESCHÄFTIGTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Teilzeitbeschäftigter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lavoro part-time

Teilzeitarbeit

Il lavoro a tempo parziale è il termine quando i dipendenti lavorano regolarmente più brevi rispetto ai lavoratori a tempo pieno paragonabile. Rispetto, in linea di principio, l'orario di lavoro della settimana di lavoro, nel caso di un orario di lavoro irregolare, è l'orario di lavoro annuale, dei lavoratori della stessa azienda con lo stesso tipo di rapporto di lavoro e la stessa o un'attività simile. In assenza di dipendenti paragonabili nell'azienda, il benchmark applicabile è un contratto collettivo o un contratto collettivo, altrimenti il ​​normale orario di lavoro normale. Il lavoro part-time viene raggiunto attraverso un accordo appropriato tra datore di lavoro e dipendente. In Germania vi è un diritto legale per ridurre l'orario di lavoro a determinate condizioni, in conformità con il § 8 della legge sul lavoro a tempo parziale e temporaneo. Nella legge del lavoro di alcuni stati, deve essere concessa alle madri in congedo parentale su richiesta. Von Teilzeitarbeit spricht man, wenn Arbeitnehmer regelmäßig kürzer arbeiten als vergleichbare Vollzeitarbeitnehmer. Verglichen wird in der Regel die Wochenarbeitszeit -- bei unregelmäßiger Arbeitszeit die Jahresarbeitszeit -- von Arbeitnehmern des gleichen Betriebs mit derselben Art des Arbeitsverhältnisses und der gleichen oder einer ähnlichen Tätigkeit. Fehlen vergleichbare Arbeitnehmer im Betrieb, gilt als Vergleichsmaßstab ein anwendbarer Tarifvertrag oder Kollektivvertrag, ansonsten die branchenübliche Vollarbeitszeit. Teilzeitarbeit kommt durch eine entsprechende Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer zustande. In Deutschland gibt es im bestehenden Arbeitsverhältnis nach § 8 Teilzeit- und Befristungsgesetz unter bestimmten Voraussetzungen einen Rechtsanspruch auf Verringerung der Arbeitszeit. Im Arbeitsrecht mancher Staaten muss sie Müttern in Karenz auf Wunsch gewährt werden.

definizione di Teilzeitbeschäftigter nel dizionario tedesco

qualcuno che ha un lavoro part-time. jemand, der eine Teilzeitbeschäftigung hat.
Clicca per vedere la definizione originale di «Teilzeitbeschäftigter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TEILZEITBESCHÄFTIGTER


Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TEILZEITBESCHÄFTIGTER

Teilverkauf
teilverstaatlicht
Teilverstaatlichung
teilweise
Teilwert
Teilzahlung
Teilzahlungskredit
Teilzahlungspreis
Teilzeit
Teilzeitarbeit
teilzeitbeschäftigt
Teilzeitbeschäftigte
Teilzeitbeschäftigung
Teilzeiter
Teilzeiterin
Teilzeitjob
Teilzeitkraft
Teilzeitschule
Teilzeitstelle
Teilzieher

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TEILZEITBESCHÄFTIGTER

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Asylberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterbevollmächtigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

Sinonimi e antonimi di Teilzeitbeschäftigter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TEILZEITBESCHÄFTIGTER»

Teilzeitbeschäftigter Wörterbuch wörterbuch Grammatik Teilzeitarbeit spricht wenn Arbeitnehmer regelmäßig kürzer arbeiten vergleichbare Vollzeitarbeitnehmer Verglichen wird Regel Wochenarbeitszeit unregelmäßiger Arbeitszeit Jahresarbeitszeit Arbeitnehmern gleichen Betriebs derselben Arbeitsverhältnisses Dict teilzeitbeschäftigter für dict Duden teilzeitbeschäftigt bedeutung Nominativ kein keine teilzeitbeschäftigte teilzeitbeschäftigtes teilzeitbeschäftigten Genitiv keines deutsches german Uebersetzung uebersetzen Hensche arbeitsrecht teilzeitbeschäftigung teilzeitarbeit teilzeit Gemäß Satz TzBfG darf Arbeitnehmer nicht wegen Teilzeitarbeit schlechter behandelt vergleichbarer Empfehlungen einsatz lehrerinnen Febr Einsatz Lehrerinnen Lehrer Ihnen Rundverfügung zugleitet habe Handreichungen HANDREICHUNGEN EINSATZ TEILZEITBESCHÄFTIGTER LEHRERINNEN LEHRER Teilzeitbeschäftigte Rahmen Elternzeit kostenlosen viele weitere Übersetzungen Teilzeitbeschäftigung geringfügige beschäftigung köln gegenüber vollzeitbeschäftigten Arbeitnehmern unterschiedlich schulischen Sept Lehrkräfte Regierungsbezirk Münster Endfassung Stand französisch pons Französisch PONS linguee Gerichtshof gelangt Ergebnis dass niedrigere Vergütung

Traduzione di Teilzeitbeschäftigter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEILZEITBESCHÄFTIGTER

Conosci la traduzione di Teilzeitbeschäftigter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Teilzeitbeschäftigter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Teilzeitbeschäftigter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

半劳动力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trabajador a tiempo parcial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Part-time worker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपूर्ण कार्य-दिवस का मज़दूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عامل غير متفرغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Рабочий на неполный рабочий день
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

empregado de tempo parcial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্ট-টাইম কর্মী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

travailleur à temps partiel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pekerja sambilan
190 milioni di parlanti

tedesco

Teilzeitbeschäftigter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パートタイム労働者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

파트 타임 노동자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buruh jangka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân viên bán thời gian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகுதி நேர பணியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाग-वेळ कार्यकर्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yarı zamanlı işçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lavoratore a tempo parziale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pracownik zatrudniony w niepełnym wymiarze czasu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Робочий на неповний робочий день
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lucrător Part-time
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

των εργαζομένων με μερική απασχόληση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Deeltydse werker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DELTIDSANSTÄLLD
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Deltid arbeidstaker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Teilzeitbeschäftigter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEILZEITBESCHÄFTIGTER»

Il termine «Teilzeitbeschäftigter» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 120.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Teilzeitbeschäftigter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Teilzeitbeschäftigter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Teilzeitbeschäftigter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TEILZEITBESCHÄFTIGTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Teilzeitbeschäftigter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Teilzeitbeschäftigter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Teilzeitbeschäftigter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TEILZEITBESCHÄFTIGTER»

Scopri l'uso di Teilzeitbeschäftigter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Teilzeitbeschäftigter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pioniere wider Willen? Ältere Männer in ...
4.1 Zwei Falls tu dien nicht-subventionierter Teilzeitarbeit Die analytische Arbeit beginnt mit der ausführlichen Interpretation zweier Fallbeispiele teilzeitbeschäftigter älterer Männer. Sie waren nach aufwendigen Recherchen der Autorin die ...
Petra Wagner
2
Arbeitsrecht für Zahntechniker: eine systematische Darstellung
Ist eine regelmäßige Wochenarbeitszeit nicht vereinbart, so ist ein Arbeitnehmer Teilzeitbeschäftigter, dessen regelmäßige Arbeitszeit im Durchschnitt eines bis zu einem Jahr erreichenden Beschäftigungszeitraumes unter der eines ...
Ulrich Weisemann, Wolfgang Arens, 2002
3
Teilzeit- und BefristungsG
Arbeitszeitwünsche anderer teilzeitbeschäftigter Arbeitnehmer 9 C. Rechtsfolge 10 D. Gerichtliche Durchsetzung 11 E. Darlegungs- und Beweislast 14 F. Mitbestimmung des Betriebs-/Personalrats 16 . Regelungsgehalt § 9 TzBfG gewährt ...
Stefani Röwekamp, Michael Worzalla, 2007
4
Arbeitszeitverlängerung, Arbeitszeitkonten und ...
Diese zielen darauf ab, zentrale Determinanten des betrieblichen Einsatzes Teilzeitbeschäftigter zu reflektieren, was, wie oben bereits angesprochen, die Wahrscheinlichkeit erhöht, dass die identifizierende Annahme erfüllt ist ( Caliendo ...
Hans-Dieter Gerner, 2009
5
Gleichbehandlung von Frauen und Männern im niederländischen ...
schwierigen Gewinnung von benötigten Vollzeitkräften mangels näherer Sub- stantiierung verworfen.771 In bezug auf eine geringere Entlohnung Teilzeitbeschäftigter hat das BAG die Wahrung sozialer Besitzstände als " sachlichen Grund zur ...
Andreas Mittmann, 1997
6
Die Arbeitszeitverringerung und -verl„ngerung unter ...
Dringende betriebliche Gründe und entgegenstehende Arbeitszeitwünsche anderer teilzeitbeschäftigter Arbeitnehmer wären solche Versagungsgründe. 1) Dringende betriebliche Gründe Anders als in § 8 TzBfG, hat der Gesetzgeber hier den ...
Jana Henning, 2011
7
Der niedergelassene Arzt als Arbeitgeber: Arbeitsrecht für ...
... entsprechender Arbeitsplatz frei wird, diesen Arbeitnehmer bei gleicher Eignung bevorzugt zu berücksichtigen, es sei denn, dass betriebliche Gründe oder Arbeitszeitwünsche anderer teilzeitbeschäftigter Arbeitnehmer entgegenstehen (§ 9 ...
Sören Kleinke (Hrsg), 2009
8
Das Projektmanagement-Office Einfuhrung Und Nutzen
-mitarbeiterinnen und ein Teilzeitbeschäftigter.“ „Für das konkrete Projekt sind – bedingt durch die Projektgröße – zwei Mitarbeiter mit der Aufgabe betraut. Beide sind vollzeitbeschäftigt und verwenden 100 % ihrer Arbeitszeit für das PMO.
Gerhard Ortner, Betina Stur, 2011
9
Stakeholder Performance Reporting Von Nonprofit-Organisationen:
Beschäftigung - Personalbestand - Personalstruktur Frauenanteil, Altersstruktur, Anteil Teilzeitbeschäftigter, Fluktuation (z.B. 0 Zugehörigkeit zur NPO), Gründe für Ende von Arbeitsverhältnissen, Kündigungsschutz, Anteil ehrenamtlicher ...
Sandra Stötzer, 2009
10
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: Band 49: ...
... Klägerin im Hinblick auf die Rechtsprechung des BAG zur Gleichbehandlung teilzeitbeschäftigter Arbeitnehmer hinsichtlich der tariflich vorgesehenen Zusatzversorgung am 27.3.1996 eine Vereinbarung. Hiernach erhielt die Beigeladene ...
Union of International Associations, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEILZEITBESCHÄFTIGTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Teilzeitbeschäftigter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grundsicherung nach 38 Jahren Arbeit: Regierungsdaten zeigen ...
Ursache für die dramatische Entwicklung sind etwa niedrige Löhne im Einzelhandel oder im Gastgewerbe, die hohe Zahl teilzeitbeschäftigter Arbeitnehmer ... «FOCUS Online, dic 16»
2
Jede zweite berufstätige Frau arbeitet Teilzeit
Viele Teilzeitjobs wackeln. Gehaltsexperte Pramböck sorgt sich allerdings zunehmend um viele Jobs teilzeitbeschäftigter Frauen. "In zehn Jahren werden wir ... «nachrichten.at, nov 16»
3
Vollzeitbeschäftigte arbeiteten 2015 im Durchschnitt 40,5 Stunden ...
Wie das Statistische Bundesamt weiter mitteilt, hat sich die durchschnittliche gewöhnliche Wochenarbeitszeit sowohl vollzeit- als auch teilzeitbeschäftigter ... «Statistisches Bundesamt, set 16»
4
Betriebliche Altersversorgung – und die Benachteiligung von ...
Nach § 4 Abs. 1 Satz 1 TzBfG darf ein teilzeitbeschäftigter Arbeitnehmer wegen der Teilzeitarbeit nicht schlechter behandelt werden als ein vergleichbarer ... «Rechtslupe, giu 16»
5
Diskriminierung teilzeitbeschäftigter Frauen im Sozialplan
Grund: Als Teilzeitbeschäftigte war auf ihrer Lohnsteuerkarte die Lohnsteuerklasse V eingetragen, bei der keine Kinder steuerrechtlich eingetragen werden ... «Juraforum.de, giu 16»
6
Altersteilzeit im Blockmodell – und die Tariferhöhungen in der ...
Nach dieser Bestimmung darf ein teilzeitbeschäftigter Arbeitnehmer wegen der Teilzeitarbeit nicht schlechter behandelt werden als ein vergleichbarer ... «Rechtslupe, mag 16»
7
Gleichstellung: Frauenanteil in Führungsetagen unter EU-Schnitt
Die IG Metall forderte daher, die Vereinbarungen des Koalitionsvertrages zum Rückkehrrecht Teilzeitbeschäftigter in Vollzeit konsequent umzusetzen. «Tagesspiegel, mar 16»
8
Arbeitsmarkt Europa: Besonders die Jugend hat es schwer
... Beschäftigungsquote seit Ausbruch der Finanzkrise, der Arbeitslosenquote und der Jugendarbeitslosigkeit auch die Quote unfreiwillig Teilzeitbeschäftigter, ... «www.treffpunkteuropa.de, feb 16»
9
Deutscher Arbeitsmarkt: Viele Beschäftigte, zu viele Zeitverträge
... der Krise, die Arbeitslosenquote, die Jugendarbeitslosigkeit, die Quote unfreiwillig Teilzeitbeschäftigter und der Anteil befristeter Zeitverträge insgesamt sowie ... «LEAD digital, gen 16»
10
Verfassungswidrig zu niedrige Besoldung begrenzt dienstfähiger ...
Sie erhält wie ein entsprechend teilzeitbeschäftigter Beamter 50 Prozent der vollen Besoldung. Das niedersächsische Besoldungsgesetz sieht zwar die Zahlung ... «Neue Juristische Wochenschrift, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teilzeitbeschäftigter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/teilzeitbeschaftigter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z