Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Beschäftigter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BESCHÄFTIGTER IN TEDESCO

Beschäftigter  [Beschạ̈ftigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BESCHÄFTIGTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beschäftigter è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BESCHÄFTIGTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Beschäftigter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dipendente

Beschäftigter

L'impiegato è, da un lato, un termine specializzato dell'assicurazione sociale, dall'altro è un concetto collettivo per i gruppi di dipendenti e lavoratori, nonché il diritto di rappresentanza dei dipendenti per i gruppi di dipendenti e funzionari. Beschäftigter ist zum einen ein Fachausdruck aus der Sozialversicherung, zum anderen ist er ein Sammelbegriff für die Gruppen Angestellter und Arbeiter, im Personalvertretungsrecht auch für die Gruppen der Arbeitnehmer und der Beamten.

definizione di Beschäftigter nel dizionario tedesco

qualcuno che lavora in un'azienda o simili L'esempio del dipendente è leggermente utilizzato. jemand, der in einem Betrieb o. Ä. beschäftigt istBeispielgeringfügig Beschäftigte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Beschäftigter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BESCHÄFTIGTER


Asylberechtigter
Asy̲lberechtigter
Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BESCHÄFTIGTER

Beschaffungsamt
Beschaffungskosten
Beschaffungskriminalität
Beschaffungsprostitution
beschäftigen
beschäftigt
Beschäftigte
Beschäftigtenzahl
Beschäftigung
Beschäftigungsgesellschaft
Beschäftigungsgrad
beschäftigungslos
Beschäftigungslose
Beschäftigungsloser
Beschäftigungspolitik
Beschäftigungsstand
Beschäftigungstherapeut
Beschäftigungstherapeutin
Beschäftigungstherapie
Beschäftigungsverhältnis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BESCHÄFTIGTER

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterbevollmächtigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

Sinonimi e antonimi di Beschäftigter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BESCHÄFTIGTER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Beschäftigter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Beschäftigter

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BESCHÄFTIGTER»

Beschäftigter Angestellte Angestellter Arbeiter Arbeiterin Arbeitnehmer Arbeitnehmerin Mitarbeiter Mitarbeiterin beschäftigter kurzfristig student rentner sozialversicherung geringfügig mann einen Fachausdruck Sozialversicherung anderen Sammelbegriff für Gruppen Personalvertretungsrecht auch Beamten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten Deklinierte eine flektierte Form beschäftigt Alle weiteren Dict wörterbuch dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Weiterbildung atypisch bertelsmann stiftung Lutz Bellmann Philipp Grunau Leber Martin Noack Kontakt Prof Lehrstuhl Förderung beruflichen

Traduzione di Beschäftigter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BESCHÄFTIGTER

Conosci la traduzione di Beschäftigter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Beschäftigter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beschäftigter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

雇员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

empleado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

employee
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कर्मचारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عامل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сотрудник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

empregado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্মচারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

employé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pekerja
190 milioni di parlanti

tedesco

Beschäftigter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

従業員
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종업원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pegawe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊழியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कर्मचारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dipendente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pracownik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

співробітник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

angajat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπάλληλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

werknemer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anställd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ansatt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beschäftigter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BESCHÄFTIGTER»

Il termine «Beschäftigter» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.659 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Beschäftigter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beschäftigter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beschäftigter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BESCHÄFTIGTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Beschäftigter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Beschäftigter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beschäftigter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BESCHÄFTIGTER»

Scopri l'uso di Beschäftigter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beschäftigter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erfahren ins Netz 2.0. Lernen älterer Beschäftigter mit Web ...
Mit speziellem Blickwinkel auf die öffentliche Verwaltung hat das vom BMBF geförderte Projekt erfahren ins Netz 2.0 des Kommunalen Rechenzentrums Niederrhein (KRZN) die Anforderungen und die Potenziale des Web 2.0 für das Lernen Älterer ...
Roland Schewe, Matthias Rohs, 2013
2
Organisationale Strategien und Maßnahmen zur Motivierung ...
... www.diplom.de Pöppel, Karin: Organisationale Strategien und Maßnahmen zur Motivierung abhängig Beschäftigter. Organisationale Strategien und Maßnahmen zur Motivierung abhängig Beschäftigter in Deutschland im 20. Jahrhundert 2.
Karin Pöppel
3
Bibliotheck Ausländischer Chemisten, Mineralogen und mit ...
Ichann Hermann Pfingsten »n Königlich Preußischen Salpeter Administratioy Nßeßor Bwliotheck Insländ »scher zchemisten, Mineralogen NNb mit »eralien beschäftigter Fabrikanttn nebst derle? Biographischen Nachricht«. Erster Band.
Johann Hermann Pfingsten, 1781
4
Die Gleichstellung geringfügig Beschäftigter nach dem SGB IX ...
Eine Gleichstellung zur Erlangung eines Arbeitsplatzes soll erfolgen, wenn der Betreffende infolge seiner Behinderungen bei wertender Betrachtung (i.
Siegfried Schwab, 2010
5
Perspektive 50plus?:
Die in diesem Modellprogramm erprobten Projekte waren an Begleitforschungen gebunden. Innerhalb der Laufzeit der zweiten Programmphase stehen somit wissenschaftliche Einschätzungen zu den unterschiedlichen Arten der Förderung bereit.
Kai Brauer, Gabriele Korge, 2009
6
Die Unorganisierten gewinnen: gewerkschaftliche Rekrutierung ...
gewerkschaftliche Rekrutierung und Interessenvertretung atypisch Beschäftigter - ein deutsch-österreichischer Vergleich Susanne Pernicka. 6. „Moderner Sklavenhandel“? Gewerkschaftliche Strategien im Umgang mit Leiharbeit Andreas Aust ...
Susanne Pernicka, 2007
7
Arbeit als Lebensinhalt?
4.1 Begründung für den Einbezug der Sichtweise zukünftig Beschäftigter In der Bundesrepublik Deutschland sinkt seit vielen Jahren die Geburtenrate. Mit der Gesamtbevölkerung wird auch die Zahl der Erwerbstätigen abnehmen.
Bärbel Bergmann
8
Ältere Beschäftigte: Zu jung, um alt zu sein: Konzepte - ...
Nicht wenige Personalverantwortliche hegen Zweifel an der Lernfähigkeit älterer Beschäftigter. Die Forschung belegt indessen nachdrücklich, dass die Lernfähigkeit älterer Beschäftigter während des gesamten Berufslebens intakt bleibt ...
Brigitte Seyfried, 2011
9
Auf der Suche nach Vollbeschäftigung auf Unternehmensebene: ...
Der autonome zweite Arbeitsmarkt auf Unternehmensebene Als oberste Prämisse vor der Verteilung von Gewinnen wie auch vor der Verteilung von Einkommen aller Beschäftigter haben wir die uneingeschränkte Leistungsfähigkeit der ...
Heinz Hercher, 2002
10
Kompetent für die Wissensgesellschaft
4.1 Begründung für den Einbezug der Sichtweise zukünftig Beschäftigter In der Bundesrepublik Deutschland sinkt seit vielen Jahren die Geburtenrate. Mit der Gesamtbevölkerung wird auch die Zahl der Erwerbstätigen abnehmen.
Bärbel Bergmann

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BESCHÄFTIGTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beschäftigter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zweitägiger Warnstreik kommunaler Beschäftigter in Naunhof
Beschäftigte der Stadt Naunhof (Landkreis Leipzig) sind am Mittwoch in einen zweitägigen Warnstreik getreten. Sie verliehen damit ihrer Forderung nach ... «Wetter.de, giu 16»
2
Magdeburg: Stadtverwaltung fördert Teilhabe schwerbehinderter ...
... Stadtverwaltung fördert Teilhabe schwerbehinderter Beschäftigter in Ämtern ... Stadtverwaltung fördert Teilhabe schwerbehinderter Beschäftigter in Ämtern ... «FOCUS Online, giu 16»
3
Hessisches LSG zu Bissverletzungen bei Hundebetreuung ...
Wer den Hund eines Bekannten betreut, wird regelmäßig nicht wie ein Beschäftigter tätig und ist entsprechend nicht gesetzlich unfallversichert. Dies entschied ... «Legal Tribune Online, mag 16»
4
«Ich bin auf jeden Fall viel beschäftigter in Europa»
Ai Weiwei erklärte, warum die Kunstausstellung «Chinese Whispers» in Bern das Leben in China gut eingefangen habe und weshalb er ein Fan des Internets ... «Basler Zeitung, apr 16»
5
SPD will teure Rentner in die Türkei abschieben
Ein Beschäftigter arbeitet bei uns sieben Monate für vier Rentner, drei Monate fürs Finanzamt und acht Wochen für den neuen Thermomix, der als Drohne das ... «DIE WELT, apr 16»
6
Beschäftigte profitieren von Mini-Inflation
Besonders stark stiegen die Bruttoverdienste ungelernter Arbeiter (+4,1 Prozent) und geringfügig Beschäftigter (+4,6 Prozent). Welche Rolle die Einführung des ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»
7
Arbeitsmarkt absurd - Mehr Arbeitslose trotz mehr Beschäftigter
Trotz der hohen Arbeitslosigkeit gibt es für bestimmte Sparten nicht genügend Facharbeiter. Man nennt sie "Mangelberufe", weil das Verhältnis Jobsuchende zu ... «Krone.at, ott 15»
8
Beschäftigter hätte mit „Puffauto“ fahren müssen
Für seinen Arbeitgeber lieferte er viele Jahre lang Kaffee aus. Als er den neuen Firmenwagen mit der sexistischen Werbung sah, weigerte er sich und flog raus. «Nordwest-Zeitung, ott 15»
9
Oldenburger Fachtagung zur Situation mobiler Beschäftigter
Das machte er am Mittwoch während einer Fachtagung zur Situation mobiler Beschäftigter in Oldenburg deutlich. Dabei gibt es bereits eine Beratungsstelle, ... «kreiszeitung.de, set 15»
10
Beschäftigter aussehen, als man ist: Fake-Workaholics sind häufig ...
Arbeitnehmer, die 80 Stunden pro Woche arbeiten, sind der Traum eines jeden Arbeitgebers. Dass dies realistisch kaum zu leisten ist, animiert offenbar gerade ... «Finanzen.net, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beschäftigter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beschaftigter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z