Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Terzerol" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TERZEROL

lateinisch-mittellateinisch-italienisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TERZEROL IN TEDESCO

Terzerol  [Terzero̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERZEROL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terzerol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TERZEROL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Terzerol» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Terzerol

pistola tasca

Terzerol

Il Terzerol, chiamato anche Terzerole o vernied come Terzerölchen, è una piccola pistola di caricamento frontale. Sono disponibili versioni singole e doppie. Come un meccanismo di cottura il Terzerol del XVII secolo funge da castello in pietra, che è stato sostituito nel 19 ° secolo dal più affidabile Percussionsschloss. A causa della sua dimensione, questa arma fu chiamata anche "pistola a tasca" o "pistola per signore", in contrasto con le armi da fuoco su larga scala utilizzate in passato. Il nome Terzerol proviene dall'italiano del terzuolo per il goshawk, poiché i nomi degli uccelli da preda, Ad esempio, falconetto. Das Terzerol, auch als Terzerole oder verniedlichend als Terzerölchen bezeichnet, ist eine kleine Vorderladerpistole. Es existieren ein- und doppelläufige Ausführungen. Als Zündmechanismus diente dem Terzerol ab dem 17. Jahrhundert ein Steinschloss, welches im 19. Jahrhundert durch das zuverlässigere Perkussionsschloss ersetzt wurde. Wegen ihrer Größe wurde diese Waffe auch „Taschenpistole“ oder „Damenpistole“ genannt, im Unterschied zu den früher üblichen großen Faustfeuerwaffen. Der Name Terzerol kommt aus dem Italienischen von terzuolo für Habichtsmännchen, da die Namen von Greifvögeln wie z. B. falconetto gern auf Geschütze übertragen wurden.

definizione di Terzerol nel dizionario tedesco

piccola pistola. kleine Pistole.
Clicca per vedere la definizione originale di «Terzerol» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TERZEROL


Calciferol
Calcifero̲l
Cholesterol
Cholestero̲l [k…), [ç…]
Clenbuterol
Clenbutero̲l
Ergosterol
Ergostero̲l
Glycerol
Glycero̲l
Kasserol
Kassero̲l
Profiterol
Profitero̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TERZEROL

Tertiärformation
Tertiarier
Tertiarierin
Tertiarierorden
Tertiarin
Tertien
Tertiogenitur
Tertium Comparationis
tertium non datur
Tertius gaudens
Tertullian
Terz
Terzel
Terzerone
Terzeronin
Terzett
Terziar
Terziarin
Terzine
Terzquartakkord

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TERZEROL

Alttirol
Bol
Bristol
Carol
Christmas-Carol
Control
Eurocontrol
Gesarol
Idol
Nordtirol
Osttirol
Pirol
Polystyrol
Pyrrol
Styrol
Südtirol
Tirol
Trentino-Südtirol
cool
petrol

Sinonimi e antonimi di Terzerol sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TERZEROL»

Terzerol terzerol waffen kaufen wörterbuch auch Terzerole oder verniedlichend Terzerölchen bezeichnet eine kleine Vorderladerpistole existieren doppelläufige Ausführungen Zündmechanismus diente Jahrhundert Steinschloss welches durch zuverlässigere wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele passte bequem Jackentasche universal lexikon deacademic 〈n Taschenpistole zwei Läufen ital terzeruolo italienisch lateinisch tertius Dritte woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter http Pistole enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier

Traduzione di Terzerol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERZEROL

Conosci la traduzione di Terzerol in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Terzerol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Terzerol» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

袖珍手枪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pistola de bolsillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pocket pistol
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेब-तमंचा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسدس جيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

карманный пистолет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pistola de bolso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পকেট পিস্তল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pistolet de poche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poket pistol
190 milioni di parlanti

tedesco

Terzerol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポケットピストル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소형 권총
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pistol kanthong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

túi khẩu súng lục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாக்கெட் பிஸ்டல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खिशात पिस्तुल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cep tabanca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pistola tasca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pistolet kieszeń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кишеньковий пістолет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buzunar pistol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιστόλι τσέπης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sak pistool
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

PLUNTA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lomme pistol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Terzerol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERZEROL»

Il termine «Terzerol» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.387 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Terzerol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Terzerol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Terzerol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERZEROL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Terzerol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Terzerol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Terzerol

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TERZEROL»

Scopri l'uso di Terzerol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Terzerol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blätter für gerichtliche Anthropologie: für Ärzte u. Juristen
Auf dem freien Austritte daselbst habe sie die Bitte erneuert, an seine Seitenrocktasche gefühlt, wo er, wie ihr von früher her bekannt, ein geladenes Terzerol zn tragen pflegte; sie habe das Terzerol herausgezogen, und da sie gesehen, daß ...
2
Allgemeine Schwurgerichtszeitung für Deutschland und die ...
Jeder Hon ihnen war mit Terzerol , Schrot und Pulver, Heiligsetzer überdieß mit einem Messer bewaffnet. Die ihnen abgenommenen Schußwaffen waren mit Pulver und Rehschro- ten scharf geladen. Jn dem längeren Terzerole, auf welchem ...
3
Allgemeine schwurgerichtszeitung für Deutschland und die ...
Zeder von ihnen war mit Terzerol , Schrot und Pulver, Heiligsetzer überdieß mit einem Messer bewaffnet. Die ihnen abgenommenen Schußwaffen waren mit Pulver und Rehschroten scharf geladen. In dem längeren Terzerole, auf welchem ...
4
Blätter für gerichtliche Anthropologie
Auf dem freien Austritte daselbst habe sie die Bitte erneuert, an seine Seitenrocktasche gefühlt, wo er, wie ihr von früher her bekannt, ein geladenes Terzerol zu tragen pflegte; sie habe das Terzerol herausgezogen, und da sie gesehen, daß ...
Johannes Baptista Friedreich, 1850
5
Der Proceß Oskar Becker, verhandelt vor dem Schwurgerichte ...
rüttelt. Ich gab also meinen früheren lang gehegten Plan in diesem Augenblicke auf und beschloß, das bloß mit Pulver gela- deue Terzerol auf den König abzuschießen. Noch in der letzten Minute war ich zweifelhaft, ob ich ein so lächerliches ...
Oskar Becker, 1861
6
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Am flu- hen Morgen ( eS war der Gründonnerstag ) welle ich ihn auf ; er aber langte aus einem Seitenlisch« ein Terzerol hervor — > und zielte lachenden Mundes auf mich. Ich, der ich nicht gern« die naht Zielscheibe eines ungeschikten ...
7
Über die physischen Zeichen, woraus auf absichtliche ...
Bei der Verhaftnahme der Frau und fies Galans wurde bei diesem ein abgeschossenes Terzerol gefunden, welches demjenigen, das der Unglüpkli- che bei sich hatte, sehr ähnlich war. Die ins Verhör genommene Frau gestand unter anderem ...
Wilhelm F. Schäufelen, 1827
8
Der Kriminal-Pocess Rose und Rosal
Mit Rosal's Gelde kauft er in Halle ein Terzerol, und als dieses unbrauchbar befunden, läßt er ebenda zwei alte Terzerolläufe zusammenschäften. Pulver und Schießbedarf be» sorgt Rosal von Leipzig. Derselbe borgt auch eine Büchse vom ...
Hugo Böhlau, 1859
9
Hitzig's Annalen der deutschen und ausländischen ...
Auf dem freien Austritte daselbst habe sie die Bitte erneuert, an seine Seitenrocktasche gefühlt, wo er, wie ihr von früher her bekannt, ein geladenes Terzerol zu tragen pflege; sie habe das Terzerol herausgezogen, und da sie gesehen, daß es ...
10
Allgemeine Gerichtszeitung für das Königreich Sachsen und ...
zweitens, daß er auch auf denselben, als er ihn verfolgte, das Terzerol abgedrückt und drittens, daß er zuletzt, als Schl. nach P, zu gegangen, das Terzerol abgeschossen habe. Iedoch stellt er in Abrede, daß er bei „erstens" den Hahn des ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERZEROL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Terzerol nel contesto delle seguenti notizie.
1
Einbrecher stehlen Pistolen und Schmuck aus Tresor in Leipzig ...
Auch eine kleine Steinschlosspistole – ein Terzerol – aus der Zeit zwischen 1720 und 1730 verschwand. Die Täter nahmen zudem einen Grabendolch aus dem ... «Leipziger Volkszeitung, ago 16»
2
Hans Fallada: Das kurze Glück in Carwitz
Er fuchtelt mit seinem Terzerol, einem altertümlichen Vorderlader, und aus der Waffe löst sich ein Schuss. Suse wird nicht getroffen. Sie kann ihm die Pistole ... «Tagesspiegel, giu 16»
3
Rettung eines Gütigen
feuerte ein pensionirter Hauptmann, Nahmens Franz Reindl, ein Terzerol (eine kleine Vorderladerpistole) auf den König ab. Die Kugel traf Denselben auf dem ... «Wiener Zeitung, mar 15»
4
Technikinstitut in Jena darf mit Kunstschätzen experimentieren
Sie hofft auf positive Veränderungen bei dem Terzerol, einer einläufigen Vorderladerpistole aus dem 19. Jahrhundert, oder dem Patronengurtstreifen für ... «Ostthüringer Zeitung, nov 14»
5
Stasi brachte Klötzer in den Knast
Als der IM ihm ein Terzerol (eine kleine Vorderladerpistole) schenkte und etwas später zusammen mit einem anderen Mann einen englischen Trommelrevolver, ... «Volksstimme, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terzerol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/terzerol>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z