Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Therme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA THERME

lateinisch thermae < griechisch thérmai = heiße Quellen, Plural von: thérmē = Wärme, zu: thermós = warm.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI THERME IN TEDESCO

Therme  [Thẹrme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THERME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Therme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA THERME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Therme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Therme nel dizionario tedesco

Hot Spring \u0026 quot; Pluraletantum \u0026 gt; Stabilimento balneare di antichità romana. Thermalquelle <Pluraletantum> Badeanlage der römischen Antike.

Clicca per vedere la definizione originale di «Therme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON THERME


Akratotherme
Akratothẹrme
Angiosperme
Angiospẹrme
Berme
Bẹrme
Echinoderme
Echinodẹrme
Ferme
[fɛrm] 
Gastherme
Ga̲stherme
Geoisotherme
Geoisothẹrme
Gymnosperme
Gymnospẹrme
Halotherme
Halothẹrme
Herme
Hẹrme
Isallotherme
Isallothẹrme
Isogeotherme
Isogeothẹrme
Isotherme
Isothẹrme
Pteridosperme
Pteridospẹrme
Terme
Tẹrme

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME THERME

Thermalbad
Thermalquelle
Thermalsalz
Thermalschwimmbad
Thermalwasser
Thermanästhesie
Thermen
Thermidor
Thermik
Thermiksegelflug
Thermion
thermionisch
thermisch
Thermistor
Thermit
Thermitschweißen
Thermoanalyse
Thermoanzug
Thermobarograf
Thermobehälter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME THERME

Abwärme
Arme
rme
Charme
Eigenwärme
Erdwärme
Fernwärme
Gelärme
Herzenswärme
Körperwärme
Nestwärme
Prozesswärme
Reaktionswärme
Reibungswärme
Restwärme
Schmelzwärme
Sonnenwärme
Spinnenarme
Strahlungswärme
rme

Sinonimi e antonimi di Therme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «THERME»

Therme therme deutschland claudius baden württemberg ludwigsfelde wörishofen österreich erding erlebnisbad sauna münchen wasserrutschen ERDING beliebteste Erlebnisbad Rutschen weltgrößten Sauna exotischem Thermenparadies wenige München wellness Thermalbad Wellnessbereich stellt sich seinen Angeboten Öffnungszeiten Preisen Fotos runden Angebot Badewelt attraktionen meersburg Attraktionen Meersburg bietet Ihnen Thermal einen Erlebnis Eltern Kindbereich quelle waldsee heißeste Quelle ganz Oberschwaben Waldsee Nacht Fluorid schwefelhaltiges Thermalwasser einer Tiefe annähernd obermain staffelstein Obermain Wellness Kurort Staffelstein Franken Bayern aibling Besuch Aibling mehr Kurzurlaub Alltag eine Reise durch verschiedene Welten verbergen unter Startseite steben bayerisches staatsbad Angebote einem Pavillon Hörens Fühlens Duftgrotte Motto allen Sinnen genießen werden Saarland Saunabader finden wahres Saunaparadies acht Saunen

Traduzione di Therme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THERME

Conosci la traduzione di Therme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Therme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Therme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

温泉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

termal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thermal spring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थर्मल वसंत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الربيع الحراري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

термальная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

termal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তাপ বসন্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

source thermale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spring haba
190 milioni di parlanti

tedesco

Therme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

温泉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

온천
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spring termal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mùa xuân nhiệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெப்ப வசந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थर्मल स्प्रिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

termal kaynak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

termale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

źródło termalne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

термальна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

izvor termal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιαματική πηγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

thermal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termiska våren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termalkilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Therme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THERME»

Il termine «Therme» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.856 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Therme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Therme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Therme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THERME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Therme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Therme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Therme

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «THERME»

Scopri l'uso di Therme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Therme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Peter Zumthor und Therme Vals
The 'therme Vals', the exceptional building for a thermal bath in the Swiss mountain spa of Vals by the celebrated Swiss architect Peter Zumthor, became an icon of contemporary Swiss and international architecture within a very short time ...
Peter Zumthor, Sigrid Hauser, 2007
2
Therme Olimia Slowenien: Slowenien Band 1
Besucher der Therme Olimia merken schon bald. das das Unternehmen neue Wege eingeschlagen hat. Gäste der Wellnes- und Gesundheitsoase. werden vorn persönlichem Service und dem hohen Komfortstandard freudig überrascht sein.
Rudolf J. Strutz, 2013
3
Zeitreise Therme
Claudia Stougard. ZEITREISE RÖMISCHE THERME Claudia Stougard Römer und Bajuwaren Museum ZEITREISE Therme PODYTERIUM (AUSKLEIDERAUM) VERSTAUE DEINE SACHEN IN DEN LOCULI. Front Cover.
Claudia Stougard, 2011
4
Kundenzufriedenheit erfassen - Konzept zur Messung von ...
5. Konzept. zur. Kundenzufriedenheitsmessung. in. der. Therme. Meran. AG. Ein in sich schlüssiges und durchdachtes Konzept gilt als notwendige Grundlage für die Durchführung einer Kundenzufriedenheitsanalyse. Grundlegend ist dabei ...
Veronika Bauer, 2008
5
Ost-Steiermark: vom Joglland ins Thermenland und Vulkanland ...
Kraftwanderweg. und. Therme. Loipersdorf. Kraft sammeln in Nachbarschaft des Schaffelbades Dieser als »megalithischer Kraftwanderweg« angelegte Pfad leitet - in Sichtweite der Therme - über einen Hügel. lnsgesamt sind 44 ...
Günter Auferbauer, Luise Auferbauer, 2007
6
Wiesbaden nebst seinen Heilquellen und Umgebungen
Begriff und Bedeutung des sogenannten Brunnenfiebers und des Saturationspunktes des Körpers mit der Therme 87 — 93 Neuntes Kapitel. Allgemeine Angabe derjenigen Krankheiten, welche zufolge der hierüber bestehenden Erfahrungen ...
Gustav H. Richter, 1838
7
Badeanlage in Bayern: Therme Erding, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Bittererde Ausserdem hat Dr. Witting die Gegenwart von Erdharz nachgewiesen; wodurch diese Therme sich denen der Pyrenäen — Ba'eges — u. des Caucasus anreihen dürfte. Nach Brandes ist das aus der Therme ausströmende Gas in ...
9
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
Therme schon im Jahre 1456 das Stadtgericht zu Baerwalde zum Lehm Sie erwarben daraut die Güter Bruno, Terpt, Zinkau u. s. w. im Kreise Ober-Barnim, ferner Hohenfinow bei Neustadt Eb.-W. Melchior v. Therme war Comthur des ...
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1837
10
Allgemeine Naturgeschichte: als philosophische ...
L. (Lavater) Zürich <836. Die berühmtesten europäischen Bad« oder Trinkqucllen sind nach «. in Tyrol: Gastein / Therme oder warme Quelle/ alkalisch / sali« Nisch. Erzhcrzogth. Ocsterrcich: Bade«/ Therme/ Schwefelwaffef/ erdig/ salinisch; ...
Maximilian Perty, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THERME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Therme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wurde die Therme Fügen „zu Tode gespart“?
Denn es wird gemunkelt, dass die Therme „zu Tode gespart“ wurde. Es sei in den vergangenen Jahren zu wenig investiert worden und nun müsse man so viel ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 17»
2
Neue Therme als Zündstoff im Haus
Nun sind in einem Mehrparteienhaus an einem Kamin üblicherweise mehrere Thermen angeschlossen. Es handelt sich daher um einen allgemeinen Teil des ... «DiePresse.com, dic 16»
3
Silent Spa in Laa an der Thaya
Das neue Resort trägt den Namen Silent Spa und ist der dritte Erweiterungsschritt der Therme Laa. 21 Millionen Euro wurden am Standort investiert. Am 1. «Kurier, dic 16»
4
Wildschwein rennt in Karlshafener Wesertherme und springt ins ...
Am Donnerstagmittag nahm ein Wildschwein aber tatsächlich ein Bad in der Bad Karlshafener Therme. Vermutlich war das Tier durch eine Treibjagd im Solling ... «HNA.de, nov 16»
5
Einweihung der Therme: Wellness-Oase Weißenstadt
Sie ist ein Prestigeprojekt für die ganze Region: Am Samstag ist die neue Therme in Weißenstadt – das Siebenquell GesundZeitResort – offiziell eingeweiht ... «Bayerischer Rundfunk, ott 16»
6
Badewelt Euskirchen: Neues Hotel, neue Therme und ...
Eigentlich könnte Josef Wund sich zufrieden zurücklehnen. Der Investor der „Thermen und Badewelt“ zieht nach knapp neun Monaten in Euskirchen ein ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ott 16»
7
Wohnmobil-Kurztrip in den Nordschwarzwald: 5 Thermen in Calw
In Calw im Nordschwarzwald können sich Reisende im Herbst und Winter in fünf verschiedenen Thermen erholen. Bei 35 Grad im Becken ist es schön warm ... «promobil, set 16»
8
Bundesverfassungsgericht: Österreicher kippt Einheimischen-Rabatt ...
Es geht um 2,50 Euro: Seit Jahren kämpft ein Österreicher gegen den Preisnachlass für Einheimische in der Berchtesgadener Therme. Bis vor das ... «DIE WELT, ago 16»
9
Therme in Bad Saarow: Frau erstattet Anzeige wegen Burkini ...
Zwei Frauen sollen in einer Therme in Brandenburg von Badegästen beleidigt worden sein, weil sie zum Schwimmen einen körperverhüllenden Burkini trugen. «DIE WELT, ago 16»
10
Deutsche Promi-Investorin für Therme Bad Gleichenberg
Die südoststeirische Therme Bad Gleichenberg hat eine bewegte Vergangenheit ... und B40-Geschäftsführer Christian Köck. Nun wird die Therme verkauft. «Kurier, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Therme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/therme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z