Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "termal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERMAL IN SPAGNOLO

ter · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERMAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Termal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TERMAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «termal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
termal

termico

Térmica

Una colonna termica, termica o drift verticale, è una colonna di aria che sale dalle basse altitudini dell'atmosfera terrestre. Le termiche sono generate da disparità di riscaldamento della superficie terrestre dalla radiazione solare ed è un esempio di convezione. Il sole riscalda il pavimento, che a sua volta scalda l'aria sopra di essa. Una térmica, columna térmica o deriva vertical, es una columna de aire ascendente desde bajas altitudes de la atmósfera terrestre. Las térmicas se crean por el desigual calentamiento de la superficie terrestre por la radiación solar, y es un ejemplo de convección. El Sol calienta el suelo, que a su vez calienta el aire por encima de él.

definizione di termal nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo termal significa appartenere ao relativo ai bagni termali. En el diccionario castellano termal significa perteneciente o relativo a las termas.
Clicca per vedere la definizione originale di «termal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERMAL


anormal
a·nor·mal
firmal
fir·mal
formal
for·mal
geotermal
ge·o·ter·mal
hidrotermal
hi·dro·ter·mal
informal
in·for·mal
normal
nor·mal
paranormal
pa·ra·nor·mal
subnormal
sub·nor·mal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERMAL

terma
termalismo
termas
termes
termia
térmica
térmico
termidor
terminable
terminacho
terminación
terminador
terminadora
terminajo
terminal
terminante
terminantemente
terminar
terminativa
terminativo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERMAL

abismal
animal
bautismal
camal
comal
cuaresmal
decimal
esquimal
fantasmal
hexadecimal
lagrimal
mal
minimal
nacatamal
nixtamal
primal
proximal
ramal
retamal
tamal

Sinonimi e antonimi di termal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TERMAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «termal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di termal

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERMAL»

termal caliente medicinal agua térmica columna deriva vertical aire ascendente desde bajas altitudes atmósfera terrestre térmicas crean desigual calentamiento superficie radiación solar ejemplo convección calienta suelo encima perteneciente relativo termas memoria reglamentaria establecimiento jabalcuz descripción baño termal ciudad lugo investigaciones hidrológicas particular sobre naturaleza azida puerto llano minero bellús provincia incinerador vientos cómo crece ideal lámina avance hacia abajo supuesto este experimento porque solución cloruro bario más pesada pura situación inversa donde nbsp actas comunicaciones análisis detenido mismas llevado convencimiento trata origen edificio podamos asegurar momento planeó como pabellón independiente anexo cuerpo principal fundamentos limnología neotropical resistencia relativa temperatura mezcla cuatro períodos año laguna parque norte medellín colombia

Traduzione di termal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERMAL

Conosci la traduzione di termal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di termal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «termal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

termal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thermal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थर्मल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حراري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тепловой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

térmico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

thermique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

haba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

thermisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

termal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெப்ப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थर्मल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

termal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

termico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

termiczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

теплової
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

termic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θερμικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

termiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

termisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

termisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di termal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERMAL»

Il termine «termal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.324 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «termal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di termal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «termal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERMAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «termal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «termal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su termal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERMAL»

Scopri l'uso di termal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con termal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
los vientos
cómo crece un termal ideal (lámina IX) . El avance del termal es hacia abajo, por supuesto, en este experimento, porque la solución de cloruro de bario es más pesada que el agua pura. La situación en la atmósfera es inversa, donde las ...
G. M. Hidy, Juan de Almunia, 1960
2
Actas: Comunicaciones
El análisis detenido de las mismas nos ha llevado al convencimiento de que se trata en origen de una edificio termal, sin que podamos asegurar de momento si se planeó como pabellón independiente o como anexo al cuerpo principal de la  ...
‎1989
3
Fundamentos de limnología neotropical
y. Resistencia termal relativa a Temperatura (°C) Resistencia termal relativa b Temperatura (°C) ... del agua y la resistencia termal relativa (RTR) a la mezcla en cuatro períodos del año en la laguna del Parque Norte, Medellín (Colombia), a.
Gabriel Alfonso Roldán Pérez, John Jairo Ramírez Restrepo, 2008
4
Novos escenarios para a economía galega: actas do II ...
M. Carmen Padín Fabeiro y Xulio Pardeílas de Blas 423 A actividade turística termal ñas economías locáis galegas M.Carmen Padin Fabeiro Xulio Pardellas de Blas Universidade de Vigo Resume Según os datos do Intituto de Estudos ...
Edelmiro López Iglesias, Juan José Ares Fernández, 2002
5
Ciudades relocalizadas: una mirada desde la antropología social
En noviembre de 1994 se realizó la perforación termal, con el aval de la Comisión de Aguas Termales -creada en 1992-, con el apoyo unánime del Concejo Deliberante y del gobierno de Entre Ríos, y tres años después, en 1997,  ...
María Rosa Catullo, 2006
6
As águas subterrâneas no Noroeste de Península Ibérica:
A descarga (natural ou, muito mais recentemente, por captações) materializa-se nas seguintes formas: no Aquífero da Fonte de S. João pela Fonte de S. João ( Fig 1, ng 1); no Aquífero Termal de Luso pela Fonte Termal de Luso e furo de ...
F. Javier Samper Calvete, 2000
7
El discurso del turismo: aspectos lingüísticos y variedades ...
El turismo termal en sus textos: léxico y arquitecturadeldiscurso Carmen solsona martínez – universidad de Zaragoza resumen: El objetivo del presente trabajo es analizar una amplia selección de textos escritos de carácter divulgativo y ...
‎2011
8
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
El edificio termal se mantuvo en pie hasta la antigüedad tardía gracias a reformas puntuales que permitieron el uso continuado de las tennas durante los siglos posteriores a su construcción (Miró y Puig, 2000). No obstante, y como ya  ...
Virginia García-Entero, 2005
9
Termalismo antiguo: actas
En el caso que nos ocupa, termas terapéuticas, nos lleva a pensar que eran más frecuentes los baños de vapor húmedo, con el vapor producido por la misma agua termal. El sudor se ha de producir con esta agua — vapor que normalmente ...
María Jesús Peréx Agorreta, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Casa de Velázquez, 1997
10
El balneario del Puente Viesgo, 1796-1936: el turismo ...
CONCLUSIONES. 12. La crisis del turismo termal regional Una dinámica generalizada. Para finalizar este trabajo de investigación y aportar una visión globalizadora, es necesario hacer una breve recapitulación de todos sus contenidos, ...
María Azucena San Pedro Martínez, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERMAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino termal nel contesto delle seguenti notizie.
1
RENFE PONDÁ EN MARCHA EN OCTUBRE EL TREN TERMAL Y ...
Renfe va a poner en marcha los próximos sábados 1 y 22 de octubre el Tren Termal y del Camino del Norte de Santiago que forma parte de su campaña para ... «Lainformacion.com, set 16»
2
El Ourense Provincia Termal inicia la pretemporada
8/30/2016 Este lunes, el Ourense Provincia Termal se ha puesto a andar con el objetivo de emprender la nueva temporada 2016/17 en la mejor forma posible. «FEB.es, ago 16»
3
El Ourense Provincia Termal incorpora a Devin Wright
8/19/2016 El interior lucense llega al Ourense Provincia Termal procedente del Cafés Candelas Breogán, equipo con el que disputó la última temporada en ... «FEB.es, ago 16»
4
¿Para qué sirve el agua termal?
El agua termal se ha puesto de moda en los últimos años, en especial en el campo de la belleza. Según los que lo usan, tiene múltiples usos, ¿pero para qué ... «Actitud Fem, lug 16»
5
El 40% del Plan Provincia Termal ya está ejecutado después de 2 ...
El 40% del Plan Ourense Provincia Termal está ejecutado apenas dos años después de su puesta en marcha. Lo dijo ayer en Lobios el presidente de la Xunta ... «La Región, lug 16»
6
Bursa'da 40 derecelik termal suyla serinliyorlar
Termal suda serinleyen Salih Gürses, "İznik ilçesine gezmek için geldik. Yol kenarında akan kaplıca suyunu görerek serinlemek için girdik. Sıcak havada sıcak ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, lug 16»
7
La trágica muerte del joven que cayó a una fuente termal en el ...
Hasta que se desviaron unos 200 metros del camino designado para visitantes y Colin, originario de Portland, Oregón, resbaló y cayó en una fuente termal. «BBC Mundo, giu 16»
8
Turismo.- La Malahá amplía su zona termal al aire libre y recupera ...
Según ha informado en un comunicado la Asociación Termalismo de Andalucía, las aguas termales de La Malahá ya eran conocidas por los griegos que ... «20minutos.es, giu 16»
9
Yüksekova'da termal silah ele geçirildi
Hakkâri'nin Yüksekova ilçesinde operasyonlar devam ederken, güvenlik güçleri, PKK'lıların kullandığı 1 termal silah dürbünü ile çok sayıda silah ve mühimmat ... «Sabah, apr 16»
10
Un “finde” a pleno se vive en la ciudad termal
Un “finde” a pleno se vive en la ciudad termal. Miles de personas —turistas y vecinos— disfrutan de Semana Santa, desde el jueves, con variadas propuestas ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mar 16»

FOTO SU «TERMAL»

termal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Termal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/termal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z