Significato di "Toleranzdosis" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI TOLERANZDOSIS IN TEDESCO

Toleranzdosis  Tolerạnzdosis [toleˈrant͜sdoːzɪs]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOLERANZDOSIS

Toleranzdosis è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TOLERANZDOSIS IN TEDESCO

dose di tolleranza

Toleranzdosis

La dose di tolleranza nella radioterapia è una dose che non deve essere superata per un tessuto, un organo o un corpo, per quanto possibile, in quanto altrimenti si può prevedere un danno irreparabile. Le tolleranze sono definite nella legislazione pertinente o mediante raccomandazioni riconosciute. Nella radiologia, ad esempio, la dose di tolleranza minima e massima è definita come segue: ▪ La dose minima di tolleranza abbreviata TD5 / 5 è la dose che non provoca più del 5% di complicanze gravi entro 5 anni dopo il trattamento in un gruppo di pazienti in condizioni di trattamento standard. ▪ La dose massima di tolleranza o TD50 / 5 è la dose che porta a un massimo di 50% di complicanze entro 5 anni. Le dosi di tolleranza degli organi variano in dimensioni da circa 15 Gy in 4 settimane all'occhio e 40 Gy in 4 settimane sul midollo spinale.

Die Toleranzdosis stellt in der Strahlentherapie eine für ein Gewebe, Organ oder Körper möglichst nicht zu überschreitende Dosis dar, weil ansonsten mit irreparablen Schäden zu rechnen ist. Die Definition der Toleranzdosen erfolgt in entsprechenden Rechtsvorschriften oder durch anerkannte Empfehlungen. In der Radiologie definiert man beispielsweise für Risikoorgane die minimale und maximale Toleranzdosis: ▪ Die minimale Toleranzdosis, abgekürzt TD5/5, bezeichnet diejenige Dosis, die bei einem Patientenkollektiv unter Standardbehandlungsbedingungen nicht mehr als 5 % schwere Komplikationen innerhalb von 5 Jahren nach der Behandlung hervorruft. ▪ Die maximale Toleranzdosis oder TD50/5 ist entsprechend die Dosis, die innerhalb von 5 Jahren zu höchstens 50 % schweren Komplikationen führt. Die Toleranzdosen der Organe bewegen sich in Größenordnungen von etwa 15 Gy in 4 Wochen am Auge und 40 Gy in 4 Wochen am Rückenmark.

definizione di Toleranzdosis nel dizionario tedesco

esposizione alle radiazioni ammissibile per l'uomo.

für den Menschen zulässige Strahlungsbelastung.

TRADUZIONE DI TOLERANZDOSIS

Conosci la traduzione di Toleranzdosis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Toleranzdosis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Toleranzdosis» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 耐受量
• Traduttore italiano - spagnolo: dosis de tolerancia
• Traduttore italiano - inglese: tolerance dose
• Traduttore italiano - hindi: सहिष्णुता खुराक
• Traduttore italiano - arabo: جرعة التسامح
• Traduttore italiano - russo: переносимая доза
• Traduttore italiano - portoghese: dose de tolerância
• Traduttore italiano - bengalese: সহনশীলতা ডোজ
• Traduttore italiano - francese: dose de tolérance
• Traduttore italiano - malese: toleransi dos
• tedesco: Toleranzdosis
• Traduttore italiano - giapponese: 耐量
• Traduttore italiano - coreano: 허용 용량
• Traduttore italiano - giavanese: dosis toleransi
• Traduttore italiano - vietnamita: liều khoan dung
• Traduttore italiano - tamil: சகிப்புத்தன்மை டோஸ்
• Traduttore italiano - marathi: सहिष्णुता डोस
• Traduttore italiano - turco: tolerans dozu
• Traduttore italiano - italiano: dose di tolleranza
• Traduttore italiano - polacco: dawka tolerancji
• Traduttore italiano - ucraino: переносима доза
• Traduttore italiano - rumeno: doză de toleranță
• Traduttore italiano - greco: δόση ανοχής
• Traduttore italiano - afrikaans: verdraagsaamheid dosis
• Traduttore italiano - svedese: tolerans dos
• Traduttore italiano - norvegese: toleransedose

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TOLERANZDOSIS»

Scopri l'uso di Toleranzdosis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Toleranzdosis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Neuroonkologie

Legt man die Toleranzdosis einer konventionell fraktionierten Strahlentherapie mit 5 x 2 Gy pro Woche zugrunde, dann sagt ein a/ß-Quotient von 3 Gy für Hirnparenchym, dass mit Einzeldosen von 1 Gy die Toleranzdosis auf das 1,25 fache ...

Uwe Schlegel, 2003

Neurotraumatologie

Toleranzdosis Die Toleranzdosis des Gehirns ist kein absoluter Wert, sondern wird von verschiedenen Strahlenfaktoren bestimmt: 1. Gesamtdosis, 2. Gesamtbestrahlungszeit, 3. Einzeldosis, entsprechend Zahl der Fraktionen, 4.

Claus-Werner Wallesch, 2005

Strahlentherapie

Organ/ Organsystem Toleranzdosis TD5/5 c fçr Organ(teil)volumenb in cGy Toleranzdosis 50/5 d fçr Organ(teil)volumenb in cGy Typische Organfolge(n) 1/3 2/3 3/3 1/3 2/3 3/3 Knochenmark 3000 ± 250 4000 ±/10 cm2 ± 450 ...

Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006

Duale Reihe Radiologie

Die Toleranzdosis der Niere nimmt über einen längeren Zeitraum nach Bestrahlung nicht ab. Schätzung des Risikos lokaler Strahlenfolgen Hierzu dient das Toleranzdosiskonzept, das 2 Toleranzdosen (TD) unterscheidet.

Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011

Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen

Veranschlagt man, wie es als Richtwert gilt, eine Toleranzdosis von 50 mSv pro 30 Jahre, dann ist, eine mittlere Strahlenbelastung vorausgesetzt, diese Grenze bereits nach 15 Jahren erreicht (Rep. 2.5)! Berücksichtigt man ferner die ...

Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006

Uranbergbau im Kalten Krieg: Studien

Die Messungen im Ianuar hatten demgegenüber vor allem auf der 60-m-Sohle Radonwerte ergeben, die weit über der Toleranzdosis von 101° Ci/ l lagen, weniger häufig auch auf anderen Sohlen. Auch die Direktbestrahlung lag an vielen ...

Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011

Kompaktleitfaden Medizin 2011/2012: Der Begleiter für ...

Keimschädigungsdosis: 1/10 der Mutscheller-Dosis Toleranzdosis (Mutscheller- Dosis): Dosis, die ohne Strahlenschäden toleriert wird − minimale Toleranzdosis, TD5/5, bezeichnet diejenige Dosis, die bei einem Patientenkollektiv unter ...

Carolie Kretschmer, 2011

Onkologie interdisziplinär: evidenzbasiert – integrativ – ...

Dies ist unkritisch, solange die Dosis im Zielvolu- men unter der Toleranzdosis der Risiko- strukturen liegt. Beispielsweise kann bei bestimmten niedriggradigen indolenten Lymphomen, die sehr strahlenempfindlich sind, das gesamte ...

Hübner, Jutta, 2013

Uranbergbau im Kalten Krieg: Die Wismut im sowjetischen ...

Nach der Verbesserung der Wetterführung nahmen die Radonwerte zwar ab, blieben aber über der Toleranzdosis. Das Bergamt Amberg realisierte, dass die Strahlung allein mit natürlicher Bewetterung nicht kontrolliert werden konnte.

Rainer Karlsch, Rudolf Boch, 2011

Grundlagen der Strahlungsphysik und des Strahlenschutzes

Radiologe Mutscheller schlug 1924 einen Grenzwert für die jährliche Strahlenexposition durch Röntgenstrahlung (die so genannte Toleranzdosis für Hauterytheme SED: Skin Erythema Dose) vor, der deterministische Schäden mit Sicherheit ...

Hanno Krieger, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOLERANZDOSIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Toleranzdosis nel contesto delle seguenti notizie.

Bundesamt bescheinigt Glyphosat Unbedenklichkeit

Die Damen und Herren von dieser Behörde müßten Glyphosat jeden Tag in der "Toleranzdosis" aufs Morgenbrot bekommen mit dem Schmiergeld.zusammmen ... «top agrar online, dic 13»

Bundesinstitut warnt vor Cumarin in Zimt

Bei Kleinkindern mit einem durchschnittlichen Gewicht von 15 Kilogramm liegt die Toleranzdosis bei etwa sechs Keksen mit Zimt (z.B. 30 Gramm Zimtsterne) ... «Heilpraxisnet.de, ott 12»