Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tonfilm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TONFILM IN TEDESCO

Tonfilm  To̲nfilm [ˈtoːnfɪlm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TONFILM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tonfilm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TONFILM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tonfilm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tonfilm

film sonoro

Tonfilm

La pellicola sonora è generalmente intesa come un film che, in contrasto con il film in silenzio vivo, è dotato di un accompagnamento sonoro tecnicamente ripetibile. Soprattutto nell'area della lingua inglese, i primi film sonori furono anche chiamati talkies. Unter Tonfilm versteht man im Allgemeinen einen Film, der im Unterschied zum live begleiteten Stummfilm mit technisch-wiederholbarer Schallbegleitung versehen ist. Insbesondere im englischen Sprachraum bezeichnete man frühe Tonfilme auch als Talkies.

definizione di Tonfilm nel dizionario tedesco

Film in cui viene registrato anche il suono. Spielfilm, bei dem auch der Ton aufgezeichnet ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tonfilm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TONFILM


Actionfilm
[ˈɛkʃn̩…] 
Autorenfilm
Auto̲renfilm [ˈa͜utoːrənfɪlm]
Episodenfilm
Episo̲denfilm [epiˈzoːdn̩fɪlm]
Farbenfilm
Fạrbenfilm [ˈfarbn̩fɪlm]
Frauenfilm
Fra̲u̲enfilm [ˈfra͜uənfɪlm]
Historienfilm
Histo̲rienfilm
Kassettenfilm
Kassẹttenfilm [kaˈsɛtn̩fɪlm]
Katastrophenfilm
Katastro̲phenfilm
Kriegsfilm
Kri̲e̲gsfilm [ˈkriːksfɪlm]
Märchenfilm
Mä̲rchenfilm [ˈmɛːɐ̯çənfɪlm]
Operettenfilm
Operẹttenfilm [opəˈrɛtn̩fɪlm]
Opernfilm
O̲pernfilm [ˈoːpɐnfɪlm]
Panfilm
Pa̲nfilm [ˈpanfɪlm]
Planfilm
Pla̲nfilm
Pornofilm
Pọrnofilm [ˈpɔrnofɪlm]
Puppenfilm
Pụppenfilm [ˈpʊpn̩fɪlm]
Sandalenfilm
Sanda̲lenfilm
Satellitenfilm
Satelli̲tenfilm [zatɛˈliːtn̩fɪlm]
Stummfilm
Stụmmfilm [ˈʃtʊmfɪlm]
Zeichenfilm
Ze̲i̲chenfilm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TONFILM

Toneisenstein
Tonem
tonen
tönen
tönend
Toner
Tonerde
tönern
Tonerzeugung
Tonfall
Tonfolge
Tonfrequenz
Tonga
Tongaer
Tongaerin
Tongainseln
tongaisch
Tongasprache
Tongebung
Tongefäß

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TONFILM

Abenteuerfilm
Animationsfilm
Dokumentarfilm
Fernsehfilm
Horrorfilm
Kinderfilm
Kinofilm
Kriminalfilm
Kultfilm
Kurzfilm
Liebesfilm
Mikrofilm
Monumentalfilm
Musikfilm
Reklamefilm
Sexfilm
Spielfilm
Trickfilm
Videofilm
Werbefilm

Sinonimi e antonimi di Tonfilm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TONFILM»

Tonfilm tonfilm erfinder edition Wörterbuch erster deutscher techno theater tanz Unter versteht Allgemeinen einen Film Unterschied live begleiteten Stummfilm technisch wiederholbarer Schallbegleitung versehen Insbesondere englischen Sprachraum stummfilm kinofenster Stummfilm Kino seiner Geschichte viele Brüche Paradigmenwechsel erlebt wandelte sich Planet wissen siegeszug tonfilms zwischen seinen Siegeszug antrat Publikum begeistert meisten technischen Neuerungen hatte aber entstehung deutschen themen filmportal bald folgenden Legende nach hätte ausländische Sabotage erledigt jedenfalls diesem Rückschlag erste schande film wurde Amerika Tonfilmära eingeleitet „Der Jazzsänger somit Pionier unter Tonfilmen Wurden Stummfilme noch sprechen lernte kindernetz Oktober feierte York Jazzsinger seine Premiere deutschland melodie herzens Durch Verbindung dieser Bilder Sprache Geräuschen Musik entstand Jahren dieses Jahrhunderts Deutsches museum tonfilmprojektor Ausschnitt Wiedergabe Apparatur

Traduzione di Tonfilm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONFILM

Conosci la traduzione di Tonfilm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tonfilm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tonfilm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

有声电影
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cine sonoro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sound film
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सवाक चलचित्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيلم الصوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

звуковой фильм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filme sonoro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শব্দ চলচ্চিত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

film sonore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

filem bunyi
190 milioni di parlanti

tedesco

Tonfilm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トーキー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발성 영화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

film swara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm thanh của phim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒலிப் படம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आवाज चित्रपट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sesli film
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

film sonoro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

film dźwiękowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

звуковий фільм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

film de sunet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήχος ταινία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klank film
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljudfilm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lyd film
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tonfilm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONFILM»

Il termine «Tonfilm» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.532 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tonfilm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tonfilm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tonfilm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TONFILM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tonfilm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tonfilm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tonfilm

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TONFILM»

Citazioni e frasi famose con la parola Tonfilm.
1
Sergei Michailowitsch Eisenstein
Der Traum vom Tonfilm ist Wirklichkeit geworden.
2
Thomas Alva Edison
Ich bin fest davon überzeugt, daß es für den Tonfilm einen Markt gibt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TONFILM»

Scopri l'uso di Tonfilm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tonfilm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vom Stummfilm zum Tonfilm im französischen Kino der 1930er Jahre
Um die Jahrhundertwende begründeten die Brüder Lumière mit ihrem Kinematographen eine Neuerung in der Art und Weise das Alltagsleben filmisch darzustellen im Vergleich zu Edisons Guckkästen.
Hildegard Schnell, 2008
2
Die Rolle des Tons im ersten abendfüllenden deutschen ...
zum Tonfilm“ setzten sie sich für die „Montage als vorrangige[s] Gestaltungsmittel “112 ein und plädierten für „eine kontrapunktische Verwendung des Tons“113, einhergehend mit einer „deutliche[n] Asynchronisation mit den visuellen ...
Jenny Bischoff, 2009
3
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Die Erhöhung der Zeilenzahl erfolgte von da an in raschem Turnus: Anfang 1931 beschrieb die zweite deutsche Fernsehnorm 48 Zeilen, wobei die Bildwechsel in Anlehnung an die höhere Tonfilm-Bildfrequenz (24/sec) auf 25/sec, d.h. die ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
4
Affektpoetik: eine Kulturgeschichte literarischer Emotionen
Damit daher auch der Tonfilm eine Sphäre des Fik- tionalen, des Traums und der Gegenwirklichkeit zu schaffen in der Lage war, rückt die Musik und das Lied in den Mittelpunkt, sie geben dem Tonfilm eben dasjenige zurück, was er durch ...
Burkhard Meyer-Sickendiek, 2005
5
Dostojewskis "Der Idiot" im Spielfilm: Analogien bei Akira ...
(Tonfilm, schwarz-weiß 101 min) Kurosawa, Akira: Hakuchi, Japan 1951. (Tonfilm , schwarz-weiß 166 min) Pyr'ev, Ivan: Idiot, UdSSR 1958. (Tonfilm, Farbe 124 min ) Vaccari, Giacomo: L'Idiota, Italien 1959. (TV-Serie, schwarz-weiß 423 min) ...
Dunja Brötz, 2008
6
Arthur Schnitzler und der Film: Bedeutung, Wahrnehmung, ...
Man müßte ihnen den Blick von Wilden wiedergeben oder den von Kindern, die den Worten des Kasperls weniger Aufmerksamkeit schenken als den Stockhieben, die er austeilt.1 Seinen ersten Tonfilm sieht Schnitzler Ende 1928. „ Mit C.P. ...
‎2006
7
Text und Ton im Film.: Mit Textbeiträgen in englischer Sprache.
Das ,beredte Schweigen' dagegen, das die Rede unterbricht und eigenes Gewicht und Bedeutung bekommt, würde erst im Tonfilm möglich sein. „Einer der Vorteile des Tonfilms war, das Schweigen aufzuwerten."32 Mitry geht es weniger um ...
Paul Goetsch, Dietrich Scheunemann, 1997
8
Filmland Griechenland - Terra incognita: griechische ...
Der Tonfilm aber, der sich im Anfangsstadium befindet hat ein großes Manko, das wahrscheinlich seine volle Entwicklung verhindern wird. Er kann nicht überall vorgeführt werden, sondern nur in Lichtspielhäusern mit speziellen Einrichtungen ...
Elene Psoma, 2008
9
Philosophische Filmtheorie
... Beziehungen werden in unvergeßlichen Bildern durchschaubar gemacht. Das Verhältnis von Realität und geistiger Welt wird zu einem zentralen Problem. Landschaft und Milieu sind ein bestimmendes E- lement 76 Der russische Tonfilm.
Sönke Roterberg, 2008
10
Neue Chronik der Weltgeschichte
NEW YORK Mit dem von Warner Brothers produzierten Streifen »The Jazz Singer« beginnt 1927 der Siegeszug des Tonfilms, der binnen kurzem die Filmlandschaft von Grund auf wandelt. 23. 10. 1927: Der Tonfilm löst die bis dahin in Kinos ...
Brigitte Beier, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONFILM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tonfilm nel contesto delle seguenti notizie.
1
06:30 Uhr Moderne Zeiten Spielfilm USA 1936 (Modern Times ...
Chaplins zweiter Tonfilm "Moderne Zeiten" fängt mit bitterer Präzision die Monotonie der Fließbandarbeit ein. Eine riesige Maschine, die Charlie erfasst, zeigt ... «ARD.de, gen 17»
2
Kinofest Lünen eröffnet mit „Fritz Lang“
Mit dem biografischen Schwarzweiß-Film, der Langs Düsseldorfer Recherchen zu seinem ersten Tonfilm „M – Eine Stadt sucht einen Mörder“ thematisiert, ehrt ... «Westfälischer Anzeiger, nov 16»
3
Truppen-Tonfilm-Theater erwacht aus Dornröschenschlaf
.„Der alte und der junge König“: Mit diesem Film eröffnete das Truppen-Tonfilm-Theater 1936 und war von da an Anziehungspunkt für Cineasten der gesamten ... «Südwest Presse, set 16»
4
Von Tonfilm bis Virtual Reality: Wie die Technik das Kino verändert ...
Im Kino gehen Kunst und Technik eine Symbiose ein. Von Ton und Farbe bis 3-D haben technische Neuerungen das Kinoerlebnis immer realistischer werden ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
5
Dokudrama über Fritz Lang - Ein Blick in die Abgründe eines Künstlers
Ein Publikumserfolg, aber noch ein Stummfilm, während schon die ersten Tonfilme in den Kinos angekommen sind. Alles also ist im Fluss, ökonomisch wie ... «Deutschlandfunk, apr 16»
6
Kultur Als der Film Schluckauf bekam
Auch Charlie Chaplin gehörte zu ihnen. Er misstraute dem Tonfilm und wehrte sich lange gegen den Trend. Und wer nun die Gelegenheit nutzte, die Aufführung ... «SÜDKURIER Online, gen 16»
7
Gloria-Palast soll einem Neubau weichen
Berühmt wurde es dadurch, dass hier der erste deutschsprachige Tonfilm uraufgeführt wurde. Das Gebäude befand sich ursprünglich am Kurfürstendamm ... «Berliner Morgenpost, gen 16»
8
Neue CD „Alles op Anfang“ - So waren die ersten Höhner ...
„Ich kannte das Studio“, sagt Jens Streifling. „Da haben wir zu meinem Bap-Zeiten das »Tonfilm«-Album aufgenommen. Für einen Neustart ist dieser Ort einfach ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dic 15»
9
Fritz Lang Meister der Bildästhetik und der Inszenierung
Der deutsch-österreichische Regisseur gilt als Meister der Bildästhetik und der Montage, auch für den Tonfilm entwickelte er bahnbrechende Konzepte. Vor 125 ... «Deutschlandfunk, dic 15»
10
"Der Deserteur": Vor dem Tonfilm gab es das Tonbild
Die allgemeine Tendenz, Filmgeschichte in Meilensteinen zu messen (der erste Tonfilm, der erste Farbfilm usw.) führt zu einer Vergröberung der Fakten. «derStandard.at, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tonfilm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tonfilm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z