Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Torwand" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TORWAND IN TEDESCO

Torwand  [To̲rwand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TORWAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Torwand è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TORWAND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Torwand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Torwand

Torwand

Torwand

Un muro di obiettivo è un dispositivo per un certo esercizio di destrezza durante l'allenamento del calcio. Una parete verticale ha un foro in ciascuno dei due angoli attraverso i quali la palla deve essere girata. Eine Torwand ist eine Vorrichtung für eine bestimmte Geschicklichkeitsübung beim Fußballtraining. Eine senkrechte Wand besitzt in zwei Ecken je ein Loch, durch das der Ball geschossen werden soll.

definizione di Torwand nel dizionario tedesco

un obiettivo da calcio che si esibisce, dotato di diversi fori circolari, che funge da bersaglio per gli scatti con un pallone da calcio. ein Fußballtor darstellende, mit mehreren kreisrunden Löchern versehene Wand , die als Ziel für Schüsse mit einem Fußball dient.
Clicca per vedere la definizione originale di «Torwand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TORWAND


Aufwand
A̲u̲fwand 
Beiderwand
Be̲i̲derwand
Bretterwand
Brẹtterwand
Bücherwand
Bü̲cherwand
Eskaladierwand
Eskaladi̲e̲rwand
Fensterwand
Fẹnsterwand
Gewitterwand
Gewịtterwand [ɡəˈvɪtɐvant]
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Häuserwand
Hä̲u̲serwand
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Querwand
Que̲rwand
Vorwand
Vo̲rwand 
Vorzimmerwand
Vo̲rzimmerwand
Wellerwand
Wẹllerwand
Wetterwand
Wẹtterwand [ˈvɛtɐvant]
Zimmerwand
Zịmmerwand [ˈt͜sɪmɐvant]
leinwand
le̲i̲nwand
wand
wạnd 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TORWAND

Tortenstück
Tortikollis
Tortilla
Törtlein
Tortur
Torturm
Tor
Torus
Torverhältnis
Torwache
Torwächter
Torwächterin
Torwart
Torwärter
Torwartin
Torweg
Tory
Toryismus
toryistisch
Torysmus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TORWAND

Arbeitsaufwand
Außenwand
Einwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Halbleinwand
Innenwand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Kraftaufwand
Nordwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Verwaltungsaufwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
Zeitaufwand
schwand

Sinonimi e antonimi di Torwand sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TORWAND»

Torwand torwand mieten raab Wörterbuch media markt goalunited lebende ebay ballack abmessungen Eine eine Vorrichtung für bestimmte Geschicklichkeitsübung beim Fußballtraining senkrechte Wand Bauanleitung aktuellen sportstudio baumarkt zimmert Garten Sportstudio stand Pate Hudora fußballtor freekick amazon Ultimative Fußballpower Fußballtor Freekick Maßen besteht einem pulverbeschichteten Rohrrahmen Verrückte abzocke ging gehörig daneben welt Juni Kölner Student kaufte fast Euro Smartphones Dann Kassenbons traf nicht wollte hudora mytoys Hier sind richtig Jetzt myToys günstig kaufen Zdftorwand aktuelle Klicken hier Adobe gelangen logging stop force quality clear loader Screens geladen user_id interaktive Modul onlineHausverbot schützen eigentor trifft darf umsonst einkaufen dieser Werbeaktion

Traduzione di Torwand in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TORWAND

Conosci la traduzione di Torwand in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Torwand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Torwand» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Torwand
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Torwand
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Torwand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Torwand
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Torwand
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Torwand
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Torwand
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Torwand
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Torwand
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Torwand
190 milioni di parlanti

tedesco

Torwand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Torwand
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Torwand
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Torwand
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Torwand
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Torwand
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Torwand
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Torwand
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Torwand
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Torwand
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Torwand
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Torwand
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Torwand
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Torwand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Torwand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Torwand
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Torwand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TORWAND»

Il termine «Torwand» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Torwand» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Torwand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Torwand».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TORWAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Torwand» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Torwand» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Torwand

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TORWAND»

Scopri l'uso di Torwand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Torwand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Pompeion und seine Nachfolgerbauten
Der Boden besteht aus einer rechteckigen Fläche, die einerseits durch die Rampe, andrerseits durch die Torwand unterteilt wird. Die einzelnen, jeweils symmetrischen Felder wurden mit gleichgroßen Platten belegt (Breite 1.48,5 m, Tiefe ...
Wolfram Hoepfner, 1976
2
Mathematik zum Anfassen: Kreis, Zylinder und Kegel: ...
Karte 5 Fläche – Grundlagen 1. b) kleines Torwand-Loch: ca. 112 Kästchen A ≈ 28 cm2 ca. 452 Kästchen A ≈ 113 cm2 großes Torwand-Loch: c) Oskar hat nicht recht: Bei doppeltem Durchmesser ist die Fläche viermal so groß. 2. kleines ...
Kerstin Neumann, 2011
3
Die Grabkultur der nördlichen Qi-Zeit (550-577): Blüte einer ...
56 IN JIANGWU BEI CIXIAN, HEBEI Aufbau der Grabanlage Die Grabanlage wurde beraubt. Sie besteht aus Dromos, Torwand und Ziegelkammer mit quadratischem Grundriß. Der Dromos hat eine Breite von 1,28 m, die Länge ist unbekannt.
Christine U. Karg, 2002
4
Die Landmauer von Konstantinopel
Die großen Quadern sind mit denen der Torwand im Verband. Demnach ist auch das Groß quaderwerk und das darüber befindliche Ziegelmauerwerk ursprünglich. Die noch stehenden Reparaturen sind spätbyzantinisch und türkisch ohne ...
Bruno Meyer-Plath, 1978
5
Wie immer Chefsache: Roman
Stundenlang donnerten sie den Ball gegen ihre Torwand, feuerten sich lautstark an und lachten sogar noch johlend, wenn der Mann brüllend und mit dem Stock drohend in seinem Vorgarten auftauchte und sie mit üblen Ausdrücken ...
Martin Rütter, 2010
6
Sprachpraxis der DaF- und Germanistikstudiengänge im ...
Nach der Vorstellungsrunde fand das Torwandschießen statt. Eine Torwand, die nach den Maßen der Torwand in der Sendung „Das Aktuelle Sportstudio“ des Fernsehsenders ZDF für das Projekt angefertigt wurde und die „Das Deutschmobil“ ...
Hiltraud Casper-Hehne, Annegret Middeke, 2009
7
Erzähltechniken und Schreibmethoden 5./6. Klasse: Kreatives ...
Am Nachmittag trat ein Zauberkünstler auf und es bestand für Groß und Klein die Möglichkeit, auf eine Torwand zu schießen und Preise zu gewinnen. Später traten Fingerboard-Künstler auf, die wie Artisten mit ihren kleinen Skateboards ...
Arwed Vogel, 2012
8
Nachtaktiv: acht mal acht Geschichten, Spiele und Aktionen ...
Ein Tor wird erzielt, wenn die Torwand getroffen wird, also nicht nur, wenn durch ein Loch geschossen wird, weil sonst ein Torerfolg fast unmöglich ist. Die Löcher in der Torwand dienen vor allem der Beleuchtung. Hinter jedem Tor wird ein ...
Thomas Kretzschmar, 2011
9
Unnützes Wissen Fußball: 1374 skurrile Fakten, die man nie ...
Noch niein der Geschichte des »Aktuellen Sportstudios« hat es ein Gast geschafft, alle sechs Schüsse auf die Torwand zu versenken. 431. Der erfolgreichste Nicht-Sportlerander Torwandist Mike Krüger. Er traf viermal. 432. Bei seinem Auftritt ...
NEON, Marc Schürmann, 2013
10
Neue Abenteuer vom kleinen Stinktier Paule
Als Frau Stinki ankündigte, dass sie bei der nächsten Aufgabe mit einem Fußball aufeine Torwand schießen durften, war Paules Frust über den Verlust des letzten Spiels schnell wieder verflogen. Er war sich sicher, dass er in dieser Disziplin ...
Jennifer Feldkirchner, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TORWAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Torwand nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jahn-Profis in Kelheim an der Torwand
Jahn-Profis in Kelheim an der Torwand. Jedermann kann am Samstag Spieler wie Kolja Pusch oder Oliver Hein herausfordern. Der schlechteste Profi muss ... «Mittelbayerische, dic 16»
2
Jahn-Fußballerin Nahrin Uyar schießt auf Torwand
Nahrin Uyar, Fußballerin des Regionalligisten TV Jahn Delmenhorst, schoss auf die Torwand des Aktuellen Sportstudios im ZDF, das am Samstag von Katrin ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
3
Blondine führt Hertha-Stürmer an der Torwand vor
Annika Gil fordert Hertha-Stürmer Vedad Ibisevic an der Torwand heraus. Was heisst fordern, die Blondine überfordert ihn. Gil hatte sich mit einem Video ... «bluewin.ch, nov 16»
4
Aktuelles Sportstudio: Castrop-Rauxelerin schießt auf die ZDF ...
Die Bezirkliga-Fußballerin der Spvg Schwerin schießt am Samstag im „Aktuellen Sportstudio“ vor einem Millionenpublikum auf die berühmte ZDF-Torwand. «Ruhr Nachrichten, ott 16»
5
An der Torwand gegen Watzke: Kasseler war im Sportstudio zu Gast
Gegner an der Torwand: Der Kasseler Waldemar Schledewitz (Mitte) trat im ZDF-Sportstudio gegen BVB-Boss Hans-Joachim Watzke (links) an. Rechts: ... «HNA.de, ott 16»
6
ZDF-Torwand: Sattelberger besiegt Silber-Süle
Duell der Nationalspieler an der Torwand. FUSSBALL.DE-Kandidat Pascal Sattelberger nahm es am Samstagabend im ZDF mit Niklas Süle auf. Zwar hat es für ... «Fussball.de, set 16»
7
Rico Steinhauer von BFC Dynamo: ZDF-Torwand-Duell mit Joshua ...
„Im Sportstudio mal Gast sein zu dürfen und auf die Torwand zu schießen, ist ein absoluter Traum“, schwärmt der 23-Jährige. Sein Gegner an der Torwand ist ... «Berliner Kurier, ago 16»
8
Mohamed Amir darf von ZDF-Torwand träumen
Mohamed Amir vom Alsfelder A-Ligisten SV Harbach ist dem Fußballer-Traum von der ZDF-Torwand des Aktuellen Sportstudios ein enormes Stück näher ... «FuPa - das Fußballportal, ago 16»
9
ZDF-Torwand: Keine Chance gegen Sepp Maier
Stilecht mit einer Prise Schnupftabak hatte sich Sepp Maier auf seinen Einsatz an der legendären Torwand des aktuellen Sportstudios im ZDF vorbereitet. «Fussball.de, lug 16»
10
BFC-Fans voten: Rico Steinhauer an die ZDF-Torwand?
Es wäre ein Traum, mal im Sportstudio dabei zu sein und auf die Torwand zu schießen. Geübt habe ich dafür aber noch nicht. Bringt auch nicht so viel. «Berliner Kurier, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Torwand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/torwand>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z