Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Traubensaft" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAUBENSAFT IN TEDESCO

Traubensaft  Tra̲u̲bensaft [ˈtra͜ubn̩zaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAUBENSAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Traubensaft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAUBENSAFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Traubensaft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Traubensaft

uva

Traubenmost

L'uva è il succo ottenuto da uve da vino. È il materiale di partenza per vino e spumante, succo d'uva, succhi di frutta, riserva dolce, deve concentrare e rettificare succo d'uva concentrato. Può essere fatta da varietà di vino bianco o rosso. Traubenmost ist der durch Keltern gewonnene Saft aus Weinbeeren. Er ist Ausgangsstoff für die Wein- und Sektbereitung, Traubensaft, Fruchtsaft, Süßreserve, Mostkonzentrat und Rektifiziertes Traubenmost-Konzentrat. Er kann aus Weiß- oder Rotweinsorten hergestellt werden.

definizione di Traubensaft nel dizionario tedesco

succo di uva © Torsten Schon - Fotolia.com © Torsten Schon - Fotolia.com. aus Weintrauben hergestellter Saft© Torsten Schon - Fotolia.com© Torsten Schon - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Traubensaft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRAUBENSAFT


Aprikosensaft
Apriko̲sensaft [apriˈkoːzn̩zaft]
Birkensaft
Bịrkensaft [ˈbɪrkn̩zaft]
Bratensaft
Bra̲tensaft [ˈbraːtn̩zaft]
Fruchtsaft
Frụchtsaft [ˈfrʊxtzaft]
Gallensaft
Gạllensaft [ˈɡalənzaft]
Gerstensaft
Gẹrstensaft [ˈɡɛrstn̩zaft]
Hustensaft
Hu̲stensaft [ˈhuːstn̩zaft]
Karottensaft
Karọttensaft [kaˈrɔtn̩zaft]
Lakritzensaft
Lakrịtzensaft
Limettensaft
Limẹttensaft
Magensaft
Ma̲gensaft [ˈmaːɡn̩zaft]
Mohnsaft
Mo̲hnsaft [ˈmoːnzaft]
Mohrrübensaft
Mo̲hrrübensaft [ˈmoːɐ̯ryːbn̩zaft]
Möhrensaft
Mö̲hrensaft
Orangensaft
[oˈrãːʒn̩zaft] 
Pampelmusensaft
Pampelmu̲sensaft
Rebensaft
Re̲bensaft [ˈreːbn̩zaft]
Rübensaft
Rü̲bensaft [ˈryːbn̩zaft]
Tomatensaft
Toma̲tensaft [toˈmaːtn̩zaft]
Zitronensaft
Zitro̲nensaft [t͜siˈtroːnənzaft]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRAUBENSAFT

Traube
Traubenernte
traubenförmig
Traubenholunder
Traubenhyazinthe
Traubenkamm
Traubenkern
Traubenkernöl
Traubenkirsche
Traubenkur
Traubenlese
Traubenmaische
Traubenmost
Traubensäure
Traubenschere
Traubenwickler
Traubenzucker
traubig
Traudchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRAUBENSAFT

Agavendicksaft
Apfelsaft
Brombeersaft
Darmsaft
Dicksaft
Direktsaft
Fleischsaft
Gemüsesaft
Grapefruitsaft
Himbeersaft
Hollersaft
Holundersaft
Kirschsaft
Körpersaft
Lebenssaft
Maracujasaft
Milchsaft
Natursaft
Obstsaft
Speisesaft

Sinonimi e antonimi di Traubensaft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRAUBENSAFT»

Traubensaft traubensaft rezept herstellen wirkung selbstgemacht eisen gesund selber machen ohne entsafter Traubenmost durch Keltern gewonnene Saft Weinbeeren Ausgangsstoff für Wein Sektbereitung Fruchtsaft Süßreserve Mostkonzentrat Rektifiziertes Konzentrat kann Weiß oder direktsäfte test stiftung warentest Febr liebten schon Römer Allerdings wussten damals nicht kurz nach Pressung einsetzende Gärung verhindern Warum besser glas rotwein welt Alkohol Zigaretten gleichzeitig konsumiert potenziert sein Sterbe Risiko propagierte maßvolle Genuss Rotwein selbst chefkoch Forumsbeitrag Sonstige Kochrezepte brauche Hilfe Herstellung Alkoholfreie Getränke Roter bietet vielzahl inhaltsstoffen positiver Dass Inhaltsstoffe roten

Traduzione di Traubensaft in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAUBENSAFT

Conosci la traduzione di Traubensaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Traubensaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Traubensaft» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

葡萄汁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zumo de uvas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grape juice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंगूर का रस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصير العنب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

виноградный сок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suco de uva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঙ্গুর-রস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jus de raisin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jus anggur
190 milioni di parlanti

tedesco

Traubensaft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グレープジュース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포도 주스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jus anggur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước ép nho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திராட்சை சாறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्राक्ष रस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üzüm suyu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

succo d´uva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sok winogronowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виноградний сік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suc de struguri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χυμός σταφυλιού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

druiwesap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

druvsaft
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

druejuice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Traubensaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAUBENSAFT»

Il termine «Traubensaft» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.464 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Traubensaft» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Traubensaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Traubensaft».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAUBENSAFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Traubensaft» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Traubensaft» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Traubensaft

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAUBENSAFT»

Scopri l'uso di Traubensaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Traubensaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Wein in der Bibel
Traubensaft. beim. Abendmahl? Um diese Frage zu beantworten, müssen wir zuerst einmal einiges klären. Natürlich ist es wichtig, heraus zu finden was denn Jesus bei der Einsetzung des Abendmahls getrunken hat. Dazu müssen wir zuerst ...
Dominik Schmid, 2009
2
Analytik von Polyphenolen in Buntsäften im Hinblick auf ...
Saft Hersteller Pflaumensaft Rabenhorst Preiselbeersaft Rabenhorst Preiselbeersaft Voelkel Quittensaft Promologie roter Johannisbeersaft Eden roter Traubensaft Becker's roter Traubensaft Chantino roter Traubensaft Eden roter Traubensaft ...
Silke Hillebrand, 2004
3
Deutsch lernen online: eine Analyse interkultureller ...
Die Tutorin B, die vorher erwähnt hat, dass sie auch aus religiösen Gründen keinen Wein trinkt, erklärt, dass sie statt Wein Traubensaft trinkt. Abdula seinerseits kennt das Wort „Traubensaft“ nicht und fragt nach dessen Bedeutung. Die Tutorin ...
Gabriela Marques-Schäfer, 2013
4
Die Tochter des Schmieds: Roman
In diesem Sommer zeichnet Sibel Walnüsse und getrockneten Traubensaft, als sie wieder krank ist. Sie weiß auch nicht, wieso sie gerade daszeichnet und wieso sie Lust darauf bekommt, aber sie ruft Gülundsagt: – Abla, großeSchwester , ich ...
Selim Özdogan, 2011
5
Liebigs annalen der chemie
Die Ansicht, welche der Gegenwart von Luft bei diesem Processe das Wort spricht, kann theilweise eine Stütze in der Beobachtung von Gay-Lussac finden, nach welcher Traubensaft, wenn er völlig vor der Berührung. mit Luft verwahrt wird, ...
6
Zum Wein in der Bibel: Im Rebstock Ist Leben
Sie besteht erstens aus einem Tretplatz, der aus dem natürlichen Felsen geschlagen wird, und zweitens aus einem etwas tiefer liegenden Sammelbecken , in das der durch Treten gewonnene Traubensaft fließt. Es können mehrere Tretplätze ...
Anton Burger, 2013
7
Annalen der Chemie und Pharmacie: vereinigte Zeitschrift des ...
Die Ansicht, welche der Gegenwart von Luft bei diesem Processe das Wort spricht, kann theilweise eine Stütze in der Beobachtung von Gay-Lussac finden, nach welcher Traubensaft, wenn er völlig vor der Berührung mit Luft verwahrt wird, ...
8
Annalen der Pharmacie
Die Ansicht, welche der Gegenwart von Luft bei dieem Processe das Wort spricht , kann theilweise eine Stütze in der Beobachtung von Gay-Lussac finden, nach welcher Traubensaft, wenn er völlig vor der Berührung mit Luft verwahrt wird, ...
Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, 1841
9
Annalen der Chemie und Pharmacie
Die Ansicht, welche »1er Gegenwart von Luft bei diesem Processe das Wort spricht, kann thcil weise eine Stütze in der Beobachtung von Gay-Lussac finden, nach welcher Traubensaft, wenn er völlig vor der Berührung mit Luft icrwahrt wird , ...
Justus Freiherr von Liebig, 1841
10
Praxis Ayurveda-Medizin: kaya-cikitsa - Therapiekonzepte für ...
... Verhaltensregeln о Dinadayäla-cürna 8-10 9 о Traubensaft oder о Eranda- raila (Rizinusöl) 10-30 ml о Dekokt aus Svarnaparri(Cassia angustifolia)-Blättern 20—30 9 о Traubensaft Getränk: 2-5 lwarmes Wasser morgens: nüchtern; erst ca .
Elmar Stapelfeldt, Shive Narain Gupta, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAUBENSAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Traubensaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schlank mit roten TraubenWeintrauben-Diät: So hilft dir roter ...
Nutze die Traubensaison und erreiche dein Wunschgewicht. Wir zeigen dir, wie roter Traubensaft dabei helfen kann. Lecker und gesund: die Weintrauben-Diät. «Wunderweib, nov 16»
2
Wandern auf dem Weinweg Weinfelden TG In Mostindien zählt auch ...
Wandern auf dem Weinweg Weinfelden TG In Mostindien zählt auch der «Traubensaft». Wenn im Herbst die Weinbauern ihre Trauben einholen, ist die beste ... «BLICK.CH, ott 16»
3
Trink das am Abend und nimm ueber Nacht ab!
Wem das zu sauer klingt, kann aufatmen: Schon ein kleines Glas Traubensaft reicht aus, um den gewünschten Effekt hervorzurufen. Na dann Prost! 2. Milch. «Wunderweib, giu 16»
4
Alkohol während der Schwangerschaft? Shitstorm gegen Christina ...
Es gab gestern Sekt für die Erwachsenen und für Kinder und Schwangere leckeren Traubensaft!'' ''Das [...] war gewollte Provokation der Stürmerin, um ihre ... «tz.de, giu 16»
5
Obst oder Gemüse, Saft oder Nektar?: Welche Säfte gut und welche ...
Roter Traubensaft enthält wie Rotwein Flavonoide und Resveratrol. Beide Stoffe unterstützen das Herz-Kreislauf-System. Die Antioxidantien können freie ... «FOCUS Online, feb 16»
6
Enthält Apfelsaft Alkohol?
Ein Ausreißer ist nur der Traubensaft: Die zuckerreichen Früchte ziehen besonders viele Hefepilze an, was wiederum die Gärung verstärkt. Traubensaft darf ... «Diabetes Ratgeber, dic 15»
7
Weinlese hat begonnen - Frischen Federweißen genießen
Federweißer ist im Prinzip ein Traubensaft mit Hefeansatz - er braucht noch Zeit ... Zunächst schmeckt Federweißer sehr süß, ähnlich prickelndem Traubensaft, ... «Merkur.de, ago 15»
8
Sonntags um zehn: Traubensaft und Oblate beim Kinder-Abendmahl
Als sie dran ist, taucht sie geübt die Oblate in den Traubensaft. Seit einem dreiviertel Jahr nehmen in der Kirche am Hohenzollernplatz in Wilmersdorf Kinder am ... «Tagesspiegel, lug 15»
9
Reiner Traubensaft ist gesund und schmeckt gut
Entdeckt wurde jedoch auch, dass roter Traubensaft gesund für Menschen mit Herzerkrankungen ist, denn die Fließeigenschaften des Blutes werden durch ... «RP ONLINE, giu 15»
10
Schon wieder eine Günstig-Ökolinie: Neue Eigenmarke: Wie gut ist ...
Traubensaft und Kokos-Drink, Reiswaffeln und Rohrzucker, Balsamico-Essig und Bulgur - das sind nur einige der rund 50 Produkte, die seit Donnerstag neu im ... «FOCUS Online, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Traubensaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/traubensaft>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z