Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Trendsetter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRENDSETTER

englisch trend-setter, 2. Bestandteil englisch setter = Anstifter.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRENDSETTER IN TEDESCO

Trendsetter  Trẹndsetter […sɛtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRENDSETTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trendsetter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRENDSETTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Trendsetter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Trendsetter nel dizionario tedesco

qualcuno che porta qualcosa di speciale nella moda che fa scattare un prodotto di tendenza il cui aspetto sul mercato innesca una nuova tendenza. jemand, der etwas Bestimmtes allgemein in Mode bringt, der einen Trend auslöst Produkt, dessen Erscheinen auf dem Markt einen neuen Trend auslöst.

Clicca per vedere la definizione originale di «Trendsetter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRENDSETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Herbstwetter
Hẹrbstwetter
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRENDSETTER

Trend
trendbewusst
Trendel
trendeln
Trendforscher
Trendforscherin
Trendforschung
trendig
Trendler
Trendlerin
Trendmeldung
Trendscout
Trendsetterin
Trendsport
Trendsportart
Trendumkehr
Trendumschwung
Trendwende

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRENDSETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Hundewetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Sinonimi e antonimi di Trendsetter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRENDSETTER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Trendsetter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Trendsetter

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRENDSETTER»

Trendsetter Vorreiter Vorreiterin trendsetter heinfels blog immobilien erklärung bedeutung Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fashion blogs fashiontrendsetter fashion Werde Blogger Hilfe Hipster Main Menu portfolio Everything happens reason Julia Cheeky fotografie Sichern sich dieses Angebot Ostern vereinbaren immer persönlich oder telefonisch einen Termin ideenreiches color trend forecasting reporting news zine plus date information from major trade Zukunftsinstitut studien publikationen neuen Anders überstrapazierte zumeist beliebige Begriff Modewelt sind diese kleinen Lebensstile wirkliche Avantgardegruppen wiktionary Superstars auch

Traduzione di Trendsetter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRENDSETTER

Conosci la traduzione di Trendsetter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Trendsetter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trendsetter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tendencias
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trendsetter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في المجال الإعلامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

законодатель моды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trendsetter
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trendsetter
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trendsetter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trend
190 milioni di parlanti

tedesco

Trendsetter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トレンドセッター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트렌드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trendsetter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trendsetter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்குகளின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trendsetter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

modayı belirleyen kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trendsetter
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trendsetter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

законодавець моди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trendsetter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trendsetter
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Etter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trendsättare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trendsetter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Trendsetter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRENDSETTER»

Il termine «Trendsetter» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.591 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Trendsetter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Trendsetter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Trendsetter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRENDSETTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Trendsetter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Trendsetter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Trendsetter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRENDSETTER»

Scopri l'uso di Trendsetter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trendsetter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trendsetter oder Traditionshüter?: die Zukunft der Museen
III MUSEEN: TRENDSETTER ODER TRADITIONSHÜTER? „Die Menschen strömen, die alten, aber ebenso die jungen, nie zuvor zählte man so viele Besucher, die Schulklassen nehmen kein Ende, eine neue Schicht mobiler Freunde ...
Julia Rombach, 2007
2
Trendsetter - Trendentdecker? Der Umgang von PR-Agenturen ...
Trends, ein allgegenwärtiges Wort unserer Gesellschaft.
Tina Glockmann, 2013
3
Trendscouts und Trendsetter Im Digitalen Zeitalter: ...
The survey of journalists undertaken in this work addresses four key questions: How do IT journalists view their professional role? How do they assess their impact on consumers and manufacturers?
Nikolaus Jackob, Stefan Geiss, Oliver Quiring, 2013
4
eChild: Einführung in die Vermarktung in der jungen Zielgruppe
Einführung in die Vermarktung in der jungen Zielgruppe Dirk Schunk. Das entspricht dem Naturell dieser Jugendlichen. Sie sehen sich selbst nicht als Trendsetter. Jedoch testet gerade diese Gruppe der Jugendlichen neue Marken und ...
Dirk Schunk, 2010
5
Chaos, Mord und Hochzeitsfeier
Trendsetter. oder. wie? Nach einem anstrengenden Tag in der Kindergruppe setzte ich mich noch einen Moment mit meiner Chefin Karin in die Küche zum Abschlusskaffee. Beim Hinsetzen blieb ich prompt mit der nagelneuen, blickdichten ...
Katharina Georgi
6
Backhaus, Citizenship:
Transnationale. Trendsetter: Kommunikative. Rationalität. und. Ethik. als. Erfolgsfaktoren. für. Corporate. Citizenship. 1 Die stärkste Marktwirtschaft als Leitkultur Von Ausnahmen abgesehen, wird die gegenwärtige deutsche Debatte um ...
Holger Backhaus-Maul, Christiane Biedermann, Stefan Nährlich, 2009
7
USA, der Südwesten
Trendsetter. Kalifornien. Nirgends in den USA sind Ruhelosigkeit und Aufbruchstimmung, Spontaneität und Ein- fallsreichtum so unmittelbar spürbar wie am Pazifiksaum, wo Amerika sich selbst den Rü- cken zuwendet und über den Stillen ...
Manfred Braunger, 2010
8
Internationale Seekreuzfahrten: Angbote, Entwicklung, Probleme
Die Kreuzfahrtindustrie steckt Mitten im Wandel und mittlerweile bietet der Markt ein gewaltiges Spektrum an: Egal ob Abenteurer, Genießer, Trendsetter, Partylöwe oder Sportfanatiker, die Kreuzfahrtunternehmen und Reedereien versuchen ...
Cornelia Wolf, 2009
9
Zielgruppen: Wie sie leben, was sie kaufen, woran sie glauben
Wie sie leben, was sie kaufen, woran sie glauben Jochen Kalka. 152 154 Kritisch -kreative Trendsetter ln der heutigen reflexiven Moderne, wo aufgeklärte. Konsumfacetten. im. Blick. Wilhelm Kampik Unübersichtlichkeit und konstanter Wandel ...
Jochen Kalka, 2007
10
DuMont Reise-Taschenbuch New York
Der Trendsetter New York ist Trendsetter auf zahlreichen Gebieten – bei der Mode auf den Laufstegen im Bryant Park, mit der Kunst in den Weltklasse- Museen, in der Musik, für den Lebensstil. Das hat nicht immer positive Folgen: kriselt die ...
Werner Skrentny, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRENDSETTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trendsetter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trendsetter: Jackfrucht als Fleischersatz
Sie ist vielseitig und reich an Mineralstoffen: Die asiatische Jackfrucht gilt als neuer Fleischersatz in der vegetarischen Küche. Die unreife Frucht erinnert von der ... «RP ONLINE, gen 17»
2
Vier Features, die das iPhone wieder zum Trendsetter machen würden
Das Dilemma: Irgendwie können heutzutage alle Smartphones das Gleiche. Damit hat auch Apple seinen Status als Trendsetter verloren und ist nur noch einer ... «WIRED, gen 17»
3
Was wichtig wird | Elbphilharmonie virtuell – Trendsetter iPhone?
Diesmal: Die Eröffnung der Elbphilharmonie im digitalen Raum. Und: ist das iPhone nach zehn Jahren noch Trendsetter? Montage: detektor.fm | WIRED ... «detektor.fm, gen 17»
4
Xiaomi Mi Mix: Konkurrenz und Trendsetter für Apples iPhone?
Das iPhone feierte gerade erst seinen 10. Geburtstag - eigentlich ein schöner Anlass für Apple. Doch das iPhone ist nicht mehr "outstanding", der Hype scheint ... «Finanzen.net, gen 17»
5
Jones: "Wir wollen Trendsetter sein"
Dass Sportler auf dem Zenit ihrer Karriere diese beenden, ist nichts Neues. Das bewies gerade Formel-1-Rennfahrer Nico Rosberg nach dem Gewinn des ... «FIFA.com, dic 16»
6
Weltretter & Trendsetter
Aus diesem Grund der wohlgewählte Titel des Events: Weltretter & Trendsetter. Bei der Veranstaltung werden Startups vorgestellt, die mit nachhaltigen ... «Good Impact, nov 16»
7
Troiber als Trendsetter
Bei der Abfahrt zeigten sich alle erwartungsfroh und freuten sich auf fünf Tage, v.l. Hoteldirektor der Excellence Melodia, Kim-Janina Janetzke (Marketing ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
8
Webdesign: Apple und Google als Trendsetter für schlechte Lesbarkeit
Das Webdesign großer Unternehmen wie Apple, Twitter und Google ist offenbar richtungsweisend auch für viele kleinere Webdesigner und App-Entwickler. «Golem.de, ott 16»
9
Sonam Kapoor awarded ET Panache's 'Trendsetter Awards 2016'
ET Panache's Trendsetter Awards recognizes the efforts of entrepreneurs, innovators, newsmakers and athletes, whose stories "inspire millions and whose ... «Business Standard, ott 16»
10
Antike Kunst in Trier beeindrucken Forscher
Die Grabdenkmäler seien von handwerklich hoher Qualität. Trier sei mit seinen außergewöhnlichen Bildreliefs auf den Monumenten Trendsetter in der Antike ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trendsetter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trendsetter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z