Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Trichiasis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRICHIASIS

griechisch-lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRICHIASIS IN TEDESCO

Trichiasis  [Trichi̲asis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRICHIASIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trichiasis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRICHIASIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Trichiasis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

trichiasis

Trichiasis

La trichiasi è il termine medico per strofinare le ciglia sulla cornea o sulla congiuntiva dell'occhio. La causa può essere una crescita disordinata di ciglia singole o di tutta una fila di ciglia, come nel caso della distichiasi, ma anche un uso interiore della palpebra. L'aumento della contrazione dell'occhio come reazione allo stimolo può ulteriormente intensificare l'applicazione interna nel senso di un circolo vitiosus. I sintomi includono la sensazione di corpi estranei, arrossamento, prurito e pungente, così come l'infiammazione della congiuntiva. Tuttavia, peggioramento cronico della cornea può verificarsi anche con cicatrici croniche e perdita di visione. Il trattamento dipende dalla causa e dalla gravità. La rimozione delle ciglia può essere effettuata innanzitutto con un'attenta digestione e da ripetuta tricasi mediante elettroepilazione con sclerosi dei follicoli piliferi. La rimozione del coperchio dai coperchi è ottenuta da pavimenti, rivestimenti o modifiche plastiche del coperchio. Trichiasis ist der medizinische Fachausdruck für das Reiben von Wimpern auf der Hornhaut oder der Bindehaut des Auges. Ursache kann ein fehlgerichtetes Wachstum einzelner Wimpern oder einer ganzen Wimpernreihe sein, wie bei der Distichiasis, aber auch eine Einwärtswendung des Lids. Dabei kann das vermehrte Zukneifen des Auges als Reaktion auf den Reiz die Einwärtswendung im Sinne eines circulus vitiosus weiter verstärken. Zu den Symptomen gehören Fremdkörpergefühl, Rötung, Jucken und Stechen sowie Entzündungen der Bindehaut. Es kann aber bei chronischem Verlauf auch zu Geschwüren der Hornhaut mit nachfolgender Vernarbung und Sehschärfenverlust kommen. Die Behandlung richtet sich nach der Ursache und dem Schweregrad. Eine Entfernung der Wimpern kann zunächst durch vorsichtiges Auszupfen, bei wiederholter Trichiasis auch durch Elektroepilation mit Verödung der Haarbälge erfolgen. Ein Auswärtswenden des Lids wird je nach Ausmaß durch Pflasterzug, Zügelnaht oder plastischen Umbau des Lids erreicht.

definizione di Trichiasis nel dizionario tedesco

ciglia innate o acquisite delle ciglia all'interno in modo che si sfregano sul bulbo oculare. angeborener oder erworbener Misswuchs der Wimpern nach innen, sodass sie auf dem Augapfel reiben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Trichiasis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRICHIASIS


Amöbiasis
Amöbi̲asis
Ankylostomiasis
Ankylostomi̲asis
Askariasis
Askari̲asis
Cholelithiasis
Cholelithi̲asis
Distichiasis
Distichi̲asis
Elefantiasis
Elefanti̲asis, Elephanti̲asis
Helminthiasis
Helminthi̲asis
Lambliasis
Lambli̲asis
Leontiasis
Leonti̲asis
Lithiasis
Lithi̲asis
Nephrolithiasis
Nephrolithi̲asis
Oxyuriasis
Oxyuri̲asis
Phthiriasis
Phthiri̲asis
Pityriasis
Pityri̲asis
Psoriasis
Psori̲asis
Satyriasis
Satyri̲asis
Trichuriasis
Trichuri̲asis
Tristichiasis
Tristichi̲asis
Trypanosomiasis
Trypanosomi̲asis
Urolithiasis
Urolithi̲asis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRICHIASIS

Trichalgie
Trichine
trichinenhaltig
Trichinenschau
Trichinenschauer
Trichinenschauerin
trichinös
Trichinose
Trichit
Trichloräthen
Trichloräthylen
Trichlorethen
Trichlorethylen
Trichom
Trichomonas
Trichomoniase
Trichomykose
Trichophytie
Trichophytose
Trichoptilose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRICHIASIS

Anastasis
Ausgangsbasis
Basis
Deemphasis
Drakontiasis
Ekphrasis
Entasis
Epistasis
Gesprächsbasis
Hypostasis
Krasis
Militärbasis
Paraphrasis
Protasis
Provisionsbasis
Raketenbasis
Stasis
Verhandlungsbasis
Vertrauensbasis
Wissensbasis

Sinonimi e antonimi di Trichiasis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRICHIASIS»

Trichiasis Grammatik trichiasis wörterbuch medizinische Fachausdruck für Reiben Wimpern Hornhaut oder Bindehaut Auges Ursache kann fehlgerichtetes Wachstum einzelner einer ganzen Wimpernreihe sein Distichiasis aber auch eine doccheck flexikon Unter Krankheitsbild versteht pathologisches Scheuern Reiben einzelnen Wimpernhaaren gesamten Wimpernreihe causes approved information from eyesmart Anyone develop although more common adults caused infection swelling eyelid autoimmune conditions Distichien ektopische zilie Juli ABNORMALE HAARE distichiasis Zilie SIND Abnormale Haare sind falschen medscape reference very abnormality defined misdirection eyelashes toward globe Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen

Traduzione di Trichiasis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRICHIASIS

Conosci la traduzione di Trichiasis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Trichiasis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trichiasis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

倒睫
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

triquiasis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trichiasis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोमता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشعرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трихиаз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

triquíase
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trichiasis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trichiasis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trichiasis
190 milioni di parlanti

tedesco

Trichiasis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

睫毛乱生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속눈썹 증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trichiasis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trichiasis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trichiasis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केसासारखे तंतू लघवीत निर्माण करणारा रोग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trikiyazis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trichiasis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Trichiasis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трихиаз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trichiaza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τριχίαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Trigiase
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trichiasis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trichiasis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Trichiasis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRICHIASIS»

Il termine «Trichiasis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Trichiasis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Trichiasis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Trichiasis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRICHIASIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Trichiasis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Trichiasis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Trichiasis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRICHIASIS»

Scopri l'uso di Trichiasis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trichiasis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktische Augenheilkunde für den Tierarzt
Abb. 7.17: Trichiasis/ Entropium der Oberlider und Entropium der Unterlider bei einem Chow- Chow nach dem Scheren zur Vorbereitung für eine Blepharoplastik nach Kása und Kása. Diese Abbildung demonstriert die enorme Faltenbildung ...
Frans C. Stades, 2006
2
Die Krankheiten des menschlichen Auges
Die Einwärtskehrung derCilien> Trichiasis, Trichosis, [#.(>'!;, das Haar, rgi.^iaco, ich leidö an den Haaren,] und die Doppelreihe der Augenliederh aare, Distichiasis, Phalango- sis, £nach Galen.] Trichiasis wird derjenige Augenfehler genannt, ...
Carl H. Weller, 1826
3
Beiträge zur Medicinischen und Chirurgischen Heilkunst: mit ...
Bei specieller Untersuchung der Aufnahmebücher ergab sich : dafs der Name Entropium nur vom Jahre 1805 bis 1809 vorkommt, von 1815 an bis 1836 aber verschwindet und nur Trichiasis zu linden ist. Hieraus läfst sich natürlich folgern,  ...
Georg Franz Blasius Adelmann, 1845
4
Primordien einer Naturgeschichte der Krankheiten
Bei längerer Dauer der Trichiasis werden Pannus- bildung, Flecke und Exulcerationen der Cornea, oder unheilbares Thränenträufeln veranlasst. Bei partieller, auf einen Augenwinkel beschränkter Trichiasis wird die Lidspalte nur nach einer ...
J. Attomyr, 1851
5
Augenheilkunde: Lehrbuch und Atlas ; Hund, Katze, Kaninchen ...
Trichiasis: Normale Haare mit Hornhautkontakt im Lidbereich, besonders in Form der Karunkeltrichiasis: Zu viele und/oder zu lange Haare (Shih Tzu) auf der Tränenkarunkel führen zu Epiphora (Abb. 3-23). Therapie: Nasale Kanthusplastik .
Ingo Walde, 2008
6
Encyklopaedie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Meist bildet sich das Übel allmälig , dauert dann Jahre läng , wird erst beschwerlich und gefahrlich durch hinzukommende Trichiasis , wo dann durch, den Reiz, den* die Augenlidhaare auf den Bulbus machen, Corneitis , oft völlige  ...
Georg Friedrich Most, 1836
7
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Operation der Distichiasis-Trichiasis Indikation □ Distichiasis-Trichiasis. Instrumente □ Einfacher Augensatz; Lupe oder Operationsmikroskop, Augeninstrumente. Vorgehen □ Der zu behandelnde Abschnitt des Augenlids wird mit zwei ...
Horst Schebitz, 2007
8
Die Lehre von den Augenoperationen
Lorenz Heister räth, im schlimmsten Falle der Trichiasis und Distichiasis, den Augenliedrand selbst abzuschneiden. **) St. Yves nimmt, wie seine Vorgänger, zwei Arten von Trichiasis an; bei der ersten sind bloß die Cilien nach innen gegen ...
Johann Christiani Juengken, 1829
9
Medicinisch-chirurgische Bibliothek: od. Verzeichniss der ...
Trichiasis. Acrel, Olof, Chir. Vorfälle. Tb. I. S 67. Göttin^ 1777. Ware, James, ncmarks on the Ophthalmy etc. Lond. 1780. Case II. p. 61. Härder, D. de ectropio , entro- pio et trlchiasi. Jenae, 1783. H u 1) n. In D. observ. med. et cbir. fascict Gotting ...
Johann Gottlob Bernstein, 1829
10
Checkliste Augenheilkunde
Leitbild: ▷ Zusätzliche Wimpernreihe. Diagnostik/Symptome: ▷ Anamnese: Fremdkörpergefühl, Tränen durch Trichiasis (s. u.). Genetik: ▷ Sporadisch oderautosomal-dominant. Weitere okuläre Befunde: ▷ Kongenitales Entropium ( S.123); ...
Reinhard Burk, Annelie Burk, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRICHIASIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trichiasis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Morocco eliminates trachoma – the leading infectious cause of ...
In 2015, more than 185 000 people with trichiasis received corrective surgery worldwide, and 56 million were treated with azithromycin. It is estimated that ... «World Health Organization, nov 16»
2
Le Maroc élimine le trachome, la principale cause infectieuse de ...
Celle-ci prévoit un ensemble complet d'interventions (notamment chirurgicales) contre le trichiasis (le stade cécitant du trachome), des antibiotiques pour traiter ... «Organisation mondiale de la Santé, nov 16»
3
Trachoma: WHO-led alliance awarded for saving the sight of millions
1The strategy comprises Surgery for trichiasis, Antibiotics to clear Chlamydia trachomatis infection, and Facial cleanliness and Environmental improvement to ... «World Health Organization, ott 16»
4
Trachomatous trichiasis surgery improves quality of life regardless of ...
Trachomatous trichiasis (TT, inturning of the eyelashes to touch the eye ... that the benefit of trichiasis surgery goes beyond preventing the risk of blindness and ... «EurekAlert, apr 16»
5
Lions Club donates sh3.3b towards trachoma treatment in Karamoja ...
Trichiasis is the sight-threatening condition characterized by conjunctival scarring caused by Chlamydia Trachomatis trachoma, the most common infectious ... «New Vision, mar 16»
6
Now is the time to say “goodbye”
TRICHIASIS, the last stage of an infection called trachoma, rarely hits the headlines. That is because it does not kill. It does, however, blind. More than 2m ... «The Economist, feb 16»
7
Mapping project on blindness shows how to find world's neediest ...
... trichiasis (advanced trachoma, where the eyelashes turn in scrape the eyeball, causing excruciating pain and permanent blindness) were referred for surgery. «Humanosphere, feb 16»
8
Don de l'Usaid: le Cameroun parmi les trois pays bénéficiaires
Il ambitionne également de prendre en charge, gratuitement, tous les cas de trichiasis trachomateux, d'hydrocèles filariens, de lymphœdèmes et d'éléphantiasis ... «Journal du Cameroun.com, nov 15»
9
Goede doelen, betere doelen?
Het genezen van trichiasis (ingroeiende wimpers, een fenomeen dat tot blindheid kan leiden) kost in Afrikaanse landen slechts 35 euro. De hond is een dure ... «MO, ott 15»
10
The connection between dry eye and eyelashes
While there are a myriad of associated concerns due to ocular surface inflammation, a few eyelash-related complications of note are trichiasis, acquired ... «ModernMedicine, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trichiasis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trichiasis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z