Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krasis" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KRASIS

griechisch-lateinisch; »Mischung«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KRASIS IN TEDESCO

Krasis  [Kra̲sis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRASIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krasis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRASIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krasis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

krasis

Krasis

Krasis è nella grammatica la combinazione di una vocale o di un diphthong alla fine di una parola con il vocale iniziale della parola successiva. Krasis ist in der Grammatik die Zusammenziehung eines Vokals oder Diphthongs am Ende eines Wortes mit dem Anfangsvokal des nächsten Wortes.

definizione di Krasis nel dizionario tedesco

nell'antica grammatica greca, la contrazione di due parole consecutive, la prima delle quali inizia con una vocale e la seconda con una vocale, in una singola parola; vedere. Koronis. in der altgriechischen Grammatik die Zusammenziehung zweier aufeinanderfolgender Wörter, deren erstes auf einen Vokal ausgeht und deren zweites mit einem Vokal beginnt, in ein einziges Wort; vgl. Koronis.
Clicca per vedere la definizione originale di «Krasis» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRASIS


Anastasis
Anạstasis
Ausgangsbasis
A̲u̲sgangsbasis [ˈa͜usɡaŋsbaːzɪs]
Basis
Ba̲sis 
Cholelithiasis
Cholelithi̲asis
Deemphasis
Deẹmphasis
Ekphrasis
Ẹkphrasis
Entasis
Ẹntasis
Epistasis
Epista̲sis
Helminthiasis
Helminthi̲asis
Lithiasis
Lithi̲asis
Militärbasis
Militä̲rbasis [miliˈtɛːɐ̯baːzɪs]
Nephrolithiasis
Nephrolithi̲asis
Paraphrasis
Para̲phrasis
Pityriasis
Pityri̲asis
Psoriasis
Psori̲asis
Stasis
Sta̲sis
Trypanosomiasis
Trypanosomi̲asis
Urolithiasis
Urolithi̲asis
Verhandlungsbasis
Verhạndlungsbasis [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsbaːzɪs]
Wissensbasis
Wịssensbasis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRASIS

Krapfen
Krapp
Kräppel
krappen
Krappenfassung
Krappfarbstoff
krapprot
Krapüle
Krase
krasmen
Kraspedote
krass
Krassheit
Krassulazeen
Krater
Kraterlandschaft
Kraterrand
Kratersee
kratikulieren
Kratogen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRASIS

Ankylostomiasis
Distichiasis
Eigenkapitalbasis
Ektasis
Elefantiasis
Gesprächsbasis
Hypostasis
Jahresbasis
Kapitalbasis
Katabasis
Metabasis
Parteibasis
Protasis
Provisionsbasis
Raketenbasis
Satyriasis
Schädelbasis
Trichiasis
Trichuriasis
Vertrauensbasis

Sinonimi e antonimi di Krasis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRASIS»

Krasis krasis incubation renegade deck Wörterbuch wörterbuch Grammatik Zusammenziehung eines Vokals oder Diphthongs Ende Wortes Anfangsvokal nächsten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Elusive gatecrash gatherer magic gathering Community Rating votes Click here rate discuss this card griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS ling словари энциклопедии на академике griech κρᾶσις „Mischung Zusammenziehung Vokals Diphthongs Ende Wortes Anfangsvokal more from merriam webster practice mingling water with wine Eastern Orthodox Eucharist mixed chalice compare krama Origin Greek mixing dragon maze Dragon Maze Magic Gathering learning formación para programadores somos especialistas cursos Disponemos nuestra propia plataforma Medizin textlog

Traduzione di Krasis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRASIS

Conosci la traduzione di Krasis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krasis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krasis» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Krasis
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

krasis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Krasis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Krasis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Krasis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Кразис
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Krasis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Krasis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

krasis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Krasis
190 milioni di parlanti

tedesco

Krasis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Krasis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Krasis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Krasis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Krasis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Krasis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Krasis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Krasis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

krasis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Krasis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Кразіс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Krasis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Krasis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Krasis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Krasis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Krasis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krasis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRASIS»

Il termine «Krasis» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krasis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krasis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krasis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRASIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krasis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krasis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krasis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRASIS»

Scopri l'uso di Krasis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krasis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ausführliche grammatik der griechischen sprache
B. Krasis 2). 1. Krasis ist die Mischung (xpSot;) oder Verschmelzung zweier Vokale zu einem langen Vokale oder Diphthongen in zwei auf einander folgenden Wörtern, von denen der eine das erstere Wort schliesst, der andere das folgende ...
Raphael Kühner, 1869
2
Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache von Raphael ...
B. Krasis s). 1. Krasis ist die Mischung (x Eim;) oder Verschmelzun zweier Vokale zu einem langen Vokale oder Diphthongen in zwei auf einander folgenden Wörtern, von denen der eine das erstere Wort schliesst, der andere das folgende  ...
‎1869
3
Grundriss der akkadischen Grammatik
9) Zusammenziehung von Auslaut- und Anlautvokal zweier benachbarter Wörter § 17 (Krasis) * Krasis ist vor allem in Ur-III-zeitlichen und aA Namen sehr häufig ( s. MAD 3 p und H. Hirsch, AfO Beih. 13 p). aB seltener (s. z.B. AHw. 45 a zu ...
Wolfram von Soden, 1995
4
Greichische Grammatik
Vkv), rov/?kilov (r«i? o/?kilov), rsiPAal/iiia (rm «PAo^l/lti») nicht selten sind. Selbst bei Wirtern, die mit « und 0 l beginnen , sind« sich KrasiS angewendet, wie z.B. s ^Siog u. SoöS«ro« st. ,j ös«,?, ro« vö«r«e, U. wvog st. ö oü>os. A n m e r k. 2.
Valentin Christian Friedrich Rost, 1836
5
Griechische Grammatik vorzüglich des Homerischen Dialektes
und Porson die Gewohnheit erneuert, in der Krasis das Eine Iota, wenn es im « ordern Worte steht, wegzulassen : x«! «y«Sov x»x«S«v, xn')'»Z, so daß Krasis und Ekthlipsis auch hier verbunden werden, und es zuschreiben, wenn es im ...
Friedrich Wilhelm Thiersch, 1826
6
Blätter für psychiatrie
Complexion , Krasis , Temperament hezeichuen ein und dasselhe. list au/e/n crasis uongenita qitalttatum primarum i'Uer se cunvenienlia vtl excessus. Dcmnach ist die Krasis eine doppelte, eine lemperata und. ia/emperata. Erstere ist die ...
Johannes Baptista Friedreich, Gustav Blumröder, 1837
7
Blätter für Psychiatrie
Complexion, Krasis, Temperament bezeichnen ein und dasselbe- Est au lern, erasis congenita qualitututa primarum inter se eonvenientia fei excexaux. Demnach ist die Krasis eine doppelte, eine temperata und inienlperatm 1 Erstere ist die ...
8
Griechische Grammatik vorzuglich des homerischen Dialects
S.9S, <n « ö«?kr« 5«?vt?t ^,<i^?rkt ftart ««« ^arvtSt herstellt, «St v z Zjlj!. in 50«, in ^kxrot, ^rot vor «?a, ^IVV«^, ^tei^at>«, und als Ar? Anmerke i. J.m Artikel wird der Vokals durch die Krasis unterdrückt: wie «V«? statt 0 «p??, so r»vö^>«^ rsv^i,  ...
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1818
9
Ausführliche Griechische Sprachlehre
in ,«vr^, ist freilich auch diese letzte Spur eines eigentlichen Mischlautes verschwunden; allein die Analogie der übrigen Fälle hält auch diese fest bei der Krasis, deren Stelle die Elision nur vertreten muß: zur eigentlichen Elision aber, dürfen ...
Philipp Buttmann, 1830
10
Ueber den Druck sanskritischer Werke mit lateinischen Buchstaben
Tritt hier nun eine Krasis ein, was sehr häufig der Fall ist, so könnte man die oben angegebene Weise auch beobachten, nämlich die Wörter in ihrer vollen Form schreiben, und durch den Apostroph andeuten, dass beim Lesen die Krasis ...
Hermann Brockhaus, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRASIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krasis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Village d'artiste de Gorodka : trois mariages, cinq enfants, cinquante ...
La relève arrive avec les jeunes du Krasis Orchestra, qui nous aident à animer ce lieu, dit-il. Mes enfants aussi, qui vont hériter du terrain. Et je cherche à faire ... «Le Parisien, lug 16»
2
Dionysus Returns: The Greek Wine Revival
They always diluted it with water in a vase called kratiras, derived from the word krasis, which means “mixture.” Today, the Greek word krasi means “wine. «Culinary Backstreets, set 15»
3
Fenerbahçe'de Gidecek İsimler Belli Oldu
Michal Kadlec, Emmanuel Emenike, Mehmet Topuz, Serdar Kesimal, Raul Meireles, Piere Webo, Selçuk Şahin, Samuel Holmen ve Milos Krasis'in önümüzdeki ... «Kadın Haberleri, giu 15»
4
Lenguajes de programación más utilizados, la consola de Windows ...
Entrevistamos a José M. Alarcón, fundador de la editorial de libros tecnológicos, Krasis Press, y de la plataforma de formación online CampusMVP. Hablamos ... «Genbeta, nov 14»
5
Soul: Ben, retour de l'âme
... Didier Charlet et son prêche infernal · Classique: Krasis, le chant incarné · Western: il était une fois un Danois · Ecran: M6 dépoussière l'image de la couture. «L'Hebdo, set 14»
6
Julie Beauvais fait une «Krasis» aux Bastions
A 34 ans seulement, la metteur en scène implante un dernier ouvrage monumental, Krasis, au parc des Bastions, à Genève. L'aventure, en partenariat entre La ... «Le Temps, ago 14»
7
Un libro en español para desarrolladores de Windows 8 y Windows ...
La editorial Krasis Press y campusMVP han hecho posible la creación y distribución de este libro, que ha sido escrito por Josué Yeray Julián, Rafael Serna e ... «Europa Press, nov 12»
8
Аллергия на идиосинкразию к аллергии
... свой» + synkrasis — «темперамент, смесь личных характеристик» (syn — «вместе» + krasis — «смесь»). По симптомам она очень похожа на аллергию ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", ago 11»
9
La formación online, preferida por el 97% de los técnicos ...
El segundo estudio sobre “Preferencias de Formación en Tecnología en España” realizado por Krasis concluye que casi la totalidad de los informáticos ... «Cibersur.com, mar 11»
10
En verano toca verbena
... en otras bandas, como es el caso de Kepa y Eriz, que coinciden también en los grupos Krasis y Versen, o Naroa, que también canta en Sokaide. «El Correo Digital, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krasis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krasis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z