Scarica l'app
educalingo
Tricinium

Significato di "Tricinium" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRICINIUM

spätlateinisch tricinium = Dreigesang, zu lateinisch tri- = drei und canere = singen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRICINIUM IN TEDESCO

Trici̲nium


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRICINIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tricinium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRICINIUM IN TEDESCO

Tricinium

Il tricinio è un pezzo prevalentemente contrapuntale per tre voci. Il termine deriva dal XVI / XVII secolo. E fu utilizzato principalmente come composizione nella Germania protestante. Ci sono pezzi strumentali, vocali e di cappella da suonare. Può essere unito in una forma di musica polifonica.

definizione di Tricinium nel dizionario tedesco

movimento in tre parti per tre strumenti o per voce con accompagnamento.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRICINIUM

Actinium · Aktinium · Aluminium · Bicinium · Dominium · Einsteinium · Ferroaluminium · Gadolinium · Glucinium · Illinium · Kondominium · Minium · Patrozinium · Peridinium · Pollinium · Protactinium · Protaktinium · Skrutinium · Triklinium · Virginium

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRICINIUM

Trichozephalus · Trichter · Trichterbrust · Trichterfeld · trichterförmig · Trichterling · Trichtermündung · trichtern · Trichuriasis · Trichuris · Trick · Trickaufnahme · Trickbetrug · Trickbetrüger · Trickbetrügerin · Trickdieb · Trickdiebin · Trickdiebstahl · Trickfilm · Trickkiste

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRICINIUM

Ammonium · Californium · Cranium · Geranium · Germanium · Hafnium · Harmonium · Ingenium · Kolophonium · Konfinium · Kranium · Millennium · Neptunium · Omnium · Plutonium · Ruthenium · Titanium · Vatizinium · Zirconium · Zirkonium

Sinonimi e antonimi di Tricinium sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRICINIUM»

Tricinium · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · meist · kontrapunktisches · Musikstück · für · drei · Stimmen · Begriff · stammt · Jahrhundert · wurde · Kompositionsweise · vorwiegend · protestantischen · Deutschland · genutzt · Sowohl · instrumentale · auch · vokale · Duden · tricinium · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · merriam · webster · Late · Latin · song · three · voices · trio · from · cinium · canere · sing · more · chant · This · word · doesn · usually · appear · ausführliches · lateinisch · deutsches · handwörterbuch · tres · cano · Dreigesang · Symm · epist · bedeutet · fremdwörter · http · Musik · kurzes · Tonstück · Singstimmen · wörter ·

Traduzione di Tricinium in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRICINIUM

Conosci la traduzione di Tricinium in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Tricinium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tricinium» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Tricinium
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tricinium
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tricinium
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Tricinium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tricinium
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Tricinium
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Tricinium
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Tricinium
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Tricinium
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tricinium
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Tricinium
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Tricinium
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Tricinium
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Tricinium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tricinium
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Tricinium
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Tricinium
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Tricinium
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Tricinium
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Tricinium
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Tricinium
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Tricinium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tricinium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tricinium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tricinium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tricinium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tricinium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRICINIUM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tricinium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tricinium».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tricinium

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRICINIUM»

Scopri l'uso di Tricinium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tricinium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gattungen und Formen des europäischen Liedes vom 14. bis zum ...
Daß er die Bezeichnung Tricinium vermied, ist wohl kein Zufall. Keinesfalls sind Gosswins Sätze der deutschen Tricinien-Tradition assoziierbar, die doch stark an ein für die „alumni" erreichbares Ausführungsniveau gebunden ist. Gosswins ...
Christian Bettels, 2005
2
Bibliographie der Musik-Sammelwerke des 16. und 17. Jahrhunderts
Tetendit arcum. XL Hey. Factus est Dominus. Bicinium. XII. Zay. Repulit Dominus, Bicinium. XIII. Aleph. Quomodo obscuratum. Tricinium. XIIII. Beth. Filii Sion. Tricinium. XV. Gimel. Sed et lamiae. Tricinium. XVI. Deleth. Adhaesit. Tricinium. XVII.
Karl Ferdinand Pohl, Franz Xaver Haberl, Robert Eitner, Anders Lagerberg
3
Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine ...
... M. M e r s e n n e , Correspondance, hrsg. v. P. Tannery u. C. de Waard, Paris 1946-1959. Übe.: Reinhard Schmidt-Preuß François Lesure Tricinium heißt im wörtlichen und weitesten Sinne jede dreist, gesungene Kompos., im engeren mw .
Friedrich Blume, 1966
4
Musikgeschichte Wittenbergs im 16. Jahrhundert: ...
Finscher, Tricinium - Finscher, Ludwig: Artikel Tricinium. 2MGG Sachteil, Bd. 9, Sp. 795 — 801, Kassel usw. 1998. Finscher, Walter - Finscher, Ludwig: Eine wenig beachtete Quelle zu Johann Walters Passions-Turbae. In: Die Musikforschung ...
Marie Schlüter, 2010
5
Geschichte des Streichtrios: (Mainzer Studien zur ...
liegt, wird in dem sonst vierstimmigen Vokalwerk ebenfalls ein dreistimmiger Zwischenteil eingeschoben, der als ,trio' und nicht als ,tricinium' bezeichnet ist.14 Also innerhalb eines Vokalwerkes wird ein dreistimmig komponiertes Musikstück,  ...
Hubert Unverricht, 1969
6
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften oder ...
Im reinsten Tricinium ließ er die glänzendsten Passagen hören, in allen Abstufungen, körte, pisiio, oreseevg«, msimsiicl«, wie nicht minder einen Bewunderung und Erstaunen erregenden Triller. Zu solch' herkulischer Arbeit pflegte er sich ...
Gustav Schilling, Gottfried Wilhelm Fink, 1837
7
Ludwig van Beethoven's Studien im Generalbasse, Contrapuncte ...
... worin er gar keine Quarte in der Zusammensetzung der Stimmen, nicht einmahl jene, welche im perfekten Acesrd der zweyte Ton von 'oben ist, anbrachte, um durch ein solches allerreinstes Tricinium die Dreyeinigkeit Gottes darzustellen.
Ludwig ¬van Beethoven, Ignaz Xaver ¬von Seyfried, 1832
8
Die Bibliothek der Oberlausitzischen Gesellschaft der ...
... Tricinium, I. cursum` Franc`:ofurdi_anum` П. cursum maximae partis тихий, Ill. colloquium GallìcoHispani cum, canens. 5. a. et l. 4. _ 633 Trier, Jo. так“ deinsignibus regìisPo1onicis. LPÉ. 712. 4. p ' t . 634 -_ ' de jure peregrirignlium. Lugd.
Johann Gotthelf Neumann, 1819
9
Caecilia Mainz: Eine Zeitschrift für die musikalische Welt
... auch zunächst ihrer Bestimmung vollkommen entsprechend, wiewohl die Ausfüllungsstimmen mitunter etwas natürlicher, daher auch leichter, hätten geführt, und auf diesem Wege ein noch harmonischeres Tricinium erzielt werden können.
10
Allgemeine musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...
Die Crescendo's und For- te's machen den gewöhnlichen Effect -Donner. Die lutroduetion erhebt sich nicht über das Gewöhnliche. Christina , Carlo und Jacob sind in einem sehr gelungenen Tricinium vereint , das wirklich organisch verwebt  ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRICINIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tricinium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Művészeti sikerek az EFAMI-ból
Az április eleji megyei tricinium-bicinium és énekegyüttes versenyen Kuizs Gyöngyi és Notheisz Krisztián (Felk.: Takács Dóra) ezüst minősítést szerzett. «Komlói Újság, mag 14»
2
Alonso Lobo (1555-1617) recuperado por La Grande Chapelle de ...
Los contrastes antifonales ocasionados por los cambios en el número de voces, y las contraposiciones de bicinium y tricinium, crean una atmósfera brillante. «Doce Notas, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tricinium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tricinium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT