Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trivalent" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRIVALENT

zu lateinisch tri- = drei-, gebildet nach ↑bivalent.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TRIVALENT IN TEDESCO

trivalent  [trivalẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIVALENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
trivalent è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRIVALENT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «trivalent» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
trivalent

riscaldamento domestico

Gebäudeheizung

Il riscaldamento dell'edificio è un dispositivo per il riscaldamento degli edifici o delle singole stanze negli edifici. Sono diffusi il riscaldamento a gas e il riscaldamento dell'olio; le risorse rinnovabili utilizzano il riscaldamento a pellet e il riscaldamento a legna. Il riscaldatore di notte è giustamente considerato obsoleto, poiché una forma di energia raffinata - l'elettricità - viene utilizzata per scopi di riscaldamento. La tecnologia di riscaldamento viene utilizzata per generare calore negli spazi chiusi. Comprende la tecnologia di riscaldamento in senso stretto e la costruzione di impianti della distribuzione del calore così come la fornitura di combustibili. Una panoramica generale è fornita dall'articolo "Wärmetechnik". I costi di riscaldamento sono aumentati notevolmente dal 1973: 1973 e 1979/80 c'erano due crisi petrolifere, secondo le quali il prezzo del petrolio era molto più alto di prima. Anche il prezzo del gas e il prezzo dell'energia elettrica sono aumentati. Se il locatore converte i costi di riscaldamento ai propri inquilini, occorre osservare la regolazione dei costi di riscaldamento. Regola la contabilità del calore. Molti riscaldatori negli appartamenti affittati hanno quindi degli allocatori di costo del riscaldamento. Eine Gebäudeheizung ist eine Vorrichtung zur Erwärmung von Gebäuden oder von einzelnen Räumen in Gebäuden. Verbreitet sind Gasheizung und Ölheizung; nachwachsende Rohstoffe nutzen Pelletheizung und Holzheizung. Die Nachtspeicherheizung gilt zu Recht als veraltet, da eine veredelte Energieform – Strom – zu Heizzwecken verwendet wird. Heiztechnik dient der Erzeugung von Wärme in geschlossenen Räumen. Sie umfasst die Heizungstechnik im eigentlichen Sinne und den Anlagenbau der Wärmeverteilung sowie die Versorgung mit Brennstoffen. Ein allgemeinen Überblick gibt der Artikel Wärmetechnik. Die Heizkosten sind seit 1973 stark gestiegen: 1973 und 1979/80 gab es zwei Ölkrisen, nach denen der Ölpreis jeweils viel höher als zuvor war. Auch der Gaspreis und der Strompreis stiegen. Wenn Vermieter die Heizkosten auf ihre Mieter umlegen, ist dabei die Heizkostenverordnung zu beachten. Sie regelt die Heizkostenabrechnung. An vielen Heizkörpern in Mietwohnungen sind deshalb Heizkostenverteiler.

definizione di trivalent nel dizionario tedesco

trivalente. dreiwertig.
Clicca per vedere la definizione originale di «trivalent» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRIVALENT


Allroundtalent
[ˈɔːlˈraʊnd…]
Erzähltalent
Erzä̲hltalent
Improvisationstalent
Improvisatio̲nstalent
Maltalent
Ma̲ltalent
Multitalent
Mụltitalent
Nachwuchstalent
Na̲chwuchstalent [ˈnaːxvuːkstalɛnt]
Naturtalent
Natu̲rtalent [naˈtuːɐ̯talɛnt]
Organisationstalent
Organisatio̲nstalent
Showtalent
Showtalent
Sprachtalent
Spra̲chtalent [ˈʃpraːxtalɛnt]
Talent
Talẹnt 
ambivalent
ambivalẹnt [ambivaˈlɛnt] 
bivalent
bivalẹnt  , auch: [ˈbiː…] 
kovalent
ko̲valent
monovalent
monovalẹnt
multivalent
multivalẹnt
polyvalent
polyvalẹnt
prävalent
prävalẹnt
univalent
univalẹnt
äquivalent
äquivalẹnt [ɛkvivaˈlɛnt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRIVALENT

triumphal
triumphant
Triumphator
Triumphatorin
Triumphbogen
Triumphgefühl
triumphgekrönt
Triumphgeschrei
triumphieren
Triumphkreuz
Triumphmarsch
Triumphpforte
Triumphsäule
Triumphwagen
Triumphzug
Triumvir
Triumvirat
Trivia
trivial
trivialisieren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRIVALENT

lent
Dosisäquivalent
Durchschnittstalent
Grammäquivalent
Konsulent
Redetalent
Repellent
avirulent
exzellent
indolent
insolent
korpulent
opulent
purulent
sanguinolent
somnolent
sukkulent
turbulent
violent
virulent

Sinonimi e antonimi di trivalent sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRIVALENT»

trivalent chromate creme speicher meiose translokation Wörterbuch impfung impfstoff Eine Gebäudeheizung eine Vorrichtung Erwärmung Gebäuden oder einzelnen Räumen Verbreitet sind Gasheizung Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Poliomyelitis inaktiviert onmeda medizin Aktivierung körpereigenen Abwehr gegen Kinderlähmung angewendet Immunisierung erfolgt Trivalent enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee European Commission purchase supply Turkey necessary quantities vaccine sufficiently effective against group michigan services solutions managed Hundreds organizations trust their support critical data Group leading provider

Traduzione di trivalent in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIVALENT

Conosci la traduzione di trivalent in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di trivalent verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trivalent» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

三价
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trivalente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trivalent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

त्रिसंयोजक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثلاثي التكافئ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трехвалентный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trivalente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trivalent
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trivalent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trivalen
190 milioni di parlanti

tedesco

trivalent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三価
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trivalen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trivalent
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூவிணைத்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trivalent
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Üç değerlikli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trivalente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trójwartościowego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тривалентний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trivalent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρισθενής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trivalente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trevärda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trivalent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trivalent

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIVALENT»

Il termine «trivalent» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.165 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trivalent» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trivalent
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «trivalent».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIVALENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trivalent» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trivalent» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su trivalent

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRIVALENT»

Scopri l'uso di trivalent nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trivalent e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
... g Arbiter m; треугольник цветов е colour triangle; g: Farbdreieck л: треугольный рефлектометр с three-angles reHectometer, g: Drciwinkcl- RcHektomcter л; трехатомный e trivalent; g: dreiwertig a. трехатомный спирт е trihydric alcohol; ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
2
Genetik: 42 Tabellen
Es ist wahrscheinlich, dass in jedem der beiden Arme des metazentrischen Chromosoms Crossover mit akrozentrischen Chromosomen angelegt werden, die zu Chiasmata führen. Als Folge davon geht das Trivalent in den Spindelapparat der ...
Katharina Munk, 2010
3
Impfkompendium
Monatsschr Kinderheilkd 2003; 151: 110–112 Belshe RB, Mendelman PM, TreanorJ et al. The efficacy of live attenuated, cold-adapted, trivalent, intranasal influenza virus vaccine in children. N Engl J Med 1998; 338: 1405–1412 Benowitz I, ...
Heinz Spiess, Ulrich Heininger, Wolfgang Jilg, 2011
4
Ultraschnelle kohärente Kontrolle und Spektroskopie an ...
CROZIER, M. H. and W. A. RUNCIMAN: Analysis of the spectra of trivalent promethium and holmium. The Journal of Chemical Physics, 35(4):1392*1409, 1961. MAKHANEK, A. G. and G. A. SKRIPKO: Application of two-photon spectroscopy in ...
Martin Ruge, 2013
5
Pemphigus: Occupational Dermatoses Due to Chemical Sensitization
Chemical analysis of the trivalent chromium used ruled out the possibility of the reactions being due to contaminating hexavalent chromium. The high concentration of chromium (III) trichloride, necessary both for intracutaneous and  ...
E. Liebner, 1965
6
Infektionen in Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas
Jahr HPV-Impfung (je nach Vakzine gegen HPV16/18 oder gegen HPV 6/11/16/ 18) (nur Mädchen) (3 Injektionen) * umfasst: Diphtherie, Pertussis, Tetanus, Haemophilus influenzae Typ b, Hepatitis B, Poliomyelitis trivalent, Pneumokokken ...
Eiko-E. Petersen, 2010
7
Partizipation: das sprachliche Erfassen von Sachverhalten
If the undergoer of a trivalent event predicate is a proposition, then the third participant is an animate (preferably human) being just like the actor. If the proposition is an effected linguistic object, the result is a predicate of communication, ...
Hansjakob Seiler, Waldfried Premper, 1991
8
Zeitschrift Für Naturforschung: Anorganische Chemie, ...
Allotropes of Sulfur; Gold Sulfate, tu-Sulfur To determine which of the two known gold sulfides (containing either mono- or trivalent gold) are formed by reacting trivalent gold with differnt allotropes of sulfur, experiments were made using three  ...
9
The optic and microscopic characters of artificial minerals
Anhydrous oxides of trivalent elements 33 5. Hydrous oxides of trivalent elements 35 6. Oxides of tetravalent elements 36 7. Oxides of trivalent and monovalent elements 40 8. Oxides of trivalent and divalent elements 40 V. Carbonates, etc 43  ...
Alexander Newton Winchell, 1927
10
Simmentaler Fleckvieh: Offizielles Organ des Schweizerischen ...
Auswahl nachzuchtgeprüfter Stiere von H.U. Moser, SVKB Tabelle 4: Angaben über die nachzuchtgeprüften Stiere Tabelle 5: Nachzuchtbeschreibung von TRIVALENT «Rosi weiss Rat!» faßt Das Original: ALIkon® Billige Fütterung kommt.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIVALENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trivalent nel contesto delle seguenti notizie.
1
And Then There Were Three: A New Trivalent Herpes Vaccine ...
A new study describes a trivalent vaccine—containing different strains — called HSV-2 gC2/gD2/gE2. HSV-2 refers to the herpes strain that causes genital ... «American Council on Science and Health, gen 17»
2
New genital herpes vaccine candidate provides powerful protection ...
The new "trivalent" vaccine induces antibodies against three different parts of the virus, including two components that normally help HSV2 evade immune attack ... «Medical Xpress, gen 17»
3
CDC Provides Vaccine Recommendations for the 2016-2017 ...
Both trivalent and quadrivalent injectable vaccines will be available this season. Trivalent vaccines are designed to protect against three different influenza ... «Medscape, set 16»
4
Seqirus receives FDA approval for AFLURIA® QUADRIVALENT ...
The trivalent forumation of AFLURIA is the only flu vaccine approved by the FDA ... The traditional seasonal influenza vaccine is a trivalent formula consisting of ... «PR Newswire, ago 16»
5
Seqirus presents analysis reinforcing the safety and immunogenicity ...
The MF59-adjuvanted seasonal trivalent influenza vaccine demonstrated ... seasonal trivalent influenza vaccine than the comparator vaccine (lower 95% CI ... «PR Newswire, ago 16»
6
Seqirus Presents Integrated Analyses for Trivalent Adjuvanted ...
Results showed that immunogenicity and efficacy were greater in children who received the trivalent MF59-adjuvanted seasonal influenza vaccine for young ... «PR Newswire, ago 16»
7
Quadrivalent flu vaccine to replace trivalent
Earlier this year two key people in the move towards pharmacist vaccination told the AJP that the trivalent flu vaccine would likely “fall by the wayside”. «Australian Journal of Pharmacy, ago 16»
8
Columbia Chemical Unveils TriCol Blackjack Black Trivalent ...
Columbia Chemical has released TriCol BlackJack, its newest process for black trivalent chromium plating, which operates in a mixed sulfate and chloride ... «Products Finishing Magazine, giu 16»
9
Switch From Trivalent to Bivalent Oral Polio Vaccine
In April more than 150 countries and territories switched from using the trivalent oral poliovirus vaccine (OPV), which protects against the 3 strains of wild ... «JAMA: The Journal of the American Medical Association, giu 16»
10
Trivalent Group moves into Lansing market with acquisition
GRANDVILLE, MI -- Information technology firm Trivalent Group has acquired the East Lansing-based KI Technology Group. The purchase price wasn't ... «MLive.com, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. trivalent [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trivalent>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z