Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Trockenmasse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROCKENMASSE IN TEDESCO

Trockenmasse  Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROCKENMASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trockenmasse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROCKENMASSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Trockenmasse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Trockenmasse

sostanza secca

Trockenmasse

Il peso secco o sostanza secca è quella parte di una sostanza che rimane dopo aver sottratto la massa dell'acqua contenuta: ▪ Questo include la massa della sostanza secca ▪ ▪ la massa totale del campione, la massa dell'acqua. Per quanto riguarda la massa totale, si ottiene: i. Il contenuto di materia secca e il tenore d'acqua sono del 100%, con ▪ ▪. Il contenuto di sostanza secca viene utilizzato in diverse aree: ▪ Nella tecnologia dei rifiuti, in particolare per i rifiuti organici e rifiuti residui, la TS è spesso vicino al peso fresco utilizzato come dimensione del motivo e come criterio per lo smaltimento in discarica ▪ Nel legname per ▪ umidità del legno Quando il formaggio è la proporzione di La sostanza secca per il consumatore è diversa in base al tipo di formaggio: ▪ Il contenuto di grassi dei formaggi duri viene solitamente indicato in percentuale del grasso nella massa secca. ▪ D'altra parte, il formaggio morbido è spesso definito come un valore assoluto assoluto. ▪ Nel caso di analisi di alimenti e mangimi, la massa secca viene solitamente determinata gravimetricamente, essiccando un campione in un mobile di essiccazione a poco più di 100 ° C. Die Trockenmasse oder Trockensubstanz ist jener Bestandteil einer Substanz, der nach Abzug der Masse des enthaltenen Wassers übrig bleibt: Darin sind ▪ die Masse der Trockensubstanz ▪ die Gesamtmasse der Probe ▪ die Masse des Wassers. Bezogen auf die Gesamtmasse ergibt sich: d.h. Trockenmassegehalt und Wassergehalt ergänzen sich zu 100 Prozent, mit ▪ ▪ . Der Trockenmassengehalt wird in unterschiedlichen Gebieten verwendet: ▪ In der Abfalltechnik, speziell bei Bioabfall und Restmüll, wird der TS häufig neben der Frischmasse als Auslegungsgröße sowie als Kriterium zur Ablagerung auf Deponien verwendet ▪ In der Holzwirtschaft für die Holzfeuchte ▪ Bei Käse wird der Anteil der Trockenmasse für den Verbraucher je nach Käsegruppe anders angegeben: ▪ Der Fettgehalt von Hartkäse wird im Handel üblicherweise in Prozent Fett in der Trockenmasse angegeben. ▪ Dagegen wird bei Weichkäse häufig der betragsmäßig geringere Absolutgehalt genannt. ▪ In der Lebens- und Futtermittelanalytik wird die Trockenmasse meist gravimetrisch durch Trocknen einer Probe im Trockenschrank bei knapp über 100 °C bestimmt.

definizione di Trockenmasse nel dizionario tedesco

Sostanza di una massa totale escludendo la proporzione di acqua Esempio di contenuto di grassi del formaggio è legato alla sostanza secca al 30% nella sostanza secca; Abbreviazione: i. Tr. Substanz einer gesamten Masse ohne den Anteil an WasserBeispieleder Fettgehalt von Käse wird auf die Trockenmasse bezogen30 % in der Trockenmasse; Abkürzung: i. Tr.
Clicca per vedere la definizione originale di «Trockenmasse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TROCKENMASSE


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fettmasse
Fẹttmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Marzipanrohmasse
Marzipanrohmasse
Menschenmasse
Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə]
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Muskelmasse
Mụskelmasse
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Unmasse
Ụnmasse
en masse
[ãˈmas] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TROCKENMASSE

Trockengrenze
Trockenhaube
Trockenhefe
Trockenheit
Trockenkammer
Trockenklosett
Trockenkurs
trockenlegen
Trockenlegung
Trockenmaß
Trockenmauer
Trockenmilch
Trockenmittel
Trockenobst
Trockenofen
Trockenperiode
Trockenplatz
Trockenpräparat
Trockenpresse
Trockenrasierer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TROCKENMASSE

Bruttomasse
Eismasse
Erbschaftsmasse
Erdmasse
Felsmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Manövriermasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Wassermasse
Zuckermasse

Sinonimi e antonimi di Trockenmasse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TROCKENMASSE»

Trockenmasse trockenmasse pflanzen ermitteln käse bestimmung mais berechnen Wörterbuch milch erklärung oder Trockensubstanz jener Bestandteil einer Substanz nach Abzug Masse enthaltenen Wassers übrig bleibt Darin sind Gesamtmasse bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick lebensmittellexikon gesamte Masse eines Lebensmittels ohne Wasser besteht hauptsächlich Kohlenhydraten Fett Eiweiß Mineralstoffen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Trockensubstanzgehalt trockenmassegehalt wasser wissen matter contents völliger Austrocknung Schlämmen übrigbleibende Rest genannt hilfreiche tools hier kostenlos einfach Weitere Informationen Berechnung finden Messgerät instruments ermöglicht eine sehr exakte schnelle Messung Trockensubstanz Feuchtegehaltes petri feinkost Hier erfahren Bezeichnungs bedeutet hinweis fett käseverpackung vereinfacht liegt nicht Wasseranteil will viel Gramm geheimnis bildderfrau Geheimnis Südeuropäer machen Abschluss leckeren Essens gereicht fettgehalt beim alpen sepp bezeichnet jenen Anteil Käses Entzug Wassers mehr entzogen desto Alles käsesorten Meist Fettgehalt aufgedruckt

Traduzione di Trockenmasse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROCKENMASSE

Conosci la traduzione di Trockenmasse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Trockenmasse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trockenmasse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

干物质
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de materia seca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dry matter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शुष्क बात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المادة الجافة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сухое вещество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

matéria seca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুষ্ক ব্যাপার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

matière sèche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bahan kering
190 milioni di parlanti

tedesco

Trockenmasse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乾物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건조 물질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

garing prakara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலர் விஷயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोरडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuru madde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sostanza secca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

suchej masy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суху речовину
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

substanță uscată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξηράς ουσίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

droëmateriaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

torrsubstans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tørrstoff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Trockenmasse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROCKENMASSE»

Il termine «Trockenmasse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.825 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Trockenmasse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Trockenmasse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Trockenmasse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROCKENMASSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Trockenmasse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Trockenmasse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Trockenmasse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TROCKENMASSE»

Scopri l'uso di Trockenmasse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trockenmasse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tierproduktion
5.1.1 Trockenmasse und Wasser Im ersten Schritt der Futtermittelanalyse wird die Frischmasse nach Trockensubstanz- und Wassergehalt getrennt. Im Analysenattest wird die Trockensubstanz in % angegeben. Meistens wird dieser Begriff ...
Jürgen Weiß, 2005
2
Experimentelle Pflanzenphysiologie
Die Zunahme der Frischmasse, der Trockenmasse (organische Substanz) und des Wassergehaltes können als Maß für das Wachstum einer Pflanze oder eines Pflanzenorgans dienen. Allerdings verlaufen die Veränderungen dieser drei ...
Peter Schopfer, 1989
3
Zucker und Zuckerwaren
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze. Berechnung G- 100 _ T G- 100 • 1(X) % Asche = — , % Asche in der Trockenmasse = — — ; G = Ascheauswaage, g; E = Einwaage, g; W = Wassergehalt in % ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
4
Kaffee, Kekse und Kantine
Beim Käse wird der Produktvergleich teilweise dadurch erschwert, daß manche Hersteller den Fettanteil nicht auf die Trockenmasse des Käses beziehen, sondern auf das Gewicht des verzehrfertigen Käseproduktes. Auf der Packung steht ...
Claudia Osterkamp-Baerens
5
Verordnung über einige zur menschlichen Ernährung bestimmte ...
Fruktose zu D-Glukose: 1,0 +- 0,1) Gewicht in der Trockenmasse, c) Leitfähigkeitsasche höchstens 0,4% in Gewicht in der Trockenmasse, 6. Invertzuckersirup Wässrige, auch kristallisierte Lösung von teilweise durch Hydrolyse invertierter ...
Outlook Verlag, 2013
6
Internationales Klärschlamm-Symposium
Aus dem Vergleich mit vorausgegangenen Totalerhebungen des Statistischen Bundesamtes wird ein Rückgang der gesamten erfassten Klärschlamm- Trockenmasse erkennbar (2001: ca. 2,43 Mio. Mg Trockenmasse; 1998: ca. 2,46 Mio.
‎2008
7
Das Problem des Zwölf-Elfs: 100 mathematische Rätsel mit ...
Die 100 kg frischen Erdbeeren bestehen aus 99 kg Wasser und l kg Erd- beer- Trockenmasse. Weil über Tag nur Wasser verdunsten kann, nicht aber Trockenmasse, enthalten die eingetrockneten Erdbeeren am Abend immer noch l kg ...
Heinrich Hemme, 1998
8
Sektion Ertragskunde Tagungsband 2006
Tabelle 2: Daten der Substichprobe nach Baumarten Trockenmasse [kg] Reisholz [kg] Baumart Anz. Mittel Min Max Mittel Min Max Eiche 19 406 94 761 32 7 63 Hainbuche 12 72 13 182 14 1 33 Linde 10 677 8 1646 77 3 193 Buche 10 883 12 ...
Nagel, Jürgen (ed.)
9
Handbuch Süßungsmittel
Nach der Zuckerartenverordnung (44) werden folgende Sorten unterschieden: O F lüssigzucker eine wässrige Lösung von Saccharose, die folgenden Merkmalen entspricht: a) Trockenmasse mindestens 62 % in Gewicht b) Gehalt an ...
Kurt Rosenplenter, Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007
10
Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV)
Q)_ Bei Böden mit zeitweise reduzierenden Verhältnissen gilt ein Prüfwert von 50 mg/kg Trockenmasse. m Extraktionsverfahren fiir Arsen und Schwermetalle: AN = Ammoniumnitrat, KW = Königswasser. 2.3 Maßnahmenwerte nach ä 8 Abs. 1 ...
Outlook Verlag, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROCKENMASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trockenmasse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dschungelcamp 2017: Krabbeltiere sind gesunde Snacks
Die Forscher fanden dabei heraus, dass der Eiweißgehalt der Tiere bei bis zu 77 Prozent (g/100g Trockenmasse) liegen kann. Er ist höher als bei bekannten ... «GMX.AT, gen 17»
2
Unbegrenzte Verwendungsmöglichkeiten von Käse in der Küche
Entscheidend für diese Einordnung ist die Höhe der Trockenmasse (alle Käsebestandteile minus Wasser). Je mehr Trockenmasse ein Käse enthält, umso härter ... «food-monitor, dic 16»
3
64 % des Klärschlamms wurden 2015 verbrannt
WIESBADEN – Im Jahr 2015 wurde deutschlandweit mit mehr als 1,1 Millionen Tonnen Klärschlamm (Trockenmasse) der überwiegende Teil des Klärschlamms ... «Statistisches Bundesamt, dic 16»
4
Teurer Klärschlamm - höhere Abwassergebühren
Nach Angaben des Statistischen Landesamtes landeten 2015 rund 43 Prozent der insgesamt rund 79.000 Tonnen Trockenmasse in Verbrennungsanlagen. «Freie Presse, ott 16»
5
5 Praktiker-Tipps zu Shredlage in der Maisernte
... ein hoher Anteil Maissilage das Grundfutter ausmacht. Die Häcksellänge muss an der Trockenmasse der Maispflanzen bei der Ernte ausgerichtet werden. «agrarheute.com, set 16»
6
Protein: Das müssen Sportler über Eiweiß wissen
Immerhin besteht knapp die Hälfte der „Trockenmasse“ des Körpers aus Eiweiß. Somit sind Proteine für folgende Dinge verantwortlich: Sie festigen das Gewebe ... «wissen.de, set 16»
7
Vorteile und Anbau-Tipps rund um die Luzerne
Beim Luzerneanbau kann mit einer Stickstofffixierleistung von 250 kg N und einer Humusanreicherung von 50 dt Trockenmasse gerechnet werden. «agrarheute.com, giu 16»
8
Sortenratgeber: Energie aus Silomais
Dabei ist auf der horizontalen Achse der Hektarertrag an Trockenmasse aufgetragen. Das heißt, Sorten die weiter rechts stehen haben in den Versuchen einen ... «Österreichische Bauernzeitung, feb 16»
9
Die Wohlfühl-Diät: Ofenkartoffel mit Paprika-Quark
In Deutschland spricht man vom Fettgehalt in der Trockenmasse (Abkürzung: i. Tr.). Die wichtigsten Fettstufen: Magerquark: unter 10%. Halbfettstufe: 20%. «tz.de, feb 16»
10
Bakterien oder Körperzellen: Wer stellt im Körper die Mehrheit?
Womit wir zu einer weiteren Zahl kommen, die sie nennen: Die Mikroorganismen machen rund 55 Prozent der Trockenmasse des Stuhls aus. Anders formuliert: ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trockenmasse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trockenmasse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z