Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Turmbläser" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TURMBLÄSER IN TEDESCO

Turmbläser  Tụrmbläser [ˈtʊrmblɛːzɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TURMBLÄSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Turmbläser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TURMBLÄSER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Turmbläser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Turmbläser

Türmer

Türmer

Türmer è il nome di un tutore che osserva i dintorni da una torre o da un Türmerstube. Nel Medio Evo, l'attività è contata tra le cosiddette professioni disoneste. Türmer ist die Bezeichnung für einen Wächter, der von einem Turm bzw. einer Türmerstube aus die Umgebung beobachtet. Die Tätigkeit zählte im Mittelalter zu den so genannten unehrlichen Berufen.

definizione di Turmbläser nel dizionario tedesco

qualcuno che fa le bolle della torre. jemand, der das Turmblasen vornimmt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Turmbläser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TURMBLÄSER


Ausbläser
A̲u̲sbläser
Bassbläser
Bạssbläser [ˈbasblɛːzɐ]
Blechbläser
Blẹchbläser [ˈblɛçblɛːzɐ]
Bläser
Blä̲ser [ˈblɛːzɐ]
Einbläser
E̲i̲nbläser
Fagottbläser
Fagọttbläser
Fanfarenbläser
Fanfa̲renbläser [fanˈfaːrənblɛːzɐ]
Flötenbläser
Flö̲tenbläser [ˈfløːtn̩blɛːzɐ]
Glasapparatebläser
Gla̲sapparatebläser
Glasbläser
Gla̲sbläser
Holzbläser
Họlzbläser [ˈhɔlt͜sblɛːzɐ]
Klarinettbläser
Klarinẹttbläser [klariˈnɛtblɛːzɐ]
Käser
Kä̲ser
Laubbläser
La̲u̲bbläser
Ohrenbläser
O̲hrenbläser
Pistonbläser
Pistonbläser
Posaunenbläser
Posa̲u̲nenbläser [poˈza͜unənblɛːzɐ]
Schalmeibläser
Schalme̲i̲bläser
Zinkenbläser
Zịnkenbläser
Zylindergläser
Zylịndergläser

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TURMBLÄSER

Turm
Turmalin
Turmbau
Turmblasen
Turmbläserin
Türmchen
Turmdach
Turmdrehkran
türmen
Türmer
Türmerin
Turmfalke
Turmfrisur
Turmhahn
Turmhaube
Turmhaus
Turmhelm
turmhoch
Turmmusik
Turmschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TURMBLÄSER

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fräser
Gräser
Kaiser
Laser
Nutenfräser
Passer
Präser
Teaser
User
besser
dieser
unser

Sinonimi e antonimi di Turmbläser sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TURMBLÄSER»

Turmbläser turmbläser davensberg landbier brauerei bier netto michel premium preis angebot kaufen Türmer Bezeichnung für einen Wächter einem Turm einer Türmerstube Umgebung beobachtet Tätigkeit zählte Potsdamer potsdam Internetauftritt Blechbläsermusik Renaissance Gegenwart Willkommen luckenwalder spezialitäten beste Helles Deutschland überhaupt getrunken habe Leider pleite gibt nicht mehr home erfurter musik renaissance Erfurter Musik Blechbläser Muskalische Rahmenprogramme Konzerte nikolai berlin spandau Nikolai Berlin Spandau sind großes Blechbläserensemble umfassenden Repertoire kirchengemeinde fanden sich Sommer gemeinsamen Arbeit zusammen Hervorgegangen Ensemble ausschließlich Posaunenchor tübingen Ernst Schlecht Bild Elmar Feuerbacher bonner weihnachtsmarkt bonn Adventssamstagen erklingt weihnachtliche Blasmusik Bonner Münster herab Stimmungsvolle

Traduzione di Turmbläser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TURMBLÄSER

Conosci la traduzione di Turmbläser in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Turmbläser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Turmbläser» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Turmbläser
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Turmbläser
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Turmbläser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Turmbläser
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Turmbläser
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Turmbläser
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Turmbläser
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Turmbläser
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Turmbläser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Turmbläser
190 milioni di parlanti

tedesco

Turmbläser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Turmbläser
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Turmbläser
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Turmbläser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Turmbläser
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Turmbläser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Turmbläser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Turmbläser
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Turmbläser
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Turmbläser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Turmbläser
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Turmbläser
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Turmbläser
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Turmbläser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Turmbläser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Turmbläser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Turmbläser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TURMBLÄSER»

Il termine «Turmbläser» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 109.953 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Turmbläser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Turmbläser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Turmbläser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TURMBLÄSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Turmbläser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Turmbläser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Turmbläser

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TURMBLÄSER»

Scopri l'uso di Turmbläser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Turmbläser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krakau
2|. Veit. Stoß. und. der. Turmbläser. –. Besuch. in. der. Marienkirche. Karte: E 5 | Straßenbahn: plac Wszystkich Świętych,Tram 1, 3, 6, 8, 18 3| Auf dem Königsweg quer durch die Altstadt Karte: E. Goldrausch, ein Altar voller Leben, ...
Dieter Schulze, 2011
2
Totentanz: Gedichte
... wieder sie hing am tropf u. drehte nur mit mühe den kopf ich kam mit den lippen ganz nah an ihr ohr u. sprach ihr das vaterunser vor u. sprach von den turmbläsern über der stadt die sie im vorjahr gesehen hat. die turmbläser bliesen macht ...
Norbert Hummelt, 2009
3
Einmal war Opa richtig reich: Mit einer Kiste voller Geld ...
Der. Turmbläser. und. 50. polnische. Zloty. P. olen ist ja nicht weit weg von Deutschland, liegt gleich um die Ecke, unser östliches Nachbarland. Und deshalb hat es der Opa auch mal besucht, zusammen mit einer polnischen Freundin, die ihm ...
Peter Reinhold, 2013
4
Ulenspiegel und Eulenspiegel: Original und Nacherzählung
Es fügte sich, daß der Graf von Anhalt einen Turmbläser brauchte. Eulenspiegel bot seine Dienste an und wurde nach Bernburg auf den Schloßturm geschickt, von wo aus er über das Land wachen sollte. Der Graf hielt seiner vielen Feinde ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
5
Till Eulenspiegel (Erweiterte Ausgabe)
Historie sagt, wie Eulenspiegel sich bei dem Grafen von Anhalt als Turmbläser verdingte; und wenn Feinde kamen, so blies er sie nicht an, und wenn keine Feinde da waren, so blies er sie an. Nicht lange danach kam Eulenspiegel zum ...
Hermann Bote, 2012
6
Wiener Weihnacht
Karl Zillinger. Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 5 Vorwort 7 I Kathreintanz und Christkindlmarkt Die Adventszeit 9 I I Christkind und Gebildbrote Das Weihnachtsfest 53 I I I Perchten und Turmbläser Silvester und Neujahrstag 147 ...
Karl Zillinger, 2012
7
Quedlinburg im 14. und 16. Jahrhundert: Ein ...
7 SB 474 und 482; Kurwächter, DRW (Bd. 8, Sp. 198 f): vereidigter Wächter und Turmbläser, Wachtmeister, Aufseher über den gewöhnlichen Wächter. (zu kuren, nhd. kauern ‚spähen, lauern'). 6 SR 1548 f. 41V: [Kelbermarkt beim Fohlenhofe] ...
Thomas Wozniak, 2013
8
Höret die Stimme: Roman
{191}Nur der Turmbläser steht neben ihm, das gebogene Lärmhorn in der Hand, und hängt an seinem Munde. »Ägypten wartet«,keucht Jirmijah, »meinKönig gehe hinab ...und spreche zu Pharao...« Sein Wort aber scheint das Ohr Josijahs  ...
Franz Werfel, 2009
9
Wien, Musikgeschichte
Werbung der Königstochter spielen Turmbläser die TROMPETE (fol. 5r), die Begrüßung der Königstochter erfolgte mit Trompete spielendem Turmbläser (fol. 9r), der Kampf wird mit einer Trompete signalisiert (fol. 12V), bei der Schifffahrt ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2011
10
Gräber Auf Meinen Reisen
Und dann gibt es da noch eine wichtige Legende, die vom Turmlied, dem Turmbläser-Signal „Hejnal“ erzählt: Als im 13. Jh. die Stadt Krakau von den wilden Horden der Tataren immer wieder angegriffen wurde, hatte man ein Warnsignal ...
Bodo Schwalm, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TURMBLÄSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Turmbläser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neujahrsanblasen Turmbläser: „Auch ganz besonders“
„Die Turmbläser und der Thürmer wünschen euch allen ein gesundes Neujahr und einen Sack voll Geld“, verkündete Hans Vicari den Straubingern aus dem ... «Bogener Zeitung, gen 17»
2
775 Jahre Kleve: Turmbläser starten das Jubiläumsjahr
Die beiden prächtigen Wetterfahnen des Spiegelturms verschwanden fast im Dunst des kalten Neujahrsmorgens, als die vier Turmbläser aus der Dachtür ... «RP ONLINE, gen 17»
3
Weil am Rhein Turmbläser erfreuen viele Zuhörer
Auch in diesem Jahr stimmte wieder traditionell ein Bläserensemble der Weiler Stadtmusik als Turmbläser auf den Heiligabend ein. Unser Foto zeigt die ... «www.verlagshaus-jaumann.de, dic 16»
4
Roxeler Turmbläser : Festliche Klänge aus luftiger Höhe
Hoch droben im Kirchturm der St.-Pantaleon-Kirche stimmten die Roxeler Turmbläser auch anno 2016 wieder zahlreiche weihnachtliche Melodien an. Foto: kbö. «Westfälische Nachrichten, dic 16»
5
Serie Die Weihnachtsmacher: Die Turmbläser von Oberkassel
Seit 1978 gibt es an der Oberkasseler Auferstehungskirche Turmbläser. Momentan hat das Ensemble aus Lörick elf Mitglieder. Am Heiligabend um Mitternacht ... «RP ONLINE, dic 16»
6
Turmbläser hoch über den Dächern von Mannheim
Die Turmbläser der Konkordienkirche haben Tradition. Mannheimer, die in der Innenstadt aufgewachsen sind, können sich noch gut an die Klänge aus ihrer ... «Echo-online, dic 16»
7
Turmbläser und Agatissimo auf dem Eper Kirchplatz : Gesellige ...
Aufmerksame Zuhörer hatten der Chor Agatissimo und die Turmbläser. Zwei der Kinder hatten sogar Spielzeugtrompeten dabei. Die Turmbläser brauchen sich ... «Westfälische Nachrichten, dic 16»
8
Turmbläser verzaubern Remscheider
Denn es ist bereits das 24ste Mal, dass die Turmbläser im Rathausturm musizierten. Und wie auch schon mal in der Vergangenheit, musste Paur bei der ... «Remscheider General-Anzeiger, dic 16»
9
Mannheim: Turmbläser tönen von der CityKirche Konkordien
Mannheim. Am Samstag sorgen die traditionellen Turmbläser in der Mannheimer Innenstadt für stimmungsvolle Klänge. Vom frisch renovierten Turm der ... «Bergsträßer Anzeiger, dic 16»
10
Turmbläser auf der Rosenburg
Fast ein magischer Moment: Die Akener Bläser ließen ihre Musiken vom Burgturm herunter erschallen. Foto: Karin Keller. Immer zum dritten Advent lädt der ... «Volksstimme, dic 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Turmbläser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/turmblaser>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z