Scarica l'app
educalingo
Twiete

Significato di "Twiete" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TWIETE

mittelniederdeutsch twiete, eigentlich wohl = Einschnitt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TWIETE IN TEDESCO

Twi̲e̲te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TWIETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Twiete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TWIETE IN TEDESCO

Twete

Un Twete ​​o Twiete è un piccolo vicolo, di solito non trafficabile. Sono per lo più traversate tra due tenute, due case o due strade, ecc., Nel campo aperto intorno ai percorsi tra siepi o campi.

definizione di Twiete nel dizionario tedesco

passaggio stretto, corsia stretta.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TWIETE

Hauptmiete · Inklusivmiete · Jahresmiete · Kaltmiete · Kartoffelmiete · Kostenmiete · Lagermiete · Miete · Monatsmiete · Niete · Platzmiete · Schiete · Staffelmiete · Standmiete · Strohmiete · Untermiete · Vergleichsmiete · Warmmiete · Wohnungsmiete · Zimmermiete

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TWIETE

TV-Star · TV-Werbung · TVöD · Twain · Tweed · Tweet · Tweeter · Twen · Twenter · Twete · Twiggy · Twill · Twinset · Twist · Twist-off-Glas · twisten · twittern · Twobeat · Twostepp · TX

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TWIETE

Abgeordnete · Alleinuntermiete · Arete · Bedienstete · Delete · Enquete · Fete · Filete · Grete · Knete · Landtagsabgeordnete · Machete · Margarete · Rübenmiete · Stammmiete · Tapete · Tete · Trompete · Unterzeichnete · Verheiratete

Sinonimi e antonimi di Twiete sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TWIETE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Twiete» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TWIETE»

Twiete · Gasse · twiete · eins · hohenhorn · mottenburger · wörterbuch · Wörterbuch · Eine · Twete · oder · eine · kleine · Regelfall · nicht · befahrbare · Zumeist · handelt · sich · Querwege · zwischen · zwei · Grundstücken · wiktionary · Wort · sowohl · nordniederdeutsch · auch · west · ostfälisch · belegt · Straßennamen · Twete · gebildet · sind · finden · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Schule · standort · leuschnerstraße · herzlich · befindet · Leuschnerstraße · Standort · Hamburg · Gasthaus · startseite · Luetjenburg · Restaurant · Hausmannskost · Kreis · Ploen · Familienfeiern · Veranstaltungen · Kurze · Coseler · hamburg · stadtplan · meinestadt · suchen · folgende · Straße · Bundesland · Stadtplan · Routing · matzen · Hier · entsteht · neue · Webpräsenz · Schwartau · lütjenburg · schleswig · holstein · yelp · Beitrag · für · waren · Viert · alle · begeistert · frisch · zubereitet · Kein · Convenience · Ferienhaus · Johannes · Höpfner ·

Traduzione di Twiete in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TWIETE

Conosci la traduzione di Twiete in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Twiete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Twiete» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Twiete
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Twiete
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Twiete
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Twiete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Twiete
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Twiete
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Twiete
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Twiete
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Twiete
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Twiete
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Twiete
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Twiete
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Twiete
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Twiete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Twiete
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Twiete
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Twiete
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Twiete
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Twiete
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Twiete
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Twiete
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Twiete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Twiete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Twiete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Twiete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Twiete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Twiete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TWIETE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Twiete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Twiete».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Twiete

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TWIETE»

Scopri l'uso di Twiete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Twiete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sammlung der hamburgischen Gesetze und Verfassungen in ...
über den Hüxter, durch die Schweins-Twiete, , beymDovenftech, bis an die Färberey - , 4 Mann. 2. Posten. Von der Hähnken Twiete an , langst dem Zippel« Hause, und vorne an in der Brandes-Twiete ; vorne an beym Dovenfleth, das ...
2
Hamburg topographisch, politisch und historisch beschrieben ...
Die Alfier-Twiete zur 14, Reihe an der Alfierz die fich in NordQfi mit , ' ' 17. der iohmiihle endet- wo noch *einige Wohnhäufer fiehen. l. 1,», Hinter dem Walle von der Lohmühle nach Ne: 4' haben die Steinhauer in neuern Zeiten ihre Materialien ...
Jonas Ludwig von Heß, 1811
3
Hamburgische Geschichten und Sagen
Und wie das Nicolai-Kirchspiel entstand und Häuser dahin kamen, blieb die Benennung "blootlose Twiete." Darnach wohnten viele Korbmacher dort, die sich einander die Nahrung wegnahmen, so daß Keiner sein Brodt genügend fand; die  ...
Otto Adalbert Beneke, 1854
4
Hamburg topographisch, politisch und historisch beschrieben. ...
'c " *) Matte- Maaß oder Netze ifi *eigentlich der :6te Theil k Es follen Spuren vorhanden fein, daß diefes Gäßchen in alten Zeiten die Seeligen-Twiete geheißemhabe. Wenigfiens wird es* von M. Schlüter in feinem Traktat von den Erben ...
Jonas-Ludwig von Hess, 1810
5
Sammlung hamburgischer Verordnungen
Vor dem"Rach, -Haust, am Eingang von > : Kaisers -Hof ö. z. In der Reichenstraße, großen, vor dem neunten Haufe, von der Brande-Twiete / linker Hand ^. y. ?. I. I^o. z6. In der Reichenstraße, großen, gegen die Rolands, Brücke über ö. 4. I^o.
6
Beim Schalgen Thee Im Ruhrtal
Twiete 6 und Twiete 8, Arnsberg Quelle: Stadt Arnsberg www.stadt.arnsberg.de www.buergergaerten.de Fotos: Hans—Jürgen Landes Gartenhäuser und Pavillons in Arnsberg — Die Gartenhäuser„Twiete 6“ und „ Twiete 8“ Mit der ...
Peter Bankmann, Sabine Moseler-Worm, Heike Jütting, 2013
7
Wegweiser durch Hamburg: Oder Nachweisung aller Gassen, ...
Der englische Boßel-^off, D, N, 4., Die erste Brandts - Lwiete, (Ursprung« lich Twedorpen Twiete genannt) r, z. Die zweite Brandts > Twiete, 5, 8. Die BrandtStwieten, Brücke, In der ersten Vrandts»Twiete. Der Brauerknechtgraben, ?, 4.
‎1803
8
Aufriss der Geschichte der Freien und Hansestadt Hamburg ...
Jh. neben der Zollenbrücke von der Reichenstraße aus ferner ein Weg: 1340 Twiete des Herrn OTTO VON TWEDORPE, dann Twiete des Herrn OTTO, und Twedorpstwiete. Sie führte über eine Brücke, die 1307 »Brücke des Herrn Otto von ...
Hanswilhelm Haefs, 2009
9
Der Patriot: Jg. 1724, Stück 1-52
8 Fuhlen-Twiete alte Hamburger Straße im Osten der Stadt, bei St. Jacobi (fuhl: faul, schmutzig, Twiete: enges Gäßchen, Nebengasse). 11 — 13 zum Unglücke . . . zerfallen wären.] zum Unglücke das Haupt unserer Troupe Hascarl mit seiner ...
‎1969
10
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
Olifeite 23. SteinTwiete 25. Grüß-Twiete 25. Hopfenmarkt 39. Neuebutg 62, Bohnenliraße 31, Nieolaikirchhof 45. Großer Burftah 53. Kleiner Burftah 12, Graskeller 33, Neuer Wall ('/.) 143. Boglerswall 42, Alte Waufiraße 107* M61- ikedamm 50.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TWIETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Twiete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zurück auf die Straße
Es herrschen etwa minus fünf Grad auf der Straße, als Bonnie und Clyde vor dem Toreingang an der Altstädter Twiete von ihren Plänen erzählen. Als Jack ... «Hinz&Kunzt, gen 17»
2
Auf alten Hohlwegen
Hier gehen wir rechts, dann wieder rechts in die Straße „Twiete“, danach links in die „Springstraße“ bis zur Kreuzung. Nach einigen Schritten rechts, biegen wir ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, gen 17»
3
WVE bittet um eine Denkpause
Bevor man mit der Peterstraße anfange, könnte man zu Beginn die Twieten zwischen Markt und Stadtgraben überdachen, was nach seiner Schätzung 400 000 ... «shz.de, dic 16»
4
POL-SE: Boostedt - Polizei erbittet Hinweise nach PKW-Diebstahl
Bad Segeberg (ots) - In Boostedt ist es gestern im Bereich der Twiete zu einem PKW-Diebstahl gekommen, infolgedessen die Polizei Zeugen sucht. «Presseportal.de, dic 16»
5
Eine Twiete für Domenica in Hamburg-Altona
Nun hat auch der Senat die Lebensleistung von Domenica Niehoff mit der Benennung einer Twiete (niederdeutsch für Zwischengässchen) nach ihr gewürdigt. «Hamburger Wochenblatt, nov 16»
6
Straße für "Mopo"-Fotografin
Erika-Krauß-Twiete: Erika Krauß (1917-2013) war Pressefotografin und wurde als erste Frau Deutschlands zur Kamerafrau ausgebildet. 60 Jahre lang ... «DIE WELT, nov 16»
7
So heißen Altonas neue Straßen und Plätze
Erika-Krauß-Twiete nach Erika Krauß (1917–2013). Sie war Pressefotografin und wurde als erste Frau Deutschlands zur Kamerafrau ausgebildet. Nach 1945 ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
8
Reiner Hänsch präsentiert seinen Roman im Palast-Theater
Menden.. Reiner Hänsch ist am 26. Oktober wieder im Palast-Theater in der Twiete zu Gast. Der Einlass ist um 19 Uhr, die Vorstellung beginnt um 19.30 Uhr. «Derwesten.de, ott 16»
9
Tür zum Bärengehege im Duisburger Zoo war nicht verriegelt
Die Twiete rockt im Kunstsommer ... Die Twiete rockt , hier mit der Alex-Fischer-Band ... Die Twiete rockt beim Kunstsommer; Rock-Musik begeistet die Gäste ... «Derwesten.de, ago 16»
10
Am Samstag „rockt die Twiete
Arnsberg.. „Die Twiete rockt“ wieder! Mit gleich vier Bands und einem Solo-Künstler geht es am kommenden Samstag, 20. August, in den Bürgergärten zunächst ... «Derwesten.de, ago 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Twiete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/twiete>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT