Significato di "Übertritt" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÜBERTRITT

mittelhochdeutsch übertrit = Fehltritt, Vergehen; Lossagung, Abfall.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÜBERTRITT IN TEDESCO

Übertritt  Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERTRITT

Übertritt è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÜBERTRITT IN TEDESCO

definizione di Übertritt nel dizionario tedesco

trasgredire quello sconfinare che trasgredisce. Esempio di violazione Il numero di croci a questo gruppo sta aumentando.

das Übertreten das Übertreten das Übertreten. das Übertreten Beispieldie Zahl der Übertritte zu dieser Partei nimmt zu.

TRADUZIONE DI ÜBERTRITT

Conosci la traduzione di Übertritt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Übertritt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Übertritt» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 路口
• Traduttore italiano - spagnolo: cruce
• Traduttore italiano - inglese: crossing
• Traduttore italiano - hindi: चौराहा
• Traduttore italiano - arabo: معبر
• Traduttore italiano - russo: скрещивание
• Traduttore italiano - portoghese: cruzamento
• Traduttore italiano - bengalese: উত্তরণ
• Traduttore italiano - francese: passage
• Traduttore italiano - malese: lintasan
• tedesco: Übertritt
• Traduttore italiano - giapponese: 交差点
• Traduttore italiano - coreano: 교차
• Traduttore italiano - giavanese: nyebrang
• Traduttore italiano - vietnamita: vượt qua
• Traduttore italiano - tamil: கடக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: ओलांडणे
• Traduttore italiano - turco: geçit
• Traduttore italiano - italiano: attraversamento
• Traduttore italiano - polacco: przejście
• Traduttore italiano - ucraino: схрещування
• Traduttore italiano - rumeno: trecere
• Traduttore italiano - greco: διάβαση
• Traduttore italiano - afrikaans: kruising
• Traduttore italiano - svedese: korsning
• Traduttore italiano - norvegese: kryssing

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERTRITT»

Scopri l'uso di Übertritt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Übertritt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nicht durch Geburt allein: Übertritt zum Judentum

Wer ist nach g ngiger Auffassung Jude? Unwissenheit ist oft der Hintergrund gequ lter Formulierungen wie ein Mitb rger j dischen Glaubens" oder der peinlichen Frage: Bist du Deutscher oder Jude?

Walter Homolka, Esther Seidel, 2006

Primäre und sekundäre Effekte am Übertritt in die ...

Ilona Relikowski behandelt das soziologisch und zugleich bildungs- und integrationspolitisch wichtige Thema der sozialen und migrationsspezifischen Disparitäten in der Bildungsbeteiligung am Beispiel des Übertritts in die Sekundarstufe I. ...

Ilona Relikowski, 2012

Lern mit für den Übertritt an weiterführende Schulen. ...

Training für den Übergang Birgit Fuchs. J f Birgit Fuchs ist Grundschulpädagogin, Mutter von drei Kindern und seit vielen Jahren erfolgreiche Verfasserin von schulbegleitenden Lernheften, Elternratgebern und Lernspielkompendien für Lehrer ...

Birgit Fuchs, 2003

Das verflixte 4. Schuljahr: Stressfalle Übertritt: Analysen ...

Martin Kohn zeigt, wie Eltern und Kinder dieser Stressfalle entkommen können, und fragt, ob das Gymnasium immer das Maß aller Dinge ist.

Martin Kohn, 2012

Der Übertritt des Hn. von Haller zur catholischen Kirche

Heinrich Gottlieb Tzschirner. ^er Uebertritt des Herrn von Haller zu der katholischen Kirche hat zwar weder durch die politische noch durch die per- sömiche Bedeutsamkeit des Mannes eine solche Wichtigkeit, daß er besondere ...

Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1821

Das Christentum im frühen Mittelalter (476-1054): vom Ende ...

Das Reich der Franken a) Chlodwigs I. Übertritt zum katholischen Christentum Von zentraler Bedeutung für die mittelalterliche Kirchengeschichte im Abendland sollte das Reich der Franken werden; denn hier setzte die Entwicklung ein, die ...

Wolfgang Hage, 1993

TRE

Da man 1701 in Wien fälschlicherweise vom Übertritt aller Rumänen zur Griechisch- Katholischen Kirche ausging und das Bistum Bälgrad aufhob, wurden erst 1759 und 1762 wieder Toleranzdekrete für die Orthodoxe Kirche unterzeichnet.

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000

Compact-Lernfuchs Fit für den Übertritt Mathematik

Dieser Band der Reihe Lernfuchs wurde speziell für Schülerinnen und Schüler konzipiert, die im Anschluss an die vierte Jahrgangsstufe an eine weiterführende Schule - Realschule oder Gymnasium - wechseln möchten.

Karl Halwax, 2005

Fit für den Übertritt Deutsch: endlich wieder gute Noten!

Dieser Band der Reihe Lernfuchs wurde speziell für Schülerinnen und Schüler konzipiert, die im Anschluss an die vierte Jahrgangsstufe an eine weiterführende Schule - Realschule oder Gymnasium - wechseln möchten.

Ilona Schley, 2005

Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...

Sympathisanten: JStJ 4 [1973] 109-164). Aus diesem Kreis gewann das frühe Christentum die Mehrzahl seiner Neubekehrten. i0 William H. C. Frend 1.2.2. Zur jüdischen Bekehrungsterminologie. Terminus technicus für den Übertritt von ...

Gerhard Mueller, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERTRITT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Übertritt nel contesto delle seguenti notizie.

FOCUS-Online-User berichten: Übertritt in der 4. Klasse ...

Schon jetzt läuft der Countdown: Die Grundschüler pauken für den Übertritt in die weiterführenden Schulen. Anfang 2017 bekommen die Kinder in der 4. Klasse ... «FOCUS Online, nov 16»

Übertritt nach der Grundschule: Pädagogin warnt: „Der ...

Nach der vierten Klasse wird ausgesiebt. Der Übertritt steht an. In Bayern entscheiden drei Noten, ob ein Kind auf Gymnasium, Real- oder Mittelschule gehen ... «FOCUS Online, nov 16»

Helfer und Hilfen für den Übertritt

Helfer und Hilfen für den Übertritt. Wenn die Grundschulzeit endet, ist in vielen Familien die Anspannung groß. Nicht nötig, sagen zwei Kelheimer Expertinnen. «Mittelbayerische, set 16»

Übertritt aufs Gymnasium: "Grundschulabitur" verfassungswidrig?

Die strengen Vorschriften für den Wechsel von der Grundschule auf weiterführende Schulen in Bayern könnten verfassungswidrig sein. Zu diesem Ergebnis ... «Bayerischer Rundfunk, set 16»

Schulpolitik - SPD-Vorstoß zum Schul-Übertritt stößt auf Kritik

Die SPD ist mit ihrem Vorstoß, den Übertritt von der Grundschule auf die weiterführenden Schulen neu zu regeln, sogar bei Gleichgesinnten auf Kritik gestoßen. «Süddeutsche.de, apr 16»

Gutachten - SPD fordert: Eltern sollen über Schullaufbahn entscheiden

Die SPD-Fraktion hält die Regelungen zum Übertritt auf Gymnasien oder Realschulen in Bayern für verfassungswidrig und erwägt eine Klage. Dazu hat die ... «Süddeutsche.de, apr 16»

NMS-Schüler schaffen öfters Aufstieg an höhere Schule

Die Unterschiede zwischen den einzelnen Schulen beim Übertritt an höhere Schulen seien nämlich "sehr groß", betonte Studienautorin Regina Radinger bei ... «Salzburger Nachrichten, apr 16»

Ein Enkel Nelson Mandelas, Mandla Mandela, steht wegen Islam ...

Mandla Mandela, Enkelsohn von Nelson Mandela, sorgt mit seinem Übertritt zum Islam für kontroverse Diskussionen in Südafrika. Der „Kongress traditioneller ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»

Übertritt aufs Gymnasium: Elternwille bei der Schulwahl

Gymnasium, Real- oder Hauptschule - hier entscheiden sich Lebenswege. Sollen Eltern oder Lehrer über die Schulform bestimmen? Berliner Forscher kamen ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»

„Hin zu den russischen Brüdern“: Ukrainischer Soldat übertritt ...

An der Grenze der Krim zur Ukraine ist ein weiterer ukrainischer Soldat festgehalten worden, der, genauso wie seine drei Vorgänger, sich mit den russischen ... «Sputnik Deutschland, set 15»