Significato di "Überweidung" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ÜBERWEIDUNG IN TEDESCO

Überweidung  [Überwe̲i̲dung]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÜBERWEIDUNG

Überweidung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ÜBERWEIDUNG IN TEDESCO

pascolo eccessivo

Überweidung

Si parla di sovrapposizione quando gli animali in un habitat o di un biotopo affermano più rapidamente o più forte di quanto possano rigenerarsi attraverso la piantagione e / o rappresentare la copertura vegetale. Questo è il caso dell'agricoltura intensiva in una fattoria di allevamento, che non è adattata al potere di rendimento della zona. Nella zona mediterranea di hard-boulder con le sue estati calde e la pioggia invernale, Ad esempio, la sovrapproduzione di capre e pecore porta ad una maggiore erosione del suolo; con l'erosione già avanzata ci sono rischi di degrado del suolo. Il cambiamento climatico antropico e naturale può portare all'espansione delle zone in pericolo. Le difficoltà di adattamento all'allevamento bestiale ridotto e poi sostenibile sono fortemente sovrapposte ai problemi economici e sociostratici. L'over-aviation è definita dall'economia pastorale "professionale e appropriata". Un'economia pascolare è appropriata se viene sostenuta nel suo reddito come sostituto "Grasland". Sia l'eccesso di aviazione che la sotto-aviazione possono portare alla perdita dei prati nell'Europa centrale.

Man spricht von Überweidung, wenn Tiere in einem Lebensraum oder Biotop durch Verbiss und/oder Vertritt die Pflanzendecke schneller bzw. stärker beanspruchen, als diese sich regenerieren kann. Dies ist in der intensiven Landwirtschaft bei einem Viehbesatz der Fall, der der Ertragskraft der Fläche nicht angepasst ist. In der mediterranen Hartlaubzone mit seinen heiß-trockenen Sommern und Winterregen, z. B., führt die Überweidung durch Ziegen- und Schafherden zu erhöhter Bodenerosion; bei schon fortgeschrittener Erosion bestehen Gefahren der Bodendegradation. Durch anthropogenen und natürlichen Klimawandel kann es zur Ausdehnung gefährdeter Zonen kommen. Die Schwierigkeiten der Anpassung an eine reduzierte und dann nachhaltige Viehhaltung werden durch ökonomische und gesellschaftlich-strukturelle Probleme stark überlagert. Die Überbeweidung wird durch die „fach- und sachgerechte“ Weidewirtschaft definiert. Eine Weidewirtschaft ist sachgerecht, wenn sie nachhaltig in ihren Erträgen als Ersatzgesellschaft „Grasland“ erhalten wird. Sowohl Überbeweidung als auch Unterbeweidung können in Mitteleuropa zum Verlust des Grünlandes führen.

definizione di Überweidung nel dizionario tedesco

il sovrapascolamento; il sovrapascolamento.

das Überweiden; das Überweidetwerden.

TRADUZIONE DI ÜBERWEIDUNG

Conosci la traduzione di Überweidung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Überweidung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Überweidung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 过度放牧
• Traduttore italiano - spagnolo: sobrepastoreo
• Traduttore italiano - inglese: overgrazing
• Traduttore italiano - hindi: चराई
• Traduttore italiano - arabo: الرعي الجائر
• Traduttore italiano - russo: перевыпас
• Traduttore italiano - portoghese: sobrepastoreio
• Traduttore italiano - bengalese: মাত্রাতিরিক্ত পশুচারণ
• Traduttore italiano - francese: surpâturage
• Traduttore italiano - malese: overgrazing
• tedesco: Überweidung
• Traduttore italiano - giapponese: 過放牧
• Traduttore italiano - coreano: 방목
• Traduttore italiano - giavanese: overgrazing
• Traduttore italiano - vietnamita: chăn thả quá mức
• Traduttore italiano - tamil: மிகையான மேய்தல்
• Traduttore italiano - marathi: overgrazing
• Traduttore italiano - turco: aşırı otlatma
• Traduttore italiano - italiano: pascolo eccessivo
• Traduttore italiano - polacco: nadmierny wypas
• Traduttore italiano - ucraino: перевипасання
• Traduttore italiano - rumeno: suprapășunat
• Traduttore italiano - greco: η υπερβόσκηση
• Traduttore italiano - afrikaans: oorbeweiding
• Traduttore italiano - svedese: betning
• Traduttore italiano - norvegese: beiting

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÜBERWEIDUNG»

Scopri l'uso di Überweidung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Überweidung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

"In Gottes Namen Hütten bauen": Kirchlicher Landbesitz in ...

282 6.3.6. Bodenerosion und Überweidung Neben der finanziellen Misere und den Konflikten um Pachtgelder sahen sich die Missionare spätestens ab 1911 auch wegen des bereits erwähnten „Raubbaus" dazu veranlasst, die Landnutzung ...

Andrea Schultze, 2005

Botswana: vom Land der Betschuanen zum Frontstaat : ...

Die folgenden Ausführungen beschränken sich auf die ökologischen Konsequenzen der Landreformpolitik,6 deren umweltbezogene Ziele in erster Linie darin bestanden, die bereits deutlich sichtbare Überweidung des Landes zu stoppen.

Gabriele Altheimer, Veit Dietrich Hopf, Bernhard Weimer, 1991

Geomethodica

Auf Vegetationszerstörung durch Feuer und Überweidung? Wir wissen nichts über Steppentrände in jener Zeit. Wenn es sie gab, müßte die Pflanzendecke immerhin ziemlich geschlossen gewesen sein. Die Erdöfen haben gewiß einiges Holz ...

Hartmut Leser (ed.)

Evaluierung von Produktionssystemen der Lamahaltung in ...

Abbildung 16: Überweidung verursachende Faktoren in der Untersuchungsregion Abbildung 16 veranschaulicht nochmals schematisch die Konsequenzen des Wandels in der Untersuchungsregion, die Überweidung verursachen. Sowohl ...

Michaela Nürnberg, 2005

Soziologie: Soziales Handeln

Andererseits sieht auch der egoistischste Bauer, daß das für die Allmende nicht gut ist: Es droht die Überweidung der Allmende. Dazu trägt er aber - aus seiner Sicht und auch objektiv - nur einen kleinen Teil bei. Deshalb kann er sich immer  ...

Hartmut Esser, 2002

Global change - Konsequenzen für die Umwelt

Auf 63 % (1232 Mio. ha) von weltweit 1965 Mio. ha degradierter Nutzfläche sind Überweidung und intensive landwirtschaftliche Nutzung Ursache für die verschlechterte Bodenqualität. In Nordamerika sind dies 96 % (92 Mio. ha) und in Afrika ...

Richard Dikau, 1998

Degradation mediterraner Böden

Diese Hausarbeit sucht eine Annäherung an die Degradationserscheinungen im Mittelmeerraum, insbesondere unter Berücksichtigung der dort anzutreffenden Böden mit den daraus resultierenden ökologischen, ökonomischen sowie sozio- ...

Dirk Janßen, 2006

Kommunikation, Koordination und soziales System: ...

Weideland kann nur von einer begrenzten Anzahl von Tieren genutzt werden. Eine Überweidung führt zu Trittschäden und zur Zerstörung der Pflanzendecke. Die Erträge werden geringer. Im Extremfall kann das Weideland so zerstört werden, ...

Manfred Aschke, 2002

Ländliche Gesellschaft und Obrigkeit: Gemeindeprotest und ...

Die Landesherrschaft versuchte 1711 und 1722 durch die Unterstellung der Gemeinde- und Pfarrwälder unter ihre Aufsicht die Überweidung der Gemeinheiten zu verhindern und schränkte damit zugleich die Gemeinden in ihrem Hand— ...

Robert von Friedeburg, 1997

Natur und Macht: eine Weltgeschichte der Umwelt

Elinor G. K. Mel- ville hat eine Fülle von Indizien für eine rücksichtslose Überweidung des mexikanischen Hochlandes im 16. Jahrhundert zusammengestellt; ihre Arbeit ist die bislang gewichtigste Regionalstudie auf der Grundlage der ...

Joachim Radkau, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÜBERWEIDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Überweidung nel contesto delle seguenti notizie.

Streit um Weide eskaliert

Durch die Überweidung sei der zuvor bestehende Artenreichtum der „mageren Flachlandmähwiesen“ nicht mehr feststellbar. Das hatte eine vom Land initiierte ... «Teckbote Online, gen 17»

PNN-Serie: Pflanze des Monats Sizilien-Tanne: Europas seltenster ...

Ursache für die Seltenheit ist Holznutzung und Überweidung, wodurch über viele Jahrhunderte die Wiederbewaldung einmal gerodeter Flächen behindert, die ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, dic 16»

Nachhaltige Mode: Spanische Designerin erfindet Leder aus Ananas

Mehr Ananasleder würde eine Überweidung vermindern, Tiere verschonen und sogar die Luftqualität verbessern. [Außerdem bei ze.tt: Schafe und Ziegen: ... «ze.tt, ago 16»

Chile: In Patagonien entsteht ein Nationalpark

Vom Gipfel sieht man aber auch die Wunden, die Jahrzehnte der Überweidung hinterlassen haben. „Die Renaturierung geht nur langsam voran“, sagt Paula ... «DIE WELT, apr 16»

Auf der Welt gibt es drei Billionen Bäume

Um die Überweidung einzudämmen, schlagen wir Schritte hin zu einer nachhaltigen Landnutzung vor. Nur so können die einzigartigen Wälder in Zukunft ... «Hamburger Abendblatt, mar 16»

Die Katastrophe vor dem Bürgerkrieg

Im Osten des Landes wiederum rückte wegen massiver Überweidung die Wüste vor. Proteste wegen steigender Lebensmittelpreise, die sich nach dem Vorbild ... «Frankfurter Rundschau, feb 16»

Dürre beschleunigte Aufstand in Syrien

Im Osten des Landes wiederum rückte wegen massiver Überweidung die Wüste vor. Proteste wegen steigender Lebensmittelpreise, die sich nach dem Vorbild ... «Klimaretter.info, feb 16»

Migration - Auf der Flucht vor dem Klimawandel

So kann Nahrungsmittel-Mangel durch zunehmende Trockenheit, aber auch durch die Überweidung und Erosion von Böden durch Kahlschlag von Wäldern ... «Frankfurter Rundschau, dic 15»

EndophytenWie giftige Gräser Tier und Mensch gefährden

In der Savanne verhindern sie durch Anreicherung des Giftes in der Nähe des Wurzelstocks eine Überweidung und zwingen so die Herden weiterzuziehen. «Deutschlandradio Kultur, ott 15»

Das Wüstenwunder

Die Hungersnöte während der Siebziger- und Achtzigerjahre werden nicht nur auf anhaltende Trockenheit zurückgeführt, sondern auch auf Überweidung, ... «Web.de, set 15»