Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Umsteuerung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UMSTEUERUNG IN TEDESCO

Umsteuerung  [Ụmsteuerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMSTEUERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Umsteuerung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UMSTEUERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Umsteuerung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Umsteuerung nel dizionario tedesco

Inversione del senso di rotazione di un dispositivo della macchina per l'inversione. das Umsteuern Umkehrung der Drehrichtung einer Maschine Vorrichtung für die Umsteuerung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Umsteuerung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UMSTEUERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UMSTEUERUNG

Umsteigebahnhof
umsteigefrei
Umsteigemöglichkeit
umsteigen
Umsteiger
Umsteigerin
Umsteigestation
Umstellbahnhof
umstellbar
umstellen
Umstellung
Umstellungsprozess
umstempeln
umsteuern
Umstieg
umstimmen
Umstimmung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UMSTEUERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Umsteuerung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UMSTEUERUNG»

Umsteuerung wörterbuch Grammatik umsteuerung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Für Richtung einer umweltfreundlichen gesundheitsverträglichen Verkehrspolitik müssten Vorzeichen öffentlichen Dict für dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Drehrichtung Maschine Vorrichtung Umkehrung Arbeits Kraftmasc kostenlosen viele weitere Übersetzungen aufbau technik dampflokomotive weitergeleitet Inhaltsverzeichnis Leistungsregelung Voreilhebel Vorteile Heusinger Steuerung übersetzen Treffer Seite drucken suchen Fatale nachfrageorientierung Weiterbildungen nach Jahresbeginn verwaltung eine geförderten beruflichen Weiterbildung Bildungskongress thesen Fünf Einsprüche gegen technokratische Bildungswesens Unstrittig steht strukturelle inhaltliche Reform Schule Hoch Zukunftsfähige

Traduzione di Umsteuerung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UMSTEUERUNG

Conosci la traduzione di Umsteuerung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Umsteuerung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Umsteuerung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

改道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cambio de ruta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rerouting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रीरूटिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحويل مسار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перенаправление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reencaminhamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রুট পরিবর্তন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déroutement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengalihkan
190 milioni di parlanti

tedesco

Umsteuerung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再ルーティング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재 라우팅
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rerouting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rerouting
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rerouting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मार्ग बदला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yönlendirmeye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

un volo alternativo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przekierowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перенаправлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rerutare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δρομολόγησής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rerouting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omdirigering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omdirigering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Umsteuerung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UMSTEUERUNG»

Il termine «Umsteuerung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.336 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Umsteuerung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Umsteuerung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Umsteuerung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UMSTEUERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Umsteuerung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Umsteuerung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Umsteuerung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMSTEUERUNG»

Scopri l'uso di Umsteuerung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Umsteuerung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Schiffsdieselmotor
Die Umsteuerung geschieht durch den Luftservomotor, derselbe ist beim Maschinenstand in liegender Stellung angebracht. Die Ausführung und Wirkungsweise des Servomotors ist wie die bekannte Brownsche Umsteuerungsmaschine.
Gerhard Wessels, 2009
2
Dampfturbinen
Hier wird die Umsteuerung durch die Umkehrung der Bewegungsrichtung des durch den? Stutzen H eintretenden und durch das Rohr D von der ersten zur zweiten Turbine überströmenden Dampfes in einer jeden Turbine hervorgerufen.
Wilhelm Gentsch
3
Präventive Sucht- und Drogenpolitik: ein Handbuch
Bundesministerium für Gesundheit (1998). Drogen- und Suchtbericht 1998. http:// www.bmgesundheit.de/krankhei/ubersich.htm Busse, R. (1996). Public Health. Dr . med. Mabuse, 101, 3, 22. Dahme, H.-J. & Wohlfahrt, N. (1998a). Umsteuerung ...
Bettina Schmidt, Klaus Hurrelmann, 2000
4
Schiffs-Ölmaschinen: Ein Handbuch zur Einführung in die ...
... den Bordanforderungen voll gerecht werdende Maschine geschaffen sein wird . VIII. Steuerung und Umsteuerung der Ölmaschinen. Als grundlegende Forderungen einer konstruktiv einwandfreien Steuerung und Umsteuereinrichtung einer ...
Wilhelm Scholz, 2010
5
Schritte auf dem Weg zur Solidarischen Ökonomie
Ausblick: Solidarische. und. klimarelevante. Umsteuerung. des. Sektors. der. Erneuerbaren. Energien. Kristina Bayer Es ist sehr deutlich geworden, wie die Abhängigkeit in diesem Bereich gestrickt ist. Man könnte die genannten Erfahrungen ...
‎2011
6
Damit Unterricht gelingt: Von der Qualitätsanalyse zur ...
Umsteuerung. bei. gravierenden. Defiziten. in. der. Qualität. Schulen, die auf Krisen und die Feststellung des ... eine Umsteuerung gelang, werden in der Literatur als „turnaround schools“ (Kowal, Hassel & Hassel, 2009; Murphy, 2009, 2010b) ...
Christian Fischer, 2014
7
Moderne Kleinschiff- und Bootsmotoren: Ein Handbuch für ...
Der Motor vermindert alsdann automatisch die Tourenzahl auf eine für die Umsteuerung passende Geschwindigkeit und vollzieht ebenfalls automatisch die Umsteuerung im gleichen Moment. Hierauf wird die Friktionskupplung wieder ...
Harry E. Meville, 2011
8
Praktischer Schiffbau
Meistens werden sie in das Schwungrad verlegt. ii. Umsteuerung. Bei den modernen Dieselmotoren wird die direkte Umsteuerung von Vorwärts- auf Rückwärtsgang und umgekehrt mit Hilfe von Preßluft bewirkt. Auch bei Benzinmotoren, z.B. ...
Adolf Brix, 2009
9
Verfassungsrecht und einfaches Recht - ...
Für die Frage, ob eine Umsteuerung nahe liegt, ist wesentlich auch der mutmaßliche Fortgang der Verfassungsentwicklung. Sie birgt — über in Ls. 17 genannte Defizite hinaus — jedenfalls die Gefahr einer unzuträglichen Einhegung ...
Robert Alexy, Philip Kunig, Werner Heun, 2002
10
Verfassungsrecht und einfaches Recht: ...
V. Anlass zur Umsteuerung? 17. Das heutige Bild der Verfassungsgerichtsbarkeit mit seinen für Rechtsschutzsuchende, Fachgerichte und Gesetzgeber verbundenen Ungewissheiten kann zwar die mahnende Erinnerung an Gewaltenteilung, ...
Jörn Ipsen, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMSTEUERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Umsteuerung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asylbewerberneuzugang in Unterfranken deutlich zurückgegangen
Zielrichtung der bayernweiten Umsteuerung ist die Verlagerung der Asylbewerberunterbringung von den vielen kleineren dezentralen Unterkünften zurück in ... «Würzburg erleben, gen 17»
2
Nach dem Rücktritt von Andrej Holm: Mieten-Aktivisten sind ...
„Die Umsteuerung wird von der ganzen Koalition getragen, hoffe ich.“ Holm sei durchaus ersetzbar. Früher oder später wäre es ohnehin zu einer Enttäuschung ... «Tagesspiegel, gen 17»
3
FPÖ: "Wettlauf, wer die dicksten Phrasen drischt"
"Schelling liegt zwar mit seiner Behauptung richtig, dass die ganz große ökologische Umsteuerung natürlich im europäischen Gleichklang wesentlich besser ... «DiePresse.com, gen 17»
4
Grüne: Extremer Aufholbedarf Österreichs bei Ökologisierung des ...
„Schelling liegt zwar mit seiner Behauptung richtig, dass die ganz große ökologische Umsteuerung natürlich im europäischen Gleichklang wesentlich besser ... «APA OTS, gen 17»
5
Studie: Finanzielle und rechtliche Restriktionen verhindern ...
Die Verbesserung der Bildungsprozesse und der Prävention ist sicher sinnvoller, als die nachschulische Nachsorge, doch eine sinnvolle Umsteuerung im ... «News4teachers, gen 17»
6
Gegenwind für Daniel Günther
Von einer Umsteuerung von der Onshore- hin zur Offshore- Windkraft stünde jedenfalls nichts im Entwurf des CDU-Landtagswahlprogramms. Nachdem die ... «Lübecker Nachrichten, gen 17»
7
Vertrauen motiviert Mitarbeiter
Weltweit werden derzeit Alternativen sichtbar, bei denen eine Umsteuerung in Richtung Vertrauen geschieht. Hier wird die Verantwortung der am Kernprozess ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, set 16»
8
Aktion Arbeit macht auf Langzeitarbeitslose aufmerksam
Ihre Geschichten veranschaulichten, “dass es eine Umsteuerung in der Beschäftigungspolitik braucht“, sagt Diözesan-Caritasdirektorin Dr. Birgit Kugel. «trier-reporter, set 16»
9
Zehnpunkte-Programm für Berlin: Michael Müller will "überfällige ...
Müller räumte ein, dass Reformen nicht von heute auf morgen umzusetzen seien, nahm aber für sich in Anspruch, dass mit der „Umsteuerung“ begonnen ... «Tagesspiegel, giu 16»
10
Asyl - So reagieren Bayerns Bezirke darauf, dass weniger Flüchtlige ...
Staatskanzleichef Marcel Huber sagte nach der Kabinettssitzung, es müsse jetzt eine Umsteuerung bei der Unterbringung der Menschen erfolgen. Als täglich ... «Süddeutsche.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Umsteuerung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/umsteuerung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z