Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Umstieg" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UMSTIEG IN TEDESCO

Umstieg  [Ụmstieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMSTIEG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Umstieg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UMSTIEG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Umstieg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Umstieg

commutazione

Umstieg

La modifica dei mezzi di trasporto nel trasporto pubblico di passeggeri è intesa come cambiare treni nel senso attuale. Viene fornita una connessione di trasferimento per il traffico rotto tra l'origine e la destinazione. Als Umsteigen im eigentlichen Sinn wird das Wechseln von Verkehrsmitteln im öffentlichen Personenverkehr verstanden. Eine Umsteigeverbindung entsteht bei gebrochenen Verkehren zwischen Ausgangs- und Zielort.

definizione di Umstieg nel dizionario tedesco

passare a qualcos'altro, un nuovo esempio di passaggio alle energie rinnovabili. das Überwechseln zu etwas anderem, NeuemBeispielder Umstieg auf erneuerbare Energien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Umstieg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UMSTIEG


Abstieg
Ạbstieg [ˈapʃtiːk]
Anstieg
Ạnstieg 
Atomausstieg
Ato̲mausstieg
Aufstieg
A̲u̲fstieg 
Ausstieg
A̲u̲sstieg 
Direkteinstieg
Dirẹkteinstieg
Druckanstieg
Drụckanstieg [ˈdrʊk|anʃtiːk]
Durchstieg
Dụrchstieg
Einstieg
E̲i̲nstieg 
Emporstieg
Empo̲rstieg
Kostenanstieg
Kọstenanstieg [ˈkɔstn̩|anʃtiːk]
Kursanstieg
Kụrsanstieg [ˈkʊrs|anʃtiːk]
Notausstieg
No̲tausstieg [ˈnoːt|a͜usʃtiːk]
Preisanstieg
Pre̲i̲sanstieg [ˈpra͜is|anʃtiːk]
Quereinstieg
Que̲reinstieg
Temperaturanstieg
Temperatu̲ranstieg [tɛmpəraˈtuːɐ̯|anʃtiːk]
Umsatzanstieg
Ụmsatzanstieg [ˈʊmzat͜s|anʃtiːk]
Wiederaufstieg
Wiedera̲u̲fstieg
Wiedereinstieg
Wiedere̲i̲nstieg [ˈviːdɐ|a͜inʃtiːk]
stieg
stieg

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UMSTIEG

Umsteiger
Umsteigerin
Umsteigestation
Umstellbahnhof
umstellbar
umstellen
Umstellung
Umstellungsprozess
umstempeln
umsteuern
Umsteuerung
umstimmen
Umstimmung
umstoßen
umstrahlen
umstreichen
umstricken
Umstrickung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UMSTIEG

Blitzkrieg
Bürgerkrieg
Doppelsieg
Fieberanstieg
Formanstieg
Grieg
Kantersieg
Krieg
Leistungsanstieg
Mietanstieg
Rennstieg
Saisonsieg
Sieg
Start-Ziel-Sieg
Turniersieg
Vertragsausstieg
Wahlsieg
Weltkrieg
Wiederabstieg
Zinsanstieg

Sinonimi e antonimi di Umstieg sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UMSTIEG»

Umstieg umstieg abfertigung windows Wörterbuch iphone samsung office android Umsteigen eigentlichen Sinn wird Wechseln Verkehrsmitteln öffentlichen Personenverkehr verstanden Eine Umsteigeverbindung entsteht gebrochenen Verkehren zwischen Ausgangs Zielort Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict special linux zeitschrift heise shop kaufen März Linux Ratgeber Steigen oder Nutzen parallel klappt bilder chip Installation können einfach unter Vista starten microsoft April stellt Microsoft Support über Jahre alte Betriebssystem bedeutet erhalten Dodv nach funktioniert Für Platzierung Opti Regatten DODV Ergebnisliste werden Punkte folgendem Schema vergeben Fünf gründe gegen darum scheitert support läuft beliebteste derzeit einem Marktanteil Prozent Nutzern

Traduzione di Umstieg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UMSTIEG

Conosci la traduzione di Umstieg in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Umstieg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Umstieg» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

开关
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conmutación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Switching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्विचिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Переключение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alternando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্যুইচিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

commutation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

beralih
190 milioni di parlanti

tedesco

Umstieg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

切り替え
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전환
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngoper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Switching
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாறுகிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्विच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Anahtarlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commutazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przełączanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перемикання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Comutarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εναλλαγή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skakel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Växla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bytte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Umstieg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UMSTIEG»

Il termine «Umstieg» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Umstieg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Umstieg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Umstieg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UMSTIEG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Umstieg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Umstieg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Umstieg

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMSTIEG»

Scopri l'uso di Umstieg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Umstieg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Umstieg von Englisch auf Western: Was Dich beim ...
Was Dich beim Westernreiten erwartet Sarah Taler. Sarah Taler Der Umstieg von Englisch auf Western Was Dich beim Westernreiten erwartet BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Was Dich beim Westernreiten erwartet Der Umstieg von  ...
Sarah Taler, 2014
2
Migration für kleine und mittlere Dienstleister für den ...
Diese Arbeit dient als Entscheidungsunterstützung für kleine und mittelständische Unternehmen, die einen Umstieg auf quelloffene ERP-Software in Betracht ziehen und richtet sich somit an Unternehmer oder IT-Entscheider. Die Analyse und ...
Markus Kontschieder, 2013
3
SQL Server 2008 R2 - der schnelle Einstieg: Abfragen, ...
Viele Anwender, die seinerzeit - aus teilweise durchaus verständlichen Gründen - den Umstieg auf den SQL Server 2005 nicht vollzogen haben, nutzen nun die Gelegenheit, direkt auf den neuen SQL Server 2008 R2 umzusteigen. Und für ...
Klemens Konopasek, 2010
4
Information und Ethik
Seither wurden eine ganze Reihe von Arbeitsvorhaben für den Umstieg auf MARC erfolgreich beendet oder stehen vor der Fertigstellung. Die bereits abgeschlossenen Arbeitspakete und der weitere Projektverlauf sollen hier der Öffentlichkeit ...
Barbara Lison, 2007
5
Triathlontraining
... im Kraulstil fortbewegen. Die zahlreichen Vorzüge des Kraulens habe ich bereits erwähnt. Daher kann ich nur raten, während der wettkampffreien Herbst- und Wintermonate einen Umstieg vom Brust- zum Kraulschwimmen zu versuchen.
Hermann Aschwer, 2010
6
Stefan Loose Reiseführer Schottland
ABERDEEN, stdl., 3 1/4 Std., 29 £; DUNDEE,halbstdl.,13/4–21/2 Std., 15,60 £; FORT WILLIAM, mehrmals tgl. (z. T. mit Umstieg), 4 1/4–5 1/4 Std., 34,10 £; GLASGOW, alle 15 Min., 1 1/4–1 1/2 Std., 7,10£; INVERNESS, alle 1–2 Std., 3 3/ 4–4 1/2 ...
Matthias Eickhoff, 2014
7
Stefan Loose Reiseführer Schottland
ABERDEEN, stdl., 3 1/4 Std., 29 £; DUNDEE,halbstdl.,13/4–21/2 Std., 15,60 £; FORT WILLIAM, mehrmals tgl. (z. T. mit Umstieg), 4 1/4–5 1/4 Std., 34,10 £; GLASGOW, alle 15 Min., 1 1/4–1 1/2 Std., 7,10£; INVERNESS, alle 1–2 Std., 3 3/ 4–4 1/2 ...
‎2014
8
ISDN & DSL für PC und Telefon
Umstieg. auf. In diesem letzten Kapitel des zweiten Teils möchte ich auf folgende Kernfragen eingehen: Wer braucht ISDN? Für wen ist ISDN sinnvoll? Wann ist ein ISDN-Anschluss günstiger als ein herkömmlicher Anschluss? Was ist beim ...
Hubert Zitt, 2005
9
Theorie und Empirie der Pflegeversicherung
8.3.2 Umstieg auf eine die ganze Bevölkerung umfassende kapitalfundierte private Pflegepflichtversicherung Beim Vorschlag, die derzeitige umlagefinanzierte soziale Pflegeversicherung durch eine kapitalfundierte Versicherung zu ersetzen, ...
Heinz Rothgang, 2009
10
Neue Selbstständige in Österreich
männlich Geschlecht weiblich Gesamt Anzahl Anteil Anzahl Anteil Anzahl Anteil Unternehmerin mit Gewerbeschein Umstieg bereits erfolgt Ja 1 1 50,0% 50,0% 1 2 33,3% 66,7% Nein 1 100.0% Gesamt 2 100,0% 1 100,0% 3 100,0% Freier ...
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMSTIEG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Umstieg nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tesla: Umstieg auf E-Autos schneller möglich
Mit höheren Förderungen wäre der Umstieg auf E-Autos schneller möglich, meint der Österreich-Manager von E-Auto-Pionier Tesla. Die größte ... «ORF.at, gen 17»
2
Deutsche Autobauer: IG Metall-Chef glaubt an schnellen Umstieg ...
Der Chef der Gewerkschaft IG Metall erwartet einen raschen Umstieg auf reine Elektroautos. Dann würden auch Jobs wegfallen. Daher müssten sich auch die ... «Handelsblatt, gen 17»
3
Umstieg von iOS zu Android… oder doch nicht? Ein Selbstversuch
Ausschlag für mein Experiment war aber ein ganz anderer – später mehr dazu. Mein Anspruch an den Umstieg: Der Umstieg soll sich leicht anfühlen. Wenn ich ... «AppGemeinde, nov 16»
4
NÖ fordert 5000-Euro-Prämie für Umstieg auf Elektroauto
Das Land fordert eine Unterstützung beim Ankauf von Elektroautos. Verkehrs- und Umweltminister wollen diese Woche ein Maßnahmenpaket schnüren. «DiePresse.com, nov 16»
5
Umstieg auf E-Mobilität: Kretschmann für präzisere Vorgaben
Stuttgart (dpa/lsw) - Baden-Württembergs Ministerpräsident Winfried Kretschmann (Grüne) will beim Umstieg auf Elektromobilität den Druck auf die ... «DIE WELT, nov 16»
6
Das müssen Verbraucher zum Umstieg auf LED-Birnen wissen
... Bezeichnungen wie Kelvin oder Lumen gewöhnen. Auch klappt der Umstieg von Halogen nicht immer so einfach, wie es die Werbeprospekte versprechen. «Berliner Morgenpost, ott 16»
7
Medien | Hörfunksender fordern Hilfen für Umstieg auf Digitalradio
München (dpa) - Die privaten Hörfunksender in Deutschland verlangen finanzielle Hilfen für den Umstieg vom UKW-Radio auf das Digitalradio DAB+. «BILD, ott 16»
8
Apple macht den Umstieg leicht
Die Übertragung der Daten beim Umstieg von Android auf das iPhone ist unkompliziert. Apple stellt im Android-Playstore die App «Move to iOS» zur Verfügung. «Netzwoche, ott 16»
9
Harter Umstieg bei Antennen-TV
Der Umstieg erfolgt in Ostösterreich als harter Schnitt. In den westlichen Bundesländern ist DVB-T2 schon gestartet, allerdings laufen dort ORFeins und ORF2 ... «Wiener Zeitung, ott 16»
10
S21- Demo für den Umstieg Tausende demonstrieren in Stuttgart
Nachdem die Stuttgart-21-Gegner erneut ihre Vorstellungen von einem Ausstieg aus dem Milliardenprojekt vorgestellt haben, demonstrierten am Samstag ... «SWR Nachrichten, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Umstieg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/umstieg>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z