Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Umweltbedingung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UMWELTBEDINGUNG IN TEDESCO

Umweltbedingung  Ụmweltbedingung [ˈʊmvɛltbədɪŋʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMWELTBEDINGUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Umweltbedingung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UMWELTBEDINGUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Umweltbedingung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ubicazione (ecologia)

Standort (Ökologie)

La posizione è il termine riepilogativo per le condizioni ambientali che interessano un organismo. Il termine è utilizzato principalmente nella scienza delle piante come teoria di localizzazione e ecologia della vegetazione, mentre nell'ecologia animale dell'habitat. Mentre l'habitat descrive le condizioni ambientali di una singola specie, il concetto del sito è legato a specie specifiche, nonché a tutte le comunità di vita. La ricerca del sito è noto anche come località e siti ecologici, la sua registrazione locale come mapping di località. La posizione in questo senso descrive la situazione ecologica del terreno, mentre la posizione di un organismo indica la posizione specifica in cui è stato individuato un particolare individuo di una specie vegetale o animale. Un sinonimo di localizzazione è Physiosystem. Un altro sinonimo di siti esclusivamente terrestri è Geosystem. Nel descrivere la posizione, viene spesso fatta una distinzione tra i fattori abiotici e biotici. Standort ist die zusammenfassende Bezeichnung für die Umweltbedingungen, die auf einen Organismus einwirken. Der Begriff wird vor allem in der Pflanzenbauwissenschaft als Standortlehre und Vegetationsökologie verwendet, während man in der Tierökologie von Habitat spricht. Während das Habitat die Umweltbedingungen einer einzelnen Art beschreibt, wird der Begriff des Standorts sowohl auf bestimmte Arten als auch auf ganze Lebensgemeinschaften bezogen. Die Erforschung des Standorts wird auch als Standortkunde und Standortsökologie bezeichnet, ihre örtliche Aufnahme als Standortkartierung. Der Standort in diesem Sinne beschreibt die ökologische Geländesituation, während der Fundort eines Organismus die konkrete Stelle bezeichnet, an der ein bestimmtes Individuum einer Pflanzen- oder Tierart gefunden worden ist. Ein Synonym für Standort lautet Physiosystem. Ein weiteres Synonym für ausschließlich terrestrische Standorte lautet Geosystem. Bei der Beschreibung des Standortes wird vielfach zwischen abiotischen und biotischen Standortsfaktoren unterschieden.

definizione di Umweltbedingung nel dizionario tedesco

condizione determinata dall'ambiente, subordinata all'adattamento alle mutevoli condizioni ambientali. durch die Umwelt bestimmte Gegebenheit, BedingungBeispielsich auf veränderte Umweltbedingungen einstellen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Umweltbedingung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UMWELTBEDINGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UMWELTBEDINGUNG

Umwelt
Umweltabgabe
Umweltaktivist
Umweltaktivistin
Umweltarchäologie
Umweltauflage
Umweltausschuss
Umweltauto
umweltbedingt
Umweltbehörde
umweltbelastend
Umweltbelastung
Umweltbericht
umweltbewusst
Umweltbewusstsein
Umweltbundesamt
Umweltchemikalie
Umweltdelikt
Umwelteinfluss
Umweltfaktor

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UMWELTBEDINGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

Sinonimi e antonimi di Umweltbedingung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UMWELTBEDINGUNG»

Umweltbedingung umweltbedingung wörterbuch Grammatik Standort zusammenfassende Bezeichnung für Umweltbedingungen einen Organismus einwirken Begriff wird allem Pflanzenbauwissenschaft Standortlehre Vegetationsökologie verwendet während Tierökologie Habitat spricht wiktionary Anmerkung Begriff meist Plural Worttrennung welt gung Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unter Umweltbedingungen versteht verschiedene Parameter Luftfeuchtigkeit atmosphärischer Druck Salzwasser Luftverunreinigungen kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS environmental difficulty linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Verwendung Standort Suchbegriff Eine Bedeutung türkisch übersetzen tuerkisch Tuerkisch türkische Amazon bücher Bildung nachhaltige Entwicklung Perspektiven Bettina Hiller Manfred Lange Universität Münster Zentrum from Kostenlose Dict dict beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz italienisch glosbe Glosbe Italienisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet openthesaurus Clip wiki videos suchen Wissen eyePlorer erkunden sagt noch durch Umwelt Gegebenheit

Traduzione di Umweltbedingung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UMWELTBEDINGUNG

Conosci la traduzione di Umweltbedingung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Umweltbedingung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Umweltbedingung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

环境条件
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

condición ambiental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

environmental condition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर्यावरण हालत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الظروف البيئية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

условие внешней среды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

condição ambiental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিবেশগত অবস্থা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

condition environnementale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keadaan alam sekitar
190 milioni di parlanti

tedesco

Umweltbedingung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

環境条件
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

환경 조건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kondisi lingkungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều kiện môi trường
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றுச்சூழல் நிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पर्यावरण स्थिती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çevresel şart
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

condizione ambientale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stan środowiska naturalnego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

умова зовнішнього середовища
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

condiții de mediu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιβαλλοντικές συνθήκες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omgewing toestand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

miljöförhållanden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miljøtilstanden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Umweltbedingung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UMWELTBEDINGUNG»

Il termine «Umweltbedingung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Umweltbedingung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Umweltbedingung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Umweltbedingung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UMWELTBEDINGUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Umweltbedingung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Umweltbedingung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Umweltbedingung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMWELTBEDINGUNG»

Scopri l'uso di Umweltbedingung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Umweltbedingung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vertraute Fremde: Akzeptanz in der Integrationsförderung von ...
Unmöglichkeit/ Bedrohung Huon Bevorzugte Umweltbedingung Exklusionsursache Nakayama Exotische Bereicherung Irritation Marginalisierung von MigrantInnen Olea Bevorzugte Umweltbedingung gesellsch. Gewinn Exklusionsursache ...
Frauke Kempka, 2012
2
Natur und Norm: eine Auseinandersetzung mit der ...
Wenn umgekehrt beispielsweise sowohl Personen mit einer genetischen Anlage G/ als auch Personen mit einer genetischen Anlage GI unter der Umweltbedingung £// die Muttersprache Deutsch und unter der Umweltbedingung L/2 die ...
Oliver Rauprich, 2004
3
Sozialisationstheorie interdisziplinär: aktuelle Perspektiven
Damit übt die objektiv betrachtet nicht geteilte Umweltbedingung „Musiklehrer" einen von beiden Geschwistern geteilten Effekt auf deren Klavierspiel aus. Umgekehrt kann auch eine objektiv geteilte Umweltbedingung nur auf eines der beiden ...
Dieter Geulen, Hermann Veith, 2004
4
Ökologie, Biodiversität, Evolution
abiotischer Faktor für die einen Organismen als Umweltbedingung wirken, für andere dagegen eine Ressource darstellen. Licht steuert beispielsweise als Umweltbedingung Aktivität und Vorkommen von Tieren. Für Pflanzen ist Licht dagegen ...
Katharina Munk, 2011
5
Das Verhältnis der Wirtschaftswissenschaft zur ...
Kempski mit Hinweis auf dessen schriftliche Ausführungen zustimmen zu können und verwies auf die Umweltbedingung „sozialer Rechtsstaat". Im Sinne der modernen Logik ist — zur Akzentuierung extrem formuliert — der Artikel 20 des ...
Ludwig Raiser, Heinz Sauermann, Erich Schneider, 1964
6
Theorie der Gewalt: eine neue Grundlage für die ...
Die Bezeichnung einer Umweltbedingung als „primärer Verstärker" ist unberechtigt, wenn eine der beiden Allgemeinaussagen falsifiziert werden konnte. Aus unserem Rekonstruktionsvorschlag für den Terminus „primärer Verstärker" ergibt ...
Hans Werbik, 1974
7
Rechnen lernen - kinderleicht?!: Noch ein Mutmachbuch für ...
Beispiel: Eine Reaktion auf eine Umweltbedingung Auf der Ebene Umgebung/ Umweltnimmt ein Mensch die Temperatur seiner Umgebung wahr, ohne eine Bewertung. Auf der Ebene Verhalten kommen die Bewertung: „Zu warm“, und die  ...
Franz Karig, 2013
8
Hirntod Einer Idee: Die Erblichkeit Der Intelligenz
Beide Stämme wurden sodann jeweils in drei Gruppen unterteilt, deren jede unter einer anderen Umweltbedingung aufwuchs, unter einer »verarmten« Bedingung (die Tiere wuchsen alleine auf), der »normalen« Bedingung ( zusammen mit ...
Manfred Velden, 2013
9
Gut entscheiden: eine Werterwartungstheorie theologischer Ethik
Soziale Struktur 1: funktionale Diffusion ▻ Soziale Struktur 2: funktionale Differenzierung Umweltbedingung 1: Markt- und /oder Organisationsstrukturen bei hinreichend großer Teilnehmerzahl Umweltbedingung 2: der trennungsfreundliche, ...
Rupert M. Scheule, 2009
10
Entwicklung von Gruppenarbeit bei Büro- und ...
Die Ausführungen zeigen jedoch, daß bei geistiger Arbeit der Gegenstand der Aktivität differenziert vom Resultat betrachtet werden muß: der Gegenstand geistiger Arbeit ist eine zu verändernde Umweltbedingung, als Ergebnis ergibt sich ...
Ralph Peters, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMWELTBEDINGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Umweltbedingung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Home > Pressemitteilung: Kieselalge in der Antarktis liest je ...
Je nach Umweltbedingungen (Polarwinter oder Polarsommer) exprimiert (aktiviert) diese Alge die eine oder andere Genvariante. Als Vergleichsorganismen ... «Informationsdienst Wissenschaft, gen 17»
2
Der erste Straßenmord?
Durch sein „den Umweltbedingungen nicht angepasstes Verhalten im Straßenverkehr“ habe er am 14. Oktober vergangenen Jahres den Tod der 63-jährigen ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, gen 17»
3
Der Venus-Automat
Die Venus ist zwar der erdnächste Planet, hat aber so raue Umweltbedingungen, dass sie im Vergleich zum Mars relativ unerforscht ist. Ihre Atmosphäre besteht ... «Telepolis, gen 17»
4
Gentransfer auf der Pilzautobahn
Mit ihnen können sie sich besser an verschiedene Umweltbedingungen anpassen.“ ... mehr zu: »Bakterien »Bodenbakterien »Gentransfer »Helmholtz-Zentrum ... «innovations report, dic 16»
5
Nachhaltigkeit: Etikett soll vor umweltschädlichen Produkten warnen
Diese würden meist unter sehr schlechten Arbeits- und Umweltbedingungen in Afrika gefördert. Lebensmittel, deren Herstellung die Umwelt massiv schädigen, ... «ZEIT ONLINE, set 16»
6
Geschichte der DMS-Messtechnik: mit Wheatstone bis zur Cloud
Andere Spezialisierungen zielen auf besonders anspruchsvolle Betriebs- und Umweltbedingungen wie Temperatur, Feuchte und Erschütterung, wie sie im ... «Elektronikpraxis, ago 16»
7
Blaumeisen: Männchen füttern brütende Weibchen mal mehr, mal ...
Wie stark sich ein Männchen dabei engagiert, hängt von den Umweltbedingungen und dem Alter des Weibchens ab, berichten jetzt niederländische Biologen. «Wissenschaft aktuell, lug 16»
8
Bakterien sind Individualisten
Egal ob Mensch oder Bakterium – unsere Umweltbedingungen bestimmen, wie wir uns entwickeln können. Dabei gibt es zwei grundlegende Probleme: Welche ... «Max-Planck-Gesellschaft, mag 16»
9
Lebensweise beeinflusst Y-Chromosom
Die Analysen zeigen, dass die Anpassung an lokale Umweltbedingungen zu ... waren also an die Umweltbedingungen vor Ort angepasst und haben diese ... «Max-Planck-Gesellschaft, apr 16»
10
WHO: 12,6 Millionen Menschen sterben jährlich durch ...
Weltweit sterben jährlich 12,6 Millionen Menschen an den Folgen davon, dass sie unter ungesunden Umweltbedingungen leben und arbeiten. Das hat die ... «WiWo Green, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Umweltbedingung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/umweltbedingung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z