Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Unterhaar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNTERHAAR IN TEDESCO

Unterhaar  Ụnterhaar [ˈʊntɐhaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERHAAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Unterhaar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UNTERHAAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Unterhaar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Unterhaar nel dizionario tedesco

i capelli più bassi e più corti sotto i capelli superiori. die unteren, kürzeren Haare unter dem Deckhaar.

Clicca per vedere la definizione originale di «Unterhaar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERHAAR


Drahthaar
Dra̲hthaar [ˈdraːthaːɐ̯]
Echthaar
Ẹchthaar [ˈɛçthaːɐ̯]
Haupthaar
Ha̲u̲pthaar [ˈha͜upthaːɐ̯]
Kopfhaar
Kọpfhaar [ˈkɔp͜fhaːɐ̯]
Kraushaar
Kra̲u̲shaar [ˈkra͜ushaːɐ̯]
Kunsthaar
Kụnsthaar
Kurzhaar
Kụrzhaar
Körperhaar
Kọ̈rperhaar [ˈkœrpɐhaːɐ̯]
Langhaar
Lạnghaar
Naturhaar
Natu̲rhaar [naˈtuːɐ̯haːɐ̯]
Negerhaar
Ne̲gerhaar
Rosshaar
Rọsshaar [ˈrɔshaːɐ̯]
Schamhaar
Scha̲mhaar
Schnurrhaar
Schnụrrhaar [ˈʃnʊrhaːɐ̯]
Silberhaar
Sịlberhaar [ˈzɪlbɐhaːɐ̯]
Sommerhaar
Sọmmerhaar
Stockhaar
Stọckhaar
Tierhaar
Ti̲e̲rhaar [ˈtiːɐ̯haːɐ̯]
Wimperhaar
Wịmperhaar [ˈvɪmpɐhaːɐ̯]
Winterhaar
Wịnterhaar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERHAAR

Untergruppe
unterhaben
unterhaken
unterhalb
Unterhalt
unterhalten
Unterhalter
Unterhalterin
unterhaltlich
unterhaltsam
Unterhaltsamkeit
Unterhaltsanspruch
Unterhaltsarbeiten
Unterhaltsbeihilfe
Unterhaltsbeitrag
unterhaltsberechtigt
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigter
Unterhaltsklage
Unterhaltskosten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERHAAR

Achselhaar
Barthaar
Blondhaar
Brennhaar
Brusthaar
Dachshaar
Deckhaar
Engelshaar
Flachshaar
Frauenhaar
Goldhaar
Kamelhaar
Lockenhaar
Nackenhaar
Pferdehaar
Stichelhaar
Stirnhaar
Wollhaar
Wurzelhaar
Zottelhaar

Sinonimi e antonimi di Unterhaar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERHAAR»

Unterhaar unterhaar selber färben Wörterbuch gefärbt anleitung kaputt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Trockenes forum gofeminin Hallo lieben Eigentlich habe sehr gesunde haare auch glänzen schön weich sind benutze Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch versplisst beautyjunkies Jetzt mein Problem wahrscheinlich weil Tasche drauf komplett alleraller unterste Schicht Rotes deckhaar schwarzes tipps rund haar Mädels steht bald eine Hochzeit freue mich seeehr meine Haare kein Frage linguee très

Traduzione di Unterhaar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERHAAR

Conosci la traduzione di Unterhaar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Unterhaar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Unterhaar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

短毛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

primera capa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

undercoat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अस्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنورة تحتية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подшерсток
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subpêlo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রঙের ভিতরের আস্তর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couche de fond
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lapisan bawah
190 milioni di parlanti

tedesco

Unterhaar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

下塗り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

속털
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

undercoat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உட்தோலைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

undercoat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

astar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peluria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podkład
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підшерсток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

undercoat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόστρωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderlaag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underbeläggning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

underull
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Unterhaar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERHAAR»

Il termine «Unterhaar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.369 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Unterhaar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Unterhaar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Unterhaar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERHAAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Unterhaar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Unterhaar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Unterhaar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERHAAR»

Scopri l'uso di Unterhaar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Unterhaar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
28,89 ^j» ,<, ?. da« Unterhaar derselben 18,15 "'N""'' ' da« Oberhaar von ostindischer Wolle . . . 30,68 .... da« Unterhaar derselben 14,8? da« Oberhaar von T>on«l«i>W«lle .... 25,8 „^ da« Unterhaar derselben 14,18 da« Oberhaar von  ...
Adolf Wilda, 1864
2
Dinglers polytechnisches journal
das Oberhaar von Chersoneser Hutwolle 33,2 das Unterhaar derselben 14,3 " ^" das Oberhaar v. beffarabischer schwarzgrauer Wolle 35,3 ^ ^ das Unterhaar derselben 17,1 " ' das Oberhaar von Zigaier Wolle das Unterhaar derselben das  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1865
3
Ueber das haar des Buschweibes im vergleich mit andern ...
Oberhaar 17 99/9 flaehgspirale mit | (Nßthusiufl welligen Spitzen 1. viel Fett' Unterhaar 1,3 91/4 wollliaxltige, starke ß schweiss . rause ung 2, Bezoar- Qpex- haar 16 8% Welligle Kräuse. i N _ ung z ege ( a Unterhaar — — wollartiger Flaum im ...
Alexander Götte, 1867
4
Polytechnisches Journal
Es zeigt: das Oberhaar von Cordova-Wolle 28,89 das Unterhaar derselben 18,15 das Oberhaar von ostindischer Wolle 30,68 das Unterhaar derselben 14,87 das Oberhaar von Donskoi-Wolle 2S,8 das Unterhaar derselben 1 4, 1 8 das ...
5
Polytechnisches Journal
das Unterhaar derselben 18,15 NMrenz 10,74 das Oberhaar von ostindischer Wolle 30,68 das Unterhaar derselben 14,87 " ' das Oberhaar von Donstoi-Wolle 25,8 das Unterhaar derselben 14,18 " ' das Oberhaar von Donskoi-Winterwolle 29 ...
Johann Gottfried Dingler, 1865
6
Dinglers polytechnisches journal
das Unterhaar derselben 18,15 ^M«renz 10,?4 das Oberhaar von ostindischer Wolle 30,68 das Unterhaar derselben 14,8? " ' das Oberhaar von Donskoi-Wolle 25,8 das Unterhaar derselben 14,18 das Oberhaar von Donskoi-Winterwolle 29 ...
Emil Maximilian Dingler, 1865
7
Dingler's polytechnisches Journal: 1865
Es zeigt: das Oberhaar von CordovaxWolle 28.89 .. das Unterhaar derfelben 18.15 leferenz 10",“ das Oberhaar von oftindifher Wolle 30.68 15 81 das Unterhaar derfelben 14.87 " i das Oberhaar von Donskoi-Wolle 25.8 * 11 62 das Unterhaar ...
8
Tierzucht
Kaschmir ist das marklose und daher sehr feine Unterhaar von Ziegen, das in allen Farben vorkommt; die häufigtformasten sind grau, braun und schwarz. Die daraus gewonnene Wolle wird auch unter der Bezeichnung Kaschmir vermarktet.
Alfons Willam, Henner Simianer, 2011
9
Neuweltkameliden: Haltung, Zucht, Erkrankungen
... Merino (feinwollig) einheitlich 4–5,5 70–100 18–25 ○ Corriedale einheitlich 4 –6 100–120 27–32 feine Tierhaare Lama uneinheitlich 1,5–3,5 40–120 30–95 1, 23 ○ Oberhaar 35–155 (70) ○ Unterhaar 10–64 (26) Alpaka einheitlich 1,5–5 1  ...
Matthias Gauly, Jane Vaughan, Christopher Cebra, 2010
10
Mittheilungen für Gewerbe und Handel ; Hrsg. vom Vereine zur ...
Noch tiefer abwärts g verliert fich der Markkanal. und am Grunde [1 find fie einfach. grau. mit fpiralgeftellten langen. zahnformigen. oben geftiihten Schuppen bedeckt. Das Oberhaar ift bis 0.0055 breit. das Unterhaar 0.00045 Parifer Zoll dick. 6.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERHAAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Unterhaar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Fell wie Samt und Seide
Es kommt bei dieser Rasse auf das mittellange Fellhaar mit der rötlich-gelben Färbung des Deckhaares und dem cremefarbenen Unterhaar an“, erklärt er. «Südwest Presse, gen 17»
2
Kamerunschaflämmer sind erste Jungtiere des Jahres im Zoo Rostock
Im Herbst bildet sich zusätzlich reichlich Unterhaar, das nach dem Winter wieder abgestoßen wird. Eine Schur ist deshalb weder erforderlich noch möglich. «Rostock-Heute, gen 17»
3
Der winterwollwarme Boom
Im Frühjahr, wenn die Ziege ihren natürlichen Fellwechsel hat, kämmen die Züchter dieses "Duvet" genannte Unterhaar aus. Danach wird es sortiert und ... «Freie Presse, gen 17»
4
Mehr Volumen: So geht die Lockenmähne à la Carrie Bradshaw
Anschließend die Haare über Kopf trocken föhnen, so bekommt das Unterhaar mehr Power. Während dem Föhnen die Strähnen mit den Fingern auflockern. «BUNTE.de, dic 16»
5
Warum Kaschmir so teuer ist
Aufgrund der dort herrschenden Temperaturen von bis zu minus 50 Grad müssen die Tiere ein flaumiges Unterhaar bilden, um sich warm zu halten. «Kurier, dic 16»
6
Haar - Angst vor Strahlung
35 Familien unterzeichneten das Protestschreiben. Fast alle leben seit 30 Jahren in Unterhaar am Rande des Bannwalds, in dem der Funkmast errichtet werden ... «Süddeutsche.de, nov 16»
7
Nicht zu fassen, die schönsten Katzenrassen!
Perser Art: Langhaar Herkunft: Grossbritannien Fell: Sehr fein, mit langem Deck- und Unterhaar Verhalten: sanftmütige, ruhige, phlegmatische, ortsfeste Katze, ... «watson, ott 16»
8
"Zottel-Schotten" in Löwenbruch
Das Deckhaar ihres Fells dick und leicht gewellt, darunter liegt feines, dichtes Unterhaar. Damit kommen seine "Zottel-Schotten", wie die schottisch-stämmigen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, giu 16»
9
Der Trend zum Kuschel-Kaschmir und seine Folgen
Aus ihrer dichten Wolle wird einmal im Jahr während des natürlichen Haarwechsels das feine, kostbare Unterhaar herausgekämmt. Allein, der Klimawandel trifft ... «DIE WELT, nov 15»
10
Wie wird Kaschmirwolle hergestellt?
Die Kaschmirwolle wird aus dem feinen und weichen Unterhaar der Ziege gewonnen. Das Haar ist entweder grau, braun oder weiß, lässt sich allerdings auch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Unterhaar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterhaar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z