Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unterscheidbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UNTERSCHEIDBAR IN TEDESCO

unterscheidbar  [untersche̲i̲dbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERSCHEIDBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unterscheidbar è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA UNTERSCHEIDBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unterscheidbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di unterscheidbar nel dizionario tedesco

essere diverso da un'altra persona o cosa. sich von einer anderen Person oder Sache unterscheiden lassend.

Clicca per vedere la definizione originale di «unterscheidbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERSCHEIDBAR


anwendbar
ạnwendbar
auffindbar
a̲u̲ffindbar
aufladbar
a̲u̲fladbar
begründbar
begrụ̈ndbar
entscheidbar
entsche̲i̲dbar
herunterladbar
herụnterladbar
kündbar
kụ̈ndbar
schneidbar
schne̲i̲dbar
unabwendbar
unabwẹndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unauffindbar
unauffịndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unergründbar
unergrụ̈ndbar  , auch: [ˈʊn…] 
ununterscheidbar
ununtersche̲i̲dbar, auch: [ˈʊn…]
unvermeidbar
unverme̲i̲dbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwundbar
unverwụndbar  , auch: [ˈʊn…] 
unüberwindbar
unüberwịndbar  , auch: [ˈʊn…] 
vermeidbar
verme̲i̲dbar
verwendbar
verwẹndbar
verwundbar
verwụndbar
wiederaufladbar
wi̲e̲deraufladbar
wiederverwendbar
wi̲e̲derverwendbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERSCHEIDBAR

unterschätzen
Unterschätzung
unterscheiden
Unterscheidung
Unterscheidungsmerkmal
Unterscheidungsvermögen
Unterschenkel
Unterschicht
Unterschichtenfernsehen
unterschieben
Unterschied
unterschieden
unterschiedlich
Unterschiedlichkeit
Unterschiedsbetrag
unterschiedslos
unterschlächtig
Unterschlag
unterschlagen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERSCHEIDBAR

abbildbar
abwendbar
bar
bildbar
empfindbar
entschuldbar
entzündbar
ergründbar
erkundbar
ermüdbar
jagdbar
pfändbar
schandbar
schmiedbar
unbegründbar
unentschuldbar
unkündbar
unpfändbar
zündbar
überwindbar

Sinonimi e antonimi di unterscheidbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNTERSCHEIDBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «unterscheidbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di unterscheidbar

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERSCHEIDBAR»

unterscheidbar deutlich fassbar klar Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Unterscheidbar linguee sich Markenanmeldung beziehe Folgenden streitige Waren bestehe eine gewisse Ähnlichkeit auch wenn diese seien Nicht woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe nicht Bedeutung Fremdwort Gegenteil anderes wort bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter reverso Siehe Unterschied unterscheiden Unterscheidung unterschreiben spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS leicht kaum schwer Deutschen kostenlosen Weitere Eine Sorte wird angesehen Ausprägung einem Genotyp oder einer Kombination Genotypen resultierenden Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Differenzierbar distinkt openthesaurus Details differenzierbar delete icon ändern andere wörter sprachnudel bedeutet hinzufügen

Traduzione di unterscheidbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERSCHEIDBAR

Conosci la traduzione di unterscheidbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unterscheidbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unterscheidbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

可分辨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

distinguible
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

distinguishable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साफ़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مميزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

различимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

distinguível
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্থক্যসূচক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

distingué
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dibezakan
190 milioni di parlanti

tedesco

unterscheidbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

区別できます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구별 할 수있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pisah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có thể phân biệt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேறுபடுத்துவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेगळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayırt edilebilir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

distinguibili
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozpoznawalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

помітний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

perceptibil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακριτές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderskeibare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

särskiljbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skilles
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unterscheidbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERSCHEIDBAR»

Il termine «unterscheidbar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.249 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unterscheidbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unterscheidbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unterscheidbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERSCHEIDBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unterscheidbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unterscheidbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unterscheidbar

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNTERSCHEIDBAR»

Citazioni e frasi famose con la parola unterscheidbar.
1
Peter Horton
Wo Denken und Fühlen nicht unterscheidbar sind, blüht die Hoheit der Seele.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERSCHEIDBAR»

Scopri l'uso di unterscheidbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unterscheidbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diskrete Mathematik:
Kombinieren wir alle Fälle, je nachdem ob die Bälle und Fächer unterscheidbar bzw. nicht unterscheidbar sind, so erhalten wir das folgende Diagramm, welches alle unsere fundamentalen Koeffizienten auf einen Blick ergibt: |N| = n, |R| = r ...
Martin Aigner, 2006
2
Einführung in Automatentheorie, Formale Sprachen und ...
Da wir wissen, dass die Startzustände nicht unterscheidbar sind, wissen wir auch , dass ihre Nachfolger durch das Eingabesymbol a1 nicht unterscheidbar sind. Dann sind auch die Nachfolger dieser Zustände durch das Eingabesymbol a2 ...
John E. Hopcroft, Rajeev Motwani, Jeffrey D. Ullman, 2011
3
Insolvenzordnung: Grosskommentar
genen Gelder nicht zum Nachteil des Sicherungsnehmers verfügt und sie unterscheidbar hält. Verletzt er diese Pflicht schuldhaft, haftet er nach §§ 21 II Nr l , 60. Ist nach § 22 die Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis über das Vermögen des ...
Wolfram Henckel, Walter Gerhardt, 2004
4
Praxishandbuch Insolvenzrecht
Wertvindika- tion 184 sagt, das Aussonderungsrecht erstrecke sich auf den Wert gewechselten oder eingezahlten Geldes, wenn der Wert noch unterscheidbar in der Masse vorhanden wäre. Das ist abzulehnen. 185 Denn diese Lehre ...
Stefan Smid, 2007
5
Mobile Branding via UMTS: Markenaufbau und -pflege im ...
Gut unterscheidbar bis nicht unterscheidbar - Form? Gut unterscheidbar bis nicht unterscheidbar - Name? Gut unterscheidbar bis nicht unterscheidbar - Würden Sie die Marke wieder erkennen? Ja evtl. vielleicht eher nicht - Wenn „vielleicht“ ...
Thomas J. Schäfer, 2005
6
Die Klassen und Ordnungen des Thier-Reichs: wissenschaftlich ...
Abdomen unterscheidbar: alle Eingeweide neben der vordem Kiemen-Höhle liegend; keine Läppchen an deren Eingang. Die um dio gemeinsamen Kloaken geordneten Systeme zahlreich; Embryonen zusammengesetzt , Systeme ...
Heinrich Georg Bronn, Wilhelm Moritz Keferstein, 1862
7
Ein Traktat über die menschliche Natur: Band I: Erstes Buch ...
Alles, was verschieden ist, ist unterscheidbar; und alles, was unterscheidbar ist, kann unserem früher dargelegten Prinzip zufolge getrennt werden. Sind sie dagegen nicht verschieden, so sind sie auch nicht unterscheidbar; und sind sie nicht ...
David Hume, Horst D Brandt, 2013
8
Traktat ?ber Die Menschliche Natur
Alles, was verschieden ist, ist unterscheidbar; und alles, was unterscheidbar ist, kann unserem früher dargelegten Prinzip zufolge getrennt werden. Sind sie dagegen nicht verschieden, so sind sie auch nicht unterscheidbar; und sind sie nicht ...
Hume David
9
Die Lehren Von Raum, Zeit Und Mathematik in Der Neueren ...
Jedes Ding, das verschieden ist, ist unterscheidbar; und jedes Ding, das unterscheidbar ist, kann getrennt werden, gemäss den oben erklärten Maximen. Wenn 'sie dagegen nicht verschieden sind, so sind sie nicht unterscheidbar; und wenn ...
J. Baumann
10
Laurea internationalis:
IV 1,70g 13,5mm Korrodiert; beiderseits gestört; Vs und Rs nicht unterscheidbar. 495 Gr. III 1 ,66 g 16,8/15,4 mm Rechts oben leicht ausgebrochen. Vs: gestört; links und rechts Reste einer offenen Kaiserlegende, beiderseits unkenntlich; Büste ...
Theodora Hantos, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERSCHEIDBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unterscheidbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Nafri"-Debatte "Marokkaner und Syrer optisch nicht unterscheidbar"
Laut Behörden sind unter den Flüchtlingen viele Nicht-Syrer, die falsche Identitäten angeben. Die Verwirrung darüber, ob die jungen Männer in der Kölner ... «heute.de, gen 17»
2
Elbphilharmonie: „Bilbao-Effekt” für Hamburg?
... zugleich ein sehr durchsichtiges Klanggewebe bietet, das die einzelnen Instrumentengruppen klar unterscheidbar macht - und damit wenig Fehler verzeiht.”. «Berliner Zeitung, gen 17»
3
Digital-Beratung? Können wir auch, sagt die Commerzbank
Mit den Digitalisierungs- und Startup-Bemühungen deutscher Konzerne gibt es gewöhnlich drei Probleme. Erstens, sie sind kaum voneinander unterscheidbar. «Gründerszene.de, gen 17»
4
Neue Americana-Sounds zwischen Wut und Melancholie
Aber wie Neil Young oder Bob Dylan ist Taylor damit definitiv unterscheidbar. Apropos unterscheidbar: Die kalifornische Band DAWES war kaum ... «Bild der Frau, ott 16»
5
Die Moers City unterscheidbar machen
Sie rufen Existenzgründer zum Wettbewerb auf (von links): Heiner Rütjes (Sparkasse), Andrea Käfer (Immobilien- und Standortgemeinschaft Moers), Doris ... «Derwesten.de, ott 16»
6
Google Pixel Launcher: Design oder Nichtsein - oder Usability
Die rechteckigen Symbole für Mail, YouTube, Kamera und die dreieckigen in einen Kreis zu pressen, macht sie noch weniger unterscheidbar als bei dem was ... «Telekom Presse, set 16»
7
„Der größte Verlierer gewinnt die Wahl“ – Parteienforscher sieht ...
"Die Wähler haben die großen Koalitionen satt, weil die großen Parteien nicht mehr unterscheidbar sind", sagt der Parteienforscher Prof. Dr. Niels Diederich. «Sputnik Deutschland, set 16»
8
Bericht über Kentucky Fried Chicken: Geheimes KFC-Rezept ...
Ein Vergleich mit einer bei KFC gekauften Portion habe gezeigt, dass die beiden Varianten "praktisch nicht unterscheidbar" waren, berichtete das Blatt. «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
9
Bin ich, wie ich erlebe? Bin ich, was ich erstrebe?
Zur Unterscheidbarkeit: Aus der Beobachterperspektive sind Individuen (so meine ich entgegen Crones Überlegungen) eindeutig identifizierbar. So garantieren ... «literaturkritik.de, ago 16»
10
"Wir sind sehr unterscheidbar"
Ich finde wir sind sehr unterscheidbar – auch bei den großen Namen. Wo sonst spielt Massive Attack? Und mit Max Mutzke überlassen wir einem regionalen ... «Badische Zeitung, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unterscheidbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unterscheidbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z