Scarica l'app
educalingo
Urnennische

Significato di "Urnennische" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI URNENNISCHE IN TEDESCO

Ụrnennische


CATEGORIA GRAMMATICALE DI URNENNISCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Urnennische è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA URNENNISCHE IN TEDESCO

definizione di Urnennische nel dizionario tedesco

con una lastra di pietra o simile nicchia chiusa nelle mura del cimitero e blocchi accatastati, in cui possono essere collocate per lo più diverse urne di una famiglia.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON URNENNISCHE

Amerikanische · Arabische · Chinesische · Dänische · Elektrische · Englische · Französische · Frische · Griechische · Italienische · Japanische · Niederländische · Politische · Polnische · Russische · Schwedische · Spanische · Tschechische · Türkische · Ungarische

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME URNENNISCHE

Urne · Urnenbeisetzung · Urnenfeld · Urnenfelderkultur · Urnenfelderzeit · Urnenfriedhof · Urnengang · Urnengänger · Urnengängerin · Urnengrab · Urnenhain · Urnenhalle · Urner · Urnerin · urnerisch · Urninde · Urning · urnisch · Urobilin · Urobilinogen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME URNENNISCHE

Afghanische · Aische · Albanische · Außerirdische · Einheimische · Finnische · Harmonische · Hebräische · Ionische · Kroatische · Lettische · Malaiische · Mazedonische · Nische · Norwegische · Portugiesische · Slowakische · Sommerfrische · Tibetische · Ukrainische

Sinonimi e antonimi di Urnennische sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «URNENNISCHE»

Urnennische · Grammatik · wörterbuch · urnennische · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Produkte · urnennischen · Modell · Linz · schmal · Kammern · mehr · Nussdorf · elegante · Folder · dortmund · stadt · Friedhöfe · Dortmund · bieten · neben · folgende · Grabarten · Für · Erdbestattungen · Wahlgrab · Einzelgrab · pflegefrei · Mistelbach · zaya · urnen · Grabstellengebühren · für · Überlassung · Benützungsrechtes · Jahre · erstmalig · Grüften · Möglichkeit · Erneuerung · kolumbarium · reutlingen · Kolumbarium · Friedhof · Betzingen · wird · einer · Bestattung · eingeräumt · Nach · Beisetzung · Dict · dict · bern · Stadt · Bern · Direktion · Tiefbau · Verkehr · Stadtgrün · Urne · erfolgt · eine · Nische · Urnenwand · kann · inner · peter · stadtfriedhof · gebühren · graz · stadtpfarrkirche · Kosten · jede · zusätzliche · aufrechter · Mietdauer · KOSTEN · VERLÄNGERUNG · woxikon · Bedeutung ·

Traduzione di Urnennische in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI URNENNISCHE

Conosci la traduzione di Urnennische in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Urnennische verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Urnennische» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

瓮众
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nicho de urna
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

urn niche
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कलश आला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكانة جرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

урна ниша
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

nicho de urna
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভস্মাধার কুলুঙ্গি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

niche urne
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

niche urn
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Urnennische
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

骨壷ニッチ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

항아리 틈새
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

niche urn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngách urn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கலசத்தால் முக்கிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रक्षापात्र कोनाडा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

urn niş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nicchia urna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

urna nisza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

урна ніша
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nișă urnă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λάρνακα θέση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

urn nis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urna nisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

urne nisje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Urnennische

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URNENNISCHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Urnennische
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Urnennische».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Urnennische

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «URNENNISCHE»

Scopri l'uso di Urnennische nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Urnennische e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Nekropolen von Ostia: Untersuchungen zu den ...
... zahlreichen Grabinschriften überlieferte Begriff aedicula wurde im sepulkralen Kontext vorwiegend für kleine, zumeist eigenständig vor der Wand stehende Rechteckbauten mit einer großen Urnennische und Giebelabschluß verwendet314.
Michael Heinzelmann, 2000
2
Bulletin des eidgenössischen Gesundheitsamtes
Urnengräber werden unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Für die Beanspruchung einer Urnennische ist eine Gebühr von Fr. 70.-— zu entrichten. Urnengrätber und Urnennischen unterliegen, wie Reihengraber, dem Turnus. Die Gebühr für ...
Switzerland. Eidgenössisches Gesundheitsamt, 1920
3
Weimar: ein Führer durch die Klassiker-Stadt
12 Johann Carl August Musäus (1735-1787) war ein Märchenschriftsteller. Sein Grabstein mit einem Porträtmedaillon und einer Urnennische an der Südseite der Jakobskirche stammt von Hofbildhauer Martin Gottlieb Klauer. 13 Johann ...
Rolf Haage, 2011
4
Jede dunkle Nacht hat ein helles Ende
Für die Beisetzung der Asche gibt es viele Möglichkeiten: Sie kann auf dem Friedhofin einer Urne in einem Grab oder einer Urnennische beigesetzt oder auch auf See bestattet werden. Ferner kann die Urne in einem dafür ausgewiesenen ...
Petra Franke, 2012
5
Traumfabrik Harvard: warum amerikanische Hochschulen so ...
... exklusiver Service, den eine Reihe privater Einrichtungen ihren Alumni anbietet: Für 2.000 bis 3.000 Dollar können sie auf dem Campus ihrer alma mater in einem gepflegten Columbarium, einer Urnennische, ihre ewige Ruhestätte finden.
Ulrich Schreiterer, 2008
6
Zoega's Leben: Sammlung seiner Briefe und Beurtheilung ...
... sehe ihre verödete Tempel und niedergeworfene Vesten, ihre Gräber, die Hütten worden sind von den spätem Geschlechtern, oft ein Kind süsse schlafen finde in einer Urnennische, und Todtcn- 2°e«a'< Liben I. rhl. gz altäre zu geselligen ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1819
7
Im Auge des Flaneurs: Fundstücke zur religiösen Lebenskunst ...
Man geht dann zusammen zum Grab oder zur Urnennische. Wenn hier eine Bestattung stattfindet, geht die Pfarrerin vorher zur Nische und stellt ein kleines Licht hinein. Wenn sie dann mit der Trauergemeinde dorthin kommt, sehen die Leute ...
David Plüss, Tabitha Walther, Adrian Portmann, 2009
8
... in diesem Augenblick erschien der Fuchs ... oder: ...
... die Urnennische für Dich nur eine bestimmte Zeit reserviert bleibe, und wenn ich selber umziehen würde, sie mir die definitive Meldung nachsenden könnten, dass ich Deine Urne abholen solle. Emilie Lieberherr, mit der Du so viele ...
Puran Füchslin, 2011
9
Die krausen Geschichten zu meiner Mannwerdung
... ob man, wie es Mutters Wunsch gewesen, sie schön platziert auf dem alten Hauptfriedhof, in einer der schönen Urnennische beigesetzt hätte. Mutter war Anfang der Dreißiger mit Helga und Schwiegersohn Hermann in die Staaten 81.
Heinrich Paulus-Füller, 2012
10
Dichtergräber in Thüringen: Unter jedem Grabstein eine ...
Sein Grabmal mit Urnennische wird von Martin Gottlieb Klauer im Auf- trag eines unbekannten Verehrers gestaltet und zwei Jahre nach Musäus' Einäscherung an der Südwand von „St. Jakob“, der dama- ligen Hofkirche, aufgestellt. 1783 lässt ...
J. Manfred Paasch, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URNENNISCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Urnennische nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kolumbarium: Plätze vergeben : Ort der Ruhe für 160 Urnen
Die Auswahl der Urnennische wird gemeinsam mit der Friedhofsverwaltung abgestimmt. Wenn das Nutzungsrecht nach 30 Jahren nicht verlängert wird, geht es ... «Westfälische Nachrichten, gen 17»
2
Kosten für die letzte Ruhestätte steigen
Mit den Gebühren für ein Urnengrab im alten Friedhofsteil von 13 Euro pro Jahr und für die neuen Urnennischen von 50 Euro pro Jahr war die CSU-Fraktion ... «Mittelbayerische, gen 17»
3
Nusplingen: So haben die Platten der Urnennischen auszusehen
Gebühren auf dem Prüfstand: aktuell kalkulierte Bestattungsgebühren und eine neue Friedhofssatzung ab dem laufenden Jahr: Diese Satzung, die der ... «Schwarzwälder Bote, gen 17»
4
„Trauer hat viele Facetten“
In einer Urnennische verraten ein Bild, Skat-Karten und ein Brief viel Persönliches über den Verstorbenen. In einem anderen Fach lässt die Taube auf der Urne ... «Westdeutsche Zeitung, gen 17»
5
Urnenwand auf Borsteler Friedhof?
Urnenwände, auch Kolumbarien genannt, enthalten über- und nebeneinander liegende Fächer, beziehungsweise Urnennischen, in die die Urnen eingestellt ... «SZ/LZ, gen 17»
6
Teurer, tragfähiger, transparenter
Die Stadt reagierte auch auf neue Bestattungsformen: In einer Urnennische der Urnenwand werden künftig Wahlgräber, in denen bis zu zwei Beisetzungen ... «Südwest Presse, dic 16»
7
Trauerkultur im Wandel der Zeit - Grabgebühren im Landkreis ...
Und auch in Poing ist eine Urnennische in Bestlage mit 58 Euro immerhin teurer als ein Einzelerdgrab (56 Euro). Viel entscheidender als das „Wie“ ist für den ... «Merkur.de, dic 16»
8
Witwe kritisiert teure Urnennischen
Fürstenfeldbruck – Die Grabgebühren in der Großen Kreisstadt werden zum 1. Januar erhöht. Doch auch in den vergangenen Jahren wurden sie nach oben ... «Merkur.de, dic 16»
9
Friedhofsgebühren werden erhöht
Schließlich müssten unter anderem zu den Urnennischen Wege gebaut und unterhalten werden. Auf Nachfrage von Peter Eble (Freie Wähler) nach ... «Badische Zeitung, dic 16»
10
Stadt errichtet neue Urnen-Stelen am Friedhof Homannstraße ...
Ganz besonders beliebt in Münster sind zurzeit Urnennischen in Kolumbarienwänden. „Die Begräbnisstätten sind vor allem sehr pflegearm“, erläutert Wilhelm ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urnennische [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/urnennische>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT