Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "US-Staat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI US-STAAT IN TEDESCO

US-Staat  [uːˈ|ɛs…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI US-STAAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
US-Staat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA US-STAAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «US-Staat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di US-Staat nel dizionario tedesco

Stato USA. Tornado integrativo nello stato americano dell'Iowa. Bundesstaat der USABeispielweitere Tornados im US-Staat Iowa.

Clicca per vedere la definizione originale di «US-Staat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON US-STAAT


AKP-Staat
[aːkaːˈpeːʃtaːt] 
Arbeiter-und-Bauern-Staat
Ạrbeiter-und-Ba̲u̲ern-Staat
Bundesstaat
Bụndesstaat 
EU-Staat
EU̲-Staat [eːˈ|uː…]
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
G-20-Staat
G-20-Staat
G-7-Staat
[ɡeːˈziːbn̩ʃtaːt] 
G-8-Staat
[ɡeːˈ|axtʃtaːt] 
GUS-Staat
GỤS-Staat
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
NATO-Staat
NA̲TO-Staat, Na̲to-Staat
NS-Staat
[ɛnˈ|ɛs…]
Nicht-EU-Staat
Nịcht-EU-Staat
OECD-Staat
OECD-Staat
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Staat
Sta̲a̲t 
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME US-STAAT

US-Außenminister
US-Außenministerin
US-Außenministerium
US-Außenpolitik
US-Botschaft
US-Bundesstaat
US-Bürger
US-Bürgerin
US-Dollar
US-Konzern
US-Notenbank
US-Präsident
US-Präsidentin
US-Regierung
US-Soldat
US-Soldatin
US-Streitkraft
US-Unternehmen
US-Währung
US-Wirtschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME US-STAAT

Drittstaat
Gliedstaat
Gottesstaat
Heimatstaat
Inselstaat
Kirchenstaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Nationalstaat
Polizeistaat
Schurkenstaat
Sozialstaat
Stadtstaat
Teilnehmerstaat
Vatikanstaat
Verfassungsstaat
Vertragsstaat
Vielvölkerstaat
Wohlfahrtsstaat

Sinonimi e antonimi di US-Staat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «US-STAAT»

US-Staat staat mittleren westen Staat größter buchstaben nordwesten mittelwesten kreuzworträtsel michigansee ostküste themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Bildergalerie erdrutsch washington tagesschau Erdrutsch Washington Helfer suchen Trümmern nach Opfern Erdrutsches Erschöpfte Rettungsteams schwierigste Bedingungen kaum zahl toten vermissten zeit März Zwei Tage einem schweren Zahl Toten gestiegen hätten weitere sechs tote schlammlawine geborgen WashingtonNach verheerenden Samstag haben Rettungskräfte Leichen aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Thema finden acht noch Nach gewaltigen Meter breiten Schlammlawine Todesopfer stecken reisen welcher passt travelbook Juni planen eine Reise fühlen sich wohlsten unter Leuten ähnlich

Traduzione di US-Staat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI US-STAAT

Conosci la traduzione di US-Staat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di US-Staat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «US-Staat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

美国政府
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gobierno de los EE.UU.
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

US government
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अमेरिकी सरकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحكومة الأمريكية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

правительство США
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

governo dos EUA
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মার্কিন সরকারের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gouvernement américain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerajaan Amerika Syarikat
190 milioni di parlanti

tedesco

US-Staat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

米国政府
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미국 정부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pamaréntah AS
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chính phủ Mỹ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமெரிக்க அரசாங்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अमेरिकन सरकारने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ABD hükümeti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

governo degli Stati Uniti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rząd USA
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уряд США
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Guvernul Statelor Unite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

της κυβέρνησης των ΗΠΑ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Amerikaanse regering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

USA: s regering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

USAs regjering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di US-Staat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «US-STAAT»

Il termine «US-Staat» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «US-Staat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di US-Staat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «US-Staat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «US-STAAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «US-Staat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «US-Staat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su US-Staat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «US-STAAT»

Scopri l'uso di US-Staat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con US-Staat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diplomatenpass und Honorarkonsulat
Sie gründen eine juristische Person (hier empfiehlt sich eine US-AG). Als Gesellschaftszweck lassen Sie sich die Ausübung aller Hoheitsrechte, eben über diese Insel, vom US-Handelsregister bestätigen. Da im US-Staat Delaware alles sehr ...
York von Braunfels, 2005
2
Die Anerkennung und Vollstreckung US-amerikanischer Urteile ...
Eine ihrer Tochtergesellschaften betrieb aber im US-Staat Illinois Geschäfte. Aufgrund der rechtlichen Selbständigkeit beider Gesellschaften begründete die Anwesenheit der Tochtergesellschaft jedoch nicht die Anwesenheit der ...
Dino Sikora, 1998
3
Analyse der aktuellen Finanzkrise und deren Auswirkungen auf ...
... Fannie Mae und Freddie Mac benötigten weitere Finanzspritzen vom US-Staat. Fannie Mae benötigt für das vom Staat im Jahr 2008 auferlegte Programm eine sofortige Finanzhilfe von bis zu 16 Milliarden Dollar. Freddie Mac beantragte ein  ...
Alexandra Schneider, 2009
4
Von Aachen bis Zypern: geografische Namen und ihre Herkunft ...
Maugh-wau-wame bedeutet frei übersetzt WEITE WIESEN. Der schöne Beiname Equality State verspricht ein »Land der Gleichheit«. Dies ist absolut passend, war doch Wyoming 1 869 der erste US-Staat, der das Frauenwahlrecht einführte.
Hugo Kastner, 2007
5
Dein Wille geschehe: die soziale Botschaft Jesu im Zeitalter ...
Dazu versammelten sich im Juli 1944 in Bretton Woods - einem Bergdorf im US- Staat New Hampshire - die westlichen Siegermächte des zweiten Weltkrieges. Sie beschlossen ein System fester, an den Dollar gekoppelter Wechselkurse.
Lutz Franz, 2006
6
Die neuen Erlebnisse des Dr. med. Klever vom Niederrhein: ...
Daraus folgerte er seine Frage, ob der US-Staat nun also jeden Bürger dazu zwingen werde und könne, ein Mobiltelefon mit sich zu tragen, um jederzeit Hilfe herbeirufen zu können. Sie merken – die Diskussion war sehr kontrovers. Und es  ...
Michael Kroll, 2013
7
USA: Vertraute Bilder, fremdes Land
Oregon war 1971 der erste US-Staat, der Pfandflaschen per Gesetz vorschrieb. Man setzt auf den öffentlichen Nahverkehr und auf strenge Bauvorschriften, um die Zersiedelung einzudämmen. Lange war die Holzindustrie Oregons größter ...
Ute Mehnert, 2012
8
Goldverschwörung
Ebenso haben sich die Schulden des amerikanischen Staates gegenüber dem Ausland drastisch vermehrt. Der US-Staat lässt sich also in immer grösserem Ausmass von der Welt Sachgüter gegen wertlose Scheinchen liefern - die moderne ...
Paul Otte
9
Wer hat unser Geld verbrannt?: Vermögen absichern - Risiken ...
... in den USA so hoch, dass sie unter Umständen höhere Zinsen erfordern würde . Niemand kennt derzeit das richtige Rezept, das die Krise beenden könnte. Klar ist aber, dass es jetzt ohne Staat, genauer den US-Staat, nicht mehr geht ...
Hans-Lothar Merten, Johannes Fiala, 2008
10
Internationale Beziehungen
... so wichtige Zwischenebene karriereschleusender politischer Parteien fehlt gänzlich. Der US-Staat waltet hauptsächlich als Regulator und Ordnungshüter. Er behelligt die Gesellschaft auch nicht groß als Beschaffer von Bildungsleistungen, ...
Jürgen Hartmann, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «US-STAAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino US-Staat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tote bei Tornados in US-Staat Georgia
Mehrere Tornados haben heute im US-Bundesstaat Georgia Medienberichten zufolge elf Menschen getötet und weitere zwei Dutzend verletzt. Die schweren ... «ORF.at, gen 17»
2
Zwei Menschen bei Konzerthalle im US-Staat Connecticut erschossen
Hartford – Im US-Staat Connecticut sollen einem Medienbericht zufolge bei einer Konzerthalle zwei Menschen erschossen worden sein. Insgesamt seien am ... «derStandard.at, dic 16»
3
Trumps Firma übernimmt den US-Staat
Die Ehefrau des zukünftigen USA-Präsidenten, Melania Trump, meidet das politische Rampenlicht, seit sie sich beim Republikanerparteitag im Sommer mit ... «neues deutschland, dic 16»
4
Texas ist so schlau wie die Türkei. Welcher US-Staat ist so klug wie ...
Präsident Obama zu Besuch in einer Schule in Maryland. Der US-Staat liegt in Sachen Bildung gleichauf mit Irland. Bild: JIM LO SCALZO/EPA/KEYSTONE ... «watson, dic 16»
5
US-Staat Georgia: Verurteilter William Sallie durch Giftspritze ...
Atlanta . Im US-Bundesstaat Georgia ist zum neunten Mal in diesem Jahr ein Mörder exekutiert worden. Diesmal traf es William Sallie, dessen Verteidiger bis ... «RP ONLINE, dic 16»
6
Donald Trump will Job-Rettung in US-Staat Indiana verkünden
Dabei war der Heiz- und Klima-Anlagen-Hersteller "Carrier" im US-Bundesstaat Indiana sein Paradebeispiel. Die Firma hatte im Februar angekündigt, ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
7
Drei Tote nach Waldbränden im US-Staat Tennessee
Das gab Bürgermeister Larry Waters des betroffenen Sevier Countys am Dienstag bekannt, ohne weitere Details zu nennen. Das Feuer am Rande des bei ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»
8
Wahlen - US-Staat Wisconsin zählt Wahl-Stimmen neu aus
Washington (dpa) - Im US-Staat Wisconsin werden nach der knappen Niederlage von Hillary Clinton bei der Präsidentschaftswahl die Stimmen neu ausgezählt. «Süddeutsche.de, nov 16»
9
In knapper Abstimmung: US-Staat Maine legalisiert Marihuana
Der US-Staat Maine legalisiert den Freizeitkonsum von Marihuana. Das Referendum hat so viele Gegner wie Befürworter: Die Abstimmung geht mit knapp ... «Handelsblatt, nov 16»
10
Sexualverbrecher kettete Frau zwei Monate lang an
Eine Frau wurde im US-Staat South Carolina das Opfer eines polizeibekannten Sexualverbrechers. Er sperrte sie wochenlang in einen Container und kettete ... «Heute.at, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. US-Staat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/us-staat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z