Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verbrennungsraum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERBRENNUNGSRAUM IN TEDESCO

Verbrennungsraum  [Verbrẹnnungsraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERBRENNUNGSRAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verbrennungsraum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERBRENNUNGSRAUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verbrennungsraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Verbrennungsraum

camera di combustione

Brennraum

Una camera di combustione è lo spazio pieno di gas a bordo del pistone in un motore a combustione interna durante l'accensione, in cui inizia la combustione. Nel motore tradizionale a pistoni alternativi, il pistone passa attraverso lo spostamento prima e dopo. Nella forma più semplice come motore a due tempi, la camera di combustione è circondata dalla copertura del cilindro con una candela, il pistone con gli anelli di pistone e in misura minima dal cilindro. Nel motore tradizionale a quattro tempi, le valvole vengono aggiunte nella testa del cilindro. Nel motore a pistone rotativo, la camera di combustione è limitata dal pistone e dalla parete di alloggiamento. La camera di combustione deve essere a tenuta del gas per poter avviare il motore. La tenuta è impegnativa perché si verificano alte temperature e pressioni durante il funzionamento. La forma della camera di combustione influenza la miscelazione del gas con il combustibile, il processo di combustione e la conseguente pressione sul pistone. La forma della camera di combustione influenza in modo significativo il consumo di carburante, la potenza e l'inclinazione di un motore. Nel caso di motori a due tempi, la camera di combustione può essere progettata nel modo più piccolo, ma presenta altri svantaggi. Ein Brennraum ist der in einem Verbrennungsmotor während der Zündung an den Kolben grenzende gasgefüllte Raum, in dem die Verbrennung beginnt. Im üblichen Hubkolbenmotor durchläuft der Kolben vorher und nachher den Hubraum. In der einfachsten Ausführung als Zweitaktmotor wird der Brennraum vom Zylinderdeckel mit Zündkerze, dem Kolben mit den Kolbenringen, und zu einem geringen Teil vom Zylinder umgrenzt. Beim üblichen Viertaktmotor kommen dessen Ventile im Zylinderkopf hinzu. Im Rotationskolbenmotor wird der Brennraum vom Kolben und der Gehäusewand begrenzt. Der Brennraum muss gasdicht sein, um den Motor starten zu können. Die Abdichtung ist anspruchsvoll, weil im Betrieb hohe Temperaturen und Drücke auftreten. Durch die Form des Brennraums wird Einfluss auf die Durchmischung des Gases mit Brennstoff, den Ablauf der Verbrennung und den resultierenden Druck auf den Kolben genommen. Die Form des Brennraums beeinflusst maßgeblich den Kraftstoffverbrauch, die Leistung und die Klopfneigung eines Motors. Bei Zweitaktern ist der Brennraum am freiesten gestaltbar, aber sie haben andere Nachteile.

definizione di Verbrennungsraum nel dizionario tedesco

Camera di combustione. Brennkammer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Verbrennungsraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERBRENNUNGSRAUM


Arbeitsraum
Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um]
Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERBRENNUNGSRAUM

Verbrecherphysiognomie
Verbrechersyndikat
Verbrechertum
verbreiten
Verbreiter
Verbreiterin
verbreitern
Verbreiterung
Verbreitung
Verbreitungsgebiet
verbrennbar
verbrennen
Verbrennung
Verbrennungsanlage
Verbrennungsenergie
Verbrennungsmaschine
Verbrennungsmotor
Verbrennungsprodukt
Verbrennungsprozess
Verbrennungsvorgang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERBRENNUNGSRAUM

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Unterrichtsraum
Verbindungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Sinonimi e antonimi di Verbrennungsraum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERBRENNUNGSRAUM»

Verbrennungsraum Grammatik Wörterbuch wörterbuch Brennraum einem Verbrennungsmotor während Zündung Kolben grenzende gasgefüllte Raum Verbrennung beginnt üblichen Hubkolbenmotor durchläuft vorher nachher Hubraum einfachsten Ausführung Zweitaktmotor wird Zylinderdeckel Zündkerze Kolbenringen verbrennungsraum christiani Hubraum Bohrungsverhältnis Beispiel Aufgabe Motor folgende Abmessungen groß sind Geheimnisvolle vorgänge baba adac Vorgänge Jeder Kraftfahrer sicherlich schon Beobachtung gemacht daß gewissen Dict für dict Duden suchen Worttrennung Einlassventil Bedeutung Ventil Verbrennungsmotoren durch Luft Gemisch eintritt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere pons PONS combustion chamber Kühlwasser motorrad motor talk Habe seit kurzem Aufgefallen Krümmeranstz Wasse Thema Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet eigenen augen pirna sonnenstein diesem Raum wurden knapp Menschen verbrannt Unter ihnen befanden sich nicht psychisch kranke

Traduzione di Verbrennungsraum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERBRENNUNGSRAUM

Conosci la traduzione di Verbrennungsraum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verbrennungsraum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verbrennungsraum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

燃烧室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cámara de combustión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

combustion chamber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ज्वलन का कमरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرفة الاحتراق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

камера сгорания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

câmara de explosão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দহনকক্ষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chambre de combustion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebuk pembakaran
190 milioni di parlanti

tedesco

Verbrennungsraum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

燃焼室
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연소실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamar pangobongan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buồng đốt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எரிப்பிடத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्वलन चेंबर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanma odası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

camera di combustione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

komora spalania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

камера згоряння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camera de ardere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θάλαμο καύσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbrandingskamer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förbränningskammare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forbrenningskammer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verbrennungsraum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERBRENNUNGSRAUM»

Il termine «Verbrennungsraum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.196 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verbrennungsraum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verbrennungsraum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verbrennungsraum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERBRENNUNGSRAUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verbrennungsraum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verbrennungsraum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verbrennungsraum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERBRENNUNGSRAUM»

Scopri l'uso di Verbrennungsraum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verbrennungsraum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Architektur der Krematorien im Deutschen Reich, 1878-1918
Die weiteren vier Bauten übernahmen, neben dem verbindlichen zweigeschossigen Verbrennungsraum und dem Schornstein, von den aufgeführten Anforderungen nur Teilbereiche: In Hamburg erbaute man eine im Grundriß polygonal ...
Henning Winter, 2001
2
Ueber den Eisenhütten-Betrieb mit den aus den Hohöfen [et]c. ...
Hier waren in der Vorderplatte 5 Löcher von l" Durchmesser gebohrt, an welche 5 gußeiserne Düsen, deren Oeffnungen vorne bis auf 8"' verengten, aufgeschraubt wurden, die in den Verbrennungsraum hineinragten. Die Düsen standen 3" ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1830
3
Die Entstehung des Dieselmotors: Sonderausgabe anlässlich ...
Lage, Form und Größe des Verbrennungsraumes. Erster Verbrennungsraum, exzentrischer beeherförmiger Hohlraum im Tauchkolben, verlorene Lufträume 60 % des Hauptraumes . . . . . . . . 11 Zweiter Verbrennungsraum,zentraler Hohlraum  ...
Rudolf Diesel, 2013
4
Dampfkessel-Feuerungen Zur Erzielung Einer Möglichst ...
Die Temperatur im Verbrennungsraum ist hierbei, sofern die zur vollkommenen Verbrennung hinreichende Luftmenge in richtiger Verteilung zugeführt wird, hoch genug, um die etwa noch nicht ausgetriebenen Kohlenwasserstoffe sowie das ...
F. Haier, 2012
5
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
Versammlungsraum оппрпоо ЩШПВЯП., Schematicher Ausschnitt aus einer Anlagemlt Verbrennungsraum unter dem ... Verbrennungsraum hlnterdem Versammlungsraum, durch die Schleusen davon getrennt Leichenhallen ...
‎2007
6
Technik-Wissen 1900 - 1915. 11
Verbrennungsraum,. Kühlung. Zylinder und Zylinderkopf werden jetzt allgemein getrennt ausgeführt und letzterer bei Zweitaktmotoren ausnahmslos, bei Viertaktmotoren mit seitlich oder hängend angeordneten Ventilen immer häufiger aus ...
Siegfried Sommer, 2003
7
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
Bei dem Verbrennungsproeeß in einem Schachtofen nähert fich das Eingefüllte altmälich dem Verbrennungsraum. welcher da liegt. wo die Luft in den Ofen tritt; es wird daher. bis es dahin kommt. durch die heißen auffteigenden Gasarten ...
‎1841
8
Schiffs-Ölmaschinen: Ein Handbuch zur Einführung in die ...
gehalten werden, daß infolge der durch die Verbrennungswärme im Zylinder erzeugten Temperatursteigerung die Festigkeit des Materials der den Verbrennungsraum umschließenden Konstruktionsteile nicht unzulässig beeinflußt wird, zum ...
Wilhelm Scholz, 2010
9
Grabmal-Kunst
Schematicher Ausschnitt aus einer Anlage mit Verbrennungsraum unter dem Versammlungsraum Leichenwagen (und Entkeimung) Ver- bren' nungi- r»um. n. I ( Angehörige Kränze Schleuie. M. Leichen trüge г. к. Silier- räum Aschengefäße  ...
Hans Albrecht, 2003
10
Maschinist für Löschfahrzeuge: Grundlagen
Im Verbrennungsraum wird ein Kraftstoff-Luft-Gemisch zur Zündung gebracht und so über entsprechende Bauteile eine Antriebsbewegung ausgelöst. □ Einteilung nach der Art der Gemischbildung und Zündung Hierbei wird zwischen Otto- ...
Hans Kemper, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERBRENNUNGSRAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verbrennungsraum nel contesto delle seguenti notizie.
1
VW Abgasskandal: Umrüstung könnte Laufleistung beeinflussen
... die zur Reduzierung der Stickoxid und Rußpartikelemissionen nötig seien, werden auch Schäden im Verbrennungsraum für möglich gehalten. Außerdem ... «LOGISTRA, ott 16»
2
Ansys 17.2: Ein bunter Strauß an Neuigkeiten
In den Verbrennungsraum wird Luft und Treibstoff eingebracht und zur Explosion gebracht. Dies erzeugt die Kraft, die den Kolben und die Kurbelwelle bewegt… «EngineeringSpot, set 16»
3
FW-MK: Brand in der Müllverbrennungsanlage Iserlohn (AMK)
Durch den Greifer des Krans wurde nach und nach der brennende Müllhaufen aufgenommen und dem normalen Verbrennungsraum zugeführt. Gegen 12:00 ... «Presseportal.de, set 16»
4
Formel 1 - Spa: Kleiner Schub für McLaren dank Honda-Update
... sieben Token zur Verbesserung seiner Power Unit. Der Verbrennungsraum, der Turbo und der Kompressor sollen nach dem Upgrade effizienter arbeiten. «Motorsport-Magazin.com, ago 16»
5
Feuerstätten in elegantem Design
Damit der Verbrennungsraum optimal zugänglich ist, haben die Türen der Kaminöfen eine Arretierungs-Funktion. Für einen festen Stand auch auf unebenen ... «Haustechnik, lug 16»
6
Eine Täuschung, die nicht nur die Gesundheit gefährdet
Immer, wenn Sie mit Luft verbrennen haben Sie auch Luftstickstoff dabei und von dem verbrennt um so mehr, je höher die Temperatur im Verbrennungsraum ist. «DiePresse.com, lug 16»
7
So lässt sich der Ausstoß von Quecksilber ganz einfach reduzieren
Das in der Kohle enthaltene Quecksilber wird im Verbrennungsraum zunächst in reiner Form frei. Je nachdem, wie viel Chlor im Brennstoff steckt, entsteht im ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, gen 16»
8
Borgwards Benzinspar-Clou: 1951 debütiert auf der IAA der Benzin ...
... Zweitakter auf der Hand: Die Altgase werden mit Luft aus dem Zylinder gedrückt, erst später spritzt die Düse den reinen Kraftstoff in den Verbrennungsraum. «Presseportal.de, nov 15»
9
Regierung will Sammelklagen ermöglichen
Ein Grund dafür ist die für die Abgasreinigung notwendige Rezirkulation der Abgase in den Verbrennungsraum des Motors. Wird künftig mehr Abgas ... «ZEIT ONLINE, set 15»
10
Morden bis zum Ende
Nicht zuletzt sei der Bau eines Krematoriums zu beschleunigen: "Hierbei ist sofort an ausreichenden Verbrennungsraum zu denken." Das Inferno von 1944 und ... «ZEIT ONLINE, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verbrennungsraum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verbrennungsraum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z