Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Arbeitsraum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARBEITSRAUM IN TEDESCO

Arbeitsraum  Ạrbeitsraum [ˈarba͜it͜sra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARBEITSRAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arbeitsraum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARBEITSRAUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Arbeitsraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

studio

Arbeitszimmer

Una sala di lavoro è un'area in cui si svolge un'attività che è legata ad un tipo di reddito fiscale. Per quanto riguarda la determinazione delle spese operative o dei costi pubblicitari, la sala di studio interna ha una preoccupazione particolare, per i quali vi sono restrizioni rispetto ad altre sale professionali. Ciò che si intende per uno studio nazionale non è tuttavia definito dalla legge, in modo che la giurisprudenza del Bundesfinanzhof debba essere ampiamente utilizzata. Secondo questo, la sala di studio interna è un'area che ▪ è in funzione della sua funzione e dell'attrezzatura e della sua ubicazione, coinvolta nella sfera nazionale ▪ è utilizzata principalmente per l'esecuzione di un lavoro mentale, scritto o amministrativo o organizzativo e ▪ quasi esclusivamente per le imprese o per le imprese scopi professionali. Ein Arbeitszimmer ist ein Raum, in dem eine Tätigkeit ausgeübt wird, die mit einer steuerlichen Einkunftsart im Zusammenhang steht. Im Hinblick auf die Bestimmung der Betriebsausgaben bzw. der Werbungskosten hat es mit dem häuslichen Arbeitszimmer eine besondere Bewandtnis, für dieses gelten Einschränkungen im Vergleich zu anderen beruflich genutzten Räumen. Was unter einem häuslichen Arbeitszimmer zu verstehen ist, ist allerdings gesetzlich nicht definiert, so dass weitgehend auf die Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs zurückgegriffen werden muss. Danach ist das häusliche Arbeitszimmer ein Raum, der ▪ – nach seiner Funktion und Ausstattung und nach seiner Lage – in die häusliche Sphäre eingebunden ist, ▪ vorwiegend der Erledigung gedanklicher, schriftlicher oder verwaltungstechnischer bzw. -organisatorischer Arbeiten dient und ▪ nahezu ausschließlich zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken genutzt wird.

definizione di Arbeitsraum nel dizionario tedesco

Spazio in cui lavorare. Raum, in dem gearbeitet wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Arbeitsraum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ARBEITSRAUM


Aufenthaltsraum
A̲u̲fenthaltsraum [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sra͜um]
Ausstellungsraum
A̲u̲sstellungsraum [ˈa͜usʃtɛlʊŋsra͜um]
Ballungsraum
Bạllungsraum
Behandlungsraum
Behạndlungsraum [bəˈhandlʊŋsra͜um]
Besprechungsraum
Besprẹchungsraum
Bewegungsraum
Bewe̲gungsraum [bəˈveːɡʊŋsra͜um]
Erholungsraum
Erho̲lungsraum [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋsra͜um]
Essraum
Ẹssraum
Fitnessraum
Fịtnessraum [ˈfɪtnɛsra͜um]
Frühstücksraum
Frü̲hstücksraum [ˈfryːʃtʏksra͜um]
Gemeinschaftsraum
Geme̲i̲nschaftsraum [ɡəˈma͜inʃaft͜sra͜um]
Geschäftsraum
Geschạ̈ftsraum [ɡəˈʃɛft͜sra͜um]
Lebensraum
Le̲bensraum
Nassraum
Nạssraum
Tagungsraum
Ta̲gungsraum
Unterrichtsraum
Ụnterrichtsraum [ˈʊntɐrɪçt͜sra͜um]
Veranstaltungsraum
Verạnstaltungsraum
Verkaufsraum
Verka̲u̲fsraum [fɛɐ̯ˈka͜ufsra͜um]
Vorratsraum
Vo̲rratsraum [ˈfoːɐ̯raːt͜sra͜um]
Wirtschaftsraum
Wịrtschaftsraum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ARBEITSRAUM

Arbeitsplatzstudie
Arbeitsplatzverlust
Arbeitsplatzwechsel
Arbeitsprobe
Arbeitsproduktivität
Arbeitsprogramm
Arbeitsprozess
Arbeitspsychologie
Arbeitspult
Arbeitsrecht
Arbeitsrechtler
Arbeitsrechtlerin
arbeitsrechtlich
arbeitsreich
Arbeitsrhythmus
Arbeitsrichter
Arbeitsrichterin
Arbeitsrichtlinie
Arbeitsrichtung
Arbeitsruhe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ARBEITSRAUM

Adressraum
Aufbewahrungsraum
Besuchsraum
Durchgangsraum
Empfangsraum
Gasraum
Gebetsraum
Gesellschaftsraum
Mannschaftsraum
Retentionsraum
Sanitätsraum
Schiffsraum
Siedlungsraum
Tagesraum
Trocknungsraum
Verbindungsraum
Verbrennungsraum
Verdichtungsraum
Versammlungsraum
Vortragsraum

Sinonimi e antonimi di Arbeitsraum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARBEITSRAUM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Arbeitsraum» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Arbeitsraum

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ARBEITSRAUM»

Arbeitsraum Arbeitsstätte Atelier Studio Werkstatt Werkstätte Wirtschaftsgebäude arbeitsraum verfüllen perg ohne fenster kreuzworträtsel fundamente baugrube Arbeitszimmer Raum eine Tätigkeit ausgeübt wird einer steuerlichen Einkunftsart Zusammenhang steht Hinblick Bestimmung Betriebsausgaben Werbungskosten häuslichen gabler wirtschaftslexikon räumlicher Bereich Menschen innerhalb betrieblichen Arbeitssystems arbeiten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache arbeitsräume Raumklima Arbeitsräumen Zusammenwirken Lufttemperatur Luftfeuchtigkeit Luftbewegung Wärmestrahlung Caritas wien unterstützt frauen männer gemeinnützige Beschäftigungsprojekt Frauen Männer Jahren beim stufenweisen Einstieg Erwerbsleben bieten backstube Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict

Traduzione di Arbeitsraum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARBEITSRAUM

Conosci la traduzione di Arbeitsraum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Arbeitsraum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Arbeitsraum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

工作空间
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espacio de trabajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

working space
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काम कर रहे अंतरिक्ष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مساحة العمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рабочая зона
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espaço de trabalho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাজ স্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

espace de travail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ruang kerja
190 milioni di parlanti

tedesco

Arbeitsraum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

作業スペース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작업 공간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

papan apa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không gian làm việc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேலை விண்வெளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काम जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çalışma alanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lo spazio di lavoro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miejsca pracy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

робоча зона
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spatiu de lucru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χώρο εργασίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

werkruimte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arbetsutrymme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arbeidsrom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Arbeitsraum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARBEITSRAUM»

Il termine «Arbeitsraum» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.419 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Arbeitsraum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Arbeitsraum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Arbeitsraum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARBEITSRAUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Arbeitsraum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Arbeitsraum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Arbeitsraum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ARBEITSRAUM»

Scopri l'uso di Arbeitsraum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Arbeitsraum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Just Together:
am, Projekt, Produkt...) rojekt, Produkt...) kt, Produkt...) Persönlicher Persönlicher Arb Persönlicher Arbeit Persönlicher Arbeit ersönlicher Arbeit nlicher Arbeitsraum sraum sraum Der persönliche A den. Er beinhalte Der persönliche Arbe den.
Ruggero Crameri, 2012
2
Prüfungsvorbereitung für Kaufleute für Bürokommunikation: ...
Gestaltung von Arbeitsraum, Arbeitsplatz und Arbeitszeit (Lösungen ab Seite 185 ) 1 Gelten die Unfallverhütungsvorschriften auch für den Bürobereich? CH a. Die Unfallverhütungsvorschriften gelten nicht b. Es gelten sowohl die erlassenen ...
Rudolf E Kamphausen, Michael J. Schäfer, 1995
3
Küttner Kolbenmaschinen: Kolbenpumpen, Kolbenverdichter, ...
Das Ansaugen beginnt mit dem Öffnen (4) und endet etwa in der unteren Totlage mit dem Schließen (1) des Saugventils. Während des Ansaugens ist der Druck im Arbeitsraum (im Mittel p' S ) wegen der Drosselung im Saugventil niedriger als ...
Wolfgang Eifler, 2009
4
Lehrbuch der Bauphysik
Entsprechende Grundrißanordnungen I und II sind in den Bildern 4.19 und 4.20 dargestellt. a) Armatur oder Rohrleitung an Wohnungstrennwand; fremder Wohn- , Schlaf- oder Arbeitsraum grenzt unmittelbar an; besonders starke Übertragung ...
Peter Lutz, 2002
5
Innovationsfähigkeit in einer modernen Arbeitswelt: ...
Der »Konzeptionelle Arbeitsraum« als Verknüpfung dieser drei Dimensionen ermöglicht somit eine bewusste und transparente Reflexion des Wandels in Organisationen. Mit Hilfe dieses Modells werden die Aktionen der Veränderung ...
Deryk Streich, 2007
6
Strategien in Der Automobilindustrie: Technologietrends und ...
Kolbenstange Kolbenstange Arbeitszylinder ArbeitszylinderArbeitsraum Arbeitszylinder Arbeitszylinder ArbeitszylinderArbeitsraum Stangendichtung Stangendichtung Arbeitsraum Arbeitsraum Arbeitsraum (Zugstufe) (Zugstufe) ( Zugstufe) ...
Henning Wallentowitz, Arndt Freialdenhoven, Ingo Olschewski, 2008
7
Grundlagen der Bautechnik
Das Einmessen der Baugrube erfolgt inklusive Gebäude, Arbeitsraum und Böschungsbreite. Die Messpunkte werden gut sichtbar eingepflockt (Abbildung 2.2.19) sowie anschließend ein Schnurgerüst eingerichtet (2.2.20), welches für die ...
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
8
Hausbau in Eigenleistung: wann spart der Bauherr, wo zahlt ...
Einerseits ist schon mancher Bauherr in den Arbeitsraum gestürzt. Er ist also eine Unfallquelle. Andererseits könnte die gewissenhaft angebrachte Isolierung der Kelleraußenwände leicht beschädigt werden. Praxis-Tipp: Es ist eine Unsitte,  ...
Wilfried Mannek, 2004
9
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Patiententoilette Arbeitsraum/räume - rein ggf. zusätzlicher Arbeitsraum - unrein Laboratoriumsplatz Teeküche Geräteraum Vorrats- und Lagerräume Abstellplätze für reine und unreine Betten ggf. Räume für Bettenaufbereitung ggf. Raum für ...
Lothar Ullrich, 2005
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Der Arbeitsraum besteht aus ei— ner unten offenen oben ebenfalls in eine gekrümmte Gapillarrühre endigenden Glasglocke , welche in eine kleine gusseiserne Quecksilberwanne taucht; letztere kann mittels einer Vorrichtung beliebig höher ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARBEITSRAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Arbeitsraum nel contesto delle seguenti notizie.
1
HMI zeigt eine Helium-Drohne für den Arbeitsraum
Das fliegende Assistenzsystem könnte in der Zukunft etwa in großen Werkshallen für schnellere Verfügbarkeit von Werkzeugen sorgen. Festo stellt seine ... «cancom.info, apr 16»
2
Studierende lernen jetzt in der Wittener Innenstadt
Witten. Sie haben jetzt einen eigenen Arbeitsraum in der City – beim Stellwerk im Wiesenviertel. Damit kommt die Hochschule dem Bürger ein Stück näher. «Derwesten.de, feb 16»
3
Falscher Alarm? Yahoo-Vorstand stellt sich hinter Marissa Mayer ...
Bessere Büros: Deskbookers will zum führenden Arbeitsraum-Vermittler werden. Das in Amsterdam ansässige Startup Deskbookers will der „Intransparenz des ... «t3n Magazin, dic 15»
4
Dürrenmatt - Autor gegen aussen, innen Maler
August 2015 - 11:00. In seinem Arbeitsraum hatte Dürrenmatt, das Bild zeigt ihn 1979, einen Bereich zum Schreiben und einen zum Malen und Zeichnen. (RDB) ... «swissinfo.ch, ago 15»
5
Windkraftwerke: Kletterroboter überprüft Windräder
So entsteht ein Arbeitsraum, der gegen Umwelteinflüsse abgeschirmt ist: Der Raum ist windgeschützt und Regenwasser, das an dem Blatt herunterfließt, wird ... «Golem.de, apr 15»
6
Meßstetten: Verein benötigt einen Archiv- und Arbeitsraum
Dabei ist dem Verein besonders wichtig, dass die ehemalige Werkstatt im Erdgeschoss als Archiv- und Arbeitsraum genutzt werden darf. Auch sei der Verein ... «Schwarzwälder Bote, mar 15»
7
Offene Atmosphäre: Bietet ein Hackspace einen produktiven ...
Offene Atmosphäre: Bietet ein Hackspace einen produktiven Arbeitsraum? teilen tweeten xingen sharen mailen. Offene Atmosphäre: Bietet ein Hackspace ... «t3n Magazin, nov 14»
8
Wohn- und Arbeitsraum im neuen Stadtviertel am Mühlbachbogen
2010 blühten noch unzählige Blumen in den Themengärten auf dem ehemaligen Schlachthofgelände. Aber auch nach der Landesgartenschau entwickelt sich ... «Oberbayerisches Volksblatt, lug 14»
9
Kinderfreundlicher Arbeitsraum am Wittelsbacher Platz
Carolin Bauer und ihre Tochter Aurelia kommen regelmäßig in das Eltern-Kind-Arbeitszimmer der Teilbibliothek am Wittelsbacherplatz. Inzwischen sind sie dort ... «Würzburg erleben, giu 14»
10
Optische Absicherung der Arbeitsräume an Rohrbiegemaschinen
Die blitzschnellen Bewegungen automatischer Rohrbiegemaschinen gefährden die Maschinenbediener im Arbeitsraum. Schutz bieten ... «Konstruktionspraxis, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arbeitsraum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/arbeitsraum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z