Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vereinigte Staaten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VEREINIGTE STAATEN IN TEDESCO

Vereinigte Staaten  [Vere̲i̲nigte Sta̲a̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA VEREINIGTE STAATEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vereinigte Staaten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Vereinigte Staaten

Stati Uniti

Vereinigte Staaten

Gli Stati Uniti, in forma lunga ufficiale degli Stati Uniti d'America, anche degli Stati Uniti d'America, sono uno stato di nord americano a 50 stati. Con le Hawaii e le più piccole aree periferiche, gli Stati Uniti hanno anche una quota di Oceania. La capitale è Washington, DC, la città più grande di New York City. Gli Stati Uniti sono il paese terzo più grande del pianeta, con una popolazione di 9,63 milioni di chilometri quadrati e una popolazione di circa 314 milioni. A causa dell'immigrazione di persone provenienti da vari paesi, gli Stati Uniti sono uno dei paesi etnicamente diversi e multiculturali presenti sulla terra. Gli Stati Uniti hanno anche un'alta diversità geografica e climatica - con habitat come montagne e pianure, foreste e deserti che contengono un'ampia varietà di specie animali e piante. Negli Stati Uniti non esiste una lingua ufficiale giuridica a livello federale, ma l'inglese è la lingua ufficiale de facto. Nel sud-ovest la lingua spagnola è anche molto comune. Die Vereinigten Staaten, in amtlicher Langform Vereinigte Staaten von Amerika, umgangssprachlich auch Amerika, sind ein 50 Bundesstaaten umfassender nordamerikanischer Staat. Mit Hawaii und kleineren Außengebieten haben die Vereinigten Staaten auch Anteil an Ozeanien. Die Hauptstadt ist Washington, D.C., die größte Stadt New York City. Die Vereinigten Staaten sind der drittgrößte Staat der Erde – sowohl gemessen an der Fläche von 9,63 Millionen Quadratkilometern als auch an der Bevölkerung mit etwa 314 Millionen Einwohnern. Bedingt durch die Einwanderung von Menschen aus einer Vielzahl von Ländern, sind die Vereinigten Staaten eines der ethnisch diversesten und multikulturellsten Länder der Erde. Die Vereinigten Staaten weisen auch eine sehr hohe geografische und klimatische Diversität auf – mit Lebensräumen wie Bergen und Ebenen, Wäldern und Wüsten, die eine große Vielfalt an Tier- und Pflanzenarten beherbergen. In den Vereinigten Staaten gibt es auf Bundesebene keine gesetzliche Amtssprache, doch herrscht Englisch als De-facto-Amtssprache vor. Im Südwesten ist zusätzlich die spanische Sprache sehr verbreitet.

definizione di Vereinigte Staaten nel dizionario tedesco

Abbreviazione per: Stati Uniti d'America. Kurzwort für: Vereinigte Staaten von Amerika.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vereinigte Staaten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VEREINIGTE STAATEN


ABC-Staaten
ABC-Staaten
AKP-Staaten
AKP-Staaten
ASEAN-Staaten
A̲SEAN-Staaten
Blockstaaten
Blọckstaaten
Daten
Da̲ten 
Generalstaaten
Genera̲lstaaten
Kontaktdaten
Kontạktdaten
La-Plata-Staaten
La-Pla̲ta-Staaten
OAU-Staaten
OAU-Staaten
Warschauer-Pakt-Staaten
Wạrschauer-Pạkt-Staaten
Zugangsdaten
Zu̲gangsdaten
anbraten
ạnbraten
beaten
[ˈbiːtn̩] 
beraten
bera̲ten 
braten
bra̲ten 
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
updaten
[ˈapdeɪtn̩] 
verraten
verra̲ten 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VEREINIGTE STAATEN

Vereinbarung
vereinbarungsgemäß
vereinen
vereinfachen
Vereinfachung
vereinheitlichen
Vereinheitlichung
vereinigen
Vereinigte Arabische Emirate
Vereinigte Staaten von Amerika
Vereinigtes Königreich
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Vereinigung
Vereinigungsfreiheit
Vereinigungskriminalität
vereinnahmen
Vereinnahmung
vereinsamen
vereinsamt
Vereinsamung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VEREINIGTE STAATEN

Bilddaten
Eckdaten
Karpaten
Konjunkturdaten
Kundendaten
Marktdaten
Messdaten
Metadaten
Nutzerdaten
Penaten
Primaten
Schweinebraten
Stammdaten
Tourdaten
Unternehmensdaten
Wetterdaten
abgeraten
abraten
ausbraten
bevorraten

Sinonimi e antonimi di Vereinigte Staaten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VEREINIGTE STAATEN»

Vereinigte Staaten vereinigte staaten liste europa großösterreich vorwahl eurotopia regionen contra Vereinigte Staaten Wörterbuch Vereinigten amtlicher Langform Amerika umgangssprachlich auch sind Bundesstaaten umfassender nordamerikanischer Staat Hawaii kleineren Auswärtiges Ländername United States America Amerika Bundesstaaten Bundesbezirk Columbia Hauptstadt Washington amerika wikitravel Vereinigten liegen Nordamerika setzt sich einzelnen Außengebieten zusammen umfassen nahezu gesamte südliche Hälfte Flagge nationalflaggen Fahne Fahnen Hymne Außenministerium österreich Kennzeichen Sprache Spanisch Gängige Fremdsprachen vereinsprofil transfermarkt Tagen Kader Deutschland Startaufstellung Dempsey Davis Bradley Zusi warten politik inland Viele Firmen inzwischen Fuß gefasst Dennoch halten Europawahl sinn fordert Pünktlich Start meldet Hans Werner Sinn Wort sieht ausgerechnet Vorbild für gibt mehr dieser website einschließlich Admin Bereich Breite Länge plus amerikanische studienabbrecherin bedrohte aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos

Traduzione di Vereinigte Staaten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VEREINIGTE STAATEN

Conosci la traduzione di Vereinigte Staaten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vereinigte Staaten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vereinigte Staaten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

美国
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Estados Unidos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

United States
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संयुक्त राज्य अमेरिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الولايات المتحدة الأمريكية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

США
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Estados Unidos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

États-Unis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Amerika Syarikat
190 milioni di parlanti

tedesco

Vereinigte Staaten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

米国
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미국
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Amerika Serikat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hoa Kỳ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமெரிக்காவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

युनायटेड स्टेट्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Amerika Birleşik Devletleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stati Uniti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stany Zjednoczone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

США
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

statele Unite ale Americii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ηνωμένες Πολιτείες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Verenigde State van Amerika
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

United States
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

USA
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vereinigte Staaten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VEREINIGTE STAATEN»

Il termine «Vereinigte Staaten» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vereinigte Staaten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vereinigte Staaten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vereinigte Staaten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VEREINIGTE STAATEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vereinigte Staaten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vereinigte Staaten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vereinigte Staaten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VEREINIGTE STAATEN»

Scopri l'uso di Vereinigte Staaten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vereinigte Staaten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vereinigte Staaten des Nordens: Integrationsideen in ...
Jan Hecker-Stampehl nimmt unterschiedliche Integrationsideen, wie sie in Nordeuropa in dieser Zeit diskutiert wurden, in den Blick. Im Mittelpunkt stehen dabei die in vielen Foren diskutierten "Vereinigten Staaten des Nordens.""
Jan Hecker-Stampehl, 2011
2
Bundesrepublik Deutschland vs. Vereinigte Staaten von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,0, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Das Politische System der USA, ...
Sandra Graf, 2009
3
Erklärung regionaler Entwicklungsunterschiede: Vereinigte ...
EINLEITUNG Die USA stellen auf ihrer Flache von 9,36 Millionen Quadratkilometern einen in vielerlei Hinsicht äußerst heterogenen Staat dar.
Arne Schierenbeck, 2003
4
Staats- und Gesellschafts-Lexikon: neues ...
239. Vereinigte Staaten Nordamerikas XXI.244ff. XXIIl. 273 ff. Vereinigte Staaten (Weltftellung) XXl. 244. Vereinigte Staaten (Geographie) XXI. 246. Vereinigte Staaten (1. Maine, Staat) XXI. 247. Vereinigte Staaten (2. New»Hampshire) XXI.
Friedrich Wilhelm Hermann Wagener, 1867
5
Die Finanzen und die Finanzgeschichte der Vereinigte Staaten ...
Zu. 4,. S. 337. Alin. 1. In den seit 1860 entstandenen Staaten und Territorien bat die Union durchwegs jedem Bezirk die 16. und die 36. Sektion seines Gebietes für Schul- und Unterrichtszwecke eingeräumt.
Freiherr Carl Ferdinand von Hock, 1867
6
Vereinigte Staaten Von Amerika: Eine Politische Landeskunde
Die Vereinigten Staaten von Amerika sind nach 1945 zur f hrenden Weltmacht und zu einem der wichtigsten Partner Deutschlands geworden.
Wolfgang-Uwe Friedrich, 2000
7
Vereinigte Staaten: Amerikanistik, Architektur (Vereinigte ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 1043. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Kontroverse Begriffe: Geschichte des öffentlichen ...
Sollten es Vereinigte Staaten von Europa, eine Föderation, Union, ein Staaten( ver)bund oder Bundesstaat oder einfach eine Gemeinschaft sein?25 Ein Europa der Vaterländer bzw. ein Europa der Nationen oder ein europäisches Vaterland,  ...
Georg Stötzel, 1995
9
Internationales Arbeitsrecht im Konzern
Beispiel Vereinigte Staaten In den Vereinigten Staaten regelt eine Reihe von Bundesgesetzen (federal statutes) mit den zugehörigen Ausführungsbestimmungen (federal regulations) arbeitsrechtliche Fragen. Nach der Verfassung der USA ...
Abbo Junker, 1992
10
Wie funktioniert das Gehirn?: auf dem Weg zu einer neuen ...
... Richard Bartholomew, Department for Education and Skills (England); Christopher Brookes, Direktor, Lifelong Learning Foundation (Vereinigtes Königreich); John Bruer, Vorsitzender, James S. McDonnell Foundation ( Vereinigte Staaten); ...
Manfred Spitzer, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VEREINIGTE STAATEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vereinigte Staaten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vereinigte Staaten Trump und die Waffen
Die amerikanische Waffenlobby frohlockt, Geschädigte und Opfer-Organisationen bangen: Donald Trump könnte während seiner Präsidentschaft das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 17»
2
Vereinigte Staaten Die Jahre mit Obama
Seine Wahl zum amerikanischen Präsidenten war eine Überraschung. Nun verlässt Barack Obama nach acht Jahren im Amt das Weiße Haus. Er ist beliebter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 17»
3
Vereinigte Staaten: Trump beleidigt Bürgerrechts-Ikone
John Lewis ist wegen seines Einsatzes für Schwarze fast getötet worden. Doch laut Trump steht der Bürgerrechtler nur für „Gerede, Gerede, Gerede“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 17»
4
Vereinigte Staaten: Wahlleute wählen Trump zum amerikanischen ...
Donald Trump ist vom Gremium der Wahlleute zum amerikanischen Präsidenten gewählt worden. Deutlich mehr als die nötigen 270 der 538 Wahlleute ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
5
Vereinigte Staaten Trump hat die nötigen Stimmen der Wahlmänner ...
Das Gremium der Wahlleute hat Donald Trump nun auch offiziell zum nächsten amerikanischen Präsidenten gewählt. Der Immobilienunternehmer erreichte bei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 16»
6
Vereinigte Staaten Hunde feiern Halloween
Vereinigte Staaten Hunde feiern Halloween. In Amerika gehören Umzüge und Partys seit langem zu Halloween. In Long Beach in Kalifornien gibt es eine ganz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
7
Gawker: Vereinigte Staaten des Klatsches
Der Aufstieg und Fall der Website Gawker erzählt nicht nur viel über Medien des 21. Jahrhunderts, sondern auch über die heutigen USA. Ein Drama in drei ... «ZEIT ONLINE, ott 16»
8
Vereinigte Staaten: FBI verhindert Bombenanschlag auf Muslime
Mitglieder einer militanten Gruppe haben laut dem FBI geplant, eine Wohnanlage und Moschee zu zerstören, in der viele Somalier leben. Der Anschlag habe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
9
Vereinigte Staaten: Demonstrant bei Protest gegen Polizeigewalt ...
In North Carolina kommt es am zweiten Tag in Folge zu Protesten. Nach der Tötung eines Schwarzen wird bei Zusammenstößen zwischen Demonstranten und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
10
Vereinigte Staaten: Verletzte bei Explosion in New York
Bei einer Explosion in Manhattan sind mindestens 29 Menschen verletzt worden. Bürgermeister Bill de Blasio spricht von einer „vorsätzlichen Tat“. Auch ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vereinigte Staaten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vereinigte-staaten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z