Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verhaltung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERHALTUNG IN TEDESCO

Verhaltung  [Verhạltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERHALTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verhaltung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERHALTUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verhaltung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verhaltung nel dizionario tedesco

il comportamento di mantenimento del comportamento. das Verhalten Retention Verhalten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verhaltung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERHALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERHALTUNG

Verhaltensrepertoire
Verhaltenssteuerung
Verhaltensstörung
Verhaltenstherapeut
Verhaltenstherapeutin
verhaltenstherapeutisch
Verhaltenstherapie
Verhaltensweise
Verhältnis
verhältnisgleich
Verhältnisgleichung
verhältnismäßig
Verhältnismäßigkeit
Verhältniswahl
Verhältniswahlrecht
Verhältniswahlsystem
Verhältniswort
Verhältniszahl
Verhaltungsmaßregel
Verhaltungsweise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERHALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Sinonimi e antonimi di Verhaltung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERHALTUNG»

Verhaltung Grammatik wörterbuch verhaltung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen german Summary noun German also Einbehaltung Beibehaltung Retention Speicherung Klassifizierungsbericht gemäß Pyronova abgesichertes Dach wurde Bereich gegen Außenfeuer folgend klassifiziert krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können pons Translations retention favourites Select export französisch Französisch PONS rétention Uebersetzung uebersetzen Aussprache folgende bedeutet woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Retentio Wegbleiben Minderwerden eines natürlichen krankhaften aber Gewohnheit gewordenen Ausflusses

Traduzione di Verhaltung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERHALTUNG

Conosci la traduzione di Verhaltung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verhaltung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verhaltung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

行为举止
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comportamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

comportment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

comportment
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comportment
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

манера держаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comportment
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

comportment
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comportment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hodeng
190 milioni di parlanti

tedesco

Verhaltung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビヘイビア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

comportment
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comportment
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cách ứng xử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

comportment
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

comportment
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

comportment
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comportamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

comportment
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

манера триматися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comportament
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπεριφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comportment
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comportment
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comportment
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verhaltung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERHALTUNG»

Il termine «Verhaltung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.615 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verhaltung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verhaltung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verhaltung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERHALTUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verhaltung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verhaltung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verhaltung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERHALTUNG»

Scopri l'uso di Verhaltung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verhaltung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verhaltung und Unterricht für die Herren Einnehmer der ...
. - _.- t .'-J 0..- -- o *37****- c_ ,. 4 1q ..q 1. _ . ..r , r 7 »q F“ *-_. „M , „"'e ' 'Ä' 3 2) i x . * *'“7'4' N; F 4 F y ' ' X/ _/“ce/F l ?SBF-7x), x . [q. 7:' ,7;- h' * Verhaltung (md Unterricht i Für die Herren Einnehmer der beyden Churfl.PfalzBaierifchcn Zablen- ...
‎1750
2
Behandlung der Krankheiten des Menschen: Enthält: ...
Schleimig-lymphatische Retentionen. Blut- und Fettverhaltungen. Retentionen fremdartiger Stoffe. Verhaltung des Monat-, Wochenbett-, Hämorrhoidal- und Nasenblutflusses. Fettsucht. Wurmsucht. Gelbsucht. Harnsteine Johann Peter Frank, ...
Johann Peter Frank, Joseph Friedrich Sobernheim, 1835
3
Augustinus und die phänomenologische Frage nach der Zeit
gangenheit versteht er nicht erst in der selbständigen Verhaltung der Wiedererinnerung, sondern früher schon in der unselbständigen Verhaltung des behaltenden Verstehens des Soebengewesenen. Zukunft versteht der Geist nicht erst in ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1992
4
Handbuch der allgemeinen und speciellen Chirurgie
Bei sehr engen, daher meistens auch bei sehr alten Stricturen, stellt sich zuletzt zeitweise vollständige Verhaltung des Urines ein; das enge Lumen der Harnröhre ist hierbei niemals vollkommen obliterirt, auch wenn es vollkommen unmöglich ...
Adolf Wernher, 1857
5
Prana-Selbstheilung: Verbesserung von Vitalität und ...
Wenn Siedenrichtigen Rhythmus mit einer anderen wirkungsvollen Prana- Atmungstechnikkombinieren, der Verhaltung, können Sie mit etwas Übung Ihre Energieerzeugungsfähigkeit aufdas Zehnfacheoder noch mehr erhöhen.
Stephen Co, Eric Robins, 2014
6
Hermeneutik und Reflexion: der Begriff der Phänomenologie ...
Dort aber, wo Heidegger dieses Phänomen selbst positiv, und zwar hermeneutisch, zum Aufweis bringt, spricht er nicht nur nicht vom Bewußtseinsakt , sondern auch nicht von der Intentionalität der Verhaltung. Stattdessen spricht er vom ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2000
7
Unterricht in der Wundarzneykunst
Die zufällige VerHaltung des Darmun. raths (§. l?y4>), oder die leibeSverstopfung ist nicht allzeit eine Ursache von Beschwerden. Es giebt teule, die gar keine Unbequemlichkeiten davon empfinden, wenn sie viele Tage, ja gar Wochen lang ...
Giuseppe Nessi, Carl Heinrich Spohr, 1790
8
Die Einführung auf den Weg zur Weisheit
Sie anbietet so eine Beschreibung der Grundrisse der Verhaltung derselben Stäbe mit gewissen Begrenzungen. Ihre Beschreibung sich entziehe dem Ziel dieses Buches. Die Theorie ausdrückt jedoch funktionierende Zusammenhänge,  ...
Ludek Hudec
9
Churbaierische Infanterie-Instruction und Dienst-Reglements: 1
Neunmnd. zwanzigste. VerHaltung,. des. Obersten, und Regiments « Commen- dantens. . , <' §. i. Function, und Observanz in Betreff des Reglements. - - > 2og §, 2. Dessen Verhalten gegen den Regiments/ Innhaber, und Staabs-OssicierS.
‎1774
10
Subjekt und Dasein: Grundbegriffe von "Sein und Zeit"
So, wie jede Verhaltung ein Wozu hat, so hat jedes Sprechen, in dem eine besorgende Verhaltung des Miteinanderseins über das, wozu sie sich verhält, spricht, ihr Worüber. Das Worüber ist das bedeutungsmäßig gegliederte Wozu meiner ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERHALTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verhaltung nel contesto delle seguenti notizie.
1
CDU votiert dagegen: Haushalt 2017 ist mehrheitlich beschlossen
Haken wir zunächst die Eckdaten ab: Der Haushalt 2017 hat in der laufenden Verhaltung ein leichtes Plus von etwa 30 000 Euro und sieht, wie berichtet, ... «Taunus Zeitung, dic 16»
2
Debatte um Asyl-Obergrenze: Doskozil warnt vor "Anhaltelagern"
Nach einer Verordnung betreffend die „Verhaltung sicherheitsgefährlicher Personen zum Aufenthalte in einem bestimmten Orte oder Gebiete“ des damaligen ... «Kurier, dic 16»
3
PKK-Brutalität in London gegen Türken
Die Anhänger der Terrororganisation PKK haben in der britischen Hauptstadt London die Verhaltung der trotz mehrmaliger Ladung nicht zum Verhör ... «TRT Deutsch, nov 16»
4
Karate-Tag an der Holbeinschule in Wildeshausen
Außerdem schult dieser Sport das wichtige soziale Verhaltung und das Miteinander.“ Die Schule gebe den Vereinen ohnehin die Möglichkeit, in der Turnhalle ... «kreiszeitung.de, feb 16»
5
Fotofalle: Meppener Putzfrau stiehlt 90.000 Euro
Insgesamt ging es während der Verhaltung vor dem Schöffengericht sogar um weit über 200.000 Euro. Weil jedoch der Beweis über sechs Einzeltaten hinaus ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ott 15»
6
“Was soll das denn?”
Und zwar weil sich die Verhaltung nicht an die Vorgaben der CDU hält. Baubürgermeister Lothar Quast (SPD) konnte dieser Aufregung nur wenig abgewinnen. «Rheinneckarblog, mag 15»
7
Bönnigheimerin Ann-Marie Ackermann: "Es ist wie eine Schatzsuche"
Mit ein bisschen Erfahrung könne man durch deren Gestalt, das Verhaltung und die Rufe Vögel einer Familie, vielfach einer Gattung zuordnen und damit ... «Südwest Presse, apr 15»
8
YouTube Autoplay: Automatische Wiedergabe von ähnlichen ...
Dieses Verhaltung und die dazugehörigen Einstellungsmöglichkeiten tauchen in den letzten Tagen bei immer mehr Nutzern auf, so dass man langsam davon ... «GoogleWatchBlog, feb 15»
9
Jonathan Nolan adaptiert Isaac Asimovs „Foundation“-Zyklus für HBO
Diese ermöglicht mittels mathematischer, statistischer und soziologischer Verfahren genaue Vorhersagen über das zukünftige Verhaltung der Menschen und ... «Filmfutter, nov 14»
10
Am Ende dann doch nix
Als diese Situation wiederum durch die Verhaltung Samirs aus dem vermeintlichen Gleichgewicht gebracht wird, beginnt sich auch der Nucleus des Konflikts ... «literaturkritik.de, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verhaltung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verhaltung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z