Scarica l'app
educalingo
verkosten

Significato di "verkosten" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERKOSTEN IN TEDESCO

verkọsten


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERKOSTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
verkosten è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo verkosten in tedesco.

CHE SIGNIFICA VERKOSTEN IN TEDESCO

degustazione

Una degustazione o una degustazione è un piccolo round esperto per la valutazione del gusto del cibo.

definizione di verkosten nel dizionario tedesco

costo; prova degustando costoso. costo; prova ad usare soprattutto austriaci.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO VERKOSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkoste
du verkostest
er/sie/es verkostet
wir verkosten
ihr verkostet
sie/Sie verkosten
Präteritum
ich verkostete
du verkostetest
er/sie/es verkostete
wir verkosteten
ihr verkostetet
sie/Sie verkosteten
Futur I
ich werde verkosten
du wirst verkosten
er/sie/es wird verkosten
wir werden verkosten
ihr werdet verkosten
sie/Sie werden verkosten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkostet
du hast verkostet
er/sie/es hat verkostet
wir haben verkostet
ihr habt verkostet
sie/Sie haben verkostet
Plusquamperfekt
ich hatte verkostet
du hattest verkostet
er/sie/es hatte verkostet
wir hatten verkostet
ihr hattet verkostet
sie/Sie hatten verkostet
Futur II
ich werde verkostet haben
du wirst verkostet haben
er/sie/es wird verkostet haben
wir werden verkostet haben
ihr werdet verkostet haben
sie/Sie werden verkostet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verkoste
du verkostest
er/sie/es verkoste
wir verkosten
ihr verkostet
sie/Sie verkosten
Futur I
ich werde verkosten
du werdest verkosten
er/sie/es werde verkosten
wir werden verkosten
ihr werdet verkosten
sie/Sie werden verkosten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verkostet
du habest verkostet
er/sie/es habe verkostet
wir haben verkostet
ihr habet verkostet
sie/Sie haben verkostet
Futur II
ich werde verkostet haben
du werdest verkostet haben
er/sie/es werde verkostet haben
wir werden verkostet haben
ihr werdet verkostet haben
sie/Sie werden verkostet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verkostete
du verkostetest
er/sie/es verkostete
wir verkosteten
ihr verkostetet
sie/Sie verkosteten
Futur I
ich würde verkosten
du würdest verkosten
er/sie/es würde verkosten
wir würden verkosten
ihr würdet verkosten
sie/Sie würden verkosten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verkostet
du hättest verkostet
er/sie/es hätte verkostet
wir hätten verkostet
ihr hättet verkostet
sie/Sie hätten verkostet
Futur II
ich würde verkostet haben
du würdest verkostet haben
er/sie/es würde verkostet haben
wir würden verkostet haben
ihr würdet verkostet haben
sie/Sie würden verkostet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verkosten
Infinitiv Perfekt
verkostet haben
Partizip Präsens
verkostend
Partizip Perfekt
verkostet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERKOSTEN

Anschaffungskosten · Baukosten · Betriebskosten · Energiekosten · Folgekosten · Herstellungskosten · Investitionskosten · Kosten · Mehrkosten · Nebenkosten · Portokosten · Posten · Restposten · Sonderposten · Versandkosten · Werbungskosten · frosten · kosten · osten · posten

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERKOSTEN

verkoken · Verkokung · verkommen · Verkommenheit · Verkommnis · verkomplizieren · verkonsumieren · verkopft · verkoppeln · Verkoppelung · Verkopplung · verkorken · verkorksen · verkörnen · verkörpern · Verkörperung · Verkoster · Verkosterin · verkostgelden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERKOSTEN

Druckkosten · Fixkosten · Gerichtskosten · Gesamtkosten · Heizkosten · Lebenshaltungskosten · Lohnkosten · Nordosten · Pfosten · Produktionskosten · Südosten · Telefonkosten · Transportkosten · Umzugskosten · Unkosten · Unterhaltskosten · Verwaltungskosten · Wartungskosten · Zusatzkosten · auskosten

Sinonimi e antonimi di verkosten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERKOSTEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «verkosten» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERKOSTEN»

verkosten · abschmecken · kosten · probieren · schmecken · versuchen · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Eine · Verkostung · oder · Degustation · eine · kleine · Expertenrunde · geschmacklichen · Beurteilung · Lebensmitteln · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Verkosten · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · Vinoblog · statt · verköstigen · Sonntag · Januar · Achtung · öffnet · einem · neuen · Fenster · Drucken · Mail · Heute · muss · Dict · dict · Deutschwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · german · German · many · other · translations · französisch · pons · Französisch · PONS · Canoonet ·

Traduzione di verkosten in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERKOSTEN

Conosci la traduzione di verkosten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di verkosten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «verkosten» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

味道
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sabor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

taste
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طعم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вкус
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gosto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্বাদ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

goût
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rasa
190 milioni di parlanti
de

tedesco

verkosten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미각
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thị hiếu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுவை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tat
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gusto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

smak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

смак
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gust
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γεύση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

smaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di verkosten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERKOSTEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di verkosten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «verkosten».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su verkosten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERKOSTEN»

Scopri l'uso di verkosten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con verkosten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber. kosten I verkosten — Kosten I Verkosten I Verkostung lll knabbern - Knabbern Die Gäste (a) knabberten mit großem Vergnügen Erdnüsse (b). Die Kinder (a) knabberten an Maiskolben (b).
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
2
Whiskey, Whisky & Co. für Dummies
Der. Tisch. beim. Verkosten. Sie würden Ihre Gäste beim Abendessen auch nicht an einem Tisch Platz nehmen lassen, auf dem weder Teller und Besteck noch Gläser stehen, oder? Das Gleiche gilt fürs Verkosten. Bevor Sie mit dem ...
Perry Luntz, 2012
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
1) Kosend, in traulichem Gespräch verbringen, in der Stille für sich, »der vertraulich mit seiner Familie zu ver» zubringen. »Ein selige« Viertelftündchen verkosten wir in lyrischen kochen.» Sithe. — D. Verkochen. D. — ung. Ergießungen über ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Die rechtsquellen der bezirke des kantons Schwyz als folge ...
mugend och Ir ziechende Rinder verkosten, wa sy wöllend, doch das er die ziechenden Rinder ein tag hie veil haben sol. Item vmb ziechendy Rinder, die veil sind und man verkosten wil, die sol man och vst vnsern ossnen marckt triben vnd ...
Martin Kothing, 1853
5
Auserlesene Andachten, Oder Art und Weiß, die Hoche ...
mm unschuldigen Wollust verkosten, nähere dich offt zu dem Brod der Engten ; jedoch ehe und zuvor du dich dahin nahest, lare aus, und reinige dein Hertz von aller Neigung gegen die sinnliche Gelüsten, vertreibe aus demselben alle ...
Jean Baptiste Élie Avrillon, 1760
6
Verbum Dei incarnatum, praedicatum. Das Eingefleischte, und ...
Das ist fteylick wohl ei» sündhaffttr und höchst- straffmässiaer Fürwitz , und wohl nicht so unschuldig als jener Fürwitz wäre, aus welchem die 5ämärir»nerin von Christo begeh, ret sein versprochenes Wasser zu verkosten. Dahero verwilligte ...
Petrus Hehel, Joseph Hentschitt, 1748
7
Geist der Wahrheit
<u) Je mchr er ihme aber liebko, unersättlich; sie g«iesset alles, und indem Ueberfwß ftt , desto mehr Hunger , und Begierd wird er ver, find« sie einen Abgang, da sie aus verkosten Freu- spühnn zu göttlichen Tröstungen , zu himmlischen den ...
Leo Strobel, 1769
8
Handbuch für Hobby-Whiskybrenner
9. Verkosten. 9.1. Gläser. Normale kleine Schnapsgläser, die gerade nur die übliche Menge von 2 cl aufnehmen können, sind ungeeignet. In ihnen können sich die Aromen nicht ausbreiten. Tumbler eignen sich nur bedingt. Die Aromen ...
Dirk Gasser, 2012
9
Predigen Auf alle Sonn- und Feyertäg Des gantzen Jahrs, Wie ...
Tranck rau, te Prophet in dem Göttlichen Gejatz , in schende Bäch führet , werden haben zu denSprüchenundOffenbahrungenGOt, verkosten, ^mabüe 5urur« jucunäics- teseine so annehmliche Süsse, daß er in ris prselu6!um. Und was soll  ...
Jacob Zurmühlen, 1751
10
Weinwissen: In 2 Tagen zum Kenner
Das Wichtigste undSchönsteaufIhremWegzum Weinkennerist Ihre Neugierde und Ihre Bereitschaft, möglichst viele verschiedene Weine unterschiedlicher Farbe, Rebsorte, Herkunft und Preislage kennenzulernen undzu verkosten. Daran ...
Ina Finn, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERKOSTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino verkosten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moosburg 120 Biere zu verkosten
Organisiert wird es von Jürgen Appel, der ernsthaft vor hat, 120 verschiedene Biere in Moosburg zusammenzubringen, damit sie dort verkostet werden können. «Moosburger Zeitung, dic 16»
2
Den Markdorfer Wein verkosten
Bringen den Passanten den Markdorfer Wein näher (von links): Lucie Fieber, Hubert Gutemann und Sylvia Westermann. PR. Markdorf sz Bürgermeister Georg ... «Schwäbische Zeitung, dic 16»
3
Wir verkosten: Caol Ila 2005, 57.3%, Gordon & MacPhail
Wir verkosten: Caol Ila 2005, 57.3%, Gordon & MacPhail. World Class-Finalist Reinhard Pohorec verkostet einen jungen, fassstarken Islay-Malt. 06.12.2016 ... «Whiskyexperts.net, dic 16»
4
Das hopfige Handwerk lädt zum Verkosten: BRAUKUNST LIVE! 2017
Das zeichnet die einmalige Festival-Atmosphäre in München aus. Biere in höchster Qualität stehen zur Verkostung bereit, unverkäufliche Jahrgangssude und ... «about-drinks, nov 16»
5
Wir verkosten: Golden Grain 1964
Andächtig versammelt sich die Redaktion im virtuellen Raum, denn zur Verkostung kommt der bisher zweitälteste Whisky, den wir je in unserem Bereich ... «Whiskyexperts.net, nov 16»
6
Württemberger Weingipfel 2016: Edle Tropfen zum Verkosten
Bei Württemberger Weingipfel in der Harmonie können gegen eine Pauschale von 22,50 Euro verschiedene edle Tropfen probiert werden. Foto: Endres. «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
7
Lörrach Internationale Weine und edlen Grappa verkosten
Hieber-Geschäftsführe Carsten Pabst (r.) und Weinfachmann Baldo Clementi freuen sich auf die Weinmesse im Lörracher Burghof. Foto: Manfred Herbertz. «www.verlagshaus-jaumann.de, nov 16»
8
Beim Weinwochenende gab es viele gute Tropfen zu verkosten
Die Winzergenossenschaft Achkarren sowie Vereine des Ortes boten den zahlreichen Gästen ein großes und abwechslungsreiches Programm. «Badische Zeitung, ott 16»
9
Wir verkosten: Ardbeg Twenty One und Ardbeg 21yo Cadenhead
Silvia Behrens und Bernhard Rems haben die beiden Whiskys verkostet (das Sample des Ardbeg Twenty One erhielten wir von Ardbeg, der Ardbeg 21yo aus ... «Whiskyexperts.net, set 16»
10
Schweinefleisch- und Alkohol-Verkostung für Schulabschluss: Gilt ...
Schüler, die eine Schule für wirtschaftliche Berufe oder Tourismus besuchen, müssen auch Schweinefleisch und Alkohol verkosten, unabhängig von ihrer ... «Vienna Online, set 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. verkosten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verkosten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT