Scarica l'app
educalingo
Verschämttun

Significato di "Verschämttun" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERSCHÄMTTUN IN TEDESCO

Verschä̲mttun


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSCHÄMTTUN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verschämttun è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERSCHÄMTTUN

Kattun · guttun · harttun · leichttun · mittun · nottun

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERSCHÄMTTUN

Verschachtelung · Verschachtlung · verschaffen · verschalen · verschallen · verschalten · Verschaltung · Verschalung · verschämt · Verschämtheit · verschandeln · Verschandelung · Verschandlung · verschanzen · Verschanzung · verschärfen · Verschärfung · verscharren · verschatten · Verschattung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERSCHÄMTTUN

Neptun · Nichtstun · Pantun · abtun · antun · auftun · betun · dartun · dazutun · importun · inopportun · kundtun · opportun · reintun · tun · vertun · wehtun · wieder tun · zusammentun · zutun

Sinonimi e antonimi di Verschämttun sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERSCHÄMTTUN»

Verschämttun · verschämttun · Grammatik · wörterbuch · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · sortiert · durch · länge · wortsuche · Wort · Woerter · DictZone · német · magyar · szótár · magyarul · kiejtése · fordítása · jelentése · NÉMET · MAGYAR · SZÓTÁR · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · endung · hämttun · word · games · Worte · Ende · Clear · Beispiele · finder · draw · something · hangman · szegyen · szégyenkezés ·

Traduzione di Verschämttun in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERSCHÄMTTUN

Conosci la traduzione di Verschämttun in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Verschämttun verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verschämttun» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Verschämttun
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Verschämttun
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Verschämttun
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Verschämttun
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Verschämttun
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Verschämttun
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Verschämttun
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Verschämttun
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Verschämttun
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Verschämttun
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Verschämttun
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Verschämttun
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Verschämttun
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Verschämttun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Verschämttun
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Verschämttun
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Verschämttun
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Verschämttun
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Verschämttun
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Verschämttun
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Verschämttun
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Verschämttun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Verschämttun
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Verschämttun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Verschämttun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Verschämttun
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verschämttun

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSCHÄMTTUN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verschämttun
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verschämttun».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verschämttun

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSCHÄMTTUN»

Scopri l'uso di Verschämttun nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verschämttun e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
heraustun großtun leicht tun mittun gut tun zutun dazutun h inzutun Tun Wohltun Nichtstun Verschämttun Zutun Dazutun Hinzutun /nep'tuzn/ Neptun /rmpor'tuzn/ importun opportun inopportun /ka'tu2n/ Kattun /-un/ un fjozgun/ Shogun, ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Einführung in die deutsche Literatur: Dichtungen in Poesie ...
Die meisten Gedichte der Minnesänger sind eigentliche Liebeslieder. Aber eine recht übermütige Sinnlichkeit lauscht hinter einem zarten Verschämttun. Es gilt für ganz unhösifch, den Namen der in den Liedern Gefeierten zu offenbaren.
Johan Meyer, Josef Karlmann Brechenmacher, 1905
3
Der Merker
€in Stück, zu dem sich die literarische Kritik Tags darauf nicht bekennen will. immer ein Zeichen, daf3 übermäf;ig viel gelacht wurde. Und diesmal wäre das Verschämttun nicht nötig gewesen, denn unter dem Wust von Witjen hätte man eine ...
4
Wissenschaft und Symbol:
Hinter diesem bescheidenen, gnoseologischen Verschämttun und kosmischer Etablierung der universalen „Gleichberechtigung" steht der Imperialismus des „ Herrn der Erde". Was sonst denn ? Freilich, wir zitieren Goethes „Zum Erstaunen  ...
Hermann Friedmann, 1949
5
Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der ...
mit Unterstützung des allgemeinen deutschen Sprachvereins ... nach den für Deutschland, Österreich und die Schweiz gültigen amtlichen Regeln Konrad Duden, Johann Ernst Wülfing, Alfred C. Schmidt. verrotten^ — 32ö — lVerschonung ...
Konrad Duden, Johann Ernst Wülfing, Alfred C. Schmidt, 1921
6
Einführung in die deutsche Literatur: Dichtungen in Poesie ...
Die meisten Gedichte der Minnesänger sind eigentliche Liebeslieder. Aber eine recht übermütige Sinnlichkeit lauscht hinter einem zarten Verschämttun. Es gilt für ganz unhösisch, den Namen der in den Liedern Gefeierten zu offenbaren.
Johannes Meyer, Josef Karlmann Brechenmacher, 1905
7
Das lateinische sprachmaterial im wortschatze der deutsche: ...
pnSiduuSu« schamhaft; kr puSidouS; puSi- boi>S-»^e, -erie u. isms Verschämttun, puSibouSer (kam) schamrot machen. 7>uckl'ba?-ck (-erie) Vcr» schömtheit heuchelnd. puSle»us (»lti») keusch, sittsam; kr puSique, puSieitö; « puSieit/; ...
Adolf Hemme, 1904
8
Archiv für Kriminologie
Das ganze Verhalten wäre dann als eine fixierte ursprüngliche Schauspielerei aufzufassen, wie ja die Nebenerscheinungen wie trippeln, Knixen, Verschämttun, Sprechen in Fistelstimme usw. wohl sicher als schauspielerische Leistungen zu ...
9
Die liebe ist stärker als der tod: novelle ...
Jhre bestimmte Art zog ihn mächtig an. Es lag etwas so Sicheres, Zielbewußtes in ihren Bewegungen, ihrer Redeweise, das wohl nichts mit der weichen Anmut, dem Kichern und Verschämttun junger Mädchen gemein hatte, aber Robert sehr  ...
Enrica von Handel-Mazzetti, Therese Rak, 1914
10
Der grosse Duden ..
... verscholl); verschallt Verschalung («us- «erschämtZ-eArme; , tunjj Verschämtheit ,«.; _ >i Verschämttun «.; -s verschandeln (volksmäßig; schänden); ich „seZIe; verschandelt jjVerschandMung Ververschanzen ; schanzt; sich _ schanzung ».
Konrad Duden, 1934
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verschämttun [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verschamttun>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT